PU-30 - Projektor MSW - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO PU-30 MSW

Funkcija stroja za prskanje žbuke

Materijal za oblaganje isporučuje se u spremniku. Spiralni transporter dovodi materijal za premazivanje do ekscentrične vijčane pumpe. Učinak usisavanja uzrokuje ulazak materijala premaza u ekscentričnu vijčanu pumpu. Ova pumpa stvara tlak potreban za transport kroz crijevo za žbuku. Komprimirani zrak potreban za raspršivanje dovodi se preko cijevi za prskanje. Stroj za prskanje žbuke može se uključiti i isključiti pomoću električne kontrole. Ovo se također može koristiti za kontrolu količine isporuke.

Napomena: Kompresorom upravljajte samo u skladu s priloženim uputama za uporabu.

Skiedinio purškimo mašinos funkcija

Ta uporabniški priročnik je bil za vaše udobje preveden s strojnim prevajanjem. Vloženi so bili razumni napi, da se zagotovi točen prevod; vendar noben avtomatiziran prevod ni popoln niti ni namenjen nadomestitvi človeških prevajalcev. Uradni uporabniški priročnik je angleška različica. Kakršna koli neskladja ali razlike, ustvarjene v prevodu, niso zavezujoče in nimajo pravnega učinka za namene skladnosti ali uveljavljanja. Če se pojavijo kakršna koli vprašanja v zvezi s točnostjo informacij v uporabniškem priročniku, si oglejte angleško različico te vsebine, ki je uradna različica.

TEHNIČNI PODATKI

Opis parametra	Vrednost parametra
Ime izdelka	Mavčni stroj
Model	MSW-PU-20	MSW-PU-30
Nazivna napetost [V~] / frekvenca [Hz]	230 / 50	230 / 50
Nazivna moč [W]	2200	2800
Delovni tlak [bar]	20	30
Največji delovni tlak [psi]	290	435
Zaščita motorja pred pregrevanjem	ja	ja
Razred izolacije	F	F
Hitrost vrtenja [rpm]	Motor: 0 - 2500; Spirala: 0 - 160	Motor: 0 - 2500; Spirala: 0 - 160
Zaščitni razred IEC	jaz	jaz
Zaščitni razred	IP54	IP54
Delovni cikel naprave	S1	S1
Pretok [l/min]	15	18
Največja velikost zrn [mm]	3	3
Zračni tlak [bar]	10	10
Največja prostornina [l]	40	40
Mere (širina x globina x višina) [mm]	96 x 53 x 88	102 x 49 x 63
Teža [kg]	50	60,7

Prosimo, preberite in shranite ta priročnik. Pozorno preberite, preden poskušate sestaviti, namestiti, upravljati ali vzdrževati opisani izdelek. Zaščitite sebe in druge z upoštevanjem vseh varnostnih napotkov. Neupoštevanje navodil lahko povzroči telesne poškodbe in/ali materialno škodo! Shranite navodila za prihodnjo uporabo.

Opozorilo!

1) Nikoli ne segajte v pršilni curek s prsti ali roko!
Pršilne cevke nikoli ne usmerjajte vase ali druge osebe! Premazni materiali so jedki ali dražeči!
Zaščitite kožo in oči!

2) Pred vsakim zagonom je treba upoštevati naslednje točke v skladu z navodili za uporabo:

a. Upoštevajte dovoljene tlake.
b. Preverite tesnjenje vseh povezovalnih delov.

3) Navodila za redno čiščenje in vzdrževanje stroja je treba strogo upoštevati.

Pred vsakim delom na stroju in ob vsakem delovnem odmoru upoštevajte naslednje:

a. Upoštevajte čas sušenja premaznega materiala.
b. Zmanjšajte tlak v brizgalni cevi in cevi za malto.
c. Izklopite sesalno črpalko.

VARNOSTNI PREDPISI

Naslednji viri so le vzorci tistih, ki vsebujejo varnostne zahteve za transporterje malte:

a) EN 12001:2003, Stroji za transport, brizganje in polaganje betona in malte – Varnostne zahteve.

