AD 1917 - Rádió ADLER - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AD 1917 ADLER

Használati útmutató (HU)

ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI FELTÉTELEK A BIZTONSÁGOS HASZNÁLATRA VONATKOZÓ FONTOS UTASÍTÁSOK OLVASSA EL FIGYELMESEN, ÉS ÖRIZZE MEG A KÉSÖBBI HIVATKOZÁSHOZ

1. A készülék használata előtt olvassa el a kezelési útmutatót, és kövesse az abban foglalt utasításokat. A gyártó nem vállal felelősséget a készülék nem rendeltetésszerű használatából vagy helytelen kezeléséből eredő károkért.
2. A készülék kizárólag háztartási használatra készült. Ne használja más, a rendeltetésszerű használattal össze nem egyeztethető célra.
3. A készülék használatakor különös óvatossággal járjon el, ha gyermekek tartózkodnak a készülék közelében. Ne engedje, hogy gyermekek játsszanak a készülékkel ne engedje, hogy gyermekek vagy a készüléket nem ismerő személyek használják a készüléket.
4. FIGYELMEZTETÉS: Ezt a készüléket 8 évnél idősebb gyermekek és korlátozott fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességű személyek, illetve a készülékkel kapcsolatos tapasztalattal vagy ismeretekkel nem rendelkező személyek akkor használhatják, ha ezt a biztonságukért felelős személy felügyelete mellett teszik, vagy ha a készülék biztonságos használatára vonatkozó utasításokat kaptak, és tisztában vannak a készülék használatával kapcsolatos veszélyekkel. Gyermekek nem játszhatnak a berendezéssel. A berendezés tisztítását és karbantartását gyermekek csak akkor végezhetik, ha elmúltak 8 évesek, és a tevékenységet felügyelet mellett végzik.
5. FIGYELMEZTETÉS: Ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül a konnektorba dugva.
6. FIGYELMEZTETÉS: Tartsa a készüléket gyermekek számára elérhetetlen helyen.
7. FIGYELMEZTETÉS: A készülék nem megfelelő használata sérüléseket, például áramütést okozhat.
8. FIGYELMEZTETÉS: Használat után mindig húzza ki a dugót a konnektorból úgy, hogy a kezével megfogja a konnektort. NE húzza meg a hálózati kábelt.
9. FIGYELMEZTETÉS: Ne használja a készüléket gyúlékony anyagok közelében.
10. FIGYELMEZTETÉS: A készülék tisztítása és mosása előtt

húzza ki a hálózati kábelt a konnektorból.

1. FIGYELMEZTETÉS: Ne takarja el a készülékház szellőzőnyílásait más tárgyakkal.
2. Rendszeresen ellenőrizze a tápkábel állapotát. Ha a tápkábel megsérült, a veszély elkerülése érdekében szakszervizben kell kicserélni.
3. Ne merítse a kábelt, a dugót vagy az egész készüléket vízbe vagy más folyadékba. Ne tegye ki a készüléket légköri hatásoknak (eső, nap stb.), és ne használja fokozott páratartalmú körülmények között.
4. Ne használja a készüléket sérült tápkábellel, vagy ha a készüléket leejtették, vagy más módon megsérült, illetve nem működik megfelelően. Ne javítsa a készüléket saját maga, mert fennáll az áramütés veszélye. A sérült készüléket vigye el ellenőrzésre vagy javításra egy illetékes szervizbe. Bármilyen javítást csak az erre felhatalmazott szervizközpontok végezhetnek. A nem megfelelő javítás komoly veszélyt jelenthet a felhasználóra nézve.
5. Helyezze a készüléket hűvös, stabil, vízszintes felületre, távol a forró főzőberendezésektől, mint például elektromos tűzhely, gázégő stb.
6. A tápkábel nem lóghat az asztal széle fölé, és nem érhet forró felülethez.
7. A további védelem érdekében ajánlatos az elektromos áramkörbe egy olyan hibásáramú készüléket (RCD) felszerelni, amelynek névleges hibaáramú értéke nem haladja meg a 30 mA-t. Ezzel kapcsolatban villanyszerelő szakemberrel kell konzultálni.
8. A készüléket csak száraz ruhával szabad megtörölni. Ne használjon vizet vagy tisztítófolyadékot.
9. A készüléket száraz helyiségben tárolja.

