OSE 2-80 18-EC - Csiszológép Flex - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen OSE 2-80 18-EC Flex PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről OSE 2-80 18-EC Flex
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Csiszológép PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét OSE 2-80 18-EC - Flex és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. OSE 2-80 18-EC márka Flex.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ OSE 2-80 18-EC Flex
A jelen kezikonyvben hasznalt szimbólumok
FIGYELMEZTETES!
Közelgő veszélyt jelez. A jelzés figyelmen kívül hagyásá halált vagy kulönösén súlyos seruléseket okozhat.
VIGYAZAT!
Potencialisan veszelyes helyzet jelez. A jelzes figyelmen kivil hagyasa konnyu serulest vagy anyagi kart okozhat.
MEGJEGYZES
Alkalmazasi tippeket es fontos informaciókat jelez.
A elektromos szerszámontalálható szimbólumok
Olvassa el az utasitásokat
Viseljen szemüveget!
Viseljen fulvedot!
Viseljen maszkot!
II. érintésvédelmi osztályba tartozó szerszám
A régi gép ártalmatlanítására
vonatkozo informácik
Az Ölbiztonsága érdekében
FIGYELMEZTETES!
Mielott elkezdi hasznalni az elektromos eszkoczt, olvassa el es tartsa be:
- ezta hasznalati utmutatot,
- az elektromos eszkoczok kezelésere
vonatkozo, 'Altalános biztonsági
elóírasok" c. részt a mellekelt kiadványban (szama: 315.915), - az üzem aktuális szabályait és a balesetek megelőzésére vonatkozo előirasait.
Jelen elektromos szerszám a legkorszerübb technología alapjan, az elismertBiztonsagi elóirásoknak megfeleloen keszült.
Ennek ellenere, hasznalat kozben az elektromos szerszém veszelyeztetheti a hasznaló vagy harmadik fel eletét es vegtagjait ilteve az elektromos eszköz vagy mas vagyontárgy károsodását is okozhatja.
- A gezetek nélkūli multifunkcionális csiszoló csak rendeltetésszerüen,
- tokeletesen üzemkepes allapotban hasznalhato.
ABiztonsagot veszelyezteto hibakat azonnal meg kell javitani.
Rendeltetésszerú használat
A gezeték nélkūli multifunkcionális csiszoló rendeltétése
- ipari és kereskedelmi használatra tervezett,
szaraz csiszolasi eljarassal fa, muanyag, festek, toltoanyag es hasonlo anyagok csiszolasara, - tepózáras csiszolólappal és a jelen utmutatóban felTÜntetett vagy a gyáró által ajánlott kiegészítokkel történő használatra készült.
Biztonságiutasítások amultifunkcionálisciszolóhoz
FIGYELMEZTETES!
Olvassa el az elektromos eszkoczhoz mellekelt osszesBiztonsagi figyelmeztete,st,utasitast, abrat es specifikacion. Az alabb felsorolt utasitask be nem tartasa aramutest, tuzveszelyt es/vagy sulyos serulest idezhet el. Orizzen meg minded figyelmztest es utasitast, hogy kesobb is elo tutja majd venni.
■ Figyelem Tüzveszély! Kerülje a csiszolt anyag és a csiszoló tulmelegedését. Mindig ürítse ki a portartályt, mielótt szünet tartana a munkában. A
porzsákban, a mikroszúroben, a papírzásákban (vagy a szúrózsákban vagy a porelszívo szúrójében) öss眩gyúlo csiszolópornál kedvezötlen körülmenyek között, pl. fémek csiszoláskor elrepól szikrák hatására öngyulladás következhet be. Különösen veszelyes, ha a csiszolópor festékkel, poliuretan maradékkal vagy más vegyi anyagokkal keveredik, és ha az anyagot hosszú ideig csiszolják, amíg fel nem forróśodik.
Az oyan anyagokból, mint például olomfestekekból, bizonyos fajtaju fákból, ásványi anyagokból és fémból felszabadult por veszélyes lehet a kezelőre vagy a közelben levő emberekre. Ezeknek a poroknak a belegzése vagy érintese legúti betegségeket és/ vagy allergías reakciókat okozhat.
