Viper TQS - Controller THRUSTMASTER - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Gashebel (Throttle) für Flugsimulator
Marke	Thrustmaster
Modell	Viper TQS (Throttle Quadrant System)
Kategorie	Flugsteuerung
Kompatibilität	PC (Windows)
Anschluss	USB-C
Anzahl Tasten	19 physische Tasten + 2 virtuelle (Modus B)
Anzahl Achsen	5 Achsen
Anschläge	CUT OFF (Motorabschaltung) und AFTERBURNER (Nachbrenner)
Griff	Metall, originalgetreue Nachbildung im Maßstab 1:1 des Jagdflugzeugs F-16
Reibungseinstellung	Ja, über eine seitlich zugängliche Schraube (Werkzeug enthalten)
Montage auf Halterung	Kompatibilität M6; Befestigung durch Schrauben oder über TM Flying Desk Mount / Clamp (separat erhältlich)
Software	T.A.R.G.E.T. (fortgeschrittene Programmierung, Drag & Drop, Skripte)
Stromversorgung	USB-Bus (5V)
Geschätztes Gewicht	Etwa 1,5 kg
Packungsinhalt	Viper TQS, Reibungseinstellwerkzeug, Klemme für Missionskarte, Bedienungsanleitung
Sicherheit	Quetschgefahr – Finger nicht in die Anschlagspalten stecken; auf einer festen Oberfläche (Holz oder MDF) verwenden
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen; keine Flüssigkeiten oder Scheuermittel verwenden
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Kontaktieren Sie den Thrustmaster technischen Support für Reparaturen oder Ersatzteile
Allgemeine Informationen	Erfordert ein Firmware-Update vor der Nutzung; Download auf der Thrustmaster-Supportseite

Häufig gestellte Fragen - Viper TQS THRUSTMASTER

Wie aktualisiere ich die Firmware der Viper TQS?

Gehen Sie auf https://support.thrustmaster.com/product/vipertqs-mission-pack/, wählen Sie Firmware und folgen Sie den Anweisungen zum Herunterladen und Installieren.

Wie stelle ich die Reibung des Gashebels ein?

Verwenden Sie das mitgelieferte Werkzeug an der Seite der Viper TQS, um die Einstellschraube zu drehen. Ziehen Sie nicht zu fest an, um das System nicht zu beschädigen, und schrauben Sie nicht vollständig heraus, damit der Hebel in Position bleibt.

Wie installiere ich die Viper TQS auf einer Halterung?

Befestigen Sie die Basis mit geeigneten M6-Schrauben (nicht im Lieferumfang) auf einer festen Oberfläche (Holz oder MDF). Sie können auch die Halterung TM Flying Desk Mount oder TM Flying Clamp (separat erhältlich) verwenden. Laden Sie den Montageplan von der Thrustmaster-Supportseite herunter.

Was ist die Software T.A.R.G.E.T.?

T.A.R.G.E.T. ist eine Software für fortgeschrittene Programmierung, mit der Sie Achsen und Tasten konfigurieren, Profile per Drag & Drop oder Skript erstellen und mehrere Thrustmaster-Geräte (wie den Warthog-Joystick) zu einem einzigen USB-Gerät zusammenführen können.

Wie aktiviere ich die virtuellen Tasten?

Wählen Sie in der Windows-Systemsteuerung Ihre Viper TQS aus, klicken Sie auf Eigenschaften, aktivieren Sie dann Enable virtual buttons (virtuelle Tasten aktivieren) für die Tasten 20 und 21. Klicken Sie auf Übernehmen.

Wie verwende ich das CUT OFF- und AFTERBURNER-System?

Für CUT OFF: Bringen Sie den Hebel in den IDLE-Anschlag, drücken Sie den Entriegelungshebel, heben Sie den Griff an, um den Anschlag zu überwinden, und bringen Sie ihn in die OFF-Position. Für AFTERBURNER: Bringen Sie den Hebel in den oberen Anschlag, heben Sie den Griff an, um den Nachbrenner zu zünden. Das Afterburner-Modul kann bei Bedarf entfernt werden.

Kann ich den AFTERBURNER-Anschlag entfernen?

Ja, schrauben Sie die beiden Schrauben des Moduls mit einem Inbusschlüssel (nicht im Lieferumfang) heraus, um das Modul und seinen Anschlag zu entfernen. So können Sie für einige Simulatoren 100 % des Hubs ohne Anschlag nutzen.

