AD 1917 - Radio ADLER - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING AD 1917 ADLER

1. Læs betjeningsvejledningen, før du tager apparatet i brug, og følg anvisningerne i den. Producenten er ikke ansvarlig for skader forårsaget af brug af apparatet, der ikke er i overensstemmelse med dets tilsigtede brug eller forkert håndtering.
2. Apparatet er kun beregnet til husholdningsbrug. Brug det ikke til andre formål, der er uforenelige med den tilsigtede brug.

3. Vær særlig forsigtig, når du bruger apparatet, når der er børn i nærheden. Lad ikke børn lege med apparatet. Lad ikke børn eller andre, der ikke er fortrolige med apparatet, bruge det.

4. ADVARSEL: Dette udstyr kan bruges af børn over 8 år og personer med begrænset fysisk, sensorisk eller mental kapacitet eller personer uden erfaring eller kendskab til udstyret, hvis det sker under opsyn af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed, eller hvis de har fået instruktioner om sikker brug af udstyret og er klar over de farer, der er forbundet med brugen af det. Børn må ikke lege med udstyret. Rengøring og vedligeholdelse af udstyret bør ikke udføres af børn, medmindre de er over 8 år, og aktiviteten udføres under opsyn.

5. ADVARSEL: Lad ikke apparatet være tilsluttet en stikkontakt uden opsyn.
6. ADVARSEL: Opbevar apparatet uden for børns rækkevidde.
7. ADVARSEL: Forkert brug af apparatet kan medføre skader som f.eks. elektrisk stød.
8. ADVARSEL: Tag altid stikket ud af stikkontakten efter brug ved at holde i stikkontakten med hånden. Træk IKKE i netledningen.
9. ADVARSEL: Brug ikke apparatet i nærheden af brændbare materialer.
10. ADVARSEL: Træk stikket ud af stikkontakten før rengøring og vask af apparatet.
11. ADVARSEL: Ventilationsåbningerne i apparatets kabinet må ikke dækkes til med andre genstande.
12. Kontrollér jävnligt netledningens tilstand. Hvis netledningen er beskadiget, skal den udskiftes af et specialiseret værksted for at undgå fare.
13. Nedsænk ikke ledningen, stikket eller hele enheden i vand eller andre væsker. Udsæt ikke apparatet for atmosfæriske forhold (regn, sol osv.), og brug det ikke under forhold med høj luftfugtighed.
14. Brug ikke apparatet med en beskadiget netledning, eller hvis det er blevet tabt eller på anden måde beskadiget eller ikke fungerer korrekt. Reparer ikke selv apparatet, da der er risiko for elektrisk stød. Bring det beskadigede apparat til et kompetent servicecenter for inspektion eller reparation. Reparationer må kun udføres af

autoriserede servicecentre. Ukorrekt reparation kan udgøre en alvorlig risiko for brugeren.

1. Placer apparatet på en kølig, stabil og plan overflade, væk fra varme køkkenapparater som f.eks. et elektrisk komfur, en gasbrænder osv.
2. Netledningen må ikke hænge ud over bordkanten eller røre ved varme overflader.
3. For yderligere beskyttelse anbefales det at installere en fejlstrømsafbryder (RCD) i det elektriske kredsløb med en nominel fejlstrøm, der ikke overstiger 30 mA. En specialiseret elektriker bør konsulteres i denne henseende.
4. Apparatet må kun tørres af med en tør klud. Brug ikke vand eller rengøringsmidler.
5. Opbevar apparatet i et tört rum.