Gondoskodjon a munkaterület megfelelo szellózséról!
- Ha lehetséges, használjon külso porelszívást.
- P2 szúroosztályba tartozó legzésvedö maszk viselése ajánlott.
Az elektromos szerszámotCsak szaraz csiszolashoz hasznalja. Ha viz kerul az elektromos szerszámba, megno az aramutés veszelye.
Rögzítse a munkadarabot. A rogztóeszközzel vagy satuval rögzített munkadarab sukkalBiztanságosabb, mint a kezzel megartott munkadarab.
Tartsa tisztan a munkaterületet. A kevert anyagok különosen veszelyesek. A konnyufém por begyulladhat vagy robbanhat.
Ne csiszoljon oyan anyagokat, amelyek veszelyes anyagokat bocsatanak ki (pl. azbeszt).
Soha ne csiszoljon oylan konnyufemeket, amelyek magneziumtartalma meghaladja a 80% -ot. Tuzveszely!
A gép hasznalata elott ellenorizze, hogy a csiszolószerszámok megfeleloen vannak-e felszerelve és rögzítve. Kapcsolja be az elektromos szerszámot terhelés nélkül 30 masodpercre!
Fém csiszolása során repuló szikrak keletkeznek. Ügyeljenarra, hogy az elrepuló szikrak senkit ne veszélyeztessenek.
- Azonnal szakitsa meg a的概率aratast, ha heves rezgés lép fel, vagy egyéb sérulés keletkezik. Ellenőrizze a gépet a jelenség okanak megállapításához.
Mielott lerakja a csiszolot, kapcsolja ki és varja meg, amig leall.
Ne fogja be a csiszolót satuba.
Zaj és rezgési adatok
A zaj es rezgési ertekek meghatarozasa az EN 62841 szabvány szerint törtent.
Az elektramos szerszám A-ra ertekt
zajsztjének altalanos adatai:
| Hangnyo-másszint LpA | Hangteljesít-ményszint LwA | |
| ORE 2-12518-EC | 78 dB(A) 86 dB(A) | |
| OSE 2-80 18-EC | 74 dB(A) 82 dB(A) | |
| ODE 2-10018-EC | 73 dB(A) 81 dB(A) | |
| Kbizonytalanság=3dB | ||
Teljes rezgési értek:
| Emission value \( {\mathrm{a}}_{\mathrm{h}} \) | |
| ORE 2-125 18-EC | \( 3,2{\mathrm{\;m}}^{2}{\mathrm{\;s}}^{2} \) |
| OSE 2-80 18-EC < | \( 2,5{\mathrm{\;m}}^{2}{\mathrm{\;s}}^{2} \) |
| ODE 2-100 18-EC | \( < 2,5{\mathrm{\;m}}^{2}{\mathrm{\;s}}^{2} \) |
| Kbizonytalanság = 1.5 m/s \( {}^{2} \) |
VIGYAZAT!
A jelzett ertekek az uj elektromos szerszamra vonatkoznak. A napi hasznalattol a zaj es a rezgési adatok modosulhatnak.
i MEGJEGYZES
Az információs lapon megadott rezgési összértek(ek) és megadott zajibocsatási szint mérése az EN 62841 szabványban megadott szabványositott mérési modszer alapján törtent, és felhasznalhatok a szerszámok összehasonlítashoz.
Hasznalhato a kitettség elozetes ertékelésere.
A megadott rezgéskibocsatasi szint
a szerszám fó alkalmazási terüleire
vonatkozik.
Ha azonban a szerszámot mas célokra hasznaljak, mas tartozékokkal vagy nem megfeleloen vegzett karbantartással, a rezgéskibocsatási szint elterhet.
Ez jelentósen megnövelheti a teljes munkaidó alatti kitettségi szintet.
A rezgésnek való kitettségi szint pontos meghatározásához figyelembe kell venni azt az idó t, amikor a szerszám ki- vagy bekapcsolt allapotban van, de nincs hasznalatban.
