STNP1100SS - Merülő szivattyú STANLEY - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen STNP1100SS STANLEY PDF formátumban.
| Termék típusa | Merülő szivattyú |
| Márka | Stanley |
| Modell | STNP1100SS |
| Elektromos tápellátás | 230 V ~ 50 Hz |
| Névleges teljesítmény | 1100 W |
| Maximális emelési magasság (Hmax) | 10,5 m |
| Maximális áramlási sebesség (Qmax) | 16 500 l/h |
| Víz maximális hőmérséklete | 35 °C |
| Maximális merülési mélység | 7 m |
| Maradványvíz magassága | 45 mm |
| Szilárd anyagok maximális szemcsemérete | 35 mm |
| Védelmi osztály | IPX8 |
| Test anyaga | Rozsdamentes acél |
| Nettó tömeg | 7,0 kg |
| Kábel hossza | 10 m |
| Csatlakozók átmérője | 25,4 - 31,75 - 38,1 mm |
| Folyadék típusa | Tiszta víz és szennyvíz |
| Fő funkciók | Szivattyúzás, leürítés, víztelenítés, öntözés |
| Úszó beállítása | Be- és kikapcsolási szint állítható |
| Összehajtható lábak | Tiszta víz üzemmódhoz (maradvány 5 mm) vagy szennyvízhez |
| Karbantartás és tisztítás | Minden használat után öblítse le tiszta vízzel; rendszeresen ellenőrizze az úszót |
| Biztonság | IPX8 védelem, 30 mA-es differenciálkapcsoló ajánlott, szárazon üzemeltetés tilos |
| Garancia | 24 hónap (12 hónap szakmai használat esetén) |
| Javíthatóság | Pótalkatrészek elérhetők; javítás hivatalos szervizben |
Gyakran ismételt kérdések - STNP1100SS STANLEY
Felhasználói kérdések a következőről STNP1100SS STANLEY
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Merülő szivattyú PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét STNP1100SS - STANLEY és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. STNP1100SS márka STANLEY.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ STNP1100SS STANLEY
1.1 Az On alto megvasarolt berendezes Europa egyik legnagyobb háztartasiés kertiszivattyu-gyartojanak termeke. Berendezeseink nem alkumasak kereskedelmi vagy ipari felhasznalasra, illetve folyamatos hasznalatra. A szivattyu alto kalnt elonyok maximalis kihasznalasa erdekuben olvassa el es kovesse a jelen utmutatoban ismertetettutasitaszokat. A berendezcsatlakoztatasa, hasznalata es szervizelese soran a sajat es akozvetlen kozeluben tartozkodokbiztonsaga erdekuben tegyen meg minded lehetseges oventzkedest. Gondosan olvassa el es mindig tartsa be a biztonsagi elirasokat; ennek elmulasztasa szemelyi sérulest vagy komoly anyagi kart okozhat. A gyartonem vallaflelelosseget a nenm megfelelo vagy nen rendeltetesszeru hasznalatabol adodó károkert.
2BIZTONSÁGÍ/TAJÉKOZTATOCÍMKÉK
2.1 Kövesse a berendezésen található címkéken szereplő ajánlasokat. Ellenörizze, hogy a címkék megvannak-e és jól láthatóak-e; hiányuk esétén eredeti helyükön póljá azokat.
Figyelem - veszély!

Hasznalat elott figyelmesen olvassa el ezt az utmutatot.

E1 szimbóolum. Azt jerzi, hovy berendezest tilos házartási adékként kezelní; ehelyett ujendezs vásárlasa esétén aeskedönél leadható. A berendezes kromos és elektronikus atrészeit tilos nem megfelelo celra n felhasználni, mert egészségre almas anyagokat tartalmaznak.
E3 szimbólum. Azt jalzi, hogy a berendezést házartási felhasználásra terveztek.

CE-jelolés. Azt jerzi, hogy a berendezés megfelel az EU vonatkozo irányelveiben meghatározott kovetelményeknek.
A termek az I. érintésvédelmi osztályba tartozik. Ez azt jalenti, hogy foldeló védövezétékkel rendelkezik (csak ha ez a szimbólum szerepel a berendezésen).


