FTMY AH BK MATT F90 - Köksfläkt FRANKE - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING FTMY AH BK MATT F90 FRANKE

För den egna säkerheten och för korrekt funktion av apparaten, ber vi dig läsa denna manual noggrant för installationen och idrift-tagningen. Håll alltid dessa instruktioner till-sammans med apparaten, även i händelse av försäljning eller överlåtelse till tredje part. Det är viktigt att användarna känner till alla apparatens funktions-och säkerhetsegenskaper.

⚠️ Anslutningen av kablarna ska utföras av en kompetent tekniker.

• Tillverkaren kan inte anse sig ansvarig för eventuella skador som har sitt ursprung i en felaktig installation eller användning.
• Minsta säkerhetsavständ mellan spishäll och fläkt är 650 mm (vissa modeller kan installeras på lägre höjd; se avsnittet om arbetsmätt och installation).
• Om gashällens monterings-anvisning anger ett avständ som är större än det som ang-es ovan måste detta beaktas.
• Kontrollera att nätspänningen är den som anges på märkskylten som är fäst inuti fläktkåpan.
• Bortkopplingsanordningarna ska installeras i den fasta anläggningen i enlighet med

standarderna om kabeldragningssystem.

• För apparater av Klass I, kontrollera att närmatningen har en lämplig jordanslutning.
• Anslut fläktkåpan till skorstensröret med ett rör med en minimum diameter på 120 mm. Rökens lopp måste vara så kort som möjligt.
• Alla föreskrifter beträffande luftutsläpp måste iakttas.
• Anslut inte fläktkåpan till rök-gångarna som transporterar förbränningsgaser (t ex från värmepannor, kaminer, etc).
• Om fläkten används tillsammans med icke elektriska apparater (t ex gasapparater), ska en tillräcklig genomluftning av lokalen garanteras, för att förhindra återflöde av avgaser. När köksfläkten används tillsamman med apparater som inte matas med elektrisk ström, får det negativa trycket i lokalen inte överskrida 0,04 mbar för att undvika att röken sugs upp i lokalen på nytt från fläkten.
• Luften får inte släppas ut genom en ledning som används för utsläpp av rök från förbränningsapparater som matas med gas eller andra bränslen.
• Om elkabeln skadas, ska den bytas ut av tillverkaren eller av en servicetekniker.
• Anslut stickkontakten till ett lättillgängligt vägguttag som är i överensstämmelse med gällande bestämmelser.

- Vad beträffar de tekniska måtten och säkerheten att iaktta för utsläpp av röken, är det viktigt att skrupulöst iaktta föreskrifterna som fastställts av de lokala myndigheterna.

⚠️ WARNING: innan du in-stallerar fläkten, avlägsna skyddsfilmerna.

- Använd endast skruvar och tillbehör av typ som är lämplig för fläkten.

OBS! Om det inte installeras skruvar och fästelement som överensstämmer med dessa anvisningar kan det leda till risk för elektrisk stöt.

- Titta inte direkt med optiska instrument (kikare, förstoringsglas o.s.v.).

- Tillaga inte flamberade rätter under fläkten: det kan medföra eldsvåda.

- Denna apparat får användas av barn (över 8 år), personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental funktionsförmåga eller personer som saknar erfarenhet eller kunskap om hur den används, under förutsättning att de övervakas av någon som kan ansvara för deras säkerhet eller som har lärt dem hur apparaten används på ett säkert sätt och gjort dem medvetna om ris-kerna. Barn får inte leka med apparaten. Rengöring och underhåll får inte utföras av barn utan tillsyn av en vuxen.

- Håll barn under uppsikt så att de inte leker med apparaten.

- Denna apparat får inte användas av personer (inkl. barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental funktionsförmåga eller personer som saknar erfarenhet eller kunskap om hur den används, om de inte övervakas och instrueras.

⚠️ De åtkomliga delarna kan bli mycket varma under användningen av tillagningsapparaterna.

- Rengör och/eller byt ut filtren efter den tidsperiod som specificeras (brandfara). Se avsnittet Rengöring och underhåll.

- En tillräcklig ventilation av lokalen måste finnas när fläkten används samtidigt med andra apparater som använder gas eller andra bränslen (inte tilllämpligt för apparater som släpper ut luften i lokalen).

- Symbolen på produkten eller dess förpackning indikerar att produkten inte kan bortskaffas som normalt hushållsavfall. Produkten som ska bortskaffas ska lämnas till särskilt uppsamlingscenter för återvinning av de elektriska och elektroniska komponenterna. Genom att säkerställa att denna produkt bortskaffas på rättsätt bidrardu till att förhindra potentiella negativa konsekvenser för miljön och hälsan som annars kan uppstå vid olämplig avfallshantering. För mer detaljerad information om återvinning av denna produkt, kontakta

kommunen, lokalt avfallshan- teringskontor eller affären där produkten inköptes.

WARNING: Före alla slags rengörings- och/eller underhållsåtgärder ska stickkontakten dras ut från uttaget.

Informationer om renaren

WARNING: Stäng av enheten för att undvika kontakter med UV-C lamporna.

• Enheten får inte användas om den är skadad.
• Enheten innehåller lampor med UV-C-utsläpp.
• UV-C-lamporna ska bytas ut efter 6 000 funktionstimmar. Kontakta teknisk service för utbyte. Utbytet av lamporna får inte utföras av användaren.
• Användning av enheten på annat sätt än vad som be-skrivs i detta dokument, eller skador på skyddet kan orsaka läckage av UV-C-strålning.
• UV-C-strålningar kan även i små doser orsaka skador på ögon och hud.
• Stick inte in föremål av små dimensioner genom luftöppningarna. De kan skada fläktarna och äventyra enhetens funktion.
• Läs underhållsinstruktionerna innan du öppnar apparaten.
• Apparaten måste kopplas bort från matningen innan du

byter ut UV-C strålningsen- heten.

2. ANVÄNDNING

• Köksfläkten har uteslutande konstruerats för hushållsbruk för att avlägsna matos i köket.
• Använd aldrig köksfläkten för andra ändamål än vad den är konstruerad för.
• Se till att det aldrig uppkommer höga lågor under köksfläkten när den är igång.
• Justera lågans styrka så att den endast vidrör kokkärlets botten och inte slickar utmed dess sidor.
• Fritöserna ska kontrolleras hela tiden under användningen. Den överhetta-de oljan kan ta eld.

3. RENGÖRING OCH UNDERHÅLL

- Filtren med aktivt kol är varken tvättbara eller regenereringsbara och måste bytas ut ungefär var 4:e månad eller oftare i händelse av mycket intensiv användning (W).

W

- Fettfiltren ska rengöras varannan driftsmånad eller oftare i händelse av en mycket intensiv användning och kan diskas i diskmaskin (Z).

- Rengör fläkten med en fuktig trasa och neutralt rengöringsmedel.

- För utvändig och invändig rengöring av fläkten, undvik alkoholhaltiga eller silikonhaltiga produkter.

Om produkten eller en av dess delar är i rostfritt stål, använd specifika ej skrapande produkter för rengöringen och följ slipningslinjerna för rengöringen.

4. RENGÖRING OCH UNDERHÅLL AV RENAREN

• Använd inte slipande produkter eller material.
• Undvik alkohol- eller silikonhaltiga produkter.
  • Rengör gallren med en pensel.
• Rengör gallren varannan driftsmånad eller oftare i händelse av mycket intensiv användning av produkten.

För en djupare rengöring, kontakta teknisk assistans.

Tekniska data anges på märkplåten som är placerad inuti apparaten.

Knapp Tryck på knappen		Funktioner Led-lampa
A	Kort Släck motorn. Släckt
B	Kort Slår på motorn vid första hastigheten. Led-lamporna A+B		är tända.
	Lång med alla laster avstångda (motor och ljus)	Man utför återställning av larmet för filtermättnad och larm för uttjänt lampa.	Led-lamporna A + C + D blinkar 1 gång.
C	Kort Slår på motorn vid den andra hastigheten. LED-lamporna A +		C är tända.
	Långt	Funktion 24hAktiverar/Inaktiverar motorn i läge Luftombyte 24h. Denna funktionen ställer in motorn vid den första hastigheten som tillåter en ut-sugning med ett intervall på 10 minuter på och 50 minuter av.Den kan inte aktiveras med läge Intensiv eller Fördröjd.De inaktiveras genom att trycka in samma knapp eller slå av mot- torn.	Aktiv funktion: led-lamporna A + B är tända och led-lam- pan C blinkar.
	Lång med alla laster avstångda (motor och ljus)	Aktiverar/Inaktiverar larmet för Filtren med Aktivt Kol.	Aktiverat larm: led-lamporna A + B blin- kar 2 gånger.Inaktiverat larm: led-lamporna A + B blin- kar 1 gång.
	-	Anger larmet för mättnad av Fettfiltren i metall och behovet att tvätta dem. Larmet sätts igång efter fläktens effektiva 99 driftstimmar.	Led-lampan blinkar.
	-	Anger larm för mättnad av Luktfiltret med Aktivt Kol. Larmet sätts igång efter fläktens effektiva 200 driftstimmar.	Led-lampan C blin- kar.
D	Kort Slår på motorn vid tredje hastigheten. Led-lamporna A + D		är tända.
	Långt	Slår på motorn vid Intensiv hastighet.Denna hastighet är tidsinställd på 6 minuter. När tiden förflutit, går systemet automatiskt tillbaka till den tidigare valda hastigheten. Om aktiverad med avstångd motor går den tillbaka till läge OFF, när ti- den förflutit.De inaktiveras genom att trycka in samma knapp eller slå av mo- torn.	Led-lampan A är tänd och led-lampan D blinkar.
E	Kort Tänder/släcker lamporna med maximal ljustyrka. Påslagen/Avstängd
	Långt	Fördröjd FunktionAktiverar/Inaktiverar funktionen Fördröjd, fördröjd avstängning av motorn och belysningen efter 30 minuter.Kan inte aktiveras om funktionen Intensiv eller 24H är aktiv.De inaktiveras genom att trycka in samma knapp eller slå av mo- torn.	Led-lamporna A + B eller C eller D blin- kar.
F	Kort	Manuellt lägeTänder/släcker UV-C-lampan och fläkten till minimal hastighet.Efter 24 timmars tid släcks lampan och fläkten automatiskt.	Tänd/Släckt.
G	Kort	DagslägeTänder/släcker UV-C-lampan och fläkten vid maximal hastighet.Efter 2 timmars tid släcks lampan och fläkten automatiskt.	Tänd/Släckt.
H	Kort	NattlägeTänder/släcker UV-C-lampan och fläkten till minimal hastighet.Automatisk funktion startar, med en arbetscykel på 24 timmar inom vilken anordningen förblir påslagen i 5 timmar och avstängd under de påföljande 19 timmarna.Efter 7 dagar kommer nattläget att stängas av automatiskt.	Tänd/Släckt.
Observera:Samtidigt blinkande av led-lamporna F + G + H anger skada på UV-C lamporna.Samtidigt blinkande av led-lamporna G + H anger behov att byta ut UV-C lamporna.UV-C-lamporna ska bytas ut efter 6 000 funktionstimmar.Kontakta teknisk service för utbyte.

Observera:

Om vi har funktionerna: Manuellt läge + Dagläge är aktiverade och vi slår på fläkten, renaren slås av.

Om fläkten är påslagen vid vilken som helst hastighet och vi önskar slå på renaren, stängs fläkten av.

Om funktionen Nattläge är aktiverad och fläktens motor slås på, stängs renaren av.

Om vi stänger av fläkten, slås renaren på med den tidigare inställda funktionen.

6. BELYSNING

• Kontakta servicecenter för byte ("Kontakta en auktoriserad serviceverkstad för köp").
• Lampor tillhörande riskgrupp 1 enligt IEC/EN 62471 vid 20 cm avständ från ögonen och ingen riskgrupp enligt IEC/EN 62471 vid 30 cm avständ från ögonen.

NO

1. SIKKERHETSINFORMA SJON