Viper TQS - Controller THRUSTMASTER - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Manetta del gas (throttle) per simulatore di volo
Marca	Thrustmaster
Modello	Viper TQS (Throttle Quadrant System)
Categoria	Controller di volo
Compatibilità	PC (Windows)
Connettività	USB-C
Numero di pulsanti	19 pulsanti fisici + 2 virtuali (modalità B)
Numero di assi	5 assi
Battute	CUT OFF (spegnimento motore) e AFTERBURNER (postcombustione)
Impugnatura	Metallo, replica in scala 1/1 del caccia F-16
Regolazione dell'attrito	Sì, tramite una vite accessibile sul lato (strumento incluso)
Montaggio su supporto	Compatibilità M6; fissaggio tramite viti o tramite TM Flying Desk Mount / Clamp (venduti separatamente)
Software	T.A.R.G.E.T. (programmazione avanzata, drag & drop, script)
Alimentazione	Bus USB (5V)
Peso stimato	Circa 1,5 kg
Contenuto della confezione	Viper TQS, strumento di regolazione dell'attrito, pinza per scheda missione, manuale d'uso
Sicurezza	Rischio di schiacciamento – non mettere le dita negli spazi delle battute; utilizzare su una superficie solida (legno o MDF)
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido e asciutto; non utilizzare liquidi o prodotti abrasivi
Pezzi di ricambio e riparabilità	Contattare il supporto tecnico Thrustmaster per qualsiasi riparazione o pezzo
Informazioni generali	Richiede un aggiornamento del firmware prima dell'uso; download sul sito di supporto Thrustmaster

Domande frequenti - Viper TQS THRUSTMASTER

Come aggiornare il firmware del Viper TQS ?

Visita https://support.thrustmaster.com/product/vipertqs-mission-pack/, seleziona Firmware, quindi segui le istruzioni di download e installazione.

Come regolare l'attrito della manetta del gas ?

Usa lo strumento incluso sul lato del Viper TQS per girare la vite di regolazione. Non stringere troppo per evitare di danneggiare il sistema, e non svitare completamente affinché la manetta rimanga in posizione.

Come installare il Viper TQS su un supporto ?

Fissa la base con viti M6 adatte (non fornite) su una superficie solida (legno o MDF). Puoi anche utilizzare il supporto TM Flying Desk Mount o TM Flying Clamp (venduti separatamente). Scarica lo schema di montaggio dal sito di supporto Thrustmaster.

Cos'è il software T.A.R.G.E.T. ?

T.A.R.G.E.T. è un software di programmazione avanzata che consente di configurare assi e pulsanti, creare profili tramite trascinamento o script, e unire più periferiche Thrustmaster (come il joystick Warthog) in un unico dispositivo USB.

Come attivare i pulsanti virtuali ?

Nel Pannello di controllo di Windows, seleziona il tuo Viper TQS, clicca su Proprietà, quindi spunta Enable virtual buttons (attiva pulsanti virtuali) per i pulsanti 20 e 21. Clicca su Applica.

Come utilizzare il sistema CUT OFF e AFTERBURNER ?

Per CUT OFF: porta la manetta in battuta IDLE, premi il grilletto di sblocco, solleva l'impugnatura per superare la battuta, quindi riporta in posizione OFF. Per AFTERBURNER: porta in battuta alta, solleva l'impugnatura per attivare la postcombustione. Il modulo Afterburner può essere rimosso se necessario.

Posso rimuovere la battuta AFTERBURNER ?

Sì, svita le due viti del modulo con una chiave a brugola (non fornita) per rimuovere il modulo e la sua battuta. Ciò consente di utilizzare il 100% della corsa senza battuta per alcuni simulatori.

Il Viper TQS è compatibile con altri joystick Thrustmaster ?

Sì, tramite il software T.A.R.G.E.T., puoi unire il Viper TQS con i joystick HOTAS Cougar, HOTAS Warthog, T.16000M o MFD Cougar Pack in modo che siano riconosciuti come un unico dispositivo USB.

Cosa fare in caso di problema tecnico ?

Consulta la FAQ e il supporto tecnico Thrustmaster all'indirizzo https://support.thrustmaster.com/product/viper-tqs/. Troverai risorse e potrai contattare l'assistenza.

Come pulire il Viper TQS ?

Usa un panno morbido e asciutto per spolverare e pulire la superficie. Evita qualsiasi liquido o prodotto chimico che potrebbe danneggiare i componenti elettronici.