3 BIZTONSAGI ELOÍRÁSOK / JÁRULEKOS KOCKAZATOK
3.1 BIZTONSAGI OVINTÉZKEDÉSK: TILTÁSOK
3.1.1 Sérulésveszély! NE ENGEDJE, hovy a berendezést gyermekek, valamint csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességu, illetve kello tapasztalattal és ismerettel nem rendelkező személyek használják. Gyermekek TILOS a berendezésell jatszani. A tiszütást és a felhasználo altali karbantartast nem végeshetik gyermekek.
3.1.2 Robbanás- vagy mérgezésveszély! Soha ne használja a berendezést gyúlékony, mérgező vagy vegyileg agresszív folyadékkal, illetve barmilyen oylan folyadékkal, amelynek egyes tulajdonságai nem teszik lehetővá berendezés helyes használatát.
3.1.3 Sérulésveszély! Ne irányitsa a vizsugarat emberekre vagy állatokra.
3.1.4 Áramütesveszély! Ne irányitsa a vizsugarat magára a berendezésre vagy annak feszültseg alatt áló részeire, illetve más elektromos berendzésekre.
3.1.5 Rovidzárlatveszély! Ne használja a berendezést a szabadban, esós idöben. Ez nem vonatkozik a buvárszivattyukra, amelyek esöben is hasznáhatók; azonban ilyen berendezés használata esétén is gondoskodjon arról, hogy a halózati csatlakozó (A12) és a hosszabbíto védve legyen vizbehatolás Ellen.
3.1.6 Sérulésveszély! Ne engedje, hogy a berendezést gyermekek, valamint csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességū, illetve illetéktelen szemelyek használják.
3.1.7 Áramütesveszély! Ne érintse meg a halózati csatlakozót (A12) és/vagy az aljatot nedves kézzel.
3.1.8 Áramütes- és rövidzárlatveszély! A kockázatok elkerülèse érdekében a halózati kábelt (A8) annak sérülëse esétén a gyártonak, valamely márkaszervizények, vagy egy szakképzett szeménynek kell kicserélnie.
3.1.9 Robbanásveszély! Ne használja a berendezést, ha a szívo- vagy a nyomótomlo megsérült.
3.1.10 Sérulésveszély! A berendezest stabilan helyeze el; ha uszómedence, kerti to vagy más vizes létesitmény mellett helyezi el, a viztol valo távolság legalább 2 mét er legyen, és gondoskodjon a berendezés vizbe esés és beázás Elleni védelméról. Ez nem vonatkozik a buvárszivattyukra, mivel azok viz alatt is használhatök.
3.1.11 Sérulésveszély! Ellenőrizza, hogy a berendezésen megvan-e a műszaki adatokat rögzítő az adattábla. Ha nincs, vegye fel a kapcsolatot az ertékesítővel. Az adattábla nélküli berendzések használata tilos, mivel beazonosithatatlanok, és használatak veszélyes lehet.
3.1.12 Robbanásveszély! Avezérólószelepek, biztonsági szelepek és más biztonsági eszközök modosításá, valamint beallitásaik megváltoztatása tilos.


3.1.13 Forrázásveszély! A nyomáskapcsoló vagy a vizellatási rendszer meghibásodása esétén a szivattyházban (A4) lévo viz tulmelegedhet, és kiengedeskor forrázásos sérulést okozhat.
3.1.14 Sérulésveszély! Ha fennáll az eltömódés kockázata, ne mücködtesse a berendezést felügyelet nélkül.
3.1.15 Róvidzárlatveszély! Ne mozgassa a berendezést a halózati csatlakozónal (A12), a kábelnél (A8) vagy más csatlakozó tartozéknál fogva; erre a celra a fogantyút (A4b) használja.
3.1.16 Robbanásveszély! Ügyeljen arra, hogy ne Hajtsanak át gépjarmüvek a szívo- vagy a nyomótomlón. Ne húzza a berendeźest a szívo- vagy a nyomótomlónél fogva.
3.1.17 Sérulésveszély! Ne használa a berendežest, ha a szivattyuszott folyadékban emberek vagy háziallatok tartózkodnak, vagy azzal érintkezesbe kerüihetnek.
