PU-30 - Projektor MSW - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PU-30 MSW

Kérjük, vegye figyelembe, hogy ez a használati útmutató gépi fordítással készült. Arra törekszünk, hogy a fordítások a lehető legpontosabbak legyenek, azonban egyetlen gépi fordítás sem tökéletes, és nem is célja, hogy helyettesítse az emberi fordítást. A hivatalos használati útmutató az angol nyelvű változat. A fordításban keletkezett eltérések vagy különbségek nem kötelező érvényűek, és nincs jogi hatásuk a megfelelőség vagy a végrehajtás szempontjából. Ha bármilyen kérdés merül fel a használati útmutatóban szereplő információk pontosságával kapcsolatban, kérjük, hivatkozzon ezen tartalmak angol nyelvű változatára, amely a hivatalos változat.

MÜSZAKI ADATOK

Paraméter leírása	Paraméter értéke
Precíziós mérleg	Vakolás gép
Modell	MSW-PU-20	MSW-PU-30
Névleges feszültség [V~] / frekvencia [Hz]	230 / 50 230 / 50
Névleges teljesítmény [W]	2200	2800
Üzemi nyomás [bar]	20	30
Maximális üzemi nyomás [psi]	290	435
Motor túlmelegedés elleni védelem	igen	igen
Insulation class	F	F
Forgási sebesség [rpm]	Motor: 0 - 2500; Spirál: 0 - 160	Motor: 0 - 2500; Spirál: 0 - 160
IEC védelmi osztály	I	I
Védő fokozat	IP54	IP54
Egy eszköz működési ciklusa	S1 - ???	S1 - ???
Áramlási sebesség [l/min]	15	18
Maximális szemcseméret [mm]	3	3
Légnyomás [bar]	10	10
Maximális kapacitás [l]	40	40
Méretek [szélesség x mélység x magasság; mm]	96 x 53 x 88 102 x 49 x 63
Súly [kg]	50	60,7

Kérjük, olvassa el és tartsa meg ezt a kézikönyvet, Olvassa el figyelmesen, mielőtt megpróbálná összeszerelni, telepíteni, működtetni vagy karbantartani a leírt terméket. Védje magát és másokat az összes biztonsági információ betartásával. Az utasítások be nem tartása személyi sérülést és/vagy anyagi kárt okozhat! Órizze meg az utasítást a későbbi hivatkozáshoz.

Figyelem!

A habarcsszóró gépek nagy szórásnyomást fejlesztenek.

Figyelem - sérülésveszély!

1) Soha ne nyúljon ujjaival vagy kezével a szórófejbe!

Soha ne irányítsa a permetező lándzsát saját magára vagy más személyekre! A bevonóanyagok maró vagy irritáló hatásúak! Védje bőrét és szemét!

2) A következő pontokat a kezelési kézikönyvvel összhangban minden egyes üzembe helyezés előtt be kell tartani:

a. Tartsa be a megengedett nyomásokat.
b. Ellenőrizze az összes csatlakozó alkatrészt szivárgás szempontjából.

3) A gép rendszeres tisztítására és karbantartására vonatkozó utasításokat szigorúan be kell tartani.

A gépen végzett munkák előtt és minden munkaszünetben tartsa be a következő pontokat:

a. Figyelje meg a bevonóanyag száradási idejét.
b. Nyomásmentesítse a szórópisztolyt és a habarcstömlőt.
c. Kapcsolja ki a szívószivattyút.

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

Az alábbi források csak egy kis ízelítőt adnak azokból, amelyek a habarcsszállítókra vonatkozó biztonsági követelményeket tartalmazzák:

a) EN 12001:2003, Beton- és habarcsszállító, -szóró és -elhelyező gépek - Biztonsági követelmények.

Minden hatályos helyi biztonsági előírást be kell tartani.

A habarcsszóró gépek biztonságos kezelése érdekében különösen az alábbi előírásokat kell betartani:

A habarcsszóró gép használata

A habarcsszóró gép csak a leírt bevonóanyagok feldolgozására használható.

Bármilyen más használat nem megengedett.

A rendeltetésszerű használat magában foglalja a kezelési útmutató betartását, valamint az ellenőrzési és karbantartási feltételek betartását is. A kezelési útmutatót mindig tartsa kéznél a habarcsszóró gép használatakor.

Kizárólag jelzett, legalább 40 bar üzemi nyomású habarcstömlőket használjon.

A habarcsszóró gépet kizárólag kereskedelmi célú, professzionális használatra szánják.