A készülék leírása (A):

1. Készenléti állapot gomb 2. Kijelző 3. Előző dal gomb 4. Következő zeneszám gomb
2. Mód gomb 6. Lejátszás/szünet gomb 7. Stop gomb 8. Hangerő gomb
3. AUX IN aljzat 10. CD-fiók 11. USB-port 12. CD-fiók nyitógomb
4. HDMI ARC bemenet 14. Optikai bemenet 15. FM rádió aljzat 16. L/R hangszórókimenet (4 Ohm)
5. AC áramforrás

Hangszóró leírás

1. Magas hangszóró

2. Subwoofer

3. Passzív bemeneti csatlakozó (csatlakoztatás elött figyelmesen olvassa el a pozitív és negatív polaritást)

4. Magas hangszóró

5. Subwoofer
6. Passzív bemeneti csatlakozó (csatlakoztatás elött figyelmesen olvassa el a pozitív és negatív polaritást)

Távirányító leírása (B):

1. Be/ki	2. Numerikus billentyűzet	3 .CD/USB	4. Forrás
5. Ismétlés(egy/mappa/összes/ki)	6. Következő szám	7. Lejátszás	8. Gyors visszatekerés
9. Előző dal	10. Szünet	11. Csatorna+/-	12. FM frekvencia hozzáadása
13. FM frekvencia kivonása	14. Bevezetés	15. A programozása	16. CD-k kidobása
17. 10+	18. Átmenet (Go To)	19. Bluetooth üzemmód	20. FM beolvasás
21. A-B ismétlés	22. Gyors előretekerés	23. Stop	24. Óra és equalizer
25. Hangerő+/-	26. Némítás és riasztás	27. Magasság+/-	28. Basszus+/-
29. Hangerősítő üzemmód	30. Véletlenszerű lejátszás be/ki	31. Gyári beállítások visszaállítása	32. Memória (FM-állor tárolása)

Első használat előtt:

1. Távolítsa el a csomagolóanyagot.

2. Nedves ruhával törölje át a készülék minden felületét.

3. Távolítsa el a csomagolóanyagot.

4. Nedves ruhával törölje át a készülék minden felületét.

5. Nyissa ki a távirányító hátoldalán lévő fedelet az elemek behelyezéséhez.

6. Helyezze be a két AAA elemet a helyére, különös figyelmet fordítva a polaritásra: Plusz a pluszhoz, mínusz a mínuszhoz.

Általános müveletek

1. Be/ki és készenléti üzemmód: A kijelző világít, ha sikeresen csatlakoztatva van a tápegységhez; a tápegység teljes kikapcsolásához húzza ki a dugót. Nyomja meg az előlapon (A1) vagy a távirányítón (B1) lévő bekapcsológombot a készenléti üzemmód aktiválásához vagy kikapcsolásához.
2. Némítás: a hang elnémításához nyomja meg a távvezérlő MUTE gombját (B26); a lejátszás folytatásához nyomja meg újra. A lejátszást a +/- hangerőgomb (B25, A8) megnyomásával is folytathatja.
3. A lejátszási mód kiválasztása: nyomja meg többször a SOURCE (A5, B4) gombot a CD/USB/Rádió FM/HDMI/Optikai/AUX IN/Bluetooth közötti lejátszási mód váltásához. Nyomja meg a CD/USB gombot (B3) a távirányítón a CD és USB lejátszási mód közötti váltáshoz. Ugyanehhez a funkcióhoz nyomja meg az előlapon lévő üzemmód gombot (A5).
4. Hangerőszabályozás: A kimeneti hangerő növeléséhez vagy csökkentéséhez nyomja meg a VOL+/- gombot (B25) a távirányítón, vagy forgassa el a hangerőszabályzó gombot (A8) az előlapon.
5. Equalizer: nyomja meg az EQ gombot (B24) az equalizer lejátszási módok zene / játék / hírek / film közötti váltásához.
6. Magasság és basszus beállítása: Nyomja meg többször a távirányítón lévő magasság (B27)+/- vagy mély (B28) +/- gombot a kimeneti hang magassági és mélyhang beállításainak beállításához.
7. A 0\~9-es számjegyek (B2) és a 10+ gomb (B17) segítségével: Adja meg a megfelelő számjegyeket, és várjon egy pillanatot, amíg a készülék az aktuális sávnál eggyel magasabb sávot kihagy. A 10+ gomb megnyomásával 10-nél több sávot ugrik át, ha 10-nél több sáv van középen, és lehetővé teszi a gyors kiválasztást. Ez a funkció CD és USB lejátszási módban érhető el.
8. Lejátszás/szünet (B7, A6) és leállítás (B23, A7): CD/USB/Bluetooth üzemmódban a lejátszás szüneteltetéséhez vagy folytatásához nyomja meg a lejátszás és a szünet gombot; CD és USB üzemmódban a lejátszás megállításához nyomja meg a stop gombot, a zenclejátszás folytatásához pedig a lejátszás gombot.
9. Előző (B6, A3) és következő (B9, A4), előre (B22) és visszatekerés (B8): Az Előző/Növő gomb rövid megnyomásával a lejátszás utolsó vagy következő zeneszámára ugorhat; A távirányító előre/vissza gombjának megnyomásával és lenyomva tartásával az éppen lejátszott zeneszámot gyorsított elő- vagy visszatekerheti, és a gomb felengedésével folytatódik a normal lejátszás.
10. Ismételt lejátszás (B5): CD és USB üzemmódban az ismétlés gomb megnyomásával megismételhet egy zeneszámot, megismételheti az összes zeneszámot, megismételhet egy mappát vagy kikapcsolhatja a kiválasztott zeneszámot;
11. Véletlenszerű lejátszás (B30): a véletlenszerű lejátszás gomb megnyomásával kapcsolhatja be vagy ki a véletlenszerű lejátszást.
12. CD betöltése: A CD-ajtó kinyitásához és a CD betöltéséhez nyomja meg a CD-kivető gombot (B16, A12). Nyomja meg újra a gombot a CD-ajtó bezárásához.
13. Hangerő (A8, B25): Nyomja meg röviden a gombot a hangkimenet basszusának erősítéséhez.
    14.Egy adott zeneszám ismételt lejátszása : CD/USB üzemmódban nyomja meg röviden a távirányító AB gombját (B21) az ismételni kívánt zeneszám kezdőpontjának kiválasztásához, nyomja meg újra a végpont kiválasztásához. A készülék ezután megismétli a megadott zeneszám lejátszását, amíg az AB gomb ismételt megnyomásával meg nem szünteti a lejátszást, és vissza nem tér a normál lejátszáshoz.
14. A rendszer visszaállítása: CD üzemmódban nyissa ki a CD-fedelet (anélkül, hogy bezárná), nyomja meg és tartsa lenyomva a reset gombot (B31) 3 másodpercig, amíg a kijelzőn megjelenik a "reset" felirat, és a rendszer visszaáll a gyári beállításokra.
15. EQ (B24): Az ekvalizerrel módosíthatja a rádió, USB, CD stb. lejátszását. Basszus, magasság hozzáadásával a kiválasztott beállítástól függően. A rendelkezésre álló equalizerek a következők: ROCK, JAZZ, KLASSZIKUS, NORMÁL, POP.
16. Néma (B26): Elnémítja a tornyot, a gomb ismételt megnyomásával visszatér az előző hangerőbeállításhoz.

CD lejátszás támogatása

Ez a termék CD lejátszási funkcióval rendelkezik, amely lehetővé teszi a CD/CD-R-RW/MP3/WMA audio formátumú CD-k lejátszását (a DVD nem támogatott). A CD lejátszása előtt ellenőrizze a CD-t, hogy nincs-e rajta szennyeződés vagy karcolás, ellenkező esetben a CD nem olvasható, vagy zúghat.

1. Nyomja meg többször a forrás gombot (B4) vagy a CD/USB gombot (B3) a CD üzemmódba való belépéshez.
2. Nyomja meg az eject gombot (B16, A12) a CD-ajtó kinyitásához és a CD betöltéséhez; nyomja meg újra az eject

gombot (B16, A12) a CD-ajtó bezárásához. A készülék automatikusan elkezdi a CD olvasását és lejátszását.

1. Saját lejátszási lista létrehozása (CD és MP3 lemezek esetében legfeljebb 20 zeneszám, WMA / MP3 lemezfájlok esetében legfeljebb 99 zeneszám)

a. CD lejátszási módban először nyomja meg a stop gombot (A7, B23), majd a programozás megkezdéséhez nyomja meg a programozó gombot (B15).
b. A kijelzön megjelenik a "XXX PXX", nyomja meg az előző/következő gombot (B6, B9) a programozni kívánt zeneszám kiválasztásához, majd nyomja meg ismét a programozó gombot a megerősítéshez.
c. A kijelzőn ekkor megjelenik a programozott sáv, és Ön folytatja a következő programsáv beállítását. Például a "001 PO1" azt jelenti, hogy az 1. számú sávot a 01. számú sávként programozta be.
d. Ismételje meg a fenti b és c lépést a többi sáv beállításához, amíg a kijelzőn a "FULL" (TELJES) felirat nem jelenik meg.
e. Ezután nyomja meg a lejátszás gombot (B7) a beprogramozott dal lejátszásának megkezdéséhez.
f. Az előre beállított lejátszási lista visszavonásához és törléséhez nyomja meg kétszer a stop gombot (B23), vagy dobja ki a CD-t.

1. A CD lejátszása közben a lejátszás és a szünet, a leállítás, a némítás, az ismétlés és a keverés, a sávválasztás, az equalizer, a gyors előre- és visszatekerés funkció, a bemenet stb. is elérhető. Tekintse meg a jelen kézikönyv általános kezelési fejezetét.

FM rádió működése:

FM rádióhallgatás elött csatlakoztassa a mellékelt FM antennát a hátlapon található FM aljzathoz (A15) / vagy helyezze a készüléket egy ablak közelébe a jobb FM vétel érdekében.

1. A rádióállomások automatikus pásztázása és mentése:

Nyomja meg többször a forrás gombot (B4) az FM rádió üzemmódba való belépéshez; nyomja meg röviden a keresés gombot (B20) a távirányítón vagy a lejátszás/szünet gombot (A6, B7) az előlapon (2 másodperc) az elérhető rádióállomás automatikus kereséséhez és tárolásához. A készülék legfeljebb 40 (max.) előre beállított állomás tárolására képes. Az előre beállított állomás kiválasztásához nyomja meg röviden a főegység előlapján lévő előző és következő gombokat (A4, A3), vagy nyomja meg a csatorna +/- gombot (B6, B9, B11) vagy a számjegy gombot (B2) a távirányítón.

1. Kézi hangolás vagy automatikus keresés: az FF+/- gomb (B12, 13) rövid megnyomásával a frekvencia lépésenként 0,1 MHz-cel növelhető vagy csökkenthető az aktuális állomás alapján; az előlapon lévő FF+/- gomb (B12, 13) vagy az előző/következő gomb (A4, A3) 2 másodpercig történő lenyomása az elérhető FM-állomások automatikus kereséséhez frekvencia szerint felfelé vagy lefelé; a lejátszás megáll és automatikusan lejátssza az elérhető állomást.
2. Állomásmemória manuális beállítása: ha kézi hangolással vagy automatikus kereséssel behangolt egy kedvenc állomást, amelyet el akar tárolni; először nyomja meg a távirányítón a memória gombot (B32), majd az előre beállított állomás számjegyei villogni kezdenek a kijelzőn, nyomja meg a csatorna +/- gombot (B11) a tárolni kívánt előre beállított állomás helyének megváltoztatásához; majd nyomja meg a memória gombot (B32) a megerősítéshez; és az aktuális FM állomás tárolásra kerül. Ismételje meg a műveletet egy másik állomás elmentéséhez.
3. Egy adott frekvenciájú állomáshoz való áttérés: először nyomja meg a távirányító GOTO gombját (B18), majd a digitális gombok segítségével adja meg az FM-állomás adott frekvenciáját, pl. 1-0-4-3. A készülék ezután a kiválasztott frekvenciára lép és elkezdi a lejátszást.

USB működés

A termék USB lejátszási funkcióval rendelkezik, amely képes dekódolni és lejátszani a zenét USB tárolóeszközről. A művelet megkezdése előtt másoljon MP3/WMA formátumú zenét egy USB-memóriatárra. A maximálisan támogatott USB-memória 32 GB. Az USB-memóriaeszköz fájlformátumának FAT32 formátumúnak kell lennie.

1. Az USB-lejátszás megkezdése előtt győződjön meg arról, hogy az USB-memória megfelelően csatlakoztatva van az USB-porthoz (A11). Ezután a forrás vagy a CD/USB gomb (B3) megnyomásával váltson USB lejátszási módba. A készülék ekkor dekódolja és néhány másodperc múlva automatikusan elindítja a zenelejátszást.

2. USB üzemmódban lejátszás és szünet, leállítás, némítás, ismétlés, zeneszámok kiválasztása, EQ, gyors előre- és visszatekerés stb. lehetséges. Ismerkedjen meg a működéssel a kézikönyv általános részében.

Megjegyzések:

a. Az USB-memóriakártya USB-hosszabbító kábel használatával történő csatlakoztatása a lejátszáshoz nem ajánlott, mivel ez zajt vagy megszakított hangot okozhat az átvitel során bekövetkező hangadatvesztés miatt.

b. Az összes MP3/WMA zeneszám dekódolása és lejátszása nem garantált.

c. Az USB-eszköz maximálisan támogatott kapacitása 32 GB.

d. Egyes USB-stickek lejátszása kissé hosszabb ideig tarthat: kérjük, vegye figyelembe, hogy ez nem hiba. Bluetooth-támogatás

Ez a termék Bluetooth funkcióval rendelkezik, amely lehetővé teszi a vezeték nélküli zenelejátszást más Bluetooth-

eszközökröl.

1. Nyomja meg többször a forrás gombot (B4) a Bluetooth üzemmódba való belépéshez, a kijelzőn Bluetooth üzemmódban a "BLUE-T" felirat jelenik meg. Kapcsolja be a Bluetooth funkciót, és kezdje el keresni az elérhető eszközöket a Bluetooth eszközén (nézze meg az eszköz kézikönyvét), majd ellenőrizze az elérhető Bluetooth eszközök listáját az eszközén.
2. Válassza ki az "AD 1917"-et a párosításhoz; a kijelzön a Bluetooth-eszközhöz való sikeres csatlakozást követően a BLUE-T egyszínű szöveg jelenik meg.
3. Válassza ki és játsszon le zenét a Bluetooth-eszközéről, majd a zene a tornyon keresztül fog lejátszódni.
4. Nyomja meg az előző/következő gombot (B6,B9) az előző és a következő zeneszám kiválasztásához a lejátszás során.
5. Bluetooth módban a lejátszás/szünet, némítás, equalizer stb. funkciókat kaphat. Lásd a kezelést a jelen kézikönyv általános kezelési részében.
6. Az előlapon található lejátszás/szünet gomb (A6) hosszú megnyomásával (3 másodperc) megszakíthatja a párosítást az aktuális Bluetooth-eszközzel.

Értesítések:

a. Az eltérő kialakítás és márka miatt nem garantált, hogy minden Bluetooth-eszköz megfelelően párosodik.
b. A legjobb Bluetooth működési hatótávolság 10 méter, ha nincs közte akadály.
c. A készülék egyszerre csak egy Bluetooth-eszközzel tud párosítani és működni.
d. A másik eszközzel való párosítás elött fejezze be az aktuális Bluetooth párosítást, különben az "AD 1917" nem jelenik meg az eszközlistában.

Digitális bemeneti működés

A készülék rendelkezik egy optikai bemenettel (A14) és egy digitális HDMI (ARC) bemenettel (A13), amely lehetővé teszi, hogy digitálisan csatlakoztassa a készüléket egy TV-hez vagy más eszközökhöz hanglejátszás céljából.

Optikai bemenet (A14) : Egy optikai kábel segítségével (nem tartozék) csatlakoztassa az optikai kimeneti portot egy TV-hez vagy más eszközhöz, a másik végét pedig csatlakoztassa a mikrorendszerhez. Nyomja meg többször röviden az üzemmód gombot (A5, B4) az optikai bemeneti mód váltásához és az optikai bemeneti módba való belépéshez "OPTI" jelenik meg a kijelzőn. Ellenőrizze és állítsa be a hangerőt mind a mikrorendszeren, mind a TV-eszközön, válassza ki és játssza le a kívánt tartalmat, és a mikrorendszerről hangot fog kapni.

HDMI (ÍV) (A13): A mikrorendszer támogatja az ARC (audio return channel) HDMI-t. Ha a tévéje HDMI ARC-kompatibilis (a részletekért nézze meg a tévé specifikációit), akkor élvezheti a tévéhangot a mikrorendszerről. Egy HDMI-kábel (nem tartozék) segítségével csatlakoztassa a mikrorendszert a TV-hez, majd nyomja meg röviden az üzemmód gombot a HDMI üzemmódra való átkapcsoláshoz, vagy a TV bekapcsolása és sikeres csatlakoztatása után automatikusan átvált HDMI üzemmódra. Ellenőrizze és válassza ki a hangerőt, válasszon ki és játsszon le tartalmat a TV-ről, és a mikrorendszer kimeneti hangját fogja hallani.

Fontos megjegyzések:

a. A digitális bemeneti lejátszási módban (optikai és HDMI ARC) állítsa a hangkimeneti módot a "PCM sztereó" vagy "sztereó 2.0" értékre a TV-n (a részleteket lásd a TV kézikönyvében), különben valószínűleg nem lesz hang.
b. Győződjön meg róla, hogy a TV-je tartalmazza és támogatja a HDMI ARC-t. A TV-je több HDMI-porttal is rendelkezhet, de ellenőrizze és csatlakoztassa helyesen a HDMI ARC kimeneti portot, a port mellett általában HDMI ARC felirat van (nézze meg a TV kézikönyvét vagy a műszaki leírást).
c. A csatlakoztatáshoz szükséges HDM kábel kiválasztásakor és megvásárlásakor győződjön meg arról, hogy a HDMI kábel támogatja a HDIMV1.3 vagy újabb HDIMV1.3-at, és hogy 19 eres kábelről van szó.
d. Ha nincs hang vagy szakaszos a kimenet, ellenőrizze a fenti megjegyzéseket, és győződjön meg arról, hogy a mikrorendszer és egy másik eszköz közötti kapcsolat megfelelő.
e. Digitális bemenettel rendelkező lejátszási módban a távirányítóval beállíthatja a hangerőt, beállíthatja az ekvalizátort, elnémíthatja a hangot stb.

AUX IN/line bemenet/MP3 működtetése

A készülék vezetékes csatlakoztatásához és egy másik lejátszóról vagy forrásból származó zene lejátszásához kövesse az alábbi lépéseket.

1. Egy audiokábel (3,5 mm-3,5 mm sztercó) segítségével csatlakoztassa a főegység előlapján található AUXIN (A9) csatlakozót (3,5 mm-es sztereó típus), a másik 3,5 mm-es sztereó csatlakozót pedig csatlakoztassa a külső lejátszó vonal kimenetéhez vagy fejhallgató csatlakozójához. Ezután a forrás gomb (A16) megnyomásával kapcsoljon AUXIN üzemmódba.
2. Válassza ki a zenét, és játssza le a lejátszón. A hang a mikrofonról fog megszólalni.
3. AUXIN lejátszási módban a fő vezérlő a külső lejátszó oldalán van. De a mikrofon oldalán is vezérelheti a hangerőt,

az EQ-t és a némítást.

Óra és ébresztő beállításai (lejátszás, ébresztés és automatikus lejátszás)

A készülék rendelkezik óra- és ébresztésbeállítási funkcióval, így az egyéni ébresztési idő alapján élvezheti a szórakozást. A zene lejátszása automatikusan elindul a beállított időpontban.

1. Az óra beállítása: készenléti üzemmódban nyomja meg és tartsa lenyomva az óra gombot (B24) a távirányítón néhány másodpercig a beállítás megkezdéséhez, és a kijelzőn megjelenik a 24 órás formátum; nyomja meg a csatorna +/- gombot (B11) a 12/24 időformátum kiválasztásához, majd nyomja meg újra az óra gombot (B24) a kiválasztás megerősítéséhez; az óra számjegyei villogni kezdenek a kijelzőn; nyomja meg a csatorna +/- gombot az óra hozzáadásához, majd nyomja meg ismét az óra gombot a megerősítéshez; a perc számjegyei villogni kezdenek a kijelzőn, nyomja meg a csatorna +/- gombot a percek beállításához, majd nyomja meg ismét az óra gombot a megerősítéshez és az óra beállításának befejezéséhez.

2. Az ébresztési idő (riasztás) beállítása: az óra kezelőfelületen nyomja meg és tartsa lenyomva a távirányító ébresztőgombját (B26) néhány másodpercig a beállítás megkezdéséhez, majd az ébresztési idő megjelenik a kijelzőn; nyomja meg a csatorna +/- gombot (B11) a kívánt ébresztési órák beállításához, majd nyomja meg ismét az óra gombot a megerősítéshez; ezután folytassa az ébresztési percek/forrás beállítását (FM/CD/USB/ébresztő hangerő), amely hasonló az ébresztési órák beállításához; nyomja meg ismét az ébresztő gombot a megerősítéshez és a kiválasztás befejezéséhez.

Megjegyzések:

a. Az óra és az ébresztő beállításai csak akkor érhetők el, ha a fő tápellátás be van kapcsolva. Áramszünet esetén a beállításokat újra be kell állítani.

b. Az ébresztő ikon "megjelenik a kijelzőn, ha az ébresztési idő beállítása sikeres volt. Az ébresztő gomb rövid megnyomásával készenléti üzemmódban az ébresztési beállítás letiltható, rövid ismételt megnyomásával az ébresztési beállítás ellenőrizhető.

c. Ha az ébresztő bekapcsol, a készülék automatikusan elindítja a lejátszást (CD/ FM rádió/USB). A készenléti gomb megnyomásával kikapcsolhatja a lejátszást.

Problémák és megoldások:

1. A készülék nem kapcsolható be

a. Ellenőrizze, hogy a hálózati tápkábel megfelelően be van-e dugva a fali konnektorba.

b. Ha a probléma továbbra is fennáll, forduljon a szervizközponthoz.

1. Nincs hang.

a. Próbálja meg beállítani a hangerőt.

b. Ellenőrizze, hogy a megfelelő lejátszási módot választotta-e ki.

c. Ha a probléma továbbra is fennáll, forduljon a szervizközponthoz.

1. A CD nem olvasható, vagy a hang megszakad lejátszás közben.

a. Próbáljon meg kicserélni és lejátszani egy másik CD/CD-R-RW/MP3/WMA formátumú zenei CD-t.

b. Próbálja meg megtisztítani a CD-t a szennyeződések vagy karcolások miatt.

c. Ha a probléma továbbra is fennáll, forduljon a szervizközponthoz.