3.2 BIZTONSAGI OVINTÉZKEDÉSK: KÖTELEZÖEN BETARTANDO UTASITÁSOK
3.2.1 Rovidzárlatveszély! Minden elektromos gezetéket vedeni kell a rafroccseno viztól.
3.2.2 Áramütesveszély! A berendezestCsak a vonatkozo szabványoknak (IEC 603641-1) megfelelo áramforráshoz csatlakoztassa; beindítás során a berendezés zavart okozhat az elektromos rendszerben. A berendezestCsak oylan aljatba csatlakoztassa, amely rendelkezik legfeljebb 30 mA-es maradékáram-megszakitóval. Csak oylan hosszabbitó használjon, amely megfelela vonatkozo elóirasoknak, alkalias kultéri használatra, és a paraméterei nem rosszabbak a berendezí kábelénk jellemzöinél. Kábeldob hasznalata eseten teljesen tekercselje le a kábelt a dobról.
3.2.3 Veszely! Fontos, hovy kerülje a szarazonfutást; a berendezés beindítása elött mindig tõltse fel a szivattyúházat (A4) vizzel. A viz nélkūli muködtêtes már rövid idő alatt is meghibásodást okozhat.
3.2.4 Véletlen bekapcsolás veszelye! A berendezésen vegzendő munkák megkezdéselött húzza ki a halózati csatlakozó (A12) az aljzataból.
3.2.5 Veszely! A berendezés biztonsága érdekében a szivattyuzott folyadék hörmséklete ne haladja meg a 35^ -ot, a környezeti hörmséklet pedig ne legyen alacsonyabb +5 °C-nal.
3.2.6 Veszely! A berendezés nem alkalmas ivóviz vagy embari fogyasztásra szánt viz szivattyúzasára. A szivattyún athaladó vizbe szivárgás eseten kenoanyag kerülhet.
3.2.7 Sérulésveszély! A berendezes és annak elektramos komponenseinek karbantartásat és/vagy javitásat kizárolag képzett szakember végezheti.
3.2.8 Sérulésveszély! A tomló lecsatlakoztatása elott nyomásmentesítse a berendezést; ehbez valassza le a berendezést az elektromos halózatról, és nyissa meg valamelyik fogyasztói kimenetet.
3.2.9 Sérulésveszély! Minden használat elött, valamint rendszeres idoközönként ellenörizze a tartozékokat, és vizsgálja meg a berendezés részegységeit károsodások vagy kopás szempontjából.

4 ALTALÁNOS INFORMÁCIÖK
4.1 Az utmutató hasznalata
Ez az utmutató a berendezés fontos tartozéka; orizze meg, mert késöbb szüksége lehet rá. A berendezés telepitése/hasznalata elott figyelmesen olvassa el az utmutatót. Ha eladja a berendezest, azzal együtt ezt az utmutatót is adja átz uj tulajdonosnak. Gondoskodjon arról, hogy a berendezés hasznalata elott madness felhasznaló elovassa az utmutatót, és tisztaban legyen a biztonságí és üzemeltetésiutasitásokkal.
4.2 Szallitás
A berendezés szallitasa kartondobozban tortenik. A csomag tartalmat az 1. abra mutatja be.
4.2.1 A berendezeshez mellekelt tajekoztato anyagok
D1 Hasznalati és karbantartasi utmutató
D2 Biztonsagiutasitask
D3 Jotallasi szabalyok
4.3 A csomagolanyagok artalmatlanitasa
Bár a csomagóanyagok nem környezetszennyezöek,
úrahasznositásukró vagy ártalmatlanitásukró a felhasználas helyén
érvényes jogszabályok betartásával keggondskodni.
5 MUSZAKI INFORMÁKIK
5.1 Rendeltetesszeru hasznalat
A berendezésk tiszta, valamint legfeljebb 35 mm atmérōjū szemcsékkel szennyezett viz szivattyuzára alkalmasak (pl. elontés utani szivattyuzára, illetve esóvizgyuţortályc ciszternákban valo alkalmazára). Mindig vegye figylembe az adott típus berendezeshez megengedtt szemsemerelet. A megengedtt szemsemeretek és az egyeb mészaki informácik a jelen utmutatóBiztonsagi adatokat tartalmazo tablazataban szerepelnek.