Ez jelentósen csökentheti a teljes munkaidó alatti kitettségi szintet.
Azonositson be tovabbi biztonsagi intezkedeseket, amelyek a kezel rezgestol valo vedelmét szolgagaljak,peldaul: a szerszam es tartozekainak karbantartasa, a kezek melegen tartasa, munkaritmus megszervezese.
FIGYELMEZTETÉS:
Az elektromos szerszám tényleges használata során a rezgés- és zajkibocsátás elterhet a bejelentett értéktől, amelynél a szerszámot használják;
A kezeló védelme érdekében a felhasznalónak a tenyleges hasznalati körulmenyek kozott kesztyút és fulvedót kell viselnie.
VIGYAZAT!
85 dB(A) feletti hangnyomás esétén viseljen fulvedót.
Muszaki adatok
| Eszköz | ORE 2-125 18-EC | OSE 2-80 18-EC | ODE 2-100 18-EC | |
| Típus | Multifunkcionális csiszoló | |||
| Névleges feszült ség | Vdc 18 | |||
| Üresjárati fordulatszám | min-1 | 6000-10000 | ||
| Súly az „EPTA 01/2003 eljárás" szerint (akkumulátor nélkül) | kg 1,06 | 1,04 | 1,04 | |
| Akkumulátor | 18V | AP 18,0/2,5 AP 18,0/5,0 | ||
| Az akkumulátor súlya | kg | AP 18,0/2,5 AP 18,0/5,0 | 0,4 0,7 | |
| Üzemi hõmérseklet | -10 – 40°C |
| Tárolási hõmérseklet | < 50°C |
| Töltési hõmérseklet | 4-40°C |
| Töltő CA 10,8/18,0, CA 18,0-LD | |
Áttekintés (lásd az A ábrát)
A termek elemeinek szamozasa megfelela gep illusztraciojan lathato szamoknak a rajzokat abrazol o oldalon.
- Szigetelt megfogó felületek
- BE/KI kapcsoló
- Sebesség beallitó gombok
- Csiszolótalp
- Porelszivó kimenet
- Róvid porelszívo adapter
- Hosszú porelszívó adapter
- Porelszívó zsák
- Csatok
Hasznalati utmutató
FIGYELMEZTETESI
Vegye ki az akkumulátort, mielótt az elektramos szerszámon barmilyen munkát végeze.
MEGJEGYZES
Az elektromos eszkocz a kikapcsolás után egy rovid ideig meg mukodik.
A gyártó termékeiról további információkat talalhat itt: www.flex-tools.com
Az elektromos szerszám bekapcsolása előtt
Csomagolja ki a gezetek nélkuli
multifunkcionális csiszoló, és győződjön meg
arról, hogy nincsenek hiányzo vagy sérult
alkatrészei.
MEGJEGYZES
Az akkumulator leszallitaskor nincs teljesen feltoltve. Az elso hasznalat elott toltse fel teljesen az akkumulatort. Tekintse at a tolto hasznalati utasitasat.
Az akkumulátor behelyezése/cseréje
- Tolja a feltoltott akkumulatort az elektromos szerszamba, amig be nem kattan a helyere, (lásda B abrat)
Az eltavolitashoz nyomja meg a kioldo gombot (1) es huzza ki az akkumulatort (2). (lásd Cábra)
VIGYAZAT!
Amikor az eszköz nincs hasznalatban, védje az akkumulator-csatlakozókat. A laza fém alkatrészek rovidre zárhatják a csatlakozókat, és robbanás-, illetve tüzvesély allhat fenn!
A csiszolapl rogzitese/csereje
A csiszolótalp (4) tepozáras rogzitöelemekkel rendelkezik, ezert kizarolag tepozáras csiszolólappal hasznalhato (lásd a D1 és D2 és D3 abrát).
Vegye ki az akkumulátort.
Távolítsa el a használt csiszolólapot.
Tavolitson el minded nagyobb szennyezodest a csiszolotalprl (4).