ADVARSEL: Cd-afspilleren udsender usynlig laserstråling. Forkert håndtering af apparatet kan medføre øjenskader på grund af denne stråling. Du må under ingen omstændigheder kigge ind i en åben cd-lomme

Beskrivelse af enheden (A):

1. Standby-knap

2. Skærm

3. Knap til forrige sang

4. Knap til næste nummer

5. Mode-knap

6. Afspil/pause-knap 7. Stop-knap

7. Lydstyrkeknap

8. AUX IN-stik

9. CD-skuffe

10. USB-port

11. Knap til at åbne CD-skuffen

12. HDMI ARC-indgang

13. Optisk indgang

14. FM-radiostik

15. L/R-højttalerudgang (4 Ohm)

16. AC-strømkilde

Beskrivelse af højttalere

1. Diskant

2. Subwoofer

3. Passiv indgangsterminal (Læs positiv og negativ polaritet omhyggeligt, før du tilslutter)

Beskrivelse af fjernbetjening (B):

1. Tænd/sluk	2. Numerisk tastatur	3 .CD/USB	4. Kilde
5. Gentag(en/mappe/alle/fra)	6. Næste spor	7. Afspilning	8. Hurtig tilbagespoling
9. Forrige sang	10. Pause	11. Kanal+/-	12. Tilføjelse af FM-frekvens
13. FM-frekvens trække fra	14. Introduktion	15. Programmering	16. CD-udkast
17. 10+	18. Overgang (Gå til)	19. Bluetooth-tilstand	20. FM-scanning
21. A-B gentagelse	22. Hurtig fremspoling	23. Stop	24. Ur og equalizer
25. Lydstyrke+/-	26. Mute og alarm	27. Diskant+/-	28. Bas+/-
29. ∅get lydstyrke	30. Tilfældig afspilning til/fra	31. Gendan fabriksindstillinger	32. Hukommelse (lagring af FM-stationer)

Før første brug:

1. Fjern eventuelt emballagemateriale.
2. Tør alle enhedens overflader af med en fugtig klud.
3. Åbn klappen på bagsiden af fjernbetjeningen for at sætte batterierne i.
4. Sæt de to AAA-batterier i, og vær særlig opmærksom på polariteten Plus til Plus, minus til minus.

Generel betjening

1. Tænd/sluk og standbytilstand: Displayet lyser, når det er sluttet til strømforsyningen; tag stikket ud for at slukke helt for strømforsyningen. Tryk på tænd/sluk-knappen på frontpanelet (A1) eller fjernbetjeningen (B1) for at aktivere eller deaktivere standbytilstand.

2. Mute: Tryk på MUTE-knappen (B26) på fjernbetjeningen for at slå lyden fra; tryk på den igen for at genoptage afspilningen. Du kan også genoptage afspilningen ved at trykke på +/- volumenknappen (B25, A8).

3. Valg af afspilningstilstand: Tryk gentagne gange på SOURCE (A5, B4) for at skifte afspilningstilstand mellem CD/USB/radio FM/HDMI/Optical/AUX IN/Bluetooth. Tryk på CD/USB-knappen (B3) på fjernbetjeningen for at skifte mellem CD- og USB-afspilningstilstand. Tryk på mode-knappen (A5) på frontpanelet for at få samme funktion.

4. Lydstyrkekontrol: Tryk på VOL+/-knappen (B25) på fjernbetjeningen, eller drej på lydstyrkeknappen (A8) på frontpanelet for at øge eller mindske udgangslydstyrken.

5. Equalizer: Tryk på EQ-knappen (B24) for at skifte equalizer-afspilningstilstand mellem Music / Game / News / Movie.

6. Justering af diskant og bas: Tryk gentagne gange på knappen diskant (B27)+/- eller bas (B28) +/- på fjernbetjeningen for at justere diskant- og basindstillingerne for udgangslyden.

7. Cifrene 0\~9 (B2) og 10+ knappen (B17): Indtast de relevante cifre, og vent et øjeblik, mens enheden springer et nummer højere end det aktuelle nummer. Hvis du trykker på 10+-knappen, springer du et spor over 10 gange, når der er mere end 10 spor i midten, og du kan hurtigt vælge. Denne funktion er tilgængelig i cd- og USB-afspilningstilstand.