A legfeljebb 5 mm-es szemsemérét eseten alkalmazhato berendezesekkel tiszta viz, a 25 mm vagy annal nagyobb szemsemérét kezelésere alkalmas berendzesekkel pedig szennyezett viz szivattyuzhato. Homok és kavics semmilyen korulmenyek kozott lehet a szivattyuzt ott vizben! A megengedett szemsemérét puha/lagy anyagokra vonatkozik (pl.apro foszlanyokra vagy leveldarabokra), amelyek nem ragadnak be a szivattyu hazba (A4), igy nem okozzak a jarokerek elakadasat és a motor meghibasodasat. Ha nem biztos abban, hogy a szivattyuzt ott viz nem tartalmaz homokot vagy kavicso, ne muködtesse a berendezest felügyelet nélkül. Ha a jarokerek elakad, azonnal allitsa le a berendzest, és tiszta vizzel távolitsa el a szennyeződost a jarokerekkröl.
A berendezes megfeel az EN 60335-2-41 europai szabvany eloirasainak.
5.2 Rendeltetésellenes használat
A berendezest nem hasznalhatja olyan szemely, aki nem rendelkezik az szukséges keszsegekkel, illetve nem olvasta el vagy nem ertete meg az utmutatoban ismertetttutasitasokat.
A berendezes nem hasznalhato gyulekony, robbanasveszelyes, mergez o vagy vegyileg agressiv folyadekok szivattyuzasara.
A berendezest tilos gyulekony vagy robbanasveszelyes kornyezetben hasznalni.
A berendezén tilos barmilyen valtoztatast vgezni. A berendezes megvaltozatasa eseten a jotallas erenyet veszti, es a gyarto mentesul minded polgári es buntejogi felelosseg alol.
Csiszolásra és polirozasra használt anyagok, illetev más, felületet roncsóló anyagok a berendezés meghibasodásat okozzák. Ezek a berendezések nem alkalmasak dorzshatásu homokot,iszapot vagy agyagot tartalmazó folyadék szivattyuzására. Ezek a berendezesek háztartási felhasználásra szánt viz szivattyuzására alkalmasak, ivóviz szivattyuzására azonban nem hasznalhatók!
A berendezésk szennyviz szivattyuzására szintén nem alkalmasak.
A berendezések nem hasznalhatók szökokutakhoz, szüröszivattyuként kerti tavakoz, továbbá nem alkalamasok folyamatos üzemelésre (pl. uzómedence szürörendszerének részeként a viz folyamatos cirkulaltatársa vagy ipari felhasználasra).
A berendežest ne használia folyadék nélkül, illetve úgy, hogy valamelyik szelep el van zárva!
5.3 Fobbsreszegységek (1.abra)
A1 Szivokosar
A2 Nyomóoldali csatlakozélem
A3 Nyomóoldali persely
A4 Szivattyhaz
A4b Fogantyu
A5 Folyadékszint-kapcsoló
A5b Folyadékszint-kapcsoló kabelének rögzitöelem
A6 Kihajthato lab (ha van a berendezesen)
A7 Leeresztonyilas
A8 Halozati kabel
A12 Halózati csatlakozó
6 TELEPITES

Figyelem - veszely!
Uzembe helyezés vagy összesereles elött csatlakoztassa le a berendezést a taphalózatról (3. ábra).

Figyelem - veszely!
bhasnyelottminding ellonizze szemrevetelezessel, hogy nem serult-e a berendezes, kulonos tekintetel a halozati csatlakozora (A12) es kabelre (A8). Ha a berendezes serult, ne hasznalja. Ilyen esetben vizsgaltassa meg a berendezest a markaszervizzel vagy engedellyel rendelkez o villanyszerelovel.

Figyelem - veszely!
A halózati kabel (A8) elvágása eseten a jotállas érvényét vesztà; a kabel a javītas során eredeti halózati kabelre (A8) kell kicseréni az ügyfél költségère nēk Kor is, ha a javītasra a jotállasi idōszakban kerül sor). Ha szükséges a halózati kabel (A8) meghosszabbitása, oylan hosszabbitót használjon, amelynek paramétrei nem rosszabbak az eredeti halózati kabel (A8) jellemzöinél. A berendezest ne emelje fel és a halózati csatlakozót (A12) ne húzza ki a halózati kabelnél (A8) fogva.
6.1 A nyomotomlo felszerelse
A nyomótmól csatlakoztatása el'tt vágla le a nyomóoldali perselyt (A3), és alakitsa úgy, hogy a használt tomlóvel kombinálva a lehető legnagyobb áramlásí sebeseget tegye lehetőve (4. ábra).