Upoštevati je treba vse veljavne lokalne varnostne predpise.

Za varno ravnanje s stroji za brizganje malte je treba upoštevati zlasti naslednje specifikacije:

Uporaba stroja za brizganje malte

Stroj za brizganje malte se sme uporabljati samo za obdelavo opisanih premaznih materialov.

Pravilna uporaba vključuje tudi upoštevanje navodil za uporabo ter upoštevanje pogojev za pregled in vzdrževanje. Na mestu uporabe stroja za brizganje malte imejte priročnik za uporabo vedno pri roki.

Uporabljajte samo označene cevi za malto z najmanj 40 bari delovnega tlaka.

Stroj za brizganje malte je namenjen izključno profesionalni uporabi.

Zaščita oseb

Za zaščito oči, koje in dihal: Nositi zaščitna očala, zaščitno obleko, rokavice, po možnosti uporabiti zaščitno kremo za kožo in dihalno opremo. Ne odpirajte cevi za malto, dokler je pod pritiskom. Pazi na manometer! Nosite zaščitna očala! Pršilne cevi ne usmerjajte v osebe!

Za zaščito ušes nosite zaščito za sluh.

Med transportom stroja ali delom z njim nosite zaščitne čevlje.

Ljudje, ki ne potrebujejo pomoči pri namestitvi, sestavljanju ali delovanju stroja, se morajo držati stran od stroja.

Dihalne maske

Obdelovalcu zagotovite dihalno masko za zaščito pred mineralnim prahom.

Priključitev na električno omrežje samo preko posebne napajalne točke, npr. preko razdelilne plošče za gradbišča, z zaščitno napravo na diferenčni tok z INF ≤ 30 mA.

Preprečite umazanijo vtičnice za daljinski upravljalnik na krmilni enoti.

Nevarnost poškodb zaradi uhajajočega materiala. Pred vklopom vedno preverite, ali je pipa za material na brizgalni cevi zaprta. Zaprite pipo za material, kadar koli prekinete delo.

Nikoli ne uporabljajte stroja za brizganje malte, če je rotor izpostavljen ali če je bila posoda odstranjena.

Ne segajte v rotor, ko se premika. Nevarnost zmečkanin.

Ne vstavljajte predmetov ali delov telesa skozi zaščitno mrežo.

Nevarnost zmečkanin pri zlaganju ročajev, sestavljanju črpalne enote in priklopu cevi za malto.

Čiščenje in vzdrževanje

Nikoli ne odklopite cevi za malto ali razstavite stroja, ko je pod pritiskom. Upoštevajte odčitek tlaka na manometru.

Pri vzdrževalnih delih vedno izključite stroj za brizganje malte, izvlecite omrežni vtič in se prepričajte, da ga ne morete po pomoti znova vključiti.

Motorja in krmilne enote stroja za brizganje malte ne pršite z vodnim curkom, visokotlačnim čistilnikom ali visokotlačnim parnim čistilnikom. Nevarnost kratkega stika zaradi vdora vode.

Električna oprema

Dela na električni opremi stroja sme izvajati samo usposobljen električar. Električno opremo je treba redno preverjati. Odpravite napake, kot so ohlapne povezave ali ožgani kabli.

Oznaka na stroju za brizganje malte naj bo čista in čitljiva.

Nevarnost poškodb zaradi puščajoče visokotlačne cevi. Obraba in razpoke ter povezave in uporaba, ki ni primerna za namen naprave, lahko povzročijo puščanje v cevi za malto. Tekočina se lahko vbrizga v kožo skozi puščanje.

Cev za malto

• Cevi za malto je treba pred uporabo temeljito preveriti.
- Poškodovano cev za malto takoj zamenjajte. Nikoli sami ne popravljajte okvarjenih cevi za malto!
- Izogibajte se ostrim ovinkom in gubam: najmanjši radij upogiba je približno 80 cm.
- Ne vozite čez cev za malto. Zaščitite pred ostrimi predmeti in robovi.
- Nikoli ne vlecite cevi za malto, da bi premaknili napravo. Ne zvijajte cevi za malto.
• Cev za malto položite tako, da se obnjo ne morete spotakniti.