8. Afspil/pause (B7, A6) og stop (B23, A7): I CD/USB/Bluetooth-tilstand skal du trykke på afspilnings- og pauseknappen for at sætte afspilningen på pause eller genoptage den; i CD- og USB-tilstand skal du trykke på stopknappen for at stoppe afspilningen og på afspilningsknappen for at genoptage musikafspilningen.

9. Forrige (B6, A3) og næste (B9, A4), frem (B22) og tilbage (B8): Tryk kort på Forrige/Næste-knappen for at springe til det sidste eller næste nummer i afspilningen; Tryk og hold frem/tilbage-knappen på fjernbetjeningen for at spole frem eller tilbage i det nummer, der afspilles, og genoptage normal afspilning, når du slipper knappen.

10. Gentag afspilning (B5): I cd- og USB-tilstand kan du trykke på repeat-knappen for at gentage et spor, gentage alle spor, gentage en mappe eller slukke for det valgte spor;

11. Tilfældig afspilning (B30): Tryk på knappen for tilfældig afspilning for at slå tilfældig afspilning til eller fra.

12. Indlæsning af cd: Tryk på eject-knappen (B16, A12) for at åbne cd-døren og lægge en cd i. Tryk på den igen for at lukke cd-lågen.

13. Lydstyrke (A8, B25): Tryk kortvarigt på knappen for at forstærke bassen i lyden.

14. Gentag afspilning af et bestemt spor: I CD/USB-tilstand skal du trykke kort på AB-knappen (B21) på fjernbetjeningen for at vælge startpunktet for det forventede spor, der skal gentages, og trykke på den igen for at vælge slutpunktet. Enheden vil derefter gentage afspilningen af det angivne spor, indtil der trykkes på AB-knappen igen for at annullere og genoptage normal afspilning.

15. Nulstilling af systemet: Åbn cd-coveret i cd-tilstand (uden at lukke det), tryk og hold reset-knappen (B31) nede i 3 sekunder, indtil displayet viser "reset", og systemet er nulstillet til fabriksindstillingerne.

16. EQ (B24): Equalizeren ændrer afspilningen af radio, USB, CD osv. Tilføjer bas og diskant afhængigt af den valgte indstilling. Tilgængelige equalizere er: ROCK, JAZZ, KLASSISK, NORMAL, POP.

17. Mute (B26): Slår tårnet fra. Hvis du trykker på knappen igen, vender du tilbage til den forrige lydstyrkeindstilling.

Understøttelse af cd-afspilning

Dette produkt har en cd-afspilningsfunktion, som gør det muligt at afspille cd'er i lydformatet CD/CD-R-

RW/MP3/WMA (dvd understøttes ikke). Før du afspiller en cd, skal du kontrollere, at cd'en ikke er snavset eller ridset, da cd'en ellers ikke kan læses eller kan brumme.

1. Tryk gentagne gange på kildeknappen (B4) eller CD/USB-knappen (B3) for at gå i CD-tilstand.

2. Tryk på eject-knappen (B16, A12) for at åbne cd-lågen og sætte cd'en i; tryk på eject-knappen (B16, A12) igen for at lukke cd-lågen. Enheden begynder automatisk at læse og afspille cd'en.

3. Opret din egen afspilningsliste (op til maksimalt 20 spor for cd'er og MP3-diske og op til 99 spor for WMA/MP3-diskfiler)

a. I cd-afspilningstilstand skal du først trykke på stopknappen (A7, B23) og derefter på programmeringsknappen (B15) for at starte programmeringen.

b. Displayet viser "XXX PXX", tryk på forrige/næste knap (B6,B9) for at vælge det spor, du vil programmere, og tryk derefter på programmeringsknappen igen for at bekræfte.

c. Displayet viser derefter det programmerede spor, og du fortsætter med at indstille det næste programspor. For eksempel betyder "001 PO1", at spor nummer 1 er blevet programmeret som spor nummer 01.

d. Gentag trin b og c ovenfor for at indstille resten af sporene, indtil displayet viser "FULL".

e. Tryk derefter på afspilningsknappen (B7) for at starte afspilningen af den programmerede sang.

f. For at annullere og slette den forudindstillede spilleliste skal du trykke to gange på stopknappen (B23) eller skubbe cd'en ud.