A tomló atméroje legyen nagyobb a berendezéshez megengedett legnagyobb szemcsemértnél. Kisebb atmérojū tomló eseten jelentösen csokken az áramlási sebesség. Csavarja be a perselyt a szivattyuste (A4), majd csatlakoztassa hozza a nyomócsövet (A3, 4. ábra).
6.2 A berendezes leeresztese
Meritse a berendezest donttitt helyzelben a szivattyuzni kivist folyadekba, hogy a szivattyuhazból tavozzon a levego (5. abra). A berendezest addig tarta sa donttitt helyzetben, amig buborekok törnek a folyadek felszinere. A berendezes ezutan készen alla hasznalatra. A mūanyag berendzesek also es felso resze kozott egy leeresztonylías (A7) talalhato, amely lehetové teszi a levego lassu tavozasat. Miutan az osszes levego tavozott a berendzésból, a nyilásból viz folyik ki - ez muszaki szempontból indokolt, tehat nem hibajelenség. A muszaki adatoknál jelzett áramlási sebesség ennek figyemebmévetelevel került kiszamitasra.
Az acelból keszült szivattyúknál a leeresztönyilás (A7) a berendezés felso részen talalhato.
A berendezes telepitese elott rozitsen kotelet a fogantyuhoz (A4b), amely lehtové teszi a berendezes leeresztését es felhuzasat (6. abra).
Lehetosegszerintaberendezestcsakolyanmelysegigengedjeleafolyadekba,aholmegelg tavolvanfenektol ahhoz,hogyne szivjon 7.2 be nagy szemcsemereut szilardanyagokat,amelyek eltomithetik az szivokosarat(A1),vagyarokerek elakadasateredmenyezhetik (6.abra).Amasik megoldasz,hogya berendezestnemozvetlenul a fenekreereszti(hanem peldaulottelhelyezettteglakra,6.abra); ebben az esetben azonban tobbszemcses zennyezodest sziv be a7.3 szivattyu,ami idovel eltmodest okozhat.
Amikor leallitja a berendezest, a folyadek elkezd visszafelé folyni a tomlöben. Ez visszacapószelep alkalmazásával elözhető meg. A tiszitásti és a karbantartásimunkák megkönnyítés érdekében a berendezes megfelő részé egy egyszerüen hasznáhlato elzároszelep szerelhétő. Ha a berendezest lecsapologödörben vagy kúltban használaj, annak terfogata legyen eleg nagy ahoz, hogy a berendezes megfelően muködhessen.
A berendezés folyadékszint-kapcsolója (A5) szabadon és akadálytalanul ússzon, Ellenkező esetben nem biztosithato a megfelelo muködés. Ha nem biztos abban, hogy a folyadékszint kapcsoló (A5) pontosan nyit és zár, ne muködlesse a berende felügyelet nélkül.
6.4 Biztonsagi intezkedesek
A felhasznalónak megfelelo megoldásokkal gondoskodia kell arról, hagy a berendezés ne karosodjon vizbehatolás, illeteva a berendezés vagy valamely kulso részegységének meghibásodásmiatt (pl. vizbehatolás elleni vedókapcsolás, riasztórendszer, tartalek szivattyu vagy gyüjtóartály segítsegével - ezeket külön üzembiztos áramköre kell kölni). ABiztonsági intézkedéseket az adott használa körulményeknek megfeleloen kell megvalasztani, és alkalmsnak kell lenniuk a vizszivágsból adódo meghibásodások megelözesércsökkentésére.
A felhasznalónak froccsenésgatló is fel kell szerelnie, hogy megelöze a szivattyu meghibásodása miatt fellépo szivargsból vagy froccsenésból adódo károkat. Az esetlegesen szivargó viz azonnali eltavolitasa tartalek szivattyuval vagy padloösszefolyóval oldhato meg. A masik megoldas egy riasztórendszer telepitèse, amely vizszivargás eseten jelzest general, és/vagy azonnal leálitja a berendezest és a vizellátast, igy megelöze a berendezésben vagy az epitmenyekben okozott károkat.
Mindezek mellett javasoljuk, hogy a szivattyuhelyisegben elhelyezett berendezeseket legalabb 5-10 cm-rel a padloszint felett helyeze el, hogy egy esetleges szivargas ne okozzon azonnali meghibasodast. Ha a felhasznaló figyelmen kivil hagyja ezt az ajnlast, a gyarto nem vallal felelossaget az abbol adodó krokert.

