FTMY AH BK MATT F90 - Emhætte FRANKE - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING FTMY AH BK MATT F90 FRANKE

dende forskrifter for lednings- nett.

ADVARSEL: Før ventilatoren installeres må man fjerne beskyttelsesfolien.

- Bruk kun skruer og tilbehør som er tilpasset ventilatoren.

- Apparatet må kobles fra strømforsyningen før UV-C lyskilden skiftes ut.

2. BRUK

i Af hensyn til egen sikkerhed og korrekt funktion af apparatet, bedes man omhyggeligt læse manualen, inden installation og idriftsættelse. Opbevar altid instruktionerne sammen med apparatet, også i tilfælde af overdragelse eller overflytning til tredjeparter. Det er vigtigt, at brugerne kender til alle apparatets funktionsmæssige egenskaber og sikkerhedsegenskaber.

⚠️ Tilslutningen af kablerne skal udføres af en kompetent tekniker.

• Fabrikanten kan ikke holdes ansvarlig for skader, der skyldes forkert installation eller brug.
• Minimumssikkerhedsafstanden mellem kogepladen og emhætten er 650 mm (nogle modeller kan installeres i en lavere højde; se afsnittet om arbejds- og installationsmål).
• Hvis der i installationsvejledningen til gaskogepladen er angivet en større afstand end ovenstående, skal der tages hensyn hertil.
• Kontroller, at netspændingen svarer til angivelsen på type-skiltet, der er fastgjort på indersiden af emhætten.
• Hovedafbryderne i det faste el-anlæg skal installeres i

henhold til forskrifterne om kabelsystemer.

• For apparater i klasse I skal man kontrollere, at forsyningsnettet i hjemmet har en passende jordforbindelse.
• Tilslut emhætten til trækkanalen med et rør med en diameter på mindst 120 mm. Røgtransporten skal være så kort som muligt.
• Alle bestemmelser vedrørende luftudledning skal overholdes.
• Tilslut ikke emhætten til røgkanaler, der transporterer forbrændingsrøg (f.eks. fra kedler, brændeovne osv.).
• Hvis emhætten bruges sammen med ikke-elektriske apparater (for eksempel gasapparater), skal der garanteres en tilstrækkelig grad af udluftning i lokalet for at forhindre tilbagevenden af udblæsningsgasstrømmen. Når emhætten anvendes sammen med apparater, der ikke er strømforsynede, må undertrykket i rummet ikke overstige 0,04 mbar for at undgå, at røgen trækkes tilbage i rummet af emhætten.
• Luften må ikke udledes gen- nem en kanal, der bruges til udledning af røg fra forbræn- dingsapparater, der forsynes med gas eller andre brænd- stoffer.

• Hvis forsyningskablet beskadiges, skal det udskiftes af producenten eller et autoriseret servicecenter.

• Slut stikket til en lettilgængelig stikkontakt, der opfylder de gældende lovbestemmelser.

• Med hensyn til de tekniske og sikkerhedsmæssige foranstaltninger, der skal træffes i forbindelse med udledning af røg, er det vigtigt at følge de lokale myndigheders regler nøje.

ADVARSEL: Inden du in- stallerer emhætten, skal beskyttelsesfilmen fjern- nes.

- Brug kun skruer og små dele, der passer til hætten.

ADVARSEL: Manglende installation af skruer eller fastgørelseselementer i overensstemmelse med denne vejledning kan medføre risiko for elektrisk stød.

- Betragt ikke lysdioden med brug af optisk udstyr (kikkert, forstørrelsesglas osv.).

- Flambér ikke under emhætten: Der kan opstå brand.

- Dette apparat må ikke anvendes af børn under 8 år, af personer med psykiske, fysiske og sansemæssige handicaps eller af personer med manglende erfaring eller kendskab, medmindre de overvåges og instrueres vedrørende sikker brug af apparatet og de farer, der er forbundet hermed. Sørg for, at børn ikke har mulighed for at lege med apparatet. Den rengøring og vedligeholdelse, som skal udføres af brugeren, må ikke udføres af

børn, medmindre de er under opsyn.

- Der skal holdes øje med børnene for at sørge for, at de ikke har mulighed for at lege med apparatet.