A személyek védelme

A szem, a bőr és a légzőszervek védelme érdekében: Viseljen védőszemüveget, védőruházatot, kesztyűt, esetleg használjon bőrvédő krémet és légzőkészüléket. Ne válassza le a habarcstömlőt, amíg az nyomás alatt van. Vigyázz a manométerre! Viseljen védőszemüveget! Ne irányítsa a permetező lándzsát személyekre!

A fülek védelme érdekében viseljen fülvédőt.

A gép szállításakor vagy a vele való munkavégzéskor viseljen biztonsági cipőt.

A gép telepítéséhez, összeszereléséhez vagy működtetéséhez nem szükséges személyeknek távol kell maradniuk a géptől.

Légzőmaszkok

Az ásványi por elleni védelem érdekében a feldolgozó rendelkezésére kell bocsátani egy légzőmaszkot.

Csatlakozás a hálózati hálózathoz csak speciális betáplálási ponton keresztül, például építkezésekhez használt elosztószekrényen keresztül, INF ≤ 30 mA-es hibaáram-védelmi berendezéssel.

Kerülje a távirányító aljzatának szennyeződését a vezérlőegységen.

Kiszabaduló anyag okozta sérülésveszély. A bekapcsolás előtt mindig ellenőrizze, hogy a szórópisztoly anyagcsapja zárva van-e. A munka leállításakor zárja el az anyagcsapot.

Soha ne működtesse a habarcsszóró gépet, ha a rotor szabadon van, vagy ha a tartályt eltávolították.

Ne nyúljon bele a rotorba, amikor az mozog. Összetörés veszélye.

Vigyázat, ha hosszú hajad van. A munkahelyen csak szük ruházatot viseljen.

Ne helyezzen be tárgyakat vagy testrészeket a védőrácson keresztül.

Zúzódásveszély a fogantyúk behajtásakor, a szivattyúegység összeszerelésekor és a habarcstömlő csatlakoztatásakor.

Tisztítás és karbantartás

Soha ne válassza le az aknavető tömlőt, és ne szerelje szét a gépet, ha az nyomás alatt van. Jegyezze fel a nyomásmérőn leolvasott értéket.

Karbantartási munkálatok elvégzésekor mindig kapcsolja ki a kátrányszóró gépet, húzza ki a hálózati csatlakozót, és gondoskodjon arról, hogy azt véletlenül se lehessen visszadugni.

Ne permetezze le a habarcsszóró gép motorját és vezérlőegységét vízsugárral, nagynyomású tisztítószerrel vagy nagynyomású göztisztítóval. Vízbehatolás okozta rövidzálatok veszélye.

Elektromos berendezések

A gép elektromos berendezésein csak szakképzett villanyszerelő végezhet munkát. Az elektromos berendezéseket rendszeresen ellenőrizni kell. Távolítsa el az olyan hibákat, mint a laza csatlakozások vagy a megperzselt kábelek.

Tartsa tisztán és olvashatóan a habarcsszóró gép címkéjét.

Sérülésveszély a szivárgó nagynyomású tömlő miatt. Az elhasználódás és a kapcsolatok, valamint a készülék rendeltetésének nem megfelelő használat következtében szivárgás alakulhat ki a habarcstömlőben. A folyadékot szivárgáson keresztül lehet a bőrbe fecskendezni.

Habarcs tömlő

• A mozrártömlőket használat előtt alaposan ellenőrizni kell.
• Azonnal cserélje ki a sérült habarcstömlőt. Soha ne javítson meghibásodott habarcstömlőket saját maga!
• Kerülje az éles kanyarulatokat és a hajtásokat: a legkisebb hajlítási sugár körülbelül 80 cm.
• Ne hajtson át a habarcscsövön. Védekezzen az éles tárgyak és élek ellen.
• Soha ne húzza meg a habarcstömlőt a készülék mozgatásához. Ne csavarja meg a habarcstömlőt.
• A habarcstömlőt úgy fektesse le, hogy ne lehessen megbotlani benne.

A funkcionalitás, a biztonság és a tartósság érdekében csak eredeti gyártmányú tömlőket használjon.

A károsodás kockázata a habarcs tömlő korával együtt nő.

A DP 6 év után javasolja a habarcstömlók cseréjét.

A HABARCSSZÓRÓ GÉPPEL VALÓ MUNKAVÉGZÉS

A szívószivattyút készre kevert ásványi bevonóanyagok felhasználására és feldolgozására tervezték.

A gépet nem tisztítóeszközként való használatra tervezték.