1. Du kan også få afspilning og pause, stop, mute, repeat og shuffle, sporvalg, equalizer, hurtig frem- og tilbagespoling, input osv. under afspilning af en cd. Se afsnittet om generel betjening i denne manual.

Betjening af FM-radio:

Før du lytter til FM-radio, skal du tilslutte den medfølgende FM-antenne til FM-stikket (A15) / på bagpanelet eller flytte enheden i nærheden af et vindue for at få en bedre FM-modtagelse.

1. Automatisk scanning og lagring af radiostationer:

Tryk gentagne gange på kildeknappen (B4) for at gå i FM-radiotilstand; tryk kortvarigt på søgeknappen (B20) på fjernbetjeningen eller på play/pause-knappen (A6, B7) (2 sekunder) på frontpanelet for automatisk at scanne og gemme en tilgængelig radiostation. Enheden kan gemme op til 40 (maks.) forudindstillede stationer. Tryk kortvarigt på forrige og næste knap (A4, A3) på hovedenhedens frontpanel, eller tryk på kanal +/- knappen (B6, B9, B11) eller ciffer-knappen (B2) på fjernbetjeningen for at vælge en forudindstillet station.

1. Manuel indstilling eller automatisk scanning: Tryk kort på FF+/-knappen (B12,13) for at øge eller mindske frekvensen med 0,1 MHz pr. trin baseret på den aktuelle station; tryk og hold FF+/-knappen (B12,13) eller den forrige/næste knap (A4,A3) på frontpanelet nede i 2 sekunder for automatisk at scanne de tilgængelige FM-stationer op eller ned i frekvens; afspilningen stopper og afspiller automatisk den tilgængelige station.

2. Manuel indstilling af stationshukommelse: Når du har indstillet en favoritstation ved hjælp af manuel indstilling eller automatisk scanning, som du vil gemme, skal du først trykke på hukommelsesknappen (B32) på fjernbetjeningen, hvorefter cifrene for den forudindstillede station begynder at blinke på displayet; tryk på kanal +/- knappen (B11) for at ændre placeringen af den forudindstillede station, du vil gemme; tryk derefter på hukommelsesknappen (B32) for at bekræfte dette; og den aktuelle FM-station vil blive gemt. Gentag handlingen for at gemme en anden station.

3. Gå til en station med en bestemt frekvens: Tryk først på GOTO-knappen (B18) på fjernbetjeningen, og indtast derefter FM-stationens specifikke frekvens, f.eks. 1-0-4-3, ved hjælp af de digitale knapper. Enheden vil derefter gå til den valgte frekvens og begynde at spille.

USB-betjening

Produktet har en USB-afspilningsfunktion, som kan afkode og afspille musik fra en USB-lagerenhed. Før du starter

funktionen, skal du kopiere musik i MP3/WMA-format til en USB-hukommelsesnøgle. Den maksimalt understøttede USB-hukommelse er 32 GB. Filformatet på USB-hukommelsesenheden skal være FAT32.

1. Før du starter USB-afspilning, skal du sikre dig, at USB-hukommelsen er tilsluttet korrekt til USB-porten (A11). Skift derefter til USB-afspilningstilstand ved at trykke på kilde- eller CD/USB-knappen (B3). Enheden vil derefter afkode og automatisk begynde at afspille musik efter et par sekunder.

2. I USB-tilstand kan du afspille og sætte på pause, stoppe, slå lyden fra, gentage, vælge spor, EQ, spole frem og tilbage osv. Gør dig bekendt med betjeningen i den generelle del af denne manual.

