AD 1184 - Rádió ADLER - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	DAB+/FM rádió ébresztőóra Bluetooth-al, USB/SD lejátszóval
Márka	Adler
Modell	AD 1184
Tápellátás	220-240 V ~ 50/60 Hz (5 V / 1,2 A hálózati adapter mellékelve)
Maximális RMS teljesítmény	15 W
Névleges RMS teljesítmény	3 W
Vételi módok	DAB/DAB+ (174-240 MHz), FM (87,5-108 MHz)
Csatlakoztathatóság	Bluetooth 5.0, fejhallgató csatlakozó (3,5 mm), USB port, micro SD kártya olvasó
Fő funkciók	DAB/FM rádió, Bluetooth lejátszás, USB/SD lejátszás, 2 ébresztés, szundi időzítő, 3 fényerő szint, 10 számjegy gomb (kedvencek)
Beállítások	Automatikus (DAB) vagy manuális óra, állítható ébresztés (csipogó/FM/DAB), szundi időzítő (15-120 perc)
Távirányító	Igen (tartozék): készenlét, keresés, mód, ébresztés, menü, info, számok, navigáció, hangerő, némítás, előválasztás, fényerő
Kedvencek tárolása	Akár 10 előre beállított állomás (3 közvetlen gomb + lista), DAB és FM
Maximális USB/SD kapacitás	32 GB (FAT32)
Karbantartás és tisztítás	Száraz ruhával törölje le; ne használjon vizet vagy tisztítófolyadékokat
Biztonsági előírások	Ne merítse vízbe, ne tegye ki nedvességnek, ne nyissa fel a házat, használaton kívül húzza ki a csatlakozót, használja stabil felületen
Javíthatóság / Alkatrészek	Javítás esetén lépjen kapcsolatba egy hivatalos szervizközponttal
Garancia	A feltételeket lásd a szakmai vagy háztartási használat szerint

Gyakran ismételt kérdések - AD 1184 ADLER

Hogyan kapcsoljam be az Adler AD 1184-et?

Kapcsolja a hátoldali áramkapcsolót ON állásba, majd tartsa lenyomva a Be/Ki (A1) gombot a készenléti módból való kilépéshez.

Hogyan állítsam be manuálisan az időt?

Tartsa lenyomva a Info/Menü (A2) gombot, válassza a Rendszer opciót a TUN (A4/A5) gombokkal, erősítse meg a SELECT/SCAN (A3) gombbal, majd válassza a Idő/dátum beállítása lehetőséget. Használja a TUN gombokat a számok beállításához és a SELECT/SCAN gombot a megerősítéshez.

Hogyan állítsak be ébresztést?

Tartsa lenyomva a Info/Menü (A2) gombot, lépjen a Rendszer > Ébresztések menübe, válassza az Ébresztés1 vagy Ébresztés2 lehetőséget. Állítsa be az időt, a forrást (csipogó/FM/DAB), az ismétlést és az időtartamot. Erősítse meg a SELECT/SCAN gombbal.

Hogyan keressek DAB állomásokat?

Nyomja meg a SOURCE (A6) gombot a DAB módba lépéshez. Tartsa lenyomva a SELECT/SCAN (A3) gombot az automatikus keresés elindításához. A megtalált állomások eltárolódnak.

Hogyan csatlakoztassam a telefonomat Bluetooth-on keresztül?

Nyomja meg a SOURCE (A6) gombot a BT módba lépéshez. Kapcsolja be a Bluetooth-t a készülékén, keresse meg az „AD 1184” eszközt és párosítsa. A kijelzőn a „BT Connected” felirat jelenik meg.

Hogyan játszhatok le zenét USB pendrive-ról?

Helyezze be az USB pendrive-ot (max 32 GB), nyomja meg a SOURCE (A6) gombot az USB módba lépéshez. A lejátszás automatikusan elindul. Használja a TUN (A4/A5) gombokat a számok közötti váltáshoz és a SELECT/SCAN (A3) gombot a szünet/lejátszás vezérléshez.

Hogyan állítsam be a szundi időzítőt?

Tartsa lenyomva a Info/Menü (A2) gombot, lépjen a Rendszer > Szundi menübe. Válasszon időtartamot (15, 30, 60, 90, 120 perc vagy KI) a TUN gombokkal, és erősítse meg a SELECT/SCAN gombbal.

Mit tegyek, ha nincs hang?