A habarcsszóró gép funkciója

A bevonóanyagot a tartályon keresztül adagolják. A spirálszállító a bevonóanyagot az excentrikus csigás szivattyúhoz juttatja. A szívóhatás hatására a bevonóanyag belép az excentrikus csigás szivattyúba. Ez a szivattyú építi fel a szállításhoz szükséges nyomást a habarcstömlön keresztül. A porlasztáshoz szükséges sűrített levegőt a szórópisztolyhoz kell biztosítani. A habarcsszóró gépet az elektromos vezérléssel lehet be- és kikapcsolni. Ez a szállítási mennyiség szabályozására is használható.

A bevonóanyag egyenletesen szabályozható szállítási kapacitása révén lágy, egyenletes szóráskép érhető el.

Feldolgozható bevonóanyagok

• Hőszigetelő kompozit rendszer kötőanyag (ásványi és műgyanta rendszerek)
• Mesterséges műgyanta vakolatok 3 mm-es szemcseméretig
• Szilikátvakolatok 3 mm-es szemcseméretig
• Szilikongyanta vakolatok 3 mm-es szemcseméretig
• Ásványi végső bevonatok 3 mm-es szemcseméretig
• Könnyű vakolatrendszerek 3 mm-es szemcseméretig
• 3 mm-es szemcseméretig lekapart stukkó
- Hőszigetelő vakolatok
- Restaurációs vakolat
- Pórusbeton bevonat
- Kvarc műanyag
- Tetőbevonatok
• Tűzvédelmi bevonatok
- Ásványi tömítő iszapok
- Bitumenemulziók
- Páncélozó töltőanyag
• Folyékony faforgács tapéta
- szárnyazó habarcs
- Mesterséges műgyanta vakoló alap
- Mosó alapozó
• Töltőfesték, szintén szálas
- Rugalmas bevonat
- Akusztikai vakolat, műgyanta kötésű
• Töltőanyagok, műgyanta kötésű

Minden bevonóanyagnak alkalmasnak kell lennie a gépi feldolgozásra. Lásd a feldolgozandó bevonóanyag termékadatlapját.

Más bevonóanyagokat csak a gyártóval vagy a felhordási technológiával foglalkozó szervizzel való egyeztetés után használjon.

MAGYARÁZÓ ÁBRA

② 13 POWER ON OFF R A F SPEED 8 8 88 14 16 15 17

1 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 19 20 22

21 5

24 23

Tétel	A készülék leírása	Tétel	A készülék leírása
1	Vezérlőpanel	13	Tápjelző lámpa
2	Légbemenet	14	Be-/Kikapcsoló (ON/OFF)
3	Légnyomásszabályozó	15	Sebességkapcsoló
4	Levegőmérő	16	Kézi/automata kapcsoló
5	Motor	17	Sebességkijelző
6	Olaj-víz szeparátor	18	Pneumatikus érzékelő
7	Univerzális kerék	19	Kiürítő szelep teste
8	Porvédő	20	Rögzítő csavar
9	Receptacle	21	Tápkábel
10	Váz	22	Földelő vezeték klipsz
11	Csavaros szivattyútest	23	Leeresztő szelep
12	Nyomásmérő	24	Váltó

Működtető elemek és kijelzők a készüléken

1 - Működési fény (Teljesítmény)
2 - Hálózati kapcsoló
3 - Választó kapcsoló az üzemmódhoz
4 - Szállítási mennyiségvezérlő
5 - Sebességkijelző

③ POWER R A F ON OFF SPEED 8 8 8 8 2 3 4 5

A szállítási mennyiség szabályozó (3. ábra, 1) a szállítási kapacitás 0-10-ig történő fokozatmentes szabályozására szolgál.

A választókapcsoló a következő üzemmódokat kínálja:

	"AUTO" pozíció = automatikusAlapbeállítás az automatikus vezérléshez szórópisztoly
	"F" állás = kézi aktiválásBekapcsolja a habarcsszóró gépet.Ez a beállítás szükséges a következőkhöz:a szivattyúegység szétszereléseA pneumatikus lándzsa használata esetén ez a beállítás szükséges a következőkhöz is:a habarcs tömlő előöblítése az anyag csúszóképességének javítása érdekébenTisztítás
	"R" állás = hátrameneti fokozatEz a beállítás szükséges a következőkhöz:a habarcs tömlőre nehezedő nyomás enyhítésea szivattyúegység összeszerelése

A választókapcsoló használatának részletes magyarázata:

Ha a választókapcsoló "A" állásban van, és az automatikus szórópisztolyon lévő anyaglezárással be- és kikapcsolható.