1. Háttérzaj FM lejátszás közben.

a. Húzza ki teljesen az FM-antennát, próbálja meg beállítani az antenna irányát.

b. Vigye a készüléket az ablak mellé.

c. Váltson egy másik állomásra, amelyet hallgatni szeretne.

1. Megszakadt hang Bluetooth lejátszás közben.

a. Próbálja meg a Bluetooth-eszközt közelebb helyezni a készülékhez.

b. Próbálja meg kikapcsolni a Bluetooth funkciót, és rögzítse újra.

1. A távirányító nem működik megfelelően.

a. A távvezérlő érzékelőjét a mini torony felé irányítsa, hogy működjön.

b. Cserélje ki az elemet egy újjal, mert az elem ereje lemerült.

Müszaki adatok

Energiaforrás: AC110-240 V, 50/60 Hz.

CD-kompatibilis: CD/CD-R-RW/MP3/WMA.

Névleges USB-feszültség: 5 V, 500 mA, 2.0 verziók, támogatott tárolóeszközök legfeljebb 32 GB-ig.

Bluetooth: V5.3 2,05 mW

Bemenet:

V 2.0,

1 optikai bemenet.

1 AUX bemenet.

RMS kimeneti teljesítmény: 2 x 25 W (mélynyomó)

Teljesítményfogyasztás: 50 watt összesen.

Távirányító elemek: (Nem tartozék)

(Megjegyzés: a fenti specifikációk előzetes értesítés nélkül változhatnak) Végleges információk:

Adler Sp. z o.o., 2a Ordona Street, 01-237 Varsó, Lengyelország ezennel kijelenti, hogy az AD 1917 megfelel a 2014/53/EU irányelvnek. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő internetes címen érhető el:

A környezetvédelem érdekében. A kartoncsomagolást és a polietilén (PE) zsákokat a leírtaknak megfelelően a szelektív kommunális hulladékgyűjtésre szolgáló megfelelő konténerekben kell ártalmatlanítani. Ha a készülékben akkumulátorok vannak, azokat ki kell venni, és külön gyűjtő- és tárolóhelyen kell ártalmatlanítani. A használt készüléket megfelelő gyűjtő- és tárolóhelyre kell szállítani, mivel a benne lévő veszélyes anyagok veszélyt jelenthetnek az egészségre és a környezetre. A terméken található jelölés jelzi, hogy a készüléket nem szabad a kommunális hulladékgyűjtő edénybe dobni. A hulladék elektromos berendezés olyan hulladék, amely az emberekre, állatokra és a környezetre káros anyagokat tartalmaz. Ezek az anyagok szennyezhetik a talajt, a vizet vagy a levegőt, és ezen keresztül bejuthatnak az emberi szervezetbe, és számos egészségügyi problémához vezethetnek, például látás-, hallás-, beszédzavarokhoz, károsíthatják a vesét, a májat és a szívet is, valamint bőrbetegségeket okozhatnak. A káros anyagok káros hatással lehetnek a légzőszervekre és a reproduktív rendszerre is, és rákos elváltozásokhoz vezethetnek. Az érintett talajokon termő növények és a belőlük készült termékek fogyasztása a fent említett egészségügyi hatásokat eredményezheti. Ne dobja a berendezést a kommunális hulladékgyűjtőbe!

Szerviz Ha pótalkatrészeket szeretne vásárolni, vagy bármilyen panasza van, kérjük, forduljon a következőkhöz forduljon közvetlenül a nyugtát kiállító kereskedőhöz.

Manual de utilizare (RO)

CONDIȚII GENERALE DE SIGURANȚĂ INSTRUCTIUNI IMPORTANTE PENTRU UTILIZAREA ÎN SIGURANȚĂ CITITI CU ATENȚIE ȘI PĂSTRAȚI PENTRU CONSULTARE ULTERIOARĂ