Ellenőrizze, hogy a hangerő nincs nullán (forgassa a HANGERŐ A11 gombot). Ellenőrizze, hogy a távirányítón a NÉMÍTÁS mód nincs-e aktiválva. Győződjön meg arról, hogy a fejhallgató nincs csatlakoztatva (a fejhallgatócsatlakozó kikapcsolja a hangszórót).

Hogyan használjam a távirányítót?

A távirányítóval minden funkció elérhető: a Készenlét gomb rövid megnyomásával készenléti módba kapcsol, a MÓD gombbal forrást válthat, a számjegy gombokkal közvetlenül kiválaszthat egy állomást vagy számot stb. Irányítsa a készülék elülső vevője felé.

Hogyan tisztítsam a készüléket?

Húzza ki a készüléket, és törölje le egy száraz ruhával. Soha ne használjon vizet vagy folyékony tisztítószereket a sérülések elkerülése érdekében.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AD 1184 ADLER

(HU) felhasználói kézikönyv - 36 (BS) upute za rad - 33

(RO) Instructiunea de deservire - 30 (CZ) návod k obsluze - 46

A jótállási feltételek eltérőek, ha az eszközt kereskedelmi célra használják.

1. A termék használata előtt kérjük, olvassa el figyelmesen, és mindig tártsa be az alábbi utasításokat. A gyártó nem vállal felelősséget a visszaélés miatti károkért.
   2.A terméket csak beltérben szabad használni. Ne használja a terméket olyan célra, amely nem kompatibilis az alkalmazásával.
   3.A alkalmazási feszültség 220-240 V, körülbelül 50 /60 Hz. Biztonsági okokból nem helyénvaló több eszközt csatlakoztatni egy konnektorhoz.
2. Kérjük, legyen óvatos, amikor gyermekeket használ. Ne hagyja, hogy a gyerekek játszanak a termékkel. Ne engedje, hogy gyermekek vagy emberek, akik nem ismerik a készüléket, felügyelét nélkül használják.
3. FIGYELMEZTÉTÉS: Ezt a készüléket 8 évesnél idősebb gyermekek és csökkent fizikai, szenzoros vagy mentális képességekkel rendelkező személyek, vagy a készülékkel kapcsolatos tapasztalatok vagy ismeretek nélküli személyek csak a biztonságukért felelős személy felügyelete alatt használhatják, vagy ha utasítást kaptak a készülék biztonságos használatáról, és tisztában vannak annak működésével kapcsolatos veszélyekkel. A gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. Az eszköz tisztítását és karbantartását csak gyermekek végezhetik, kivéve ha 8 évesnél idősebbek, és ezeket a tevékenységeket felügyelet alatt végzik el.
4. Miután befejezte a termék használatát, mindig ügyeljen arra, hogy óvatosan húzza ki a dugaszt az elektromos aljzatból, a kezét tartva. Soha ne húzza a tápkábelt !!!
5. Soha ne tegye a vízbe a tápkábelt, a csatlakozót vagy az egész készüléket. Soha ne tegye ki a terméket atmoszférikus feltételeknek, például közvetlen napfénynek vagy esőnek. Soha ne használja a terméket nedves környezetben.
6. Rendszeresen ellenőrizze a tápkábel állapotát. Ha a tápkábel sérült, a veszélyes helyzetek elkerülése érdekében a terméket fordítsa professzionális szervizhelyzetbe.

7. Soha ne használja a terméket sérült hálózati kábellel, ha leesett vagy más módon sérült, vagy nem működik megfelelően. Ne próbálja meg saját maga megjavítani a hibás terméket, mert áramütést okozhat. A sérült készüléket mindig javítás céljábol fordítsa professzionális szervizhelyre. Az összes javítást csak hivatalos szerviz szakemberek végezhetik. A helytelenül elvégzett javítás veszélyes helyzeteket okozhat a felhasználó számára.

8. Soha ne tegye a terméket a forró vagy meleg felületekre vagy azok közelében, vagy a konyhai eszközökre, például az elektromos sütöre vagy a gázégőre.

9. Soha ne használja a terméket éghető anyagok közelében.
10. Ne hagyja, hogy a kábel lógjon a pult felett, és ne érintse meg a forró felületeket.
11. Soha ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket az áramforráshoz csatlakoztatva. Még akkor is, ha a használat rövid ideig megszakad, kapcsolja ki a hálózatból, húzza ki a tápkábelt.
    14.A további védelem biztosítása érdekében ajánlatos beépíteni az áramkörbe a maradékáram-eszközt (RCD), legfeljebb 30 mA maradékárammal. Vegye fel a kapcsolatot a szakemberrel.
12. Kerülje az eszköz nedvesítését.
13. A készüléket csak száraz ruhával törölje le. Ne használjon vizet vagy tisztítószereket.
14. Az eszközt száraz helyiségben kell tartani.