Ha nincs felszerelve szórópisztoly (pl.: a szivattyúegység összeszerelése/ szétszerelése), a gépet az "F" kapcsolóállással kell bekapcsolni, és az "A" állással kell kikapcsolni.

Mivel a kompresszoron keresztül történő levegőellátást le kell kapcsolni a habarcstömlő tisztításához, a pneumatikus lándzsát nem lehet az anyaglezárással vezérelni. Ebben az esetben tehát a gépet is az "F" állásban kell bekapcsolni.

Fontos: a választókapcsolón keresztüli vezérlés és az anyaglezárás egyformán kezelendő.

A gép bármikor átkapcsolható "A" állásból (anyaglezárással történő vezérlés) "F" állásba.

Ezért javasoljuk, hogy csak egy személy kezelje a gépet.

A működési lámpa (PIROS) jelzi, hogy a gép feszültség alatt van és készen áll.

A meghajtóegység működés közben felmelegszik. Ez normális, és nem a hibás működés jele.

Kompresszor (tartozék)

szívótérfogat 590 l/min

Megjegyzés: A kompresszort csak a mellékelt kezelési útmutató szerint üzemeltesse.

Habarcs tömlő pneumatikus szórópisztolyhoz

1 - Anyagi kapcsolat habarcs szórógép
2 - Porlasztólevegő-csatlakozás sűrített levegőellátás
3 - Anyagcsatlakozású szórópisztoly
4 - Habarcs tömlő
5 - Porlasztólevegő-csatlakozó permetező lándzsa

1 - Anyagcsatlakozás (a képen nem látható gyorscsatlakozó)

2 - Kombinált anyag- és légcsap:

3 - Textúrahegy:

A szórópisztolyban különböző textúrahegyek használhatók. A hegy mérete a bevonóanyag szemcseméretétől és a kívánt szórásképtől függ.

4 - Levegőáramlás szabályozó

5 - Porlasztási levegő csatlakozás

1 2 3 4 5

- Ellenőrizze, hogy a szivattyúegység szilárdan ül-e.

- Csatlakoztassa a habarcstömlőt (7. ábra, 1) és rögzítse a szorítókarokkal (7. ábra, 2).

- Csatlakoztassa a porlasztólevegő csatlakozóját a habarcs tömlőjén elülső csatlakozójához a fogantyún, és a kompresszor légtömlőjét (tartozék) az olaj-víz elválasztó csatlakozójához.

- Válassza ki az anyagnak megfelelő szórófejet: A szórófej méretének legalább a szemcseméret háromszorosának kell lennie, pl. szemcseméret műgyanta vakolatok -> 3 mm A szórófej mérete -> 10 mm.

A habarcsszóró gép előkészítése

Ajánlott csúszóeszköz a habarcs tömlőhöz

A víz nem elegendő csúszóeszköz. Dugulásveszély! Használjon cellulózpasztát (pl. metilán tapétaragasztó).

• Töltsön 2-3 liter cellulózpasztát a tartályba.
- csatlakoztassa a habarcsszóró gépet a hálózatra.
- A működési lámpa (1) jelzi az üzemkészséget.

Kiszabaduló anyag okozta sérülésveszély. A bekapcsolás előtt mindig ellenőrizze, hogy a szórópisztolyon lévő anyagcsap zárva van-e. A munka leállításakor zárja be az anyagcsapot.

Öblítse ki a habarcstömlőt (pneumatikus szórófej).

- Kapcsolja ki a kompresszort.

Ne hajlítsa meg a habarcscsövet! Védje a sérülések ellen, például az áthajtás, valamint az éles tárgyak és élek ellen.

• Tartsa a permetező lándzsát egy üres vödör fölé.
• Állítsa a választókapcsolót "F" állásba.
• Nyissa ki az anyagcsapot a szórópisztolyon.
  • Ha cellulózpaszta jön ki a hegyből, zárja el az anyagcsapot.
• Állítsa a választókapcsolót "A" állásba.
  • Töltse a bevonóanyagot a tartályba.

Ásványi bevonatú anyagokkal csak félig töltse meg a tartályt.

• Helyezze a permetező lándzsát ismét a vödör fölé.
• Állítsa a választókapcsolót "F" állásba.
• Nyissa ki az anyagcsapot a szórópisztolyon.
• Amint a bevonóanyag kilép a szórópisztolyból, zárja el az anyagcsapot.
• Állítsa a választókapcsolót "A" állásba.
• Kapcsolja be a kompresszort.
• A habarcsszóró gép most már tele van és készen áll.