Helyezzen fel egy uy csiszolapol. Igazitsa a csiszolap furatait a csiszolotalpban (4) levo furatokhoz.
- Ovatosan nyomva helyezze fel a csiszolapol a csiszolotalp (4) tepozáras rogztóire preselve.
A csiszolótalp cseréje
Ha a csiszolotalp (4) elkopott, akkor ki lehet cserelni (lasd az E1 es E2 es E3 abrat).
Vegye ki az akkumulátort.
Csavarja ki a négy csavart.
Lefelé húzva távolítsa el a csiszolótalpat (4).
Helyezzen fel egy uy ciszolotalpat.
Húzza meg a négy csavart.
MEGJEGYZES: az orbitalis csiszoló cserejekor igazitsa a csiszololemezen levő négy csapot (E4-2) a szerszámban levő beállitó furatokhoz (E4-1) (lásd az E4 abrát).
MEGJEGYZES: A csavarok eltavolitásakor és beszerelésekor a csiszolólemezt lent kell tartani, hogy ne forogjon, amikor a csavarokat becsavarják.
A porelszívó zsák és porelszívó adapter csatlakoztatása/ eltávolítása
FIGYELMEZTETESI
A csiszó hasznalatakor porelszívo zsákot vagy külso porelszívást kell használni.
FIGYELMEZTETES!
Kerülje a por felhalmozódásat a munkahelyen.
A por konnyen meggyulladhat.
- lgazitsa a porelszivo zsakon (8) vagy a porelszivo adapteren (6 es 7) levo haromszöget a porelszivo kimeneten levo haromszöghoz.
- Nyomja meg a csatokat a porelszivo zsak (8) vagy a porelszivo adapter (6 es 7) mindkét oldalan, és nyomja a porelszivo zsákot (8) vagy a porelszivo adaptert (6 es 7) egészen a porelszivo kivezetésig (5), amig a porelszivo zsákon (8) vagy a porelszivo adapteren (6 es 7) levő csatok (9) be nem pattannak a porelszivo kivezetés (5) hornyába (lásd az F. abrát).
A porelszivo zsak (8) vagy a porelszivo adapter (6 es 7) eltavolitasahoz nyomja meg a csatokat (9) a porelszivo zsak (8) vagy a porelszivo adapter (6 es 7) mindkét oldalan, es vegye le oket.
A rovid vagy hosszú porelszívo adapterhez porelszívo tomló csatlakoztathato.
MEGJEGYZES: Mivel az akkumulator merete zavarja a porelszivo adapter mukodset, rovid porelszivo adapter (6) hasznalata esetenCsak 2,5 Ah-s akkumulatort, hosszu porelszivo adapter (7) hasznalatakor pedig 2,5 Ah-s vagy 5,0 Ah-s akkumulatort hasznaljon. A harom multifunkcionalis csiszolozul egyik sem alkalmas a 8,0 Ah-s akkumulatorhoz.
A sebesség beállitása (lásd a G ábrát)
Négy sebességi fokozat van, ami a sebesség beallitó gombokkal (3) valtoztathó. Nyomja meg a ^ 一 + ^ 一 gombat a sebesség noveléséhez. Nyomja meg a ^ 一 - ^ 一 gombat a sebesség csökkentéséhez. A szamok feletti LED-ek az aktuális sebességszintet jelzik. A sebességszint akkor allithato be, amikor a szerszám már muködik.
A szerszám kikapcsolása után a memoria funkció emlékezni fog, és a szerszám legközelebbi bekapcsolásakor visszatér az utolsóként beallitott seabességsztentre.
A hozzávetőleges OPM (percenkénti rezgésszám):
| Sebességszint /perc (OPM) | |
| 1 6000 | |
| 2 7500 | |
| 3 8000 | |
| 4 10000 | |
Be-és kikapcsolás
A be-/kikapcsoló (2) megnyomásával kapcsolja be vagy ki az elektrmos szerszámot (lásd a H abrát).
VIGYAZAT!
Aramszünet után a bekapcsolt elektrimos eszköz nem fog ujraindulni automatikusan.