Készülék leírása:

Elöl (A)

1. Békápcsolás / Lejátszás / Szünet

2. Info menü

3. Szkennelés Kiválasztás

4. Tune'Előző

5. Tune Next

6. Forrás

7,8,9. Kedvenc állomás száma 1,2,3 10. Előre beállított

Vissza (B):

1. Antenna 13. fejhallgató-csatlakozó 14. USB nyílás 15. ON / OFF kapcsolót 16. Tápbemenet 17. Sd kártya slot

Távoli (C):

1. Röviden nyomja meg a készenléti gombot: belép funkció/készenléti módba
2. DAB/FM üzemmód: rövid megnyomással kereshet rádióállomásokat
3. ORA beállítás gomb: röviden nyomja meg, hogy belépjen az órabeállítási felületre
4. RIASZTAS gomb: rövid megnyomás-belépés a riasztás beállítási állapotába
5. MENU gomb: rövid megnyomásával beléphet a menübe
6. INFO gomb: rövid megnyomás a különböző információk megjelenítéséhez
7. SZAMBillentyük: A 0-9 gombok kombinálásával válassza ki a rádióállomás vagy a szám számát
8. Előző IN:
   DAB mód: rövid megnyomás - az előző állomás kiválasztása
   Nyomja meg és tartsa lenyomva a-gombot a gyors visszalépéshez
   FÍM mód: rövid megnyomás -finomhangolás vísszafelé
   Nyomja meg és tartsa lenyomva- automatikus keresés visszafelé
   Menü mód: rövid megnyomás-visszalépés
9. MUTE gomb: Hangszóró némítása/némítás feloldása
10. MODE gomb: válassza a DAB/FM/BT/USB vagy TF / SD módot
11. Minden üzemmódban nyomja le röviden a SLEEP funkció beállításához: OFF/15/30/45/60/75/90/120 perc
12. SNOOZE gomb: Amikor megszólal a riasztás, nyomja meg röviden a szundi funkciót.
    A szundi funkcióban röviden nyomja meg a különböző szundi idők kiválasztásához
13. ENTER gomb
    DAB és FM mód: OK funkció
    BT mód: lejátszás/szünet funkció
    Menü üzemmódban: erősítse meg az aktuális választást
14. VISSZA gomb: Röviden megnyomva visszatérhet egy lépést
15. FENYESSEG gomb: LCD fényerő -szabályozó gomb. Röviden megnyomva 3 fényerő közül választhat
16. VOL + gomb: Növelje a HANGEROT
17. VOL - gomb: Csökkentse a HANGERÖT
18. PRESET gomb
19. SKIP+ gomb

Tápegység:

Használja a mellékelt hálózati adaptert (5V/1,2A) az AD 1184 készülék elektromos csatlakozóaljzathoz történő csatlakoztatásához.

Be-/kikapcsolás

Mozgás a Power kapcsolót (a hátoldalon) az ON / OFF oldala (B15) a bekapcsolás / ki a készüléket.

A készenléti üzemmódba való belépéshez / kilépéshez nyomja meg hosszán a Be / Ki (A1) gombot.

DAB/DAB+ rádió

1, Nyomja meg a SOURCE (A6) gombot a DAB üzemmódra váltáshoz. Nyomja meg hosszan a SELECT / SCAN (A3) gombot az automatikus keresés elindításához.

2, Nyomja meg a TUN (A5) (A4) gombot az elérhető DAB rádióállomások kiválasztásához, majd nyomja meg a SELECT/SCAN (A3) (A3) gombot a lejátszáshoz.
3. Hosszan nyomja meg a PRESET (A10) gombot PRESET jelenlegi DAB / DAB + rádióállomás kedvenc rádió, sajtó TUN (A5) (A4) gombot a DAB / DAB + rádió csatornalista kívánt számot, majd nyomja meg a SELECT / SCAN (A3) gombot a megerősítéshez!
4, Röviden nyomja meg a PRESET (A10) gombot a kedvenc DAB/DAB+ rádióállomások listájának megnyitásához. nyomja meg a TUN (A5) (A4) gombot a DAB állomások kiválasztásához, majd nyomja meg a SELECT/SCAN (A3) gombot a lejátszáshoz.
5, Nyomja meg hosszan az 1/2/3 gyorsbillentyüt (A7, A8, A9) az előre beállított (A10) aktuális DAB/DAB+ rádióállomás 1/2/3 (A7, A8, A9) listájához ; Röviden nyomja meg az 1/2/3 (A7, A8, A9) gyorsbillentyüt a tárolt kedvenc 1/2/3 DAB állomás (A7, A8, A9) közvetlen lejátszásához .