Bemærkninger:

a. Det anbefales ikke at tilslutte en USB-hukommelsesnøgle med et USB-forlængerkabel til afspilning, da det kan forårsage støj eller uregelmæssig lyd på grund af tab af lyddata under overførslen.
b. Afkodning og afspilning af alle MP3/WMA-spor er ikke garanteret.
c. Den maksimalt understøttede kapacitet på USB-enheden er 32 GB.
d. Nogle USB-nøgler kan være lidt længere om at afspille: Bemærk venligst, at det ikke er en fejl.

Dette produkt indeholder en Bluetooth-funktion, som gør det muligt at afspille musik trådløst fra andre Bluetooth-enheder.

1. Tryk gentagne gange på kildeknappen (B4) for at gå i Bluetooth-tilstand, og displayet viser "BLUE-T" i Bluetooth-tilstand. Tænd for Bluetooth-funktionen, og begynd at søge efter tilgængelige enheder på din Bluetooth-enhed (se manualen til din enhed), og tjek derefter listen over tilgængelige Bluetooth-enheder på din enhed.
2. Vælg "AD 1917" til parring; displayet viser den faste tekst BLUE-T, når der er oprettet forbindelse til Bluetooth-enheden.
3. Vælg og afspil musik fra din Bluetooth-enhed, så vil musikken blive afspillet gennem tårnet.
4. Tryk på forrige/næste knap (B6,B9) for at vælge forrige og næste nummer under afspilning.
5. I Bluetooth-tilstand kan du få afspilning/pause, mute, equalizer osv. funktioner. Se betjeningen i afsnittet om generel betjening i denne manual.
6. Tryk længe (3 sekunder) på play/pause-knappen (A6) på frontpanelet for at afbryde parringen med den aktuelle Bluetooth-enhed.

Meddelelser:

a. Det kan ikke garanteres, at alle Bluetooth-enheder parres korrekt på grund af forskelligt design og mærke.
b. Den bedste Bluetooth-rækkevidde er 10 meter uden forhindringer imellem.
c. Enheden kan kun parres og fungere med én Bluetooth-enhed ad gangen.
d. Fuldfør den aktuelle Bluetooth-parring, før du parrer med en anden enhed, ellers vises "AD 1917" ikke på enhedslisten.

Betjening af digitale indgange

Enheden har en optisk indgang (A14) og en digital HDMI (ARC)-indgang (A13), så den kan tilsluttes digitalt til et tv eller andre enheder til lydafspilning.

Optisk indgang (A14) : Brug et optisk kabel (medfølger ikke) til at tilslutte den optiske udgangsport til et tv eller en anden enhed, og tilslut den anden ende til mikrosystemet. Tryk kortvarigt på funktionsknappen (A5, B4) flere gange for at skifte og gå ind i den optiske indgangstilstand "OPTI" vises på displayet. Kontroller og juster lydstyrken på både mikrosystemet og tv-enheden, vælg og afspil det ønskede indhold, og du vil modtage lyd fra mikrosystemet.

HDMI (ARC) (A13): Mikrosystemet understøtter HDMI med ARC (audio return channel); hvis dit tv er HDMI ARC-kompatibelt (tjek dit tv's specifikationer for detaljer), kan du nyde tv-lyd fra mikrosystemet. Brug et HDMI-kabel (medfølger ikke), tilslut mikrosystemet til tv'et, tryk kortvarigt på tilstandsknappen for at skifte til HDMI-tilstand, eller det skifter automatisk til HDMI-tilstand, når tv'et er tændt og korrekt tilsluttet. Kontroller og vælg lydstyrken, vælg og afspil indhold fra tv'et, og du vil få lyden fra mikrosystemet.