Ist die Viper TQS mit anderen Thrustmaster-Joysticks kompatibel?

Ja, über die Software T.A.R.G.E.T. können Sie die Viper TQS mit den Joysticks HOTAS Cougar, HOTAS Warthog, T.16000M oder MFD Cougar Pack zusammenführen, sodass sie als ein einziges USB-Gerät erkannt werden.

Was tun bei technischen Problemen?

Konsultieren Sie die FAQ und den technischen Support von Thrustmaster unter https://support.thrustmaster.com/product/viper-tqs/. Dort finden Sie Ressourcen und können den Support kontaktieren.

Wie reinige ich die Viper TQS?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch, um die Oberfläche abzustauben und zu reinigen. Vermeiden Sie Flüssigkeiten oder Chemikalien, die die elektronischen Komponenten beschädigen könnten.

BEDIENUNGSANLEITUNG Viper TQS THRUSTMASTER

Für PC (Windows 10/11)

Benutzerhandbuch

Lesen Sie die Anweisungen in diesen Benutzerhandbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt installmenten, bevor Sie es benutzen und bevor Sie es warten. Beachten Sie unbedingt die Sicherheitsanweisungen. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu Unfallen und/oder Schaden führen. Bewahren Sie these Benutzerhandbuch auf, damit Sie auch in Zukunft darin nachschlagen können.

VERPACKUNGsinhalt

1. VERPACKUNGsinhalt 5
2. FUNKTIONEN DES VIPER TQS 6
3. BELEGUNG DER TASTEN UND ACHSEN......8
4. INFORMATIONEN ZUR BENUTZUNG DES VIPER TQS 10
5. EINSTELLUNG DER FRIKTION 11
6. ANBRINGUNG AUF EINER HALTERUNG ......12
7. MONTAGE DES VIPER PANEL* 17
8. INSTALLATION AUF PC 20
9. CUT OFF UND AFTERBURNER-RASTEN.....23
10. ERWEITERTE PROGRAMMIERSOFTWARE T.A.R.G.E.T. 26
11. FAQ UND TECHNISCHER SUPPORT 28

Lassen Sie ihre Triebwerke aufheulen und fliegen Sie in die Dangerzone mit dem kultigen Schubhebel-Quadranten der VIPER der U.S. Air Force - dem weltweit meistgenutzten modernen Kampflugzeug!

Bringen Sie Ihr Cockpit mit der einzigartigen Ergonomie einer HOTAS-Replika im Maßstab 1:1, die über einen Metallgriff sowie realistische Tasten und Rasten verfügt, auf ein neues Niveau.

These Anleitung hilft Ohnen, Ihr VIPER TQS unter den besten Bedingungen zu installieren und zu benutzen. Bevor Sie loslegen,lesen Sieitte alle Anweisungen und Warnhinweise sorgfältig durch: Sie werden Ohnen halten, Ihr Produkt optimal zu nutzen.

Aktualisierung der Firmware

Damit die Funktion des VIPER TQS in Videospielen gewährleistet ist, müssen sie die Firmwareactualisieren.

Zur Durchführung der Aktualisierung, besuchen Sieitte

Wahlen Sie Firmware und folgen Sie dann den Anweisungen - einschließlich des Download- und Installationsvorgangs.

1. Verpackungsinhalt

2. Funktionen des VIPER TQS

1. Griff
2. Cut Off-Anschlag
3. Afterburner-Anschlag
4. CHAFF/FLARE-Druckschalter
5. Halteclip für Einsatzplan

6. USB-Anschluss (Typ C)
7. Position des Friktionseinstellwerkzeugs
8. Zugangspunkt für die Einstellung der Schubhebelfriktion

3. Belegung der Tasten und Achsen

Griff des VIPER TQS: Belegung der 19 Tasten und 5 Achsen im Modus A (ohne virtuelle Tasten)

Modus B: mit virtuellen Tasten

4. Informationen zur Benutzung des VIPER TQS

Einklemmgefahr

Stecken Sie Ihr Finger niemals in die Anschlagbereiche, wenn Sie den Griff benutzen.

4. Einstellung der Friktion

Sie können die Friktion Ihres VIPER TQS-Schubhebelquadranten mit Hilfe des seitlich am VIPER TQS angebrachten Werkzeugs nach ihren persönlichen Bedürfnissen einstellen.itte beachten Sie jedoch, dass die optimale Friktion des Schubhebels bereits ab Werk voreingestellt ist.