FM rádió

1, Nyomja meg a SOURCE (A6) gombot az FM módra váltáshoz. Nyomja meg hosszan a SELECT/SCAN (A3) gombot az automatikus keresés elindításához.

Az automatikus keresés után az FM csatornák tárolásra kerülnek. Ha nem talált állomást, húzza ki az antennát (B12).

2, Nyomja meg a PRESET (A10) gombot a tárolt rádioállomások listájának megnyításához, majd nyomja meg a TUN (A5) (A4) gombot a kívánt állomást, és nyomja meg a SELECT/SCAN (A3) gombot a lejátszáshoz.

3, Hosszan nyomja meg a PRESET (A10) gombot az aktuális rádióállomás PRESET (A10) tárolt rádióállomások listájához való megnyomásához, nyomja meg a TUN (A5) (A4) gombot

az'ELÖRE BEÁLLÍTanódó lista számának kiválásztásához (A10), majd nyomja meg a SELECT/SCAN (A3) gombot a megerősítéshez.

5, Röviden nyomja meg a TUN (A5) (A4) gombot a 0,05 MHz -es rádiófrekvencia beállításához. Hosszan nyomja meg a TUN (A5) (A4) gombot az automatikus beállításhoz

á következő/előző rádióállomás keresése.

6, Nyomja meg hosszan az 1/2/3 (A7, A8, A9) gyorsbillentyűt az előre beállított (A10) FM rádióállomás 1/2/3 (A7, A8, A9) listájához; Röviden nyomja meg az 1/2/3 (A7, A8, A9) gyorsbillentyűt a tárolt kedvenc 1/2/3 FM állomás (A7, A8, A9) közvetlen lejátszásához.

Bluetooth zenelejátszás

1, Nyomja meg a SOURCE (A6) gombot a BT üzemmódra váltáshoz.
2, Használja Bluetooth -átviteli eszközét, kapcsolja be a Bluetooth funkciót, keressen rá az „AD 1184” kifejezésre, és kattintson rá a csatlakozáshoz.
3, A sikeres csatlakozás után a kijelzőn megjelenik a „BT Connected” felirat. Ezután játsszon le zenét az eszközéről
4, Nyomja meg a SELECT/SCAN (A3) gombot a zene lejátszásához vagy szüneteltetéséhez. Nyomja meg a TUN (A5) (A4) gombot az előző vagy a következő dalók lejátszásához.
5, Forgašša el a HANGERO (A11) gombot a HANGERO beállításához.

USB / micro SD zenelejátszás

1. Helyezze az USB flash meghajtó / micro SD kártya, akkor p ress SOURCE (A6) gombot az USB / SD módban játszani zenét USB / micro SD. (Az USB/ micro SD legnagyobb kapacitása, amelyet az eszköz támogat: 32 GB).
   2, T ürn VOLUME (A11) gömbbal beállítani a VOLUME .
   3, Nyomja meg a TUN (A5) (A4) gombot az előző vagy a következő dalok lejátszásához.
   4, Nyomja meg a SELECT/SCAN (A3) gombot a zené lejátszásához vagy szüneteltetéséhez.

Idő / dátum beállítása

A- Ha DAB elérhető, DAB módban a készülék automatikusan szinkronizálja a helyi időt.

B- Kézi órabeállítás:

1, Hosszan nyomja meg az Info / Menu (A2) gombot a menübe való belépéshez, nyomja meg a TUN (A5) (A4) gombot a System almenü kiválasztásához.

Nyomja meg a SELECT/SCAN (A3) gombot a Rendszer almenübe való belépéshez

2, Nyómja meg a SELECT/SCAN (A3) gombot az Idő/Dátum beállítás kiválasztásához és megadásához: Dátum - Hónap - Ev - Ora - Perc (nyomja meg a TUN (A5) (A4) gombot a számok beállításához, nyomja meg a SELECT/SCAN (A3) gombot a megerősítéshez, és lépjen tovább.)

1. Miután a beállítás, hogy vissza fog térni ldő és dátum menüben automatikusan. A visszatéréshez nyomja meg az Info / Menu (A2) gombot.

Ébresztőóra beállítása

Ez az eszköz kétféle riasztást állíthat be, az alábbiak szerint.

1, Hosszan nyomja meg az Info / Menu (A2) gombot a menübe való belépéshez, nyomja meg a TUN (A5) (A4) gombot a System almenü kiválasztásához.

Nyomja meg a SELECT/SCAN (A3) gombot a Rendszer almenübe való belépéshez, majd nyomja meg a TUN (A5) (A4) gombot a Riasztások almenü kiválasztásához

Nyomja meg ismét a SELECT / SCAN (A3) gombot a Riasztások beállításához, majd nyomja meg a TUN (A5) (A4) gombot az Alarm1 / Alarm2 kiválasztásához :

1. Nyomja meg a SELECT/SCAN (A3) gombot a riasztási beállítások megadásához: BE/KI - Riasztási idő - Riasztásforrás (A6) - Ismétlés - Riasztás hangereje (A11) - A riasztás időtartama. (Nyomja meg a TUN (A5) gombot a kiválasztáshoz, nyomja meg a SELECT/SCAN (A3) gombot a megerősítéshez, és lépjen tovább.)

Riasztás FORRASA (A6) : Zümögő / FM / DAB

Ismétlés: egyszer / naponta / hétvégén / hétköznap

A riasztás időtartama: 15 perc / 30 perc / .... / 2 óra

1. A riasztás beállítása után automatikusan kilép a menübeállításokból .

4, Amikor az ébresztőóra cseng, nyomja meg bármelyik gombot (kivéve a VOLUME (A11) gombot) a szundi funkció aktiválásához. 5 perc múlva az ébresztőóra ismét kikapcsol.

5, Nyomja meg a VOLUME (A11') gombot az ébresztőóra kikapcsolásához.

Ébresztő óra

1, Hosszan nyomja meg az Info / Menu (A2) gombot a menübe való belépéshez, nyomja meg a TUN (A5) (A4) gombot a System almenü

kiválasztásához.

Nyomja meg a SELECT/SCAN (A3) gombot a Rendszer almenübe való belépéshez, majd nyomja meg a TUN (A5) (A4) gombot az Alvás almenú kiválasztásához

Nyomja meg a SELECT/SCAN (A3) gombot az alvásidőzítő beállításához.

2, P ress TUN (A5) (A4) gombbal válassza ki a Sleep OFF / Sleep 15 perc / ... / Sleep 1 óra 30 perc.

- „Alvás 15 perc ”: A készülék 15 perc elteltével automatikusan készenléti üzemmódba kapcsol.

- „Alvó 30 perc”: A készülék 15 perc elteltével automatikusan készenléti üzemmódba kapcsol.

- „Alvás 1 óra 30 perc ”: A készülék 90 perc elteltével automatikusan készenléti üzemmódba kapcsol.

- „OFF”: Az elalváskapcsoló kikapcsolvá.

3, P ress SELECT / SCAN (A3) gombot alvás időzítő beállítása.

Müszaki adatok:

Bemeneti feszültség: 220-240V \~ 50/60Hz

Kimeneti feszültség: DC 5V = 1.2A

DAB: 174 -240 MHz

FM: 87,5 - 108 MHz

RMS max. Teljesítmény: 15 W

Névleges névleges teljesítmény: 3 W

Bluetooth: v 5.0

Törödünk a természeti környezetért. Papír csomagokat kérünk adjanak át a papírhulladékra. Polietilén zacskókat (PE) dobjanak ki a műanyag tartályba. Kimerült gépe vissza kell adni a megfelelő taroló pontjához, mert a gépben levők veszélyes részek, veszedelmesek lehet a környezetnek. Az elektromos gép így kell visszaadni, hogy korlátozzon a rehasználatát. Ha az elemek vannak a gépben, ki kell húzni ezeket és a visszakelladni külön tároló pontjához.

(GR) ΕΛΛΑΔΑ

1. ábra: Modell azonosító

2: Bemeneti feszültség

3: bemeneti AC frekvencia

4: Kimeneti feszültség

5: Kimeneti áram

6: Kimeneti teljesítmény

7: Átlagos aktív hatékonyság

8: hatékonyság alacsony terhelésnél (10%)

9: terhelés nélküli