Uporabljajte samo originalne cevi za malto, da zagotovite funkcionalnost, varnost in vzdržljivost.

Tveganje poškodb narašča s starostjo cevi za malto.

DP priporoča zamenjavo cevi za malto po 6 letih.

DELO S STROJEM ZA BRIZGANJE MALTE

Sesalna črpalka je zasnovana za uporabo in obdelavo gotovih mešanih mineralnih premaznih materialov.

Stroj ni zasnovan za uporabo kot čistilna naprava.

Delovanje stroja za brizganje malte

Material za oblaganje se dobavlja s pomočjo posode. Spiralni transporter dovaja premazni material do ekscentrične vijačne črpalke. Sesalni učinek povzroči, da premazni material vstopi v ekscentrično vijačno črpalko. Ta črpalka ustvarja tlak, potreben za transport skozi cev za malto. Stisnjen zrak, potreben za razprševanje, se dovaja preko brizgalne cevi. Stroj za brizganje malte lahko vklopite in izklopite z električnim krmiljenjem. To se lahko uporablja tudi za nadzor količine dostave.

Mehak enakomeren vzorec pršenja je mogoče doseči s pomočjo gladko regulirane transportne zmogljivosti premaznega materiala.

Obdelovalni premazni materiali

• Vezivno sredstvo za toplotnoizolacijski kompozitni sistem (sistemi mineralnih in umetnih smol)
• Umetni smolni ometi do velikosti zrnc 3 mm
• Silikatni ometi do velikosti zrnc 3 mm
• Silikonski smolni omet do velikosti zrnc 3 mm
• Mineralni zaključni premazi do velikosti zrn 3 mm
  • Lahki mavčni sistemi zrna do 3 mm
• Postrgana štukatura do velikosti zrnc 3 mm
• Toplotnoizolacijski ometi
• Sanacijski omet
• Porozni betonski premaz
• Kvarčna plastika
• Strešni premazi
• Protipožarni premazi
  • Mineralni tesnilni mulji
• Bitumenske emulzije
• Oklepno polnilo
• Tekoče tapete iz lesnih sekancev
• malta za fugiranje krila
• Osnova za omet iz umetne smole
• Primer za pranje
  • Barva za polnjenje, tudi vlaknasta
• Elastični premaz
• Akustični mavec, lepljen z umetno smolo
• Polnila, vezana z umetno smolo

Vsi premazni materiali morajo biti primerni za strojno obdelavo. Glejte podatkovni list izdelka za premazni material, ki ga želite obdelati.

Druge premazne materiale uporabljajte samo po dogovoru s proizvajalcem ali službo za tehniko nanašanja.

POJASNJEVALNI DIAGRAM

13 POWER ON OFF R A F SPEED 14 16 15 8 8 8 8 17 1 3 2 4 6 18 10 9 11 22 12 19 7 20

21 5

24 23

Postavka	Opis	Postavka	Opis
1	Nadzorna plošča	13	Indikator napajanja
2	Dovod zraka	14	Stikalo za VKLOP/IZKLOP
3	Regulator zračnega tlaka	15	Stikalo hitrosti
4	Merilnik zraka	16	Ročno/avtomatsko stikalo
5	Motor	17	Prikaz hitrosti
6	Separator olje-voda	18	Pnevmatski senzor
7	Univerzalno kolo	19	Telo izpustnega ventila
8	Pokrov proti prahu	20	Pritrdilni vijak
9	Posoda	21	Napajalni kabel
10	Okvir	22	Sponka za ozemljitveno žico
11	Telo vijačne črpalke	23	Odtočni ventil
12	Manometer	24	Menjalnik

Upravljalni elementi in zasloni na napravi

1 - Delovna luč (moč)
2 - Stikalo za vklop
3 - Izbirno stikalo za način delovanja
4 - Krmilnik količine dovajanja
5 - Prikaz hitrosti

③ POWER R A F ON OFF SPEED 8 8 8 8 2 3 4 5

Krmilnik dovodnega volumna (slika 3, 1) se uporablja za gladko uravnavanje transportne zmogljivosti od 0-10.

