AD 1911 - Radio ADLER - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Bærbar radio
Mærke	Adler
Model	AD 1911
Kategori	Radio
Mål (L x H x D)	Ca. 18 x 12 x 6 cm
Vægt	Ca. 400 g (uden