- Apparatet må ikke bruges af personer (inklusive børn) med nedsat psykisk, fysisk og sensorisk evne eller med utilstrækkelig erfaring og viden, medmindre de er nøje overvåget og instrueret herom.

De tilgængelige dele kan blive meget varme under brug af apparater til madlavning.

- Rengør og/eller udskift filtrene efter den angivne tidsperiode (brandfare). Se afsnittet Vedligeholdelse og rengøring.

- Der skal være tilstrækkelig ventilation i lokalet, når emhætten anvendes samtidig med apparater, der bruger gas eller andre brændstoffer (gælder ikke for apparater, der kun udblæser luft i lokalet).

- Symbolet på produktet eller dets emballage indikerer, at produktet ikke kan bortskaffes som normalt husholdningsaffald. Produktet, der skal bortskaffes, skal afleveres til et specielt indsamlingscenter til genbrug af elektriske og elektroniske komponenter. Ved at sikre, at dette produkt bortskaffes korrekt, hjælper du med atforhindre potentielle negative kon-

sekvenser for miljøet og sundheden, der ellers kunne opstå som følge af upassen-de bortskaffelse. For yderligere oplysninger om genbrug af dette produkt, kan du kontakte byrådet, den lokale affaldshåndteringstjeneste eller den butik, hvor produktet blev købt.

ADVARSEL: Før du udfører et hvilket som helst rengørings- og/eller vedligeholdelsesindgreb, skal du tage stikket ud af stikkontakten.

Oplysninger om luftren- semaskinen

ADVARSEL: Sluk enheden for at undgå kontakt med UV-C-lamper.

• Hvis enheden er beskadiget, må den ikke bruges.
• Enheden indeholder UV-C-lamper.
• UV-C-lamper skal udskiftes efter 6000 timers drift. Kontakt teknisk assistance for udskiftning. Udskiftning af lamperne må ikke udføres af brugeren.
• Brug af enheden på en anden måde end beskrevet i dette dokument eller beskadigelse af hylsteret kan forårsage udslip af UV-C-stråling.
• UV-C-stråling kan, selv i små doser, forårsage skader på øjne og hud.
• Stik ikke små genstande gen- nem ventilationsgitrene. De

kan beskadige blæserne og forringe enhedens funktion.

• Læs vedligeholdelsesvejledningen, før du åbner apparatet.
• Apparatet skal være frakoblet strømforsyningen, før UV-C-udsenderen udskiftes.

2. ANVENDELSE

• Emhætten er udelukkende projekte- ret til husholdningsbrug for at fjerne mados.
• Brug aldrig emhætten til andre formål end de, hvortil den er projekteret.
• Sørg for, at der aldrig er høje flammer under emhætten, när den er tændt.
• Regulér flammens intensitet, så den udelukkende rettes mod grydens/pandens bund. Sørg for, at den ikke kommer omkring siderne.
• Hold hele tiden øje med friturestegerne, mens de er i brug: Der er fare for, at der går ild i den hede olie.

3. RENG∅RING OG VEDLIGEHOLDELSE

- Det aktive kulfilter kan hverken va- skes eller regenereres og skal udskif- tes ca. hver 4 måneders drift, eller of- tere i tilfælde af meget intens brug (W).

W

- Fedtfiltrene skal rengøres hver 2 måneders aktivitet eller oftere i tilfælde af meget intens brug og kan vaskes i opvaskemaskinen (Z).

• Rengør emhætten med en fugtig klud og et neutralt flydende rengøringsmiddel.
• Undgå produkter, der indeholder sprit eller silikone til udvendig og indven-dig rengøring af emhætten.

Hvis produktet eller en af dets dele er fremstillet af rustfrit stål, skal du bruge særlige ikke-slibende produkter til rengøring og følge satineringslinjerne ved rengøring.

4. RENG∅RING OG VEDLIGEHOLDELSE AF LUFTRENSEMASKINEN

• Brug ikke slibende produkter eller materialer.
• Undgå sprit eller silikone.
• Rengør risterne med en pensel.
• Rengør risterne hver 2. måned eller hyppigere i tilfælde af meget intens brug af produktet.

De tekniske data fremgår af skiltet i apparatet.