Figyelem - veszély! Szárazonfutás
Ha a berendezés 5 perçnel hosszabb ideig nem sziv be vizet, akkor tulmelegedes miatt meghibásodhat. Ha valami akadályozza a vizáramlást, allītsa le a berendezést.
A szarazonfutas tönkretheti a berendezést, ezert ügyeljen arra, hogy a szivattyu soha ne uzemeljen 10 masodpercnél hosszabb ideig viz nélkül.
7 BEÁLLITÁSOK
7.1 Elozetes beaillatasok
A leszállitott berendezés készen all a hasznalatra; mindössze a folyadékszt-kapcsoló (A5) nyito és záró pontjat kell beallitani az adott alkalmazásí korulményeknek megfeleloen.
7.2 A folyadékszt-kapcsol beallitasa
A folyadékszt-kapcsolón nyitó és záró pontjának beallitásához szükseg szerint vegye rovidebbre a kapcsoló kabelét, amely egy rögztöelemben fut (A5b, 7. ábra). Miné rövidebb a kabel, annal késöbb nyit és annal korabban zár a kapcsoló.
Spezialis funkciok
7.3.1 Talpemgoldasok tiszta vizzel vagy szennyvizzel törtenö felhasznalashoz
A tobbfunckios modelknel a labak behajthok (A6), ha a felhasnalo szennyviz-szivattyuzasi uzemmodrol tisztaviz-szivattyuzasi uzemmodra szeretne valtani. Ilyen esetben a berendezes képes akár 5 mm mély vizból is szivattyuzni, deCsak legfeljebb 5 mm szemcsemétú szilard anyagok eseten hasznalhato (8. ábra).
7.3.2 A folyadékszint-kapcsoló (A5) rogztëse
Egyes modeleknél a folyadékszint-kapcsoló (A5) egy tamasz segitségevel (A5b, 9. abra) fuggoleges helyzetben rogzithetö. Amkor asfolyadékszint-kapcsoló rogzitett helyzetben van, a berendezés a viz szintjétól fuggetlenül folyamatosan üzemel, ezert a szarazonfutas megelözese erdekuben felüyeletet igenyel.
8 BEINDITÁS ES FELTÖLTÉS

Figyelem - veszely!
Uzembe helyezés vagy összeszerelés elöttc satlakoztassa le a berendezést a taphalózatrol (3. ábra).
8.1 Beinditás
A berendezes csatlakoztatasa (lasd: 6. pont), valamint aBiztansagi oventzkedesek elvgzese utan a halozati csatlakozot (A12) bedughatja az aljatba. A berendezes automatikusan elindul, amkor a folyadekszint-kapcsolo a vizszint hatasara nyit, illete leall, ha a vizszint annyira lecsokken, hogy a folyadekszint-kapcsoló zar.
8.2 A szivattyu feltoltese
A feltoltésnel/beinditásnal a viszintnek legalább 30-50 mm-rel a minimális szivási szint felett kell lennie. A feltoltés utan a berendezés mar a beallitott minimális szintig felhasználató szivattyúzasra.
A berendezés az also részén elhelyezkedő szivokosáron (A1) keresztül szivja be a vizet, amely a nyomóldai persyrelte kotönn yomócsövön keresztül távozik (A3).
Ha a beszívott viz mennyisége nem egyenletes, de a vizszint megfelelo, é a motor is üzemel, elképszelhétó, hogy levego van a szivattyúházban (A4). Kövesse a 6.2. pontban leirtakat, és legtelenitse ismét a berendezést.
A jelzett āramlási sebességek maximalis ertekek; ezek külso komponensek (pl. nyomotómlö, konyokelemek, eloszürö, áfolyaskorlatozo) hasznalata eseten alacsonyabbak lehetnek.
Ezt vegye figyembe a berendezes kivalasztasanal. A konkrét telepitési körülmenyekhez tartozó aramlási sebességeket az áramlási sebességek grafikonja tartalmazza (10. ábra).

9 KARBANTARTÁS

Figyelem - veszely!
Mielott barmilyen karbantartasi vagy hibaelharitasi muveletet megkezdene, huzza ki a berendezes halozati kabelt (A8) az aljzatabol. Ezt koveten elvegezhetok a tiszitasi es karbantartasi muveletek.