A permetezési folyamat kezdete

• Nyissa ki a légáramlás-szabályozót és az anyagcsapot a szórópisztolyon.
• Állítsa be az anyagáramot a vezérlőegységen lévő adagolási mennyiségszabályozóval, és a levegő mennyiségét a légáramlás-szabályozó beállításával állítsa be a kívánt szóráskép eléréséhez.

1 2 3 1 2 POWER R A F SPEED

Fontos: Ne hagyja, hogy a habarcsszóró gép kiszáradjon. Azonnal kapcsolja ki a készüléket, ha nem jön ki több anyag a hegyből, vagy ha a szóróvonal szabálytalanná válik. A probléma lehetséges okait és a hiba elhárításának módját a "Hibák elhárítása" című fejezetben találja.

Megnövekedett anyagkopás. Ne használja az anyagcsapot az anyagmennyiség beállításához. Erre a célra a szállítási kötetvezérlőt kell használni.

A permetezési folyamat vége

• zárja el az anyagcsapot
  • zárja be a légáramlás-szabályozót

A permetezési folyamat végén mindig zárja el az anyagcsapot.

ALKALMAZÁSI TECHNIKA

Permetezési technika

Permetezés közben tartsa a szórópisztolyt a tárgytól egyenletes, 30-60 cm-es távolságban. Ellenkező esetben a szóráskép egyenetlen lesz.

A szóráskép a bevonóanyagtól, a viszkozitástól, a hegymérettől, a szállító kapacitástól és a porlasztó levegő mennyiségétől függ.

Példák:

Finom textúra -> nagy mennyiségű porlasztó levegő

Durva textúra -> kis mennyiségű porlasztó levegő

Nagyobb szállítási kapacitás -> nagyobb mennyiségű porlasztólevegő

Próbálja ki a kívánt textúrát egy tesztfelületen.

A szórófej oldalsó határa nem lehet túl éles. A szórópisztoly és a tárgy közötti távolságot ennek megfelelően kell megválasztani.

A permetezési szélnek fokozatosnak kell lennie, hogy megkönnyítse a következő réteg átfedését.

Ha a szórópisztolyt a bevonandó felülettel párhuzamosan és 90°-os szögben mozgatjuk, a festékköd minimálisra csökken.

Megjegyzés:

Az éles szélű szemcsék és pigmentek a szivattyú, a habarcscső, az anyagcsap és a hegy nagymértékű kopását eredményezik.

Ha a habarcstömlőt állványzaton végzett munka közben használja, a legjobb, ha a tömlőt mindig az állványzat külső oldala mentén vezeti.

LEÁLLÍTÁS ÉS TISZTÍTÁS

Ne tisztítsa a habarcsszóró motorját és vezérlőegységét nedvesen. És semmiképpen se permetezze le a készüléket nagynyomású tiszútószerekkel vagy nagynyomású góztisztítókkal. Vízbehatolás okozta rövidzálatok veszélye.

A habarcs tömlő tisztítása

• Pumpáljon, amíg a tartály ki nem ürül.

Fontos: Ne hagyja, hogy a habarcsszóró gép kiszáradjon. Azonnal kapcsolja ki a készüléket, ha nem jön ki több anyag a hegyből, vagy ha a szóróvonal szabálytalanná válik. A probléma lehetséges okait és a hiba elhárításának módját a "Hibák elhárítása" című fejezetben találja.

• Kapcsolja ki a habarcsszóró gépet és a kompresszort.
• zárja le a permetező lándzsán lévő anyagcsapot.
• Távolítsa el a textúrázó hegyet a szórópisztolyból, és tisztítsa meg.
• Tegyen vizet a tartályba, és tartsa a szórópisztolyt egy üres vödör fölé.

Fontos: Ne hagyja, hogy a habarcsszóró gép kiszáradjon. A tisztítási folyamat során ügyeljen arra, hogy a tartályban elegendő víz legyen.

• Állítsa a szállítási hangerőszabályozót "5" értékre.
• A pneumatikus lándzsát használva állítsa a választókapcsolót "A" állásba.

A habarcstömlő NEM lehet nyomás alatt.

Ha szükséges, állítsa a választókapcsolót rövid időre "R" (hátramenet) állásba. Figyelje a manométert --> 0 bar. Viseljen védőszemüveget.

• Válassza le a habarcstömlőt a szivattyúegységről.
  • Válassza le a szórópisztolyt a habarcscsőről.
• Helyezze be a tisztítógolyót a habarcstömlőbe, és csatlakoztassa vissza a habarcstömlőt.
• Állítsa a választókapcsolót "F" állásba.
• Néhány másodperc múlva a tisztítógolyó kilép a szórópisztolyból.
• A feldolgozott bevonatanyagtól függően a tisztítási folyamatot 3-4 alkalommal ismételje meg.