Tast Tryk på Tast Funktioner LED
A	Kort Slukker motoren.	Slukket
B	Kort Tænder motoren	ved første hastighed. Led A + B er tændt.
	Langt med alle be-lastninger slukket (motor og lys)	Alarmen for Filtermætning og alarmen for opbrugt lampe nulstilles.	Led A + C + D blinker 1 gang.
C	Kort Tænder motor på anden hastighed. Led A + C er tændt.
	Langt	24 timers funktionAktiverer/deaktiverer motoren til 24-timers luftfornyelsestilstand.Denne funktion indstiller motoren til første hastighed, der muliggør sugning i intervaller på 10 minutter on og 50 minutter off.Det kan ikke aktiveres, hvis tilstanden Intensiv eller Delay er aktiv.Den deaktiveres ved samme knap eller ved at slukke motoren.	Aktiv funktion: led A + B er tændt og led C blinker.
	Langt med alle be-lastninger slukket (motor og lys)	Aktivér / deaktiver alarm for Aktivt Kulfilter.	Alarm aktiveret: led A + B blinker 2 gange.Alarm deaktiveret: led A + B blinker 1 gang.
	-	Signalerer Antifedt metalfiltre er mættet og behovet for at vaske dem. Alarmen tages i brug efter 99 timers faktisk emhættearbejde.	Led'en blinker.
	-	Signalerer Antilugt aktivt kulfilter er mættet. Alarmen tages i brug efter 200 timers faktisk emhættearbejde.	Led C blinker.
D	Kort Tænder motor på tredje hastighed. Led A + D er tændt.
	Langt	Tænder motoren på hastigheden Intensiv.Denne hastighed er tidsindstillet til 6 minutter. Ved afslutningen af tiden vender systemet automatisk tilbage til den tidligere valgte hastighed. Hvis den aktiveres med motoren slukket, skifter den til OFF-tilstand, når tiden er gået.Den deaktiveres ved samme knap eller ved at slukke motoren.	Led A er tændt og led B blinker.
E	Kort Tænder/slukker	ysene på maksimal lysstyrke. Tændt/Slukket
	Langt	Delay funktionAktiverer/deaktiverer Delay-funktionen, automatisk forsinket slukning af motoren og belysningssystemet efter 30 minutter.Den kan ikke aktiveres, hvis funktionen Intensiv eller 24H er aktiv.Den deaktiveres ved samme knap eller ved at slukke motoren.	Led A + B eller C eller D blinker.
F	Kort	Manuel funktionTænder/slukker for UV-C-lampen og ventilation ved minimum hastighed.Efter 24 timer slukkes lampen og ventilationen automatisk.	Tændt/Slukket.
G	Kort	DagtilstandTænder/slukker for UV-C-lampen og ventilation ved maksimum hastighed.Efter 2 timer slukkes lampen og ventilationen automatisk.	Tændt/Slukket.
H	Kort	NattilstandTænder/slukker for UV-C-lampen og ventilation ved minimum hastighed.Den automatiske funktionstilstand starter med en 24-timers arbejdscyklus, hvor enheden forbliver tændt i 5 timer og slukket i de næste 19 timer.Nattilstand slukkes automatisk efter 7 dage.	Tændt/Slukket.
Advarsel:Når led F + G + H blinker samtidigt, betyder det at UV-C-lamperne er beskadiget.Når led G + H blinker samtidigt, betyder det at UV-C-lamperne skal udskiftes.UV-C-lamperne skal udskiftes efter 6000 timers drift.Kontakt teknisk assistance for udskiftning.

Advarsel:

Hvis funktionerne: Manuel tilstand + Dagtilstand er aktive, og man tænder for emhætten, slukker luftrensemaskinen.

Hvis emhætten er tændt ved en hvilken som helst hastighed, og man ønsker at tænde for luftrensemaskinen, slukker emhætten.

Hvis funktionen Nattilstand er aktiv, og emhættens motor tænder, slukker luftrensemaskinen. Hvis man slukker emhætten, tænder luftrensemaskinen med den tidligere indstillede funktion.

6. BELYSNING

• Kontakt det tekniske servicecenter med henblik på udskiftning ("Kontakt et autoriseret servicecenter med henblik på køb").
• Lamper, der tilhører risikogruppe 1 i henhold til IEC/EN62471 med 20 cm afstand fra øjnene og risikogruppe undtaget i henhold til IEC/EN62471 med 30cm afstand.

RU