9.1 Tiszitatas
A berendezest es a kulso tartozekokat minded hasznalat utan alaposan oblitse le tiszta vizzel. A makacs szennyezodeseket vizsugarral tavolitsa el. A szivattyhazban (A4) felhalmozdo por es agyag a jrokerek elakadasat eredmnyezi, ami ujrainditas utan a berendezes nem megfelto mukodseset okozza.
A fenti eljarás emulasztása esétén a berendezés néhány napig legfeljebb 35 °C hörmsékletu vizbe merithetó, hogy feloldódjanak a szennyezódések.
9.2 A mukodés Ellenörzese
A hibás mūködés megelözese érdekében rendszeresen Ellenőrizze, hogy mūködik-e a folyadékszint-kapcsoló (A5).
10 TÁROLÁS
Minding gondoskodjon a berendezes fagy elleni védelméról. Ha a hämèreséklet +5 °C-ra vagy az alá esik, helyezze a berendezést száraz, fagytól védett helyre.
11 HIBAELHARITAS
| Problémák Lehetséges okok Megoldások | ||
| A berendezés nem szivattyúzza a vizet, mert a motor nem üzemel | 1. Túl alacsony a hlózati feszültsg. | 1. Ellenőrìzze a hlózati tâpellátást, és győzödljön meg arröl, hagy a hlózati csatlakozó (A12) megfeleloen be van-e dugva. |
| 2. A hlózati csatlakozó (A12) nem megfeleloen van bedugva. | 2. Dugba be a hlózati csatlakozót (A12) stabilan az aljatba. | |
| 3. A maradékáram-megszakitó aktivalódt. | 3. Ällitsa alaphelyzetbe a maradékáram-megszakitó. Ha a megszakitó üjra aktivalódk, forduljon villanyszerelöhöz. | |
| 4. A járókerék elakadt. 4. Távolitsa el a járókerék mozgását akadá yózó szennyezö)dst. | ||
| 5. A motor vagy a kondenzátor meghibásodott. 5. Vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval. | ||
| A berendezés nem szivattyúzza a vizet, de a motor üzemel | 1. A szívókosár (A1) eltömödött. 1. Tiszültsa meg a szívókosarat (A1). | |
| 2. Ellenőrìzze, hogy nem ragadt-e be a visszacsapószelep (ha van a berendezésben). | 2. Tiszültsa meg vagy cseréjte ki a szelepet (ha van a berendezésben). | |
| 3. Légbuborék a szivattyúházban (A4). | 3. Döntse meg a feltöltött berendezétst, hogy a levego tívozhasson a szivattyúházból (A4). | |
| A berendezés kevés vizet továbbit | 1. A szívókosár (A1) részben eltömödött. 1. Tiszültsa meg a szívókosarat (A1). | |
| 2. A tómlöben valami akadályozza a viz továbitásat. 2. Távolitsa el a szennyezö)dst. | ||
| 3. A nyomóTÜmól átméröje nem elésgées. 3. Használjon legalábt | 25 mm átméröjú tómlôt. | |
| 4. A viz kilépési pontja túl magasan van a berendezéshez képest. | 4. A tú nagy szàllitómagasság csökkenti az áramläsi sebességet. | |
| Nem egyenletes mühködés | 1. Valamilyen szilard szennyezödés akadályozza a járókerék mozgását. | 1. Távolitsa el a szennyezö)dst. |
| 2. A folyadék túl meleg. | 2. A szivattyúzott folyadék hörmséklete ne haladja meg a 35 °C-ot. | |
| 3. A hlózati feszültseg értéke a megengedett tartományon kivül esik. | 3. Oylan elektramos hlózathoz csatlakoztassa a berendezétst, amely megfelel az adattablán szereplő paramétereknek. | |
| 4. A motor meghibásodott. | 4. Vegye fel a capcsolatot a forgalmazóval. | |
| Viz szivárog a szivattyúházból (A4) | 1. Víz szívárog a felső és az also rész között található leeresztőnyllásból (A7). | 1. Nincs szükség beavatlkozasra; a leeresztőnyllás műszaki szemontból indokolt részegység. |
HU
JOTALLAS
A jelen utmutatoban ismertetett berendezesekre vonahtoz ojfallas sak az ajnlasok kovetese eseten ervenyes - kulonosen a hasznalat, telepités es umemeltetes tekinteteben.