Vigtige bemærkninger:

a. I afspilningstilstanden for digitale input (optisk og HDMI ARC) skal du indstille lydudgangstilstanden til "PCM stereo" eller "stereo 2.0" på tv'et (se tv'ets manual for detaljer), ellers vil der sandsynligvis ikke være nogen lyd.
b. Sørg for, at dit tv har og understøtter HDMI ARC. Dit tv kan have flere HDMI-porte, men tjek og tilslut HDMI ARC-udgangsporten korrekt, der er normalt HDMI ARC-tekst ved siden af porten (tjek dit tv's manual eller specifikationer).
c. Når du vælger og køber et HDM-kabel til tilslutning, skal du sørge for, at HDMI-kablet understøtter HDIMV1.3 og senere, og at det er et 19-leder kabel.
d. Hvis der ikke er nogen lyd eller intermitterende output, skal du kontrollere ovenstående noter og sikre, at forbindelsen mellem mikrosystemet og en anden enhed er korrekt.

e. I afspilningstilstand med digitalt input kan du justere lydstyrken, indstille equalizeren, slå lyden fra osv. med fjernbetjeningen.

AUX IN/linjeindgang/MP3-betjening

Følg nedenstående trin for at tilslutte enheden via kabel og afspille musik fra en anden afspiller eller kilde.

1. Brug et lydkabel (3,5 mm til 3,5 mm stereo) til at tilslutte AUXIN-stikket (A9) (3,5 mm stereotype) på hovedenhedens frontpanel, og tilslut det andet 3,5 mm stereostik til linjeudgangen eller hovedtelefonstikket på en ekstern afspiller. Skift derefter til AUXIN-tilstand ved at trykke på kildeknappen (A16).

2. Vælg musik, og afspil den på afspilleren. Lyden vil blive afspillet fra mikrofonen.

3. I AUXIN-afspilningstilstand er hovedkontrollen på den eksterne afspillers side. Men du kan også styre volumen, EQ og mute på mikrofonsiden.

Ur- og alarmindstillinger (afspilning, vækning og automatisk afspilning)

Enheden har en ur- og alarmindstillingsfunktion, så du kan nyde underholdning baseret på dit individuelle vågnetidspunkt. Musikken begynder automatisk at spille på det indstillede tidspunkt.

1. Indstilling af uret: i standbytilstand skal du trykke på urknappen (B24) på fjernbetjeningen og holde den nede i et par sekunder for at starte indstillingen, og displayet vil vise 24-timers formatet; tryk på kanal +/- knappen (B11) for at vælge 12/24-tidsformatet, og tryk derefter på urknappen (B24) igen for at bekræfte valget; timecifrene begynder at blinke på displayet; tryk på kanal +/- knappen for at tilføje timen, og tryk derefter på urknappen igen for at bekræfte; minutcifrene begynder at blinke på displayet, tryk på kanal +/- knappen for at indstille minutterne, og tryk derefter på urknappen igen for at bekræfte og afslutte urindstillingen.

2. Indstilling af vækketidspunkt (alarm): i ur-interfacet skal du trykke på alarmknappen (B26) på fjernbetjeningen og holde den nede i et par sekunder for at starte indstillingen, hvorefter alarmtiden vises på displayet; tryk på kanal +/- knappen (B11) for at indstille de ønskede alarmtimer, og tryk derefter på urknappen igen for at bekræfte; fortsæt derefter til indstillingerne for alarmminutter/kilde (FM/CD/USB/vækkevolumen), som svarer til indstillingen af alarmtimerne; tryk på alarmknappen igen for at bekræfte og afslutte valget.

Bemærkninger:

a. Ur- og alarmindstillingerne er kun tilgængelige, når hovedstrømmen er tændt. I tilfælde af strømafbrydelse skal indstillingerne nulstilles.

b. Alarmikonet "vises på displayet, når alarmtiden er blevet indstillet. Et kort tryk på alarmknappen i standbytilstand kan deaktivere alarmmindstillingen, og et kort tryk igen kan kontrollere alarmmindstillingen.

c. Når alarmen er slået til, starter enheden automatisk afspilning (CD/ FM-radio/USB). Du kan trykke på standbyknappen for at slukke for afspilningen.

1. Enheden kan ikke tændes

a. Kontrollér, at netledningen er sat korrekt i stikkontakten.

b. Kontakt servicecentret, hvis problemet fortsætter.

1. Ingen lyd.

a. Prøv at justere lydstyrken.

b. Kontrollér, at du har valgt den korrekte afspilningstilstand.

c. Kontakt servicecentret, hvis problemet fortsætter.

1. Cd'en kan ikke læses, eller lyden afbrydes under afspilning.

a. Prøv at udskifte og afspille en anden musik-cd i CD/CD-R-RW/MP3/WMA-format.

b. Prøv at rengøre cd'en på grund af snavs eller ridser.

c. Kontakt servicecentret, hvis problemet fortsætter.

1. Baggrundsstøj under FM-afspilning.

a. Træk FM-antennen helt ud, og prøv at justere antennens retning.

b. Flyt enheden hen til vinduet.

c. Skift til en anden station at lytte til.

1. Afbrudt lyd under Bluetooth-afspilning.

a. Prøv at placere Bluetooth-enheden tættere på enheden.

b. Prøv at slukke for Bluetooth-funktionen og sæt den til igen.

1. Fjernbetjeningen fungerer ikke korrekt.

b. Udskift batteriet med et nyt på grund af lav batteristrøm.

Specifikationer

Strømkilde: AC110-240 V, 50/60 Hz.

CD-kompatibel: CD/CD-R-RW/MP3/WMA.

FM-frekvens: 87,5-108,0 MHz.

Nominal USB-spænding: 5 V, 500 mA, 2.0-versioner, understøtter lagerenheder op til 32 GB.

Bluetooth: V5.3 2,05 mW

Indgang:

HDMI ARC V 2.0,

1 optisk indgang.

1 AUX-indgang.

RMS-udgangseffekt: 2 x 25 W (subwoofer)

Strømforbrug: 50 watt i alt.

Batterier til fjernbetjening: 2x AAA (medfølger ikke)

(Bemærk: Ovenstående specifikationer kan ændres uden forudgående varsel) Endelig information:

Adler Sp. z o.o., 2a Ordona Street, 01-237 Warszawa, Polen erklærer hermed, at AD 1917 er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. Den fulde tekst til EU-overensstemmelseserklæringen er tilgængelig på følgende webadresse: https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/ad_1917.pdf

Af hensyn til miljøet. Papemballage og polyethylen (PE)-poser skal bortskaffes i de relevante containere til separat indsamling af kommunalt affald som beskrevet. Hvis der er batterier i apparatet, skal de tages ud og bortskaffes separat på et indsamlings- og opbevaringssted. Det brugte apparat skal afleveres til et egnet indsamlings- og opbevaringssted, da de farlige stoffer, det indeholder, kan udgøre en risiko for sundhed og miljø. Mærkningen på produktet angiver, at apparatet ikke må bortskaffes i den kommunale affaldscontainer. Kasseret elektrisk udstyr er affald, der indeholder stoffer, som er skadelige for mennesker, dyr og miljø. Disse stoffer kan forurene jord, vand eller luft, og derigennem kan de trænge ind i menneskekroppen og føre til en række helbredsproblemer, såsom nedsat syn, hørelse, tale, kan også skade nyrer, lever og hjerte og forårsage hudsygdomme. Skadelige stoffer kan også have negative virkninger på åndedræts- og forplantningssystemet og føre til kræftforandringer. Indtagelse af planter, der vokser på de berørte jorde, og produkter, der er fremstillet af dem, kan resultere i de ovennævnte helbredseffekter. Smid ikke udstyret i den kommunale affaldsspand!

Service Hvis du ønsker at købe reservedele eller har nogen klager, bedes du kontakte den forhandler, der har udstedt kvitteringen, direkte.