Izbirno stikalo ponuja naslednje na čine:

	Položaj “AUTO” = samodejnoOsnovna nastavitev za krmiljenje z avtomatikopršilno cev
	Položaj “F” = ročni vklopVklopi stroj za brizganje malte.Ta nastavitev je potrebna za:• razstavljanje črpalne enotePri uporabi pnevmatske cevke je ta nastavitev potrebna tudi za:• predhodno izpiranje cevi za malto za izboljšanje zmožnosti drsenjamateriala• čiščenje
	Položaj "R" = vzvratna prestavaTa nastavitev je potrebna za:• razbremenitev pritiska na cevi za malto• sestavljanje črpalne enote

Podrobna razlaga uporabe izbirnega stikala:

Če je izbirno stikalo v položaju "A" in ga je mogoče vklopiti in izklopiti z izklopom materiala na avtomatski brizgalni cevi.

Če brizgalna cev ni nameščena (npr.: montaža/demontaža črpalne enote), se stroj vklopi s položajem stikala "F", izklopi pa s položajem "A".

Ker je treba za čiščenje cevi za malto izklopiti dovod zraka skozi kompresor, se pnevmatska cev ne krmili z zaporo materiala. V tem primeru mora biti stroj zato tudi vklopljen v položaju "F".

Pomembno: krmiljenje preko izbirnega stikala in izklop materiala se obravnavata enako.

Stroj je mogoče kadar koli preklopiti iz položaja "A" (krmiljenje z izklopom materiala) v položaj "F".

Zato priporočamo, da stroj upravlja samo ena oseba.

Delovna lučka (RDEČA) označuje, da je stroj pod napetostjo in pripravljen.

Pogonska enota se med delovanjem segreje. To je normalno in ni znak okvare.

Kompresor (pribor)

sesalna prostornina 590 l/min

Opomba: Kompresor uporabljajte le v skladu s priloženim navodilom za uporabo.

1 - Stroj za brizganje malte za povezavo materiala
2 - Priključek za zrak za atomizacijo dovod stisnjenega zraka
3 - Pršilna cev za povezavo materiala
4 - Cev za malto
5 - Razpršilna cev za povezavo zraka

1 2 3 4 5

Pršilna cev

1 - Povezava materiala (hitra spojka ni prikazana)

V razpršilni cevi lahko uporabite različne teksturne konice. Velikost konice je odvisna od velikosti zrnc premaznega materiala in želenega vzorca pršenja.

4 - Regulator pretoka zraka

5 - Prikliuček za zrak za atomizacijo

1 2 3 4 5

• Preverite, ali je črpalna enota trdno nameščena.

- Priključite cev za malto (slika 7, 1) in jo pritrdite z vpenialnimi ročicami (slika 7, 2).

- Povežite priključek za zrak za razprševanje na cevi za malto na sprednji priključek na ročaju in cev za zrak kompresoria (pribor) na priključek na separatoriu olja in vode

- Izberite pršilno konico, primerno za material: Velikost konice mora biti vsaj trikratna velikost zrn, npr. zrnat omet iz umetne smole -> 3 mm Velikost konice -> 10 mm

Priprava stroja za brizganje malte

Priporočena drsna sredstva za cev za malto

Voda ne zadostuje kot drsno sredstvo. Nevarnost zamašitve!

Uporabite celulozno pasto (npr. pasto za tapete iz metilana)

• V posodo napolnimo 2–3 l celulozne paste.
- priključite stroj za brizganje malte na električno omrežje.
• Delovna lučka (1) prikazuje pripravljenost za delovanje.

Nevarnost poškodb zaradi uhajajočega materiala. Pred vklopom vedno preverite, ali je pipa za material na brizgalni cevi zaprta, ko prenehate z delom.

Izperite cev za malto (pnevmatska brizgalna cev)

- Izklopite kompresor.