Um eine Beschädigung des Friktionssystems zu vermeiden, daß die Einstellschraube nicht zu fest angezogen werden.

Achten Sie auch darauf, dass Sie die Einstellschraube nicht ganz losen, da sonst die Gefahr besteht, dass der Schubhebel nicht mehr in der richtigen Position bleibt.

6. Anbringung auf einer Halterung

Das VIPER TQS kann auf verschiedene Arten von Halterungen montiert werden. Die meisten auf dem Markt erhältlichen Cockpits und Halterungen sind bereits mit ähnlichen Thrustmaster-Produkten (z. B. HOTAS Warthog) kompatibel.

Bitte beachten Sie, dass das VIPER TQS über einen starken Hebeleffekt verfügt und darauf fest angebracht werden muss.

Befestigen Sie die Basis mit geeigneten M6-Schrauben (nicht im Lieferumfang enthalten) an ihrer Halterung, damit der Griff nicht beschädigt wird. Eine ausfuhrliche Bauanleitung zum VIPER TQS finds Sie unter

Vergewissern Sie sich vor jedem Gebrauch, dass das VIPER TQS gemäß den Anweisungen des Herstellers ordnungsgemäß an der Halterung befestigt ist.

Berücksichtigten Sie das Material ihrer Halterung und stellen Sie sicher, dass das Produkt safer daran befestigt werden kann. Das VIPER TQS muss auf einem Schreibtisch aus massivem Material (z.B. MDF oder Holz) ohne Hohlkörper oder Glasteile verwendet werden.

Bauplan mit Abmessungen für die Montage (in mm)

Sie können den Bauplan für die Montage von https://support.thrustmaster.com/product/vipertqs/ herunterlagen, ausdrucken und zur Vorbereitung der Bohrlocher auf ihrer Halterung verwenden.

Montage mit dem TM Flying Desk Mount*

Das TM Flying Desk Mount ist ein Befestigungssystem aus Metall mit einer Schraubklemme, dass die Ergonomie und die Position bei der Bedienung des Geräts verbessert. Dieses System ist für die Verwendung mit Schreibtischen und Tischen von 15 bis 50 mm Dicke konzipiert.

*Separat erhältlich

Montage mit der TM Flying Clamp*

Die TM Flying Clamp ist eine hohenverstellbare Halterung, die von Thrustmaster für sein Flugsimulationszubehör entwickelt wurde. Dieses Befestigungssystem verfügt über zwei Schraubklemmen, mit denen es für die Verwendung auf Tischen mit einer Dicke von 15 bis 45 mm angepasst werden kann.

*Separat erhältlich

Bitte beachten Sie, dass das hohe Gewicht des VIPER TQS zu unerwänschten Bewegungen des Befestigungssystems führen kann.

7. Montage des VIPER PANEL*

*Separat erhältlich. Das VIPER PANEL besteht zum Lieferumfang des VIPER TQS Mission Pack.

Das VIPER PANEL ist ein Steuerpanel, mit dem Sie ihre Flug- und Kampfähigkeiten mit insgesamt 43 Tasten und 1 Achse erweitern konnen, die alle über die T.A.R.G.E.T-Software programmierbar sind. VIPER PANEL ist eine Erweiterung zum VIPER TQS.

4

5

*Nicht im Lieferumfang enthalten

8. Installation auf PC

Bitte besuchen Sie

Laden Sie den PC-Treiber und seine spezielle Schnittstelle für die Windows-Systemsteuerung herunter und installieren Sieihn.

Sobald der PC-Treiber installiert ist, schreiben Sie den USB-Stecker an einen der USB-Anschlüsse Ihr's PCs an.

*Nicht im Lieferumfang enthalten

Um auf die Systemsteuerung zuzugreifen, wahlen Sie Start / Alle Apps / Thrustmaster / Control Panel oder Systemsteuerung (in Windows 10).

Das Dialogfeld Gamecontroller wird angezeigt. Das Zubehör wird auf dem Bildschirm mit dem Namen VIPER TQS und dem Status OK angezeigt.

Klichen Sie im Dialogfeld Gamecontroller auf Eigenschaften, um alle Funktionen zu testen und anzuzeigen.