A habarcstömlő NEM lehet nyomás alatt.

Szükség esetén állítsa a választókapcsolót rövid időre "R" (hátramenet) állásba. Figyelje a manométert --> 0 bar. Viseljen védőszemüveget.

• Állítsa a választókapcsolót "A" állásba.
• Válassza le a habarcstömlőt a szivattyúegységről.

A készülék tisztítása és az állórész cseréje

- Tiszta habarcsszóró gép. Ehhez szivattyúzza át a grafitszivattyú csúszásgátlót vagy mosogatószerrel kevert vizet a szivattyún keresztül.

Szétszerelés

A habarcsszóró gépet nyomásmentesíteni kell.

Ha szükséges, állítsa a választókapcsolót rövid időre "R" (hátramenet) állásba.

Figyelje a manométert --> 0 bar.

Viseljen védőszemüveget.

Távolítsa el a távirányítót és a külső vezérlőket. A szivattyúegységet csak a gépet kezelő személy távolíthatja el.

• Állítsa a választókapcsolót (1) "A" állásba, és állítsa a szállítási hangerőszabályozót (2) "0" állásba.
• Lazítsa meg a szivattyúcső csatlakozóanyáját a speciális csókulccsal (kb. egy negyed fordulat).
• Nyomja előre a szorítókart (3) a reteszelés feloldásához.
• Akassza ki a kampókat (4), és hajtsa őket oldalra.
• Állítsa a szállítási hangerőszabályzót (2) 1 vagy 2 értékre.
• Egyik kezével tartsa a tartályt. Állítsa a választókapcsolót "F" állásba. Amint a szivattyúegység (5) kioldott, állítsa a választókapcsolót "A" állásba, és vegye ki a szivattyúegységet.

• Húzza ki a hálózati csatlakozót.
- Lazítsa/csavarja ki a szivattyúcsövet (6) a szivattyúegységből (5) a mellékelt speciális kulcs segítségével.
• Vegye ki az állórészt (7) a szivattyúcsőből.

A szivattyúegység tisztítása

• Tisztítsa meg a szivattyúegységet (5) egy vízsugárral és egy megfelelő üvegkefével.
• Tisztítsa meg a tartályt (8) egy vízsugárral és egy megfelelő kefével.
  • Tisztítsa meg a védőrácsot radiátorkefével.
• A rotor (9), az állórész (7) és a szivattyúcső (6) is alaposan tisztítsa meg vízzel és szükség esetén kefével.
  • Tisztítsa meg a lapos tömítést (10).
• Ezután permetezze be a forgórészt (9) és az állórészt (7) egy megfelelő szivattyú kenőanyaggal.
• Tartsa tisztán a szivattyúház és a szivattyúcső menetét, hogy elkerülje a szivárgást az összeszerelés után.

19 POWER ERROR F A R SPEED 1 2 3 10 4 8 9 5

• Helyezze be az állórészt (7) a szivattyúcsőbe (6) úgy, hogy a tengely a legnagyobb mélyedésbe kerüllön.
  • A speciális kulcs segítségével csavarja vissza a szivattyúcsövet a szivattyúegységre (5).

A szórópisztoly tisztítása

• Tisztítsa meg a textúrahegyet.
• Tisztítótűkkel tisztítsa meg a textúrahegy légnyílásait.
• Tisztítsa meg és kenje be az O-gyúrút (20. ábra, 1).
• Tisztítsa meg a szórópisztolyt és az anyagcsövet belülről egy palackkefével (0342 329).
• Minden menetet alaposan tisztítson meg.
- Öblítse ki a szórópisztolyt tiszta vízzel. Nyissa ki és zárja be háromszor az anyagcsapot, miközben ezt teszi.

FIGYELEM! A gépet minden munka és karbantartási munka előtt feltétlenül áramtalanítani kell a dugó kihúzásával. Ellenkező esetben fennáll a rövidzárlat veszélye! A javításokat csak szakképzett, megfelelő képzettséggel és tapasztalattal rendelkező személyzet végezheti. A készüléket minden javítás után szakképzett villanyszerelőnek kell tesztelnie.