Ne upogibajte cevi za malto! Zaščitite ga pred poškodbami, na primer pred vožnjo, pa tudi pred ostrimi predmeti in robovi.

• Pršilno cev držite nad praznim vedrom.
• Izbirno stikalo nastavite na "F".
• Odprite pipo za material na pršilni cevi.
• Če iz konice teče celulozna pasta, zaprite pipo za material
• Izbirno stikalo nastavite na "A".
  • Napolnite premazni material v posodo.

Pri mineralnih prevlekah napolnite posodo samo do polovice.

• Ponovno postavite pršilno cev nad vedro.
• Izbirno stikalo nastavite na "F".
  • Odprite pipo za material na pršilni cevi.
• Takoj ko premazni material izteče iz razpršilne cevi, zaprite pipo za material
• Izbirno stikalo nastavite na "A".
• Vklopite kompresor.
  • Stroj za brizganje malte je zdaj poln in pripravljen.

Začetek postopka škropljenja

• Odprite regulator pretoka zraka in pipo za material na brizgalni cevi.
• Prilagodite pretok materiala z regulatorjem količine dovajanja na krmilni enoti in nastavite količino zraka s prilagoditvijo regulatorja pretoka zraka, da dosežete želeni vzorec pršenja.

1 2 3 1 2 POWER R A F SPEED

Pomembno: Ne pustite, da stroj za brizganje malte deluje na suho. Napravo takoj izklopite, će iz konice ne teče več material ali će pršilna cev postane nepravilna. Morebitne vzroke za težavo in kako jo odpraviti najdete v poglavju »Odpravljanje napak«.

Povečana obraba materiala. Za nastavitev količine materiala ne uporabljajte pipe za material. V ta namen je treba uporabiti regulator količine dovajanja.

Konec postopka škropljenja

• zaprite pipo za material
• zaprite regulator pretoka zraka

Na koncu postopka pršenja vedno zaprite pipo za material.

TEHNIKA UPORABE

Tehnika škropljenja

Med pršenjem držite pršilno cev na enakomerni razdalji 30 – 60 cm od predmeta. V nasprotnem primeru bo vzorec pršenja neenakomeren.

Vzorec pršenja je odvisen od materiala premaza, viskoznosti, velikosti konice, transportne zmogljivosti in količine zraka za razprševanje.

Primeri:

Fina tekstura -> velika količina zraka za razprševanje

Groba tekstura -> majhna količina zraka za razprševanje

Večja transportna zmogljivost -> večja količina zraka za razprševanje

Preizkusite želeno teksturo na preskusni površini.

Bočna meja pršilnega curka ne sme biti preostra. Razdalja med brizgalno cevjo in predmetom mora biti zato ustrezno izbrana.

Rob škropljenja mora biti postopen, da se olajša prekrivanje naslednjega nanosa.

Če brizgalno cev premaknete vzporedno in pod kotom 90° glede na površino, ki jo želite premazati, je meglica barve čim manjša.

Opomba:

Zrna in pigmenti z ostrim robom povzročajo visoko stopnjo obrabe črpalke, cevi za malto, pipe za material in konice.

Ko uporabljate cev za malto med delom na odru, je najbolje, da cev vedno vodite po zunanji strani odra.

IZKLOP IN ČIŠČENJE

Motorja in krmilne enote stroja za brizganje malte ne čistite vlažno. In nikakor ne škropite enote z visokotlačnimi ali visokotlačnimi pamimi čistilniki. Nevarnost kratkega stika zaradi vdora vode.

Čiščenje cevi za malto

• Črpajte, dokler posoda ni prazna.

Pomembno: Ne pustite, da stroj za brizganje malte deluje na suho. Napravo takoj izklopite, će iz konice ne teče več material ali će pršilna cev postane neenakomerna. Morebitne vzroke za težavo in kako jo odpraviti najdete v poglavju »Odpravljanje napak«.

• Izklopite stroj za brizganje malte in kompresor.
• zaprite pipo za material na pršilni cevi.
• Odstranite teksturno konico s pršilne cevi in jo očistite.
  • V posodo nalijte vodo in držite pršilno cev nad praznim vedrom.