MANUALE UTENTE Viper TQS THRUSTMASTER

Leggi attendamente le istruzioni riportate nel presente manuale prima di installare il prodotto, prima di qualiasi use del prodotto e prima di qualiasi intervento di manutenzione. Assicurati di rispetto le istruzioni sulla sicurezza: il mancato rispetto di tali istruzioni potrebbe causare incidenti e/o danni. Conserva quello manuale in modo tale da poterne consultare le istruzioni in futuro.

INDICE

1. CARATTERISTICHE DEL VIPER TQS 6
2. MAPPATURA DI PULSANTI E ASSI. 8
3. INFORMAZIONI SULL'USO DEL VIPER TQS 10
4. REGOLAZIONE DELLA RESISTENZA 11
5. INSTALLAZIONE SU UN SUPPORTO 12
6. INSTALLAZIONE DEL VIPER PANEL* 17
7. INSTALLAZIONE SUPC 20
8. BLOCCHICUT OFF E AFTERBURNER 23
9. SOFTWARE DI PROGRAMMAZIONE

AVANZATA T.A.R.G.E.T. 26

1. FAQ E ASSISTENZA TECHNICA 28

Accendi i tutti motori e vola nella zona di pericolò con l'iconico sistema quadrante manetta del VIPER della U.S. Air Force: il moderno aereo da caccia più utilizzato al mondo!

Alza il livello del tuo abitacolo grazie alle exclusive ergonomie di un HOTAS replica in Scala 1:1, caratterizzato da un'impugnatura in metallo或者其他 pulsanti e blocchi realistici.

Questo manuale ti aiuterà a installare e utilizzare al meglio il tuo VIPER TQS. Prima di decollare, assicurati di aver fatto conattenzione tutti i presenti avvisi e istruzioni: ti aiuteranno a divertirti al massimo utilizzato il loro prodotto.

Aggiornamento del firmware

Affinché il VIPER TQS funzioni correttamente nei videogiochi, dovrai aggiornarne il firmware.

Per eseguire l'aggiornamento, visita la网页: https://support.thrustmaster.com/product/vipertqs/

Seleziona Firmware e segui le istruzioni, comprese le procedure di download e INSTALLazione.

1. Contenuto della confezione

2. Caratteristiche del VIPER TQS

1. Impugnatura
2. Blocco Cut Off
3. Blocco Afterburner
4. Pulsante immediato CHAFF/FLARE
5. Clip per mappa della missione

6. Connettore USB (como C)
7. Posizione dello strumento per la regolazione della resistenza

1. Punto di accesso per la regolazione della resistenza della manetta

3. Mappatura di pulsanti eassi

Impugnatura VIPER TQS: mappatura dei 19 pulsanti e 5assi in modalità A (senza pulsanti virtuali)

Modalità B: con pulsanti virtuali

4. Informazioni sull'uso del VIPER TQS

Rischio schiaccamento

Quando utilizzi l'impugnatura, non lasciare mai le tue dita nelle aree di blocco.

4. Regolazione della resistenza

Puo regolare la resistenza del tuo quadrante manetta VIPER TQS in base ai loro gusti personali, utilizzando l'apposto strumento presente sul fianco del VIPER TQS. Tuttavia, è bene ricordare che la resistenza della manetta è stata preimpostata al livello ottimale al momento della fabbricazione.

Per non danneggiare il meccanismo della resistenza, assicurati di non stringere troppo la vite di regolazione.

Inoltre, assicurati di non allentare troppo la vite di regolazione, altrimenti rischieresti che la manetta non riesca più a rimanere in posizione.

6. Installazione su un supporto

VIPER TQS può essere installato su diversi tipi di supporti. La maggior parte degli abitacoli e dei supporti disponibili sul mercato sono più compatibili con prodotti Thrustmaster similari (ovvero HOTAS Warthog).

Tieni ben presente che il VIPER TQS è caratterizzato da un potente effetto leva e dovrè essere, pertanto, ben fissato.

Per non danneggiare l'impugnatura, fissa la base al tuosupporto utilizzato apposite viti M6 (non incluse).

Uno schema completo del VIPER TQS è disponibile alla pagina:

Prima di anni utilizzato, verifica che il VIPER TQS risultati sempre ben fissato al supporto, rispettoando le istruzioni fornite dal produttore.

Tieni sempre ben presente il materiale di cui è fatto il suo supporte e assicurati che sia possibile fissarvi il prodotto in totale sicurezza. Il VIPER TQS deveseessereutilizzato su ripiani in materiale solido (ovvero MDF o legno), privi di parti vuote o in vetro.

Dimensioni schema di montaggio (in mm)

Puo scaricare lo schema di montaggio alla pagina: https://support.thrustmaster.com/product/vipertqsl, per poi stamparlo e utilizzato sul loro supporto per preparare i relativi fori.

