EDGE-5500Q - Ipari gép MSW - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ EDGE-5500Q MSW

Ezt a felhasználói kézikönyvet gépi fordítással fordították le. Minden erőfeszítést megtettünk a fordítás pontosságának biztosítása érdekében, de kérjük, vegye figyelembe, hogy az automatizált fordítások nem tökéletesek, és nem az emberi fordítók helyettesítésére szolgálnak. A felhasználói kézikönyv hivatalos változata angol nyelvű. A lefordított változat és az eredeti angol nyelvű változat közötti eltérések nem jogilag kötelező érvényűek. Ha bármilyen kérdése van a fordítás pontosságával kapcsolatban, kérjük, olvassa el az angol nyelvű változatot, amely a hivatalos hivatkozási alap. További nyelvi változatok kérésre a [e-mail] címen érhetők el.

Műszaki adatok

Paraméter leírása Paraméter értéke
Precíziós mérleg	Ipari élszalagozó gép
Modell	MSW-EDGE-5500Q
Névleges feszültség [V~] / frekvencia [Hz]	400/50
Névleges teljesítmény [W]	5300
Súly [kg]	356

1. Általános leírás

A felhasználói kézikönyv célja, hogy segítse a készülék biztonságos és problémamentes használatát. A terméket szigorú műszaki irányelvek szerint, a legkorszerűbb technológiák és alkatrészek felhasználásával tervezik és gyártják. Ezenkívül a legszigorúbb minőségi előírásoknak megfelelően készül.

NE HASZNÁLJA A KÉSZÜLÉKET, HA NEM OLVASTA ÉS ÉRTETTE MEG ALAPOSAN EZT A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT.

A készülék élettartamának meghosszabbítása és a problémamentes működés biztosítása érdekében használja a készüléket a jelen használati útmutatónak megfelelően, és rendszeresen végezze el a karbantartási feladatokat. A jelen felhasználói kézikönyvben szereplő műszaki adatok és specifikációk naprakészek. A gyártó fenntartja a jogot a minőség javításával kapcsolatos változtatásokra. A készüléket úgy tervezték, hogy a technológiai fejlődés és a zajcsökkentési lehetőségek figyelembevételével a lehető legkisebbre csökkentse a zajkibocsátás kockázatát.

Legenda

A termék megfelel a vonatkozó biztonsági előírásoknak.

Használat előtt olvassa el a használati utasítást.

A terméket újra kell hasznosítani.

FIGYELMEZTETÉS! vagy VIGYÁZAT! vagy EMLÉKEZTETÉS! Az adott helyzetre alkalmazható. (általános figyelmeztető jel)

Viseljen porvédő maszkot (légzésvédelem).

Használja az őrzőt.

FIGYELEM! Elektromos áramütésre figyelmeztetés!

FIGYELEM! Forgó alkatrészek, beakadásveszély!

VIGYÁZAT: Mérgező anyagok, mérgezésveszély!

FIGYELEM! Kézzel való összenyomódás veszélye!

Vészleállítás!

FIGYELEM! Forró felület, égési sérülések veszélye!

Csak beltérben használható.

NE FELEDJE! A jelen kézikönyvben található rajzok csak illusztrációs célokat szolgálnak, és egyes részletek eltérhetnek a tényleges terméktől.

2. Használati biztonság

FIGYELEM!

Olvasson el minden biztonsági figyelmeztetést és útmutatót! A figyelmeztetések és utasítások figyelmen kívül hagyása áramütést, tüzet és/vagy súlyos sérülést vagy akár halált is okozhat.

A figyelmeztetésekben és utasításokban az "eszköz" vagy "termék" kifejezések a következőkre utalnak: Ipari élszalagozó gép

2.1. Elektromosságra vonatkozó biztonsági szabályok

a) A dugónak illeszkednie kell a csatlakozóaljzathoz. A villásdugót semmilyen módon ne módosítsa. Az eredeti dugók és a megfelelő aljzatok használata csökkenti az áramütés veszélyét.
b) Kerülje a földelt elemek, például csövek, fűtőtestek, kazánok és hűtőszekrények érintését. Fokozottan fennáll az áramütés veszélye, ha a földelt készüléket eső éri, nedves felülettel közvetlenül érintkezik, vagy nedves környezetben működik. A készülékbe kerülő víz növeli a készülék károsodásának és az áramütés veszélyét.
c) Ne érintse meg a készüléket vizes vagy nedves kézzel!
d) A kábelt csak a rendeltetésszerű használatra használja. Soha ne használja a készülék hordozására vagy a dugó kihúzására a konnektorból. Tartsa a kábelt távol hőforrásoktól, olajtól, éles szélektől vagy mozgó alkatrészektől. A sérült vagy összegabalyodott kábelek növelik az áramütés veszélyét.
e) Ne használja a készüléket, ha a tápkábel sérült vagy a kopás nyilvánvaló jeleit mutatja. A sérült tápkábelt szakképzett villanyszerelőnek vagy a gyártó szervizközpontjának kell kicserélnie.
f) Az áramütés elkerülése érdekében ne merítse a kábelt, a dugót vagy a készüléket vízbe vagy más folyadékba. Ne használja a készüléket nedves felületen.
g) FIGYELEM! ÉLETVESZÉLY! Tisztítás közben soha ne merítse a készüléket vízbe vagy más folyadékba.
h) Ne használja nagyon párás környezetben vagy víztartályok közvetlen közelében.
i) Az első használat előtt ellenőrizze, hogy a főfeszültség típusa és az áram megfelel-e a típustáblán feltüntetett adatoknak.

2.2. Munkahelyre vonatkozó biztonsági szabályok

a) Győződjön meg arról, hogy a munkahely tiszta és jól megvilágított. A rendetlen vagy rosszul megvilágított munkahely balesetekhez vezethet. Próbáljon előre gondolkodni, figyelje meg, mi történik, és használja a józan eszét, amikor a készülékkel dolgozik.
b) Ha sérülést vagy szabálytalan működést észlel, azonnal kapcsolja ki a készüléket, és haladéktalanul jelentse a felügyelőnek.
c) Ha kétségei vannak a készülék helyes működésével kapcsolatban, forduljon a gyártó ügyfélszolgálatához.
d) A készüléket csak a gyártó szervizpontja javíthatja. Ne próbálkozzon önállóan semmilyen javítással!

e) Tüz esetén por- vagy szén-dioxid (CO2) tűzoltó készülékkel oltsa el a tüzet (olyan készülékkel, amelyet feszültség alatt álló elektromos berendezésekre szántak).
f) Gyermekeknek vagy illetéktelen személyeknek tilos a munkahelyre belépni. A figyelemelterelés a készülék feletti irányítás elvesztéséhez vezethet.
g) A készüléket jól szellőző helyiségben használja.
h) A készülék működése során por és törmelék keletkezik. Fontos, hogy megvédjük a járókelőket a káros hatásoktól.
i) Használja a "Vészleállítót", ha fennáll a sérülés vagy halál, baleset vagy kár veszélye.
j) Rendszeresen ellenőrizze a biztonsági címkék állapotát. Ha a címkék olvashatatlanok, ki kell cserélni őket.
k) Kérjük, hogy ezt a kézikönyvet a későbbi használathoz tartsa kéznél. Ha ezt a készüléket harmadik félnek adják át, a kézikönyvet is át kell adni vele együtt.
I) A csomagolóelemeket és az apró szerelési alkatrészeket gyermekek számára nem hozzáférhető helyen tartsa.
m) Tartsa távol a készüléket gyermekektől és háziállatoktól!
n) Ha ezt a készüléket egy másik berendezéssel együtt használják, a többi használati utasítást is be kell tartani.

Ne feledje! A készülék használatakor védje a gyermekeket és a közelben tartózkodókat.

2.3. Személyekre vonatkozó biztonsági szabályok

a) Ne használja a készüléket fáradtan, betegen, illetve alkohol, kábítószerek vagy gyógyszerek hatása alatt, amelyek jelentősen ronthatják a készülék kezelési képességét.
b) A gépet olyan fizikailag alkalmas személyek kezelhetik, akik képesek a gép kezelésére, megfelelően képzettek, átnézték ezt a kezelési útmutatót, és munkavédelmi oktatásban részesültek.
c) A készülékkel végzett munka során használja a józan eszét, és maradjon éber. A készülék használata közbeni átmeneti koncentrációvesztés súlyos sérülésekhez vezethet.
d) Használja a készülékkel való munkavégzéshez szükséges, az 1. "Legenda" szakaszban meghatározott egyéni védőfelszerelést. A megfelelő és jóváhagyott egyéni védőfelszerelés használata csökkenti a sérülés kockázatát.
e) A készülék véletlen bekapcsolásának elkerülése érdekében győződjön meg arról, hogy a kapcsoló OFF állásban van, mielőtt csatlakoztatja a tápforráshoz.
f) Ne becsülje túl a képességeit. A készülék használatakor mindig tartsa meg az egyensúlyát, és maradjon stabilan. Ez biztosítja a készülék jobb ellenőrzését váratlan helyzetekben.
g) Ne viseljen bő ruházatot vagy ékszereket. Tartsa távol a hajat, ruhát és kesztyűt a mozgó alkatrészektől. A laza ruházat, ékszerek vagy hosszú haj beakadhat a mozgó alkatrészekbe.
h) A készülék bekapcsolása előtt távolítsa el az összes beállítószerszámot vagy kulcsot. A készülék forgó részében hagyott szerszám vagy kulcs sérülést okozhat.
i) A készülék nem játék. A gyermekeket felügyelni kell, hogy ne játszanak a készülékkel.
j) Ha a készülékhez szívást kell csatlakoztatni, ellenőrizze az összes csatlakozást, és győződjön meg arról, hogy azok tömörek. A portalanító rendszer használata csökkentheti a porral kapcsolatos kockázatokat.

2.4. Biztonságos eszközhasználat

a) Ne terhelje túl a berendezést! Használja az adott feladathoz megfelelő eszközöket. A helyesen kiválasztott eszköz jobban és biztonságosabban végzi el azt a feladatot, amelyre tervezték.
b) Ne használja a készüléket, ha a "ON/OFF" kapcsoló nem működik megfelelően (nem kapcsolja be és ki a készüléket). Azok a készülékek, amelyek nem kapcsolhatók be és ki az ON/OFF kapcsolóval, veszélyesek, nem szabad működtetni őket, és meg kell javíttatni.
c) Győződjön meg róla, hogy a dugó ki van húzva az aljzatból, mielőtt bármilyen beállítással, tartozékcserével próbálkozna, vagy mielőtt félretenné a készüléket. Ezek az óvintézkedések csökkentik a készülék véletlen aktiválásának kockázatát.
d) Amikor nem használja, tárolja biztonságos helyen, gyermekektől és a készüléket nem ismerő személyektől, akik nem olvasták el a használati útmutatót, távol. A készülék veszélyt jelenthet a tapasztalatlan felhasználók kezében.
e) Tartsa a készüléket tökéletes műszaki állapotban. Minden használat előtt ellenőrizze az általános sérüléseket, különösen a mozgó alkatrészeket, hogy nincsenek-e megrepedt részek vagy elemek,

valamint minden olyan egyéb körülményt, amely hatással lehet a készülék biztonságos működésére. Ha sérülést észlel, használat előtt adja át a készüléket javításra.

f) Tartsa a készüléket gyermekek elől elzárva.
g) A készülék működési épségének biztosítása érdekében ne távolítsa el a gyárilag felszerelt védőburkolatokat, és ne lazítsa meg a csavarokat.
h) A készülék raktár és a rendeltetési hely közötti szállításakor és kezelésénél tartsa be a kézi szállításra vonatkozó munkavédelmi alapelveket, amelyek abban az országban érvényesek, ahol a készüléket használni fogják.
i) Kerülje el azokat a helyzeteket, amikor a készülék a túlzott terhelés miatt használat közben leáll. Ez a meghajtóelemek túlmelegedéséhez és a készülék károsodásához vezethet.
j) Ne érintse meg a csuklós részeket vagy tartozékokat, kivéve, ha a készüléket leválasztották az áramforrásról.
k) A munka során ne mozgassa, állítsa vagy forgassa a készüléket.
I) Ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket használat közben.
m) Rendszeresen tisztítsa meg a készüléket, hogy megakadályozza a makacs szennyeződések felhalmozódását.
n) Ne dolgozzon egyszerre két munkadarabon.
o) Tilos beavatkozni a készülék szerkezetébe annak érdekében, hogy annak paramétereit vagy felépítését megváltoztassák.
p) Tartsa a készüléket tűz- és hőforrásoktól távol.
q) Ne takarja le a szellőzőnyílásokat!
r) MEGJEGYZÉS: Működés közben a készülék egyes elemei nagyon forróvá válnak - leforrázási veszély!
s) Használjon védőszemüveget. Ha poros környezetben dolgozik, viseljen porvédő maszkot.
t) Tartsa a fogantyúkat szárazon, tisztán és olaj- vagy zsírmentesen.

FIGYELEM! A készülék biztonságos kialakítása és védőfunkciói, valamint a kezelőt védő kiegészítő elemek használata ellenére a készülék használata során még mindig fennáll a baleset vagy sérülés kockázata. Maradjon éber és használja a józan eszét a készülék használatakor.

3. Használati iránymutatások

Az élragasztó gépet furnér, PVC vagy ABS anyagú bútorélek ragasztására tervezték.

A felhasználó felel a készülék nem rendeltetésszerű használatából eredő károkért.

3.1. Eszköz leírása

1. Vészleállító kapcsoló: Vészleállító gép gomb.
2. Tápkapcsoló: Főkapcsoló.
3. Szélsávozó motoros kapcsoló: Az élszalagozó motor indításának és leállításának vezérlése.
4. Trimmelő kapcsoló: Trimmelőmotor indításának és leállításának vezérlése.
5. Termosztát Hőmérsékletszabályozás beállítása.
6. Sebességszabályozó gomb: Az élszalagozás sebességének beállítása.
7. Lábkapcsoló: íves (profilált lemez) szalagszalagok szalagszállító szalagokhoz.
8. Csúszósín: Nagyméretű segédlemeztartó.
9. Trimm beállítási gomb: A trimm magasságának beállítására szolgál.
10. Adagolótálca: Szélcsíkozó tálca.

3.2. Felkészülés a használatra

KÉSZÜLÉK HELYE

A környezet hőmérséklete nem lehet magasabb 40 °C-nál, a relatív páratartalom pedig nem haladhatja meg a 85%-ot. Gondoskodjon a megfelelő szellőzésről abban a helyiségben, ahol a készüléket használják. A készülék mindkét oldala és a fal vagy más tárgyak között legalább 10 cm távolságnak kell lennie. A készüléket mindig egyenletes, stabil, tiszta, tűzálló és száraz felületen, gyermekek és korlátozott szellemi és érzékszervi képességekkel rendelkező személyek számára elérhetetlen helyen kell használni. Helyezze el a készüléket úgy, hogy mindig hozzáférjen a hálózati csatlakozóhoz. A készülékhez csatlakoztatott tápkábelnek megfelelően földeltnek kell lennie, és meg kell felelnie a termék címkéjén található műszaki adatoknak.

3.3. Eszközhasználat

Bekapcsoláskor a termosztát automatikusan felmelegszik egy önvezérelt programmal.

Ne helyezze a készüléket nedves helyre. Biztosítsa a megfelelő megvilágítást a működés során.

Ne engedjen gyerekeket a furnérgép közelébe.

Ne viseljen sálat, laza mandzsettát, szabadon hagyott nyakláncot vagy bármilyen laza ruhadarabot vagy karkötőt - ezek belehúzódhatnak a gépbe.

Győződjön meg róla, hogy a kapcsoló "Stop-OFF" állásban van, mielőtt bekapcsolja a készüléket.

Légy óvatos! Az olvasztógép képes elérni a 200 fokos magas hőmérsékletet. Ne érintse meg az olvasztótégely körüli fűtőfelületet.

Az olvasztótégely használatakor ajánlott a gépet mindkét kezével megfogni.

A munka megkezdése előtt győződjön meg arról, hogy a vezeték hossza elegendő, és nem akadályozza a munkát.

Ne nyúljon gyúlékony vagy robbanásveszélyes anyagokhoz.

Kerülje a magas páratartalmú helyiségeket, és tilos a készüléket kültéren használni.

Használat közben káros gázok keletkezhetnek, a készüléket jól szellőző helyiségben vagy aktívszenes maszkkal használja.

A munka befejeztével kapcsolja ki a fűtéskapcsolót és a hálózati kapcsolót.

Bármikor tisztítsa meg a készüléket a felesleges forró olvadékragasztótól.

A gépet tisztán kell tartani.

A fát és az anyagokat szobahőmérsékleten kell tárolni.

Ha a munkadarab nedvességtartalma túl magas, a tapadás minősége romlik.

Szélezéskor biztosítsa a megfelelő nyomást a munkadarabra, az elégtelen nyomás befolyásolja a szegélyezés minőségét.

A forró olvadékragasztót hűvös és száraz helyen kell tárolni.

Ha a forró olvadékragasztó hideg, ne nyissa ki a tégely fedelét vagy a ragasztóállító gombot, hogy elkerülje a gép károsodását.

A szegélyszalagozás előtt győződjön meg arról, hogy a tégelyben lévő forró olvadékragasztó már standard módon megolvadt.

A belső ív átmérője nem lehet kisebb 40 mm-nél.

Ajánlott 120-180 °C-os, alacsony hőmérsékletű forróolvadék ragasztót használni (a maximális hőmérséklet nem haladhatja meg a 200 °C-ot).

Előkészítés és üzembe helyezés

Kapcsolja be a készüléket megfelelő áramforráshoz, kapcsolja be a hálózati kapcsolót, a kapcsoló jelzőfénye kigyullad, és a hőmérséklet-szabályozó mutató megjelenik, az önellenőrzés után pedig a hőmérséklet emelkedni fog.

Állítsa be a fűtési hőmérsékletet a hőmérséklet-szabályozási táblázatban (a hőmérséklet a forró olvadékragasztó olvadáspontjától függ, a készülék 120-180 °C-os, közepesen alacsony hőmérsékletű forró olvadékragasztót használ). Amikor a fűtés eléri a beállított hőmérsékletet, a motorkapcsoló lámpa kigyullad, és a motor indításához nyomja meg a motorkapcsolót. Javasoljuk, hogy a gépet 10 percig előmelegítse a szélek lezárása előtt, mielőtt a motort beindítaná, hogy a forró olvadékragasztó teljesen megolvadjon.

Helyezze be a légvezetéket, és állítsa be a légnyomást 0,4-0,6 MPa értékre (a gépet a gyár elhagyása előtt állították be).

Szerelje be az adagolótálcát, távolítsa el az adagolótálca csavarját, fordítva szerelje be a konzolt, távolítsa el a konzol feletti nagy hatlapú csavart, és vegye ki a lapos csapágyat, majd helyezze az adagolótálcára a két lapos csapágy közé. Az aljzatfejes csavarok rögzítve vannak.

A. A vágási és vágóélek beállítása

1. Helyezze a munkadarabot a trimmelőhegy alá, állítsa be a trimmelő felett lévő gombot, és állítsa be a hegy és a munkadarab közötti távolságot.

B. Szélsávozás és vágási művelet
1. Amikor a motorkapcsoló fénye világít, nyomja meg a kapcsolót a motor indításához, és nyomja meg a trimmelőmotor kapcsolóját.
2. Az élszalagot a szerszámtartóba és az átviteli csigába helyezzük.

Az élszalagot az elótoló csigák közé kell helyezni, és be kell illeszteni a késvezető horonyba.

C. A munkadarabot az elülső terelőlapra helyezzük, és a terelőlap kapcsolójához nyomjuk. Ekkor a szerszámtartó kinyitja a préskereket, és megnyomja a peremszalagot, hogy a gumit betolja. Amikor az élszalag a gumírozó hengeren keresztül eléri a motorkereket, a munkadarabot lenyomja. Az élszalaghoz tartson fenn egy bizonyos oldalirányú erőt és leszorítóerőt, hogy a lezárt munkadarabot a vágókapcsolóhoz nyomja, és a munkadarabot a vágófej egyenletes sebességgel vágja.

Állítsa be a szegélyszalag magasságát

1. Lazítsa meg az elülső korlátozó gombot (1. ábra):

- Kezdje az elülső korlátozó gombjának meglazításával. Ez lehetővé teszi a peremszalag pozicionálásának vagy mérésének kiigazítását.

1. Helyezze be a peremszalagot (2. ábra és 3. ábra):

2. Helyezze be az élszalagot a gépbe, különösen a magasságkorlátozó mérőszárnyába. Ez a készülék méri a peremszalag vastagságát vagy magasságát, biztosítva a megfelelő igazítást és távolságot a felhordási folyamathoz.

3. Miután a szegélyszalagot megfelelően elhelyezte, nyomja az alsó korlátozót (ez lenne az az alkatrész, amely biztosítja, hogy a szegélyszalag biztonságosan a helyén maradjon) az oldalsó csíkhoz (a tényleges szegélyszalaghoz).

4. A pozicionálás után rögzítse a gombot, hogy a peremszalag és a korlátozók a helyükre kerüljenek.

5. Állítsa be a munkadarab magasságát (4. ábra):

6. A munkadarab magasságához igazodva helyezze a munkadarabot a lemezkerék alá (ez az a kerék, amely működés közben a munkadarabot a főlemez felületére nyomja).

7. Állítsa be a lemeztányért úgy, hogy az nyomást gyakoroljon a munkadarabra, és nyomja azt a gép főlemezének felületéhez. Gondoskodjon arról, hogy az alkatrészek között megfelelő távolság legyen a művelet zavartalan lefutásához.
8. A magasság vagy a távolság beállításához lazítsa meg az állítható fogantyút (a 4. ábrán látható módon).
9. Ha a megfelelő távolságot elérte, és a lemezkerék helyesen helyezkedik el a munkadarab fölött, a beállítások rögzítéséhez reteszelje az állítható fogantyút.

3 A ragasztó mennyiségének beállítása

Amikor az élszalagozó gép hőmérséklete eléri az üzemi hőmérsékletet, vágjon egy oldalcsíkot (kb. 20 cm / 8") a teszteléshez, állítsa a ragasztó mennyiségét a megfelelő mennyiségre, és hagyja, hogy az olvadt ragasztó egyenletesen kerüljön az élszalagra.

Kérjük, vegye figyelembe, hogy miután a forró olvadékragasztó kihült, a szabályozó gombot nem lehet elforgatni, mivel egyes részek eltömódtek.

4 A peremcsík vastagságának beállítása: Ha az oldalcsík túl vékony vagy túl puha, állítsa be a vastagsággombot és a rögzítőcsavart úgy, hogy a peremtömítés simán illeszkedjen.

5 Művelet.

• Amikor a peremszalagot a munkadarabhoz rögzíti, a tapadási hatás fokozása érdekében mérsékelt nyomást gyakoroljon.
• Ellenőrizze, hogy nincs-e maradék a szalagszalagozó gépben, majd kapcsolja be a gép indítókapcsolóját. Amikor a tartályban lévő forró olvadékragasztó hőmérséklete eléri a beállított hőmérsékletet, a motoros kapcsológomb jelzőfénye kigyullad. Megnyomhatja a kapcsolót, és lehetővé teheti az olvasztási ciklus gyorsítását az olvadási folyamat felgyorsításához. A használt forróolvadék-ragasztótól függően várjon, amíg a ragasztó teljesen megolvad.
• Helyezze a feldolgozólemezt laposan a panelre, ügyelve arra, hogy a lap széle közel legyen a stopperen lévő lökéskapcsolóhoz. Helyezze a feldolgozólemezt a gumibevonatú tengely közelébe, körülbelül 5 cm-re a tengely kiindulási pontjától. Nyomja meg az ütéskapcsolót a lap szélével, ami aktiválja az élszalagozó gépet.
• A tömítőszalagot a henger nyomása hajtja a tengelyre az adagolócsigára. Amikor a peremcsík a gumibevonatú tengelyen keresztül eléri a meghajtó kereket, gyakoroljon mérsékelt nyomást a munkadarabra, és tömítés céljából nyomja a meghajtó kerékhez.

3.4. Tisztítás és karbantartás

a) Minden tisztítás, beállítás vagy a tartozékok cseréje előtt, illetve ha a készüléket nem használják, húzza ki a hálózati csatlakozót, és hagyja a készüléket teljesen kihülni.

• Várja meg, amíg a forgó elemek leállnak.

b) A felület tisztításához csak nem korrozív tisztítószereket használjon.
c) A készülék tisztítása után, mielőtt újra használná, minden alkatrészt teljesen meg kell szárítani.
d) A készüléket száraz, hűvös, nedvességtől és közvetlen napfénytől védett helyen tárolja.
e) Ne permetezze a készüléket vízsugárral, és ne merítse vízbe.
f) Ne engedje, hogy víz jusson a készülék belsejébe a készülékházban lévő szellőzőnyílásokon keresztül.
g) Tisztítsa meg a szellőzőnyilásokat kefével és sűrített levegővel.
h) A készüléket rendszeresen ellenőrizni kell a műszaki hatékonyság ellenőrzése és az esetleges sérülések észlelése érdekében.
i) A tisztításhoz nedves, puha rongyot kell használni.
j) Ne használjon éles és/vagy fémtárgyakat a tisztításhoz (pl. drótkefét vagy fémspatulát), mert ezek károsíthatják a készülék felületi anyagát.
k) Ne tisztítsa a készüléket savas anyaggal, orvosi célú szerekkel, hígítókkal, üzemanyaggal, olajokkal vagy más vegyi anyagokkal, mert ez károsíthatja a készüléket.

A HASZNÁLT ESZKÖZÖK ÁRTALMATLANÍTÁSA:

Ne dobja ezt a készüléket a kommunális hulladékrendszerekbe. Adja át egy elektromos és elektromos készülék újrahasznosító és gyűjtőhelyen. Ellenőrizze a terméken, a használati utasításon és a csomagoláson található szimbólumot. A készülék gyártásához használt műanyagok a jelölésüknek megfelelően újrahasznosíthatók. Azzal, hogy az újrahasznosítást választja, jelentősen hozzájárul környezetünk védelméhez.

A helyi újrahasznosító létesítményre vonatkozó információkért forduljon a helyi hatóságokhoz.

3.5 Hibaelhárítás

Probléma	Ok	Megoldás
A gép nem tud elindulni	Biztosíték égése	Cserélje ki a biztosítékot
	1. A forró olvadékragasztó nem teljes olvadása	Nyissa ki az olvasztótégely fedelét, hogy ellenőrizze a forró olvadékragasztót.
	2. Elégtelen ragasztó	Ragasztógomb beállítása
	3. A hajlítócsík deformálódott	Cserélje ki jobb peremszalaggal
	4. A ragasztókerékhez még nem került forró olvadékragasztó	Várjon néhány másodpercet, amíg a forró olvadék visszaáramlik az olvasztótégelybe.
Ragasztó egyenetlen a szalagot szalag	Nem párhuzamos ragasztott furnér	Kalibrálja újra a tartólemezt (lásd az oldalt).
A szalag rossz tapadása	1. Hosszú ideig tartó fűtés, a forró olvadékragasztó romlik	Cserélje ki a forró olvadék ragasztót
	2. A forró olvadékragasztó hőmérséklete nem a megfelelő hőmérsékletű.	Ismerje a legjobb munkahőmérsékletet a forró olvadékragasztóhoz, és állítsa be a gép hőmérsékletét.
A szalag nem vízszintes	Csavart löket csatolt kiindulási pont / a sebességnél lassabban nyomja a lökést	A támasztólemeznek sajtoláskor a munkadarabbal egy vonalban kell lennie. Győződjön meg róla, hogy a perem nem laza.
A szalag nem mozog	Kerék- vagy előtétkerék csúszásgátló	Tisztítsa meg a szíjtárcsát és az előtoló kereket
Elektromos indítás rendellenes	Még nem oldódott fel a forró olvadék ragasztó	Újra be kell állítani a hőmérsékletet, majd elindítani a futást.
A jelző normális, de a motor nem forog	Motor kapcsoló sérült	Cserélje ki a motorkapcsolót, ellenőrizze a vezetékeket
Rendellenes fűtés	Rendellenes fűtés érzékelése	Forduljon szakemberhez, hogy ellenőrizze a hőmérséklet-csökkenést vagy a rövidzárlatot.

3.6 Áramköri diagram

L FU SBE SB N L FU SBE SB N K1 WK SFA SQ SQ2 MA1 QF MA2 MA3 MA4 MA5 HI

Szimbólium	A készülék leírása	Szimbólium	A készülék leírása
L	Fázisvonal	MA1	Szélsávozó motor
N	Semleges vonal	MA2	Trimmelőmotor
FU	Biztosíték	MA3	Trimmelőmotor
SBE	Vészleállító kapcsoló	K	Relé
SB	Bekapcsoló gomb	SFA	Lábkapcsoló
K1	Motoros kapcsoló	SQ	Végálláskapcsoló
WK	Hőmérséklet ellenőrzése	QF	Az elektromágneses szelep
HL	Fényjelző