Pomembno: Ne pustite, da stroj za brizganje malte deluje na suho. Med postopkom čiščenja poskrbite, da bo v posodi vedno dovolj vode.

• Nastavite regulator količine dovajanja na "5".

• S pnevmatsko cevjo nastavite izbirno stikalo na "A".

Cev za malto NE sme biti pod pritiskom.

Po potrebi izbirno stikalo na kratko nastavite na "R" (vzvratna vožnja).

Pazi na manometer —> 0 bar. Nosite zaščitna očala.

• Odklopite cev za malto s črpalke.
• Razpršilno cev ločite od cevi malte.
• Vstavite čistilno kroglo v cev za malto in ponovno priključite cev za malto
- Izbirno stikalo nastavite na "F".
- Po nekaj sekundah iz razpršilne cevi izstopi čistilna kroglica.
- Odvisno od obdelanega premaznega materiala, postopek čiščenja ponovite 3-4 krat.

Cev za malto NE sme biti pod pritiskom.

Po potrebi izbirno stikalo na kratko nastavite na "R" (vzvratna vožnja).

Pazi na manometer —> 0 bar. Nosite zaščitna očala.

• Izbirno stikalo nastavite na "A".
  • Odklopite cev za malto s črpalke.

Čiščenje naprave in zamenjava statorja

• Očistite stroj za brizganje malte.

V ta namen črpajte drsna sredstva grafitne črpalke ali vodo, pomešano s tekočino za pomivanje posode, skozi črpalko

Razstavljanje

Stroj za brizganje malte mora biti brez tlaka.

Po potrebi izbirno stikalo na kratko nastavite na "R" (vzvratna vožnja).

Pazi na manometer —> 0 bar.

Nosite zaščitna očala.

Odklopite daljinski upravljalnik in zunanje krmilnike. Črpalno enoto lahko odstrani samo oseba, ki upravlja stroj.

• Izbirno stikalo (1) premaknite na "A" in krmilnik dovodne količine (2) nastavite na "0".
• S pomočjo posebnega ključa (približno za četrt obrata) odvijte spojno matico na cevi črpalke.
• Potisnite vpenjalno ročico (3) naprej, da sprostite zaklep.
  • Odpnite kljukice (4) in jih zložite stran.
  • Nastavite regulator količine dovajanja (2) na 1 ali 2.
• Držite posodo z eno roko. Premaknite izbirno stikalo v položaj "F". Takoj ko se črpalna enota (5) sprosti, premaknite izbirno stikalo na "A" in odstranite črpalno enoto.
• Odklopite omrežni vtič.
• Odvijte/odvijte cev črpalke (6) s črpalne enote (5) s pomočjo priloženega posebnega ključa.
  • Odstranite stator (7) s cevi črpalke.

Čiščenje črpalne enote

• Črpalno enoto (5) očistite s curkom vode in primerno krtačo za steklenice.
• Posodo (8) očistite s curkom vode in primerno krtačo.
• Zaščitno mrežo očistite s ščetko za radiatorje.

• Prav tako temeljito očistite rotor (9), stator (7) in cev črpalke (6) z vodo in po potrebi s krtačo.
  • Očistite ravno tesnilo (10).

• Nato poškropite rotor (9) in stator (7) z ustreznim mazivom za črpalko.

• Navoj ohišja črpalke in cev črpalke naj bosta čista, da preprečite puščanje po montaži.

19 POWER ERROR F A R SPEED 1 2 3 10 4 8 9 5 7 6 5

Montaža

• Vstavite stator (7) v cev črpalke (6) tako, da bo držalo sedelo v največji vdolbini.
• S posebnim ključem privijte cev črpalke nazaj na enoto črpalke (5).