Enable virtual buttons (Virtuelle Tasten aktivieren):

Mit dieser Funktion konnen Sie die virtuellen Tasten am Griff (Tasten 20 und 21) aktivieren oder deaktivieren. Klichen Sie auf Apply (Übernehmen), sobald Sie den gewünschten Modus ausgewählt haben.

Die virtuellen Tasten sind bei dem VIPER TQS standardmäßig deaktiviert.

9. CUT OFF und AFTERBURNER-Rasten

Der Schubhebelquadrant des VIPER TQS verfügbar über ein realitätsnahes System von CUT OFF- und AFTERBURNER-Rasten (das Afterburner-Modul ist abnehmbar).

CUT OFF

Nachdem Sie den Schubhebel am IDLE-Anschlag positioniert haben, drücken Sie den Trigger für die "Entriegelung der Triebwerkabschaltung" ①, um den Griff anzuheiten und über den Anschlag ② zu gelangen. Danach stellen Sie den Griff in die Position OFF ③.

Um die Triebwerke wieder einzuschalten, führen Sie diesen Vorgang in umgekehrter Reihenfolge durch.

AFTERBURNER

Bewegen Sie den Schubhebel bis zum Anschlag 1 und haben Sieihn an 2, um über den Anschlag zu kommt und den Nachbrenner 3 einzuschalten.

Demontage des AFTERBURNER-Anschlags

Der Anschlag des Afterburner-Moduls befindet sich bei 80% des Wertes der Achse.

Wenn Sie 100% des Schubhebelwegs ohne Anschlag wünschen (für einen bestimmten Simulator), können Sie das Afterburner-Modul und seinen Anschlag entfernen, indem Sie die beiden Schrauben des Moduls mit einem Inbusschluss (nicht im Lieferumfang enthalten) herausdrehen.

10. Erweiterte Programmiersoftware

T.A.R.G.E.T

Bitte besuchen Sie

Laden Sie im Bereich Software die erweiterte

Programmiersoftware T.A.R.G.E.T herunter und

installieren Sie diese.

Hauptmerkmale von T.A.R.G.E.T

• Verschiedene Konfigurationsmöglichkeiten für die Achsen.
• Verschiedene Programmierungsstufen: Basic, Advanced und Script.
• Verwendung des Drag-and-Drop-Prinzips.
• M开具keit der Kombination des VIPER TQS-Schubhebels mit verschiedeneen Thrustmaster-Joysticks (HOTAS Cougar, HOTAS Warthog, T.16000M, MFD Cougar Pack, die alle auch mit T.A.R.G.E.T kompatibel sind), so dass sie als einziges USB-Gerät erkannt werden.
• Zugriff auf erweiterte Profile, die von der Thrustmaster-Community erstellt wurden.

11. FAQ und technischer Support

Haben Sie Fragen zum VIPER TQS oder haben Sietechnische Probleme? Dann besuchen Sieitte die Website des technischen Supports von Thrustmaster: https://support.thrustmaster.com/product/viper-tqs/.

THrustMASTER

VIPER TQS

THROTTLE QUADRANT SYSTEM

Voor de PC (Windows 10/11)

Handleiding

다운 https://support.thrustmaster.com/product/viper-tqs/에서장recht에만을다운로드 하어인증일수에이어드러구명을 출들的时候지지내에 기에에載載于載載上용die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf die auf <|im_start|>assistant https://support.thrustmaster.com/product/viper-tqs/에서장recht에만을다운로드 하어인증일수에이어드러구명을 출들的时候지지내에 기에載載于載載上용die auf die auf die auf die auf die auf <|im_start|>assistant http://support.thrustmaster.com/product/viper-tqs/에서장recht에만을다운로드 하어인증일수에이어드러구명을 출들的时候지지내에 기에載載于載載上용die auf die auf die auf <|im_start|>assistant http://support.thrustmaster.com/product/viper-tqs/에서장recht에만을다운로드 하어인증일수에이어드러구명을 출들的时候지지내에 기에載載于載載上用 <|im_start|>assistant http://support.thrustmaster.com/product/viper-tqs/에서장recht에만을다운로드 하어인증일수에이어드러 <|im_start|>assistant http://support.thrustmaster.com/product/viper

TM Flying Desk Mount* 般用如何

2. VIPER TQS - Funktioner

1. Handtag
2. Cut Off-spärr
3. Afterburner-sparr
4. CHAFF/FLARE-knapp
5. Klämma für uppdragskarta

6. USB-C-kontakt
7. Friktingsjusteringsverktyg