A habarcsszóró gépet úgy tervezték, hogy minimális gondozást és karbantartást igényeljen. A következő munkálatokat azonban el kell végezni, és az alkatrészeket rendszeresen ellenőrizni kell:

Mechanikai karbantartás

• Tartsa tisztán a szivattyúcső és a szivattyúház menetét, és adott esetben tömítse le.
• Ellenőrizze a tömítések szivárgását az összes csatlakozónál és az összekötő daraboknál. Adott esetben cserélje ki az elhasználódott tömítéseket.
• Minden használat előtt ellenőrizze a következőket a sérülések szempontjából:

○ Habarcs tömlő
○ Tápkábel
○ Vezérlőegység
○ Távirányító csatlakozókábel (ha van)

Elektromos karbantartás

Az elektromos meghajtást és a szellőzőnyílásokat mindig tisztán kell tartani, és nem szabad vízzel tisztítani. Rövidzárlatok veszélye.

Hosszú használaton kívüli időszakok

Ha a habarcsszóró gépet hosszabb ideig nem használják, akkor alaposan meg kell tisztítani és meg kell védeni a korrózió ellen.

Vegye ki az állórészt a szivattyúegységből, ügyelve arra, hogy az ne tudjon a forgórészhez rögzülni.

Rotorcsere (21. ábra)

• Lazítsa meg a rögzítőcsavart (1), és vegye ki a régi rotor (2).
• Szerelje fel az új rotorokat új rögzítőcsavarral.
• Ragassza be a rögzítőcsavart Loctite 243-mal.

Megjegyzés: csak a Loctite 243-at használja.

Üzemzavar	Lehetséges ok	Kiküszöbölés
A habarcsszóró gép nem működik.	A szállítási kötetvezérlő "0" értékre van állítvaNem csatlakoztatott vagy sérült tömlő	A szállítási mennyiség növeléseEllenőrizze a vezérlőtömlőt
A habarcsszóró gép nem működik.	Hiányzik a tápegység.	Dugja be a hálózati csatlakozót.Ellenőrizze a tápkábel sérülését, és szükség esetén cserélje ki.Ellenőrizze a tápegységet
A habarcsszóró gép nem működik.	A habarcsszóró gép túlterhelt/túlmelegedett.	Zárja el az anyagcsapot és húzza ki a hálózati dugót. Körülbelül 5 perc elteltével kapcsolja be újra a habarcsszóró gépet.
A habarcsszóró gép nem forgathatja a rotorját	A rotor beragadt az állórészbe.A szivattyú nem volt kenve a szivattyú csúszóeszközzel.	Állítsa a választókapcsolót felváltva rövid időre "F" (előre) - "R" (hátra) állásba.Ha a probléma nem oldható meg, forduljon az ügyfélszolgálathoz.
A habarcsszóró gép nyomást épít fel a habarstömlőben. A bevonóanyag azonban nem jut el a szórópisztolyhoz.	Bevonóanyag "dugó" a habarcs tömlőben.Cellulózpasztával nem előöblített habarstömlő.	Nyomásmentesítse a habarstömlőt - állítsa a választókapcsolót "R" (hátramenet) állásba.Pumpálja vissza a bevonóanyagot a tartályba. A habarstömlő NEM lehet nyomás alatt. Figyelje a manométert --> 0 bar.Viseljen védőszemüveget.Csatlakoztassa le a habarcsot, és öblítse le a vízsugárral. A dugó eltávolítása után töltse a cellulózpasztát a habarcscsőbe. Csatlakoztassa vissza az aknavető tömlőt.
A bevonóanyag hirtelen nem kerül ki a permetezés során.	A textúrahegy eltömődött a bevonóanyagban lévő szennyeződés miatt, vagy mert a szemcseméret túl nagy.Túl kicsi a textúrahegy.Bevonóanyag "dugó" a habarcs tömlőben.Cellulózpasztával nem előöblített habarcstömlő.Nincs bevonóanyag a tartályban. A szivattyú beszívta a levegőt.	Kapcsolja ki a habarcsszóró gépet.zárja el az anyagcsapot a szórópisztolyon. Távolítsa el a textúrahegyet, és tisztítsa meg.Válasszon egy nagyobb textúrahegyet.Ökölszabály: Szemcseméret x 3 --> csúcsméretNyomásmentesítse a habarcstömlőt - állítsa a választókapcsolót "R"(hátramenet) állásba.Pumpálja vissza a bevonóanyagot a tartályba. A habarcstömlő NEM lehet nyomás alatt.Figyelje a manométert --> 0 bar. Viseljen védőszemüveget.Csatlakoztassa le a habarcsot, és öblítse le a vízsugárral. A dugó eltávolítása után töltse a cellulózpasztát a habarcscsőbe.Csatlakoztassa vissza az aknavető tömlőt.Töltse újra a tartályt bevonóanyaggal, és pumpálja körbe, amíg a bevonóanyag buborékok nélkül ki nem lép.Figyelem!Mindig töltsön fel elegendő bevonóanyagot. Ne hagyja, hogy a szivattyú kiszáradjon. A szivattyú túlmelegszik, ami a "dugók" veszélyét eredményezi.
A szóráskép nem tiszta és egyenletes.	A textúra csúcsában lévő légcsatornák részben bevonóanyaggal vannak lezárva.Helytelenül beállított légmennyiség.Rossz habarcsszórás gép tisztításaNincs bevonóanyag a tartályban. A szivattyú beszívta a levegőt.	Kapcsolja ki a habarcsszóró gépet.zárja el az anyagcsapot a szórópisztolyon.Távolítsa el a textúrahegyet. Tisztítsa meg a textúrahegy légcsatornáit.Változtassa meg a levegőmennyiség beállítását.Alaposan tisztítsa meg a habarcssz óró gépetTöltse újra a tartályt bevonóanyaggal, és pumpálja körbe, amíg a bevonóanyag buborékok nélkül ki nem lép.Figyelem!Mindig töltsön fel elegendő bevonóanyagot. Ne hagyja, hogy a szivattyú kiszáradjon. A szivattyú túlmelegszik, ami a "dugók" veszélyét eredményezi.