Čiščenje pršilne cevi

• Očistite konico teksture.
  • S čistilnimi iglami očistite zračne luknje v konici teksture.
• Očistite in namažite O-tesnilo (slika 20, 1).
• Očistite pršilno cev in cev materiala na notranji strani s ščetko za steklenice (0342 329).
  • Temeljito očistite vse niti.
• Pršilno cev sperite s čisto vodo. Pri tem trikrat odprite in zaprite pipo za material.

VZDRŽEVANJE

POZOR! Pred vsemi deli in vzdrževalnimi deli je nujno, da stroj izključite iz električnega omrežja tako, da izključite vtič. V nasprotnem primeru obstaja nevarnost kratkega stika! Popravila lahko izvaja le usposobljeno osebje, ki ima ustrezno izobrazbo in izkušnje. Po vsakem popravilu mora napravo preizkusiti usposobljen električar.

Stroj za brizganje malte je zasnovan tako, da zahteva minimalno nego in vzdrževanje. Vendar je treba opraviti naslednja dela in redno preverjati komponente:

Mehansko vzdrževanje

• Navoj na cevi črpalke in ohišju črpalke naj bo čist in, će je primerno, zatesnite.
• Preverite, ali tesnila na vseh spojkah in povezovalnih delih tesnijo. Po potrebi zamenjajte obrabljena tesnila.
  • Pred vsako uporabo preverite naslednje glede poškodb:
  ○ Cev za malto
  ○ Napajalni kabel
• Krmilna enota
  o Priključni kabel daljinskega upravljalnika (če obstaja)

Vzdrževanje elektrike

Električni pogon in njegove prezračevalne reže morajo biti vedno čisti in se jih ne sme čistiti z vodo. Nevarnost kratkega stika.

Dolga obdobja neuporabe

Če stroja za malto ne uporabljate dlje časa, ga je potrebno temeljito očistiti in zaščititi pred korozijo.

Odstranite stator s črpalne enote in se prepričajte, da se ne namesti na rotor.

Zamenjava rotorja (slika 21)

• Odvijte pritrdilni vijak (1) in odstranite stari rotor (2).
• Namestite nov rotor z novim pritrdilnim vijakom.
  • Pritrdilni vijak z lepilom Loctite 243.

Opomba: uporabljajte samo Loctite 243.