A termekre a vásárlas napjátol számítva 24 hónap (ipari celú felhasznalás esétén 12 hónap) jóttlástBiztositunk, amely a hatályos jogszabályoknak megfeleloen az anyaghíból é a kivitelezésból adódo meghibásodásokra vonatkozik. A jóttlás hatálya alá tartozó szervizelésre vonatkozo igényt a vásárlast igazol dokumentummal kek alámasztani.
A jotallas nem vonatkoiz a berendezes felhasznalasi helyen torteno szetszerelsehez es telepitesehez kapcsolodk koltsegkre, a szerelok helyszinre utazasi koltsegeire, valamint a szallitasi koltsegkre.
A jotllas nem vonatkozik a nem megelelo telepitessbol vagy uzemeltetsbol, a nem megelelo kornyezeti feltetelekbol, a gondatlansagbol, a kereskedelmi felhasznalbsbol es a nem megelelo javitasi kiserletekbol adod meghibasodasokra; ezekert a gyarto nam vall felelosseget. A jotllas mindezek mellett a normal hasznalattal jarokopasbol adodobrplmakra sem vonatkozik.
Az ezekbol adodó koltsegek - kulönös tekintettel az ellenörzessel és a szallitassal jaró koltsegekre - a vásárlot és/vagy az uzemeltetot terhelik. Ez arra az esetre is vonatkozik, ha bejentett jotállasi igény esétén kiderül, hogy a berendezés tokeletesen muködk, vagy a hiba nem az anyaghasznalat vagy a gyartási folyamat kovetkezménye.
A gyarto berendezest visszakuldés elott alapos muzaki ellorzsnek veti ala. A jotllasi idszakban javist kizarolag markaszerviz vagy mas hivatalos szerviz vgezhet. A jotllas erventy eszti, ha a felhasznaló vagy egy nem hivatalos szerviz a jotllasi idszakban megkiserli megjavitani a meghibasodott berendezest.
A jotllas abban az esetben is erenyet veszti, ha a felhasznaló levágja a halózati csatlakozó és/vagy megroviditi a halózati kabel. A jotllas keretin belülvegzett munka nem jelenti a jotllasi idszak meghosszabbitasat, sem pedig a kicserét vagy kijavitott alkatreszekre vonatkozúj jotllasi idszak kezdét. A gyartó elutasít minden tovabbi ignyt, beleertve a kedvezményre, modositára vagy kárteritésre vonatkozó igenyeket is. Hibás muködés eseten vegye fel a kapcsolatot azzal az ertekesitési hellyel, ahol a terméket vásárolta, és mutassa be a vásárlast igazoló documentumot.
| Mūszaki adatok Egység SXUP400PCE SXUP750PTE SXUP750XCE SXUP1100XDE | |||||
| Hálózati feszültseg V/Hz | 230 V ~ 50 Hz 230 | V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz | 230 V ~ 50 Hz | ||
| Teljesitmény W 400 750 750 1100 | |||||
| Max. szállitómagasság (Hmax) | m | 8 8 8.5 10.5 | |||
| Max. áramlási sebesség (Qmax) l'ora | 9000 | 13500 | 11000 | 16500 | |
| Max. vizhömér séklet (Tmax) | °C | 35 | 35 | 35 | 35 |
| Max. merítési mélység | m | 7 7 7 7 | |||
| Visszartott víz szintje | mm | 5 | 5 / 32 | 23 | 45 |
| Max. szemcseméret | Ø mm | 5 | 5 / 30 | 5 | 35 |
| Védelmi osztály | - | ‡ | ‡ | ‡ | ‡ |
| Motorszigételés | - | F osztály | F osztály | F osztály | F osztály |
| Motorvédelem | - | IPX8 | IPX8 | IPX8 | IPX8 |
| Nettó tõmeg | kg | 4.3 | 5.9 | 5.9 | 7.0 |
| Bruttó tõmeg | kg | 4.7 | 6.5 | 6.6 | 7.7 |
| Csatlakozóelem átmörõje | mm | 25.4 – 31.75 – 38.1 | 25.4 – 31.75 – 38.1 | 25.4 – 31.75 | 25.4 – 31.75 – 38.1 |
| Käbelhossz | m | 10 | 10 | 10 | 10 |
A muszaki valtoztatasok jogat fenntartjuk!