Üzemzavar	Lehetséges ok	Kiküszöbölés
A nyomás a manométeren több mint 40 barra emelkedik.	A bevonóanyag viszkozitása túl magas.Túl kicsi a mozsárcső átmérője.A mozsárcső túl hosszú.Bevonóanyag "dugó" a habarcs tömlőben.Cellulózpasztával nem előöblített habarcstömlő.	Hígítsa fel a bevonóanyagot.Használjon nagyobb átmérőjú habarcstömlőt.Használjon rövidebb habarcstömlőt.Nyomásmentesítse a habarcstömlőt - állítsa a választókapcsolót "R" (hátramenet) állásba.Pumpálja vissza a bevonóanyagot a tartályba.[IMAGE] A habarcstömlő NEM lehet nyomás alatt.Figyelje a manométert --> 0 bar. Viseljen védőszemüveget.Csatlakoztassa le a habarcsot, és öblítse le a vízsugárral. A dugó eltávolítása után töltse a cellulózpasztát a habarcscsőbe.Csatlakoztassa vissza az aknavető tömlőt.
A habarcsszóró gép nem pumpál elég bevonóanyagot.	Túl alacsonyan kiválasztott szállítási kapacitás. Túl kicsi a mozsárcső átmérője. Az állórész kopott.Túl kicsi a textúrahegy.Túl alacsonyan kiválasztott szállítási kapacitás. Túl kicsi a mozsárcső átmérője. Az állórész kopott.Túl kicsi a textúrahegy.	Állítsa magasabbra a hangerőszabályzót.Használjon nagyobb átmérőjú habarcstömlőt.Szereljen fel egy új állórészt, szükség esetén egy új forgórészt is.Figyelem! A szivattyú csúszó eszközeire permetezni.Válasszon egy nagyobb textúrahegyet.Ökölszabály:Szemcseméret x 3 -> csúcsméret
A bevonóanyag az ellenőrző nyiláson (1) keresztül távozik.	A szivattyúegység és a meghajtóegység között tömítő tengelytömítéselkopott.	Azonnal hagyja abba a munkát, mert ellenkező esetben bevonóanyag kerülhet a meghajtóba, és hibátokozhat.Tisztítsa meg a gépet, és lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal.

Ha a hibát nem a fent említett hibák egyike okozza, akkor a hibát az ügyfélszolgálattal háríttassa el.

Tétel	A készülék leírása	Mennyisé g	Tétel	A készülék leírása	Mennyisé g
1	Motor	1	16	R-alakú csat	1
2	Dugó	1	17	Receptacle	1
3	Váltó	1	18	Forgórész	1
4	Dugó	1	19	Státor	1
5	Kimeneti karima	1	20	Csiga	3
6	Rugós alátét	4	21	Hátsó karima, állórész	1
7	Csiga	4	22	Rögzítő csavar	3
8	Csapágy	1	23	Hosszú csavar	3
9	Kimeneti tengely	1	24	Kimeneti blokk	1
10	Blokkolócsavar	1	25	Nyomásmérő	1
11	Csiga	1	26	Rögzítő csavar	3
12	Olajtömítés	2	27	Kimeneti csatlakozó	1
13	Nehezék	1	28	Váz	1
14	Adagoló tengely	1	29	Kerék	2
15	Dugó	1	30	Univerzális kerék	2