Okvara	Možen vzrok	Odprava
Stroj za brizganje malte ne deluje.	Krmilnik količine dovajanja je nastavljen na „0“Cev ni priključena ali poškodovana	Povečajte obseg dostavePreverite krmilno cev
Stroj za brizganje malte ne deluje.	Manjka napajalnik.	Priključite električni vtič.Preverite, ali je napajalni kabel poškodovan in ga po potrebi zamenjajte.Preverite napajanje
Stroj za brizganje malte ne deluje.	Stroj za brizganje malte je bil preobremenjen/pregret.	Zaprite pipo za material in izključite omrežni vtič. Po približno 5 minutah ponovno vklopite stroj za brizganje malte.
Stroj za brizganje malte ne more vrteti rotorja	Rotor je zatakjen v statorju.Črpalka ni bila namazana z drsnimi sredstvi črpalke.	Izbirno stikalo izmenično na kratko nastavite na "F" (naprej) – "R" (nazaj).Če težave ni mogoče odpraviti, se obrnite na službo za pomoč strankam.
Stroj za brizganje malte ustvarja pritisk v cevi za malto. Vendar premazni material ne pride do pršilne cevi.	Zamašek za premazni material v cevi za malto. Cev za malto ni predhodno splaknjena s celulozno pasto.	Zmanjšajte tlak v cevi za malto – prestavite izbirno stikalo na "R" (vzvratno).Prečrpajte premazni material nazaj v posodo. Cev za malto NE sme biti pod pritiskom. Pazi na manometer —> 0 bar. Nosite zaščitna očala.Odklopite cev za malto in jo sperite s cevjo za vodo. Ko odstranite čep, napolnite cev za malto s celulozno pasto. Ponovno priklopite cev za malto.
Med škropljenjem nenadoma preneha izhajati premazni material.	Konica teksture je zamašena zaradi nečistoče v materialu prevleke ali ker je velikost zrnc prevelika.Konica teksture premajhna.Zamašek za premazni material v cevi za malto. Cev za malto ni predhodno splaknjena s celulozno pasto.V posodi ni premaznega materiala. Črpalka je vsesala zrak.	Izklopite stroj za brizganje malte.zaprite pipo za material na brizgalni cevi. Odstranite konico teksture in jo očistite.Izberite večjo konico teksture.Osnovno pravilo: velikost zrn x 3 —>velikost koniceZmanjšajte tlak v cevi za malto – prestavite izbirno stikalo na "R" (vzvratno).Prečrpajte premazni material nazaj v posodo.Cev za malto NE sme biti pod pritiskom.Pazi na manometer —>0 bar. Nosite zaščitna očala.Odklopite cev za malto in jo sperite s cevjo za vodo. Ko odstranite čep, napolnite cev za malto s celulozno pasto. Ponovno priklopite cev za malto.Ponovno napolnite posodo z materialom za premaz in ga črpajte, dokler material za premaz ne izstopi brez mehurčkov.Pozor:Vedno dolijte zadostno količino premaznega materiala. Ne pustite, da črpalka deluje na suho. Črpalka se pregreje, kar povzroči nevarnost "zamaškov".
Vzorec pršenja ni čist in enakomeren.	Zračni kanali v konici teksture so delno zaprti s premaznim materialom.Količina zraka ni pravilno nastavljena.Slabo čiščenje stroja za brizganje malteV posodi ni premaznega materiala. Črpalka je vsesala zrak.	Izklopite stroj za brizganje malte.zaprite pipo za material na brizgalni cevi.Odstranite konico teksture. Očistite zračne kanale teksturne konice.Spremenite nastavitev količine zraka.Temeljito očistite stroj za brizganje maltePonovno napolnite posodo z materialom za premaz in ga črpajte, dokler material za premaz ne izstopi brez mehurčkov.Pozor:Vedno dolijte zadostno količino premaznega materiala. Ne pustite, da črpalka deluje na suho. Črpalkase pregreje, kar povzroči nevarnost "zamaškov".

Okvara	Možen vzrok	Odprava
Tlak na manometru naraste na več kot 40 barov.	Previsoka viskoznost premaznega materiala.Premer cevi za malto premajhen.Cev za malto je predolga.Zamašek za premazni material v cevi za malto.Cev za malto ni predhodno splaknjena s celulozno pasto.	Razredčite premazni material.Uporabite cev za malto z večjim premerom.Uporabite krajšo cev za malto.Zmanjšajte tlak v cevi za malto – prestavite izbirno stikalo na "R" (vzvratno).Prečrpajte premazni material nazaj v posodo.[IMAGE]Cev za malto NE sme biti pod pritiskom.Pazi na manometer —> 0 bar. Nosite zaščitna očala.Odklopite cev za malto in jo sperite s cevjo za vodo. Ko odstranite čep, napolnite cev za malto s celulozno pasto. Ponovno priklopite cev za malto.
Stroj za brizganje malte ne načrpa dovolj premaznega materiala.	izbrana prenizka zmogljivost prenosa.Premer cevi za malto premajhen. Stator obrabljen.Konica teksture premajhna.izbrana prenizka zmogljivost prenosa.Premer cevi za malto premajhen. Stator obrabljen.Konica teksture premajhna.	Regulator glasnosti nastavite višje.Uporabite cev za malto z večjim premerom.Montirajte nov stator, po potrebi tudi nov rotor.Pozor: Razpršite na drsna sredstva črpalke.Izberite večjo konico teksture.Osnovno pravilo:Velikost zrn x 3 → Velikost konice
Prevlečni material se oddaja na kontrolno luknjo (1).	Tesnilo gredi, ki tesni med črpalko in pogonsko enoto, je obrabljeno.	Takoj prenehajte z delom, ker sicer lahko prevlečni material vstopi v pogon in povzroči okvaro.Očistite stroj in se obrnite na službo za stranke.

Če okvara ni posledica ene od zgoraj navedenih napak, naj napako odpravi servisna služba.