Installazione utilizzato il TM Flying

Desk Mount*

Il TM Flying Desk Mount è un sistema di montaggio in metallo dotato di una morsa di fissaggio, che migliorare le ergonomie e la posizione di pilotaggio nell'uso della tua periferica. Questo sistema è statoconceptito perscivanie e tavoli da 15 a 50 mm di spessore.

Installazione utilizzato il TM Flying

Clamp*

TM Flying Clamp è un supporto ad altezza regolabile progettato da Thrustmaster per i loro accessori dedicati alle simulazioni di volo. Questoistema di montaggio è dotato di due viti di fissaggio a morsa, che lo rendono utilizzabile con tavoli e scrivanie da 15 a 45 mm di spessore.

TM Flying Clamp*

* Venduto separatamente

Tieni ben presente che il peso notevole del VIPER TQS potrebbe causare movimenti imprevisti del sistema di montaggio.

7. Installazione del VIPER PANEL*

*Venduto separamente. Il VIPER PANEL è incluso nel VIPER TQS Mission Pack.

Il VIPER PANEL è un pannello di controllo che ti permette di espandere le tue capacità di volo/combattimento, con un totale di 43 pulsanti e un asse — tutti programmabili tramite il software T.A.R.G.E.T. Il VIPER PANEL è un complemento del VIPER TQS.

4

5

*Non incluso

8. Installazione su PC

Visita la网首页:

Scarica e installa i driver per PC e la relativa interfaccia personalizzata per il Pannello di Controllo di Windows.

Una volta installati i driver per PC, collega il connettore USB a una porta USB del loro PC.

• Non incluso

Per accedere al Control Panel, selezione Start / Tutte le app / Thrustmaster / Control Panel oppure Pannello di controllo (in Windows 10).
Apparirà la finestra Periferiche di gioco. Sullo schermo comparirà l'accessorio col nome VIPER TQS e lo stato OK.
Nella finestra di dialogo Periferiche di gioco, cicca su Proprietà per testare e visualizzare tutte le funzioni.

Enable virtual buttons (Attiva pulsanti virtuali):

Questa funzione ti permette di attivare o disattivare i pulsanti virtuali sull'impugnatura (pulsanti 20 e 21). Dopao aver scelto la modalità che desideri utilizzato,*clicca su Apply (Applica).

Per default, i pulsanti virtuali del VIPER TQS sono disattivati.

9. Blocchi CUT OFF e AFTERBURNER

Il quadrante manetta VIPER TQS è dotato di un realistico sistema di blocchi CUT OFF e AFTERBURNER (il modulo Afterburner è rimuovibile).

CUT OFF

Dopo aver posizionato la manetta sulla posizione di blocco IDLE, premi la levetta di "sblocco cut-off motori"

per sollevare l'impugnatura e andare或者其他 il blocco
2, quindi porta l'impugnatura in posizione OFF 3.

Per riaccendere i motori, esegui esta procedura al contrario.

AFTERBURNER

Muovi la manetta fino al blocco ① e sollevala ② per andare altri il blocco e attivare i postbrucitori ③.

Disinstallare il blocco AFTERBURNER

Il blocco del modulo Afterburner è posizionato in corrispondenza dell'80% del valore dell'asse.

Qualora avessi bisogno del 100% della corsa della manetta,enza blocchi (per uno specifico simulatore), cui rimuovere il modulo Afterburner e i relativi blocchi svitando le due viti del modulo utilizzato una chiave a brugola (non inclusa).

10. Software di programmazione avanzata T.A.R.G.E.T

Visita la网首页:

Nella sezione Software, scarica e installa il software di programmazione avanzata T.A.R.G.E.T.

Caratteristiche principali di T.A.R.G.E.T

• Diverse configurazioni possibili per gliassi.
• Diversi livelli di programmazione disponibili: Basic, Advanced e Script.
• Uso del principio del Drag and Drop.
• Possibilità di combinare il quadrante manetta VIPER TQS con svariati joystick Thrustmaster (HOTAS Cougar, HOTAS Warthog, T.16000M, MFD Cougar Pack, tutti compatibilianche con T.A.R.G.E.T), in modo tale che vengano riconosciuti come un'unica periferica USB.
• Accesso a profili avanzati creati nella community Thrustmaster.

11. FAQ e assistenza tecnica

Hai quale domanda riguardante il VIPER TQS o stai riscontrando dei problemi tecnici? Se sono fosse, visita il site web di assistenza tecnica Thrustmaster: