FTMY AH BK MATT F90 - Páraelszívó FRANKE - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FTMY AH BK MATT F90 FRANKE

i A saját biztonsága és a ké- szülék megfelelő működé- se érdekében figyelme- sen olvassa el ezt a kézi- könyvet a telepítés és az üzembe helyezés előtt. Az utasítást tartsa mindig a készülékkel együtt, el- adás vagy harmadik fél- nek történő átadás esetén is. Fontos, hogy az összes felhasználó ismerje a ké- szülék működési és biz- tonsági jellemzőit.

A vezetékek bekötését szakembernek kell elvégeznie.

• A gyártó nem vállal felelősséget a nem megfelelő telepítésből vagy használatból eredő esetleges károkért.
• A főzőlap és a páraelszívó közötti minimális biztonsági távolság 650 mm (egyes típusok alacsonyabb magasságba is felszerelhetők; lásd a munkavégzési méretekre és a telepítésre vonatkozó bekezdéseket).
• Ha a gázzal működő főzőfelület telepítési utasításai a fent jelzett távolságnál nagyobb távolságot határoznak meg, azt figyelembe kell venni.

• Ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség megfelel-e a páraelszívó belső oldalán található adattáblán feltüntetett feszültségnek.

• A szakaszoló eszközöket a vezetékes rendszerekre vonatkozó előírásoknak megfelelően kell beépíteni a rögzített rendszerbe.

• Az I. osztályú készülékek esetén ellenőrizze, hogy a háztartási hálózati tápegység rendelkezzen megfelelő földeléssel.
• Csatlakoztassa a páraelszívót a kéményhez egy legalább 120 mm átmérőjű csővel. A füst kivezetési útvona-lának a lehető legrövidebbnek kell lennie.
• A levegő kiürítésére vonatko- zó előírásokat be kell tartani.
• Ne csatlakoztassa a páraelszvót az égéstermék-elvezető csövekhez (pl. kazánok, kandallók csövei stb.).
• Ha a páraelszívót nem elektromos készülékekkel (pl. gázkészülékekkel) együtt használják, biztosítani kell a helyiség megfelelő szellőzését, hogy a kipufogógáz ne áramoljon vissza. Ha a páraelszívót nem elektromos készülékekkel együtt használják, a helyiségben a negatív nyomás nem haladhatja meg a 0,04 mbar értéket, hogy a pára ne szívódjon vissza a helyiségbe a páraelszívóból.
• A levegőt nem szabad a gáz- üzemű tüzelőberendezések- ből vagy más tüzelőanyagok- ból származó füstök elvezetésére szolgáló csatornán ke- resztül kivezetni.
• A megsérült hálózati zsinór cseréjét kizárólag a gyártó

vagy a vevőszolgálat szak- embere végezheti.

- A hálózati csatlakozót csak a hatályos előírásoknak megfelelő és jól hozzáférhető konnektorba szabad bedugni.

- A füstök kivezetésére vonatkozó müszaki és biztonsági intézkedéseket illetően fontos a helyi hatóságok által megállapított előírások betartása.

FIGYELEM: A páraelszívó felszerelése előtt távolítsa el a védőfóliákat.

- Csak a páraelszívónak megfelelő típusú csavarokat és alkatrészeket használjon.

FIGYELEM: Áramütés kockázatával járhat az, ha nem szereli fel a jelen utasításban foglaltak szerint a rögzítést szolgáló csavarokat vagy eszközöket.

- Tilos optikai eszközökkel (látcső, nagyítóüveg) közvetlenül nézni.

- Ne flambírozzon a páraelszívó alatt, mert tűz keletkezhet.

- A készüléket 8 évnél nem fiatalabb gyermekek, illetve csökkent fizikai, érzékelési vagy szellemi képességgel rendelkező, megfelelő tapasztalatok és ismeretek nélküli személyek is használhatják szigorú felügyelet mellett, illetve ha ismerik a készülék biztonságos használati módját és a kapcsolódó veszélyeket. Ügyeljen arra, hogy ne játszhassanak gyermekek a készülékkel. A készülék tisz-

títását és karbantartását nem végezhetik gyermekek, amennyiben nincsenek felügyelve.

- Figyeljen a gyermekekre, hogy ne játszhassanak a készülékkel.

- A készüléket nem használhatják csökkent fizikai, érzékelő vagy szellemi képességgel rendelkező, megfelelő tapasztalatok és ismeretek nélküli személyek (gyerekeket is beleértve), hacsak nem tanítják meg vagy ellenőrzik őket a készülék használatára, illetve használatában.

A hozzáférhető részek nagyon felforrósodhatnak a főzőkészülékek használatakor.

- Tisztítsa meg és/vagy cserélje ki a szűrőket a megadott idő elteltével (tűzveszély). Lásd a Karbantartás és tisztítás bekezdést.

- Megfelelő szellőzést kell biztosítani a helyiségben, amikor a páraelszívót gázokkal vagy más üzemanyaggal működő készülékekkel egy időben használják (ez nem vonatkozik az olyan készülékekre, amelyek csak levegőt bocsátanak ki a helyiségbe).

- A terméken vagy a csomagoláson lévő szimbólum azt jelzi, hogy a terméket nem szabad a normál háztartási hulladékkal együtt ártalmatlanítani. Az ártalmatlanítani kívánt terméket az elektromos és elektronikus alkatré-

szek újrafeldolgozásához megfelelő gyűjtőhelyre kell szállítani. Ha gondoskodik a termék megfelelő ártalmatlanításáról, hozzájárul a nem megfelelő ártalmatlanítás okozta környezetre és egész-ségre gyakorolt negatív hatások megelőzéséhez. A termék újrahasznosításával kapcsolatos részletesebb információkért vegye fel a kap-csolatot az Önkormányzattal, a helyi hulladékkezelő szolgálattal vagy azzal az üzlettel, ahol a terméket vásárolta.

FIGYELMEZTETÉS: Bármiféle tisztítási és/vagy karbantartási művelet előtt húzza ki a dugót a konnektorból.

Információk a légtisztítóról

FIGYELMEZTETÉS: Kapcsolja ki a készüléket, hogy ne érintkezzen az UV-C lámpákkal.

• Ne használja a készüléket, ha az megsérült.
• A készülék UV-C kibocsátású lámpákat tartalmaz.
• Az UV-C lámpákat 6000 óra használat után ki kell cserélni. A cseréhez forduljon a Müszaki szolgálathoz. A lámpák cseréjét nem végezheti a felhasználó.

• A készülék használata a jelen dokumentumban leírttól eltérő módon illetve a burkolat károsodása UV-C sugárzás ki-szabadulását okozhatja.

• Az UV-C sugárzás kis mértékben is a szemek és a bör sérülését okozhatja.

• Ne helyezzen kis méretű tárgyakat a szellőzőnyílásokba. Károsíthatják a ventilátort, és károsíthatják a készülék működését.
• Olvassa el a karbantartási útmutatót, mielőtt kinyitná a készüléket.
• A készüléket le kell csatlakoztatni a tápellátásról, mielőtt lecseréli az UV-C sugárzót.

2. HASZNÁLAT

• Az elszívó készülék kizárólag háztartási célú használatra, a konyhai szagok eltávolítására szolgál.
• Tilos a készüléket a rendeltetésszerű céloktól eltérő célokra használni.
• Tilos a működésben levő készülék alatt magas lángot hagyni.
• A láng erősségét úgy kell beállítani, hogy az kizárólag a főzőedény aljára irányuljon és ne vegye körbe a főzőedény oldalát.
• Az olajsütőt használat közben végig figyelni kell: a felforrósodott olaj könnyen meggyulladhat.

3. ÁPOLÁS ÉS KARBANTARTÁS

- Az aktív szén szűrő nem mosató, nem regenerálható, és 4 kb. havi használat után vagy intenzív használat esetén (W) gyakrabban le kell cse-rélni.

W

- A zsírszűrőket kéthavi használat után tisztítani kell, illetve intenzív használat esetén gyakrabban. Mosogatógépben is moshatók (Z).

• Tisztítsa meg az elszívót egy nedves ruhával és semleges folyékony tisztítószerrel.
• Az elszívó külső és belső tisztításához kerülje az alkoholos vagy szilikonos termékeket.

Ha a termék vagy egy része rozsdamentos acélból készült, erre alkalmas, nem karcoló terméket használjon a tisztításhoz, és kövesse a csiszolás vonalait a tisztítás folyamán.

4. A LÉGTISZTÍTÓ TISZTÍTÁSA ÉS KARBANTARTÁSA

• Ne használjon dörzsölő termékeket vagy anyagokat.
• Kerülje az alkoholos vagy szilikonos termékeket.
  • Tisztítsa meg a rácsokat egy ecsettel.
• Kéthavonta tisztítsa meg a rácsokat, illetve gyakrabban, a termék intenzív használata esetén.

Egy gondosabb tisztítás érdekében forduljon a Műszaki ügyfélszolgálat- hoz.

A müszaki adatok a készülék belsejében elhelyezett adattáblán láthatók.

Gomb Gomb megnyomása		Funkciók Led
A	Rövid Lekapcsolja a	motort. Kikapcsolva
B	Rövid Bekapcsolja a	motort az első sebességen. Az A + B ledek ég-	nek.
	Hosszú, amikor az összes töltés ki van kapcsolva (motorok és fények)	Elvégződik a szűrök telítettségi és a kiégett lámpa riasztás visz-szaállítása.	Az A + C + D led egyszer villog.
C	Rövid Bekapcsolja a	motort a második sebességen. Az A + C ledek ég-	nek.
	Hosszú	24h funkcióA motort kapcsolja be/ki a 24h Légcsere módban. Ez a funkció a motort az első sebességre állítja, amely lehetővé teszi az elszívás 10 perces bekapcsolását és 50 perces kikapcsolását.Nem aktiválható, ha az Intenzív vagy a Késleltetett mód be van kap-csolva.Kikapcsolható ugyanannak a gombnak a megnyomásával vagy a motor leállításával.	Aktív funkció: az A + B ledek égnek, és a C led villog.
	Hosszú, amikor az összes töltés ki van kapcsolva (motorok és fények)	Bekapcsolja/Kikapcsolja az Aktívszenes szűrő riasztást.	Riasztás aktiválva: az A + B ledek kétszer felvillannak.Riasztás kikapcsol-va: az A + B ledek egyszer felvillannak.
	-	A fém zsírszűrők telítettségét jelzi, ezáltal a mosás szükségességét.A riasztás a páraelszívó 99 tényleges munkaórája után lép műkö-désbe.	A led villog.
	-	Az aktív szenes szagszűrő telítettségét jelzi. A riasztás a páraelszí-vó 200 tényleges munkaórája után lép működésbe.	A C led villog.
D	Rövid Bekapcsolja a	motort a harmadik sebességen. Az A + D ledek ég-nek.
	Hosszú	Bekapcsolja a motort az Intenzív sebességre.Ez a sebesség 6 percre időzített. Az idő lejárta után a rendszer au-tomatikusan visszatér az előzőleg kiválasztott sebességre. Ha ki-kapcsolt motor mellett aktiválja, az idő letelte után OFF üzemmódba kapcsol.Kikapcsolható ugyanannak a gombnak a megnyomásával vagy a motor leállításával.	Az A led világít, és a D led villog.
E	Rövid Bekapcsolja/Lekapcsolja a fényeket a maximális intenzitáson. Be/Ki
	Hosszú	Késleltetés funkcióBe- és kikapcsolja a Késleltetés funkciót, a motor és a világítási rendszer késleltetett automatikus kikapcsolását 30 perc után.Nem aktiválható, ha az Intenzív vagy a 24h mód be van kapcsolva.Kikapcsolható ugyanannak a gombnak a megnyomásával vagy a motor leállításával.	Az A+ B vagy Cvagy D led villog.
F	Rövid	Manuális üzemmódBekapcsolja/kikapcsolja az UV-C lámpát és a ventilátort minimális sebességen.24 óra után a lámpa és a ventilátor automatikusan kikapcsolnak.	Be/Ki.
G	Rövid	Nappali üzemmódBekapcsolja/kikapcsolja az UV-C lámpát és a ventilátort maximális sebességen.2 óra után a lámpa és a ventilátor automatikusan kikapcsolnak.	Be/Ki.
H	Rövid	Éjjeli üzemmódBekapcsolja/kikapcsolja az UV-C lámpát és a ventilátort minimális sebességen.Elindul az automata működés egy 24 órás munkaciklussal, melyen belül az eszköz bekapcsolva marad 5 órán keresztül és kikapcsolva marad a rákövetkező 19 órában.7 nap elteltével az éjjeli üzemmód automatikusan kikapcsol.	Be/Ki.
Figyelem:Az F + G ledek egyszerre villognak, az UV-C lámpák sérülését jelzik.A G + H ledek egyidejű villogása az UV-C lámpa cseréjének szükségességét jelzi.Az UV-C lámpákat 6000 óra használat után ki kell cserélni.A cseréhez forduljon a Műszaki szolgálathoz.

Figyelem:

Ha a következő funkciók: Manuális üzemmód + Nappali üzemmód aktív, és felkapcsolja a páraelszívót, a légtisztító kikapcsol.

Ha az elszívó be van kapcsolva bármely sebességen, és be szeretné kapcsolni a légtisztítót, az elszívó kikapcsol.

Ha az Éjjeli üzemmód be van kapcsolva, és bekapcsolja a páraelszívó motorját, a légtisztító kikapcsol. Ha kikapcsolja az elszívót, a légtisztító felkapcsolódik az előzőleg beállított funkcióval.

6. VILÁGÍTÁS

• A csere elvégzése érdekében lépjen kapcsolatba a vevőszolgálattal („Vásárlás esetén forduljon a vevőszolgálathoz”).
• 20 cm távolságból az IEC/EN62471 szerint 1. kockázati csoportba, 30 cm távolságból az IEC/EN62471 szerint kockázatmentes csoportba tartozó égők.

CZ

1. INFORMACE O BEZPEČNOSTI