Használati utmutató
FIGYELMEZTETÉS!
Kikapcsolás után a csiszolószerszám egy rovid ideig meg muködik.
Kapcsolja be a csiszolot, es helyezze az teljes csiszolapolot a megmunkalandof felületre.
Enyhe nyomás mellett egyenletesen mozgassa a csiszoló t a munkadarabon.
A csiszolasi eredmenyt elsosorban a megfelelo csiszololap kivalasztasa, a beallitott rezgesszam es az erintkezesi nyomas hatarozza meg.
A csiszolapolokat idobenc scerelje ki.
Az erintkezési nyomás tulzott novelse nem noveli a csiszolási teljesitményt, de noveli az elektromos keziszerszám és a csiszolószerszám kopását.
Karbantartás és ápolas
FIGYELMEZTETES!
Vegye ki az akkumulatorokat, mielott az elektromos szerszamon barmilyen munkat vegezne.
Tisztítás
Rendszeresen tisztitsa meg az elektromos eszkoczts a szellozonyilasok elotti racsot. A tisztitas gyakorisaga fugg az anyagtol es a hasznalat hossztol.
Szaraz süritett levegővel rendszeresen füjka ki a haz besejét és a motort.
Pótalkatrészek és tartozékok
Az egyeb tartozékokat lásd a gyartó katalógusaiban.
A robbantott abrak es az alkatreszjugyekek a honlapunkon talalhatok:
www.flex-tools.com
Ártalmatlanításra vonatkozó informácói
FIGYELMEZTETESI
A redundans electromos szerszamok hasznalatanak megakadalyozasa:
- akkumulatoros elektromos szerszám az akkumulator eltavolitásával.
Csak EU tagállamok
Ne dobjon elektromos szerszámokat a háztartási hulladékok kozé!
Az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szólo 2012/19/EU irányelvvel és ennek nemzeti jogszabályokba átultetett előirasaival összhangban az elektromos szerszámokat elkülönítve kell összegyújteni, és gondoskodni kell a környezetbarát ujrahasznosításukrál.
Nyersanyag ujrahasznosi arthalmatanitasa helyett.
Gondoskodni kell az eszkoz, a tartozekok es a csomagoloanyagok kornyezetbarat ujrahasnositasarol. A muanyag alkatreszek ujrahasnositasa az anyag tipusanak fuggvenyiben tortenik.
FIGYELMEZTETESI
Az akkumulatorokat ne tegya háztartasi hulladékok kóze, tuzbe vagy vizbe. Ne nyissa fel a hasznalt akkumulatorokat.
Csak EU tagallamok:
A 2006/66/EK irányelv értelmében gondoskodni kell a hibás vagy használt akkumulatorok ujrahasnositásaról.
i MEGJEGYZES
Kerjuk, hovy erdeklodjon az artilmatlanitasi lehetosegekrol abban az uzletben, ahol a termeket vásárolta!
C-Megfelelośegi nyilatkozat
Felelossegunk teljes tutataban kijelentjuk, hogy a,Muszaki specifikaciok"-ban leirt termek megfelela kovetkez szabvanyoknak vagynormativ dokumentumoknak: EN 62841 osszhangban a 2014/30/EU, 2006/42/EK, 2011/65/EU iranyelvekkel. Auszaki dokumentumokert felelos:FLEXElektrowerkzeuge GmbH,R & D Bahnhofstrasse 15,D-71711 Steinheim/Murr
Peter Lameli Klaus Peter Weinper Muszaki igazgato A minosegbiztositasi reszleg (QD) gezetoje
Felelosség alói mentesség
A gyartó es képviselöje nem vallaf felelosséget semmilyen, a termek vagy egy hasznalhatatlan termek ALTAL okozott muködési zavar miatt bekovetkezett kárert és kiesett nyereségert. A gyartó es képviselöje nem vallaf felelosséget semmilyen kárert, amelyet a termek helytelen hasznalata vagy a termek mas gyartok termekeivel együtt történő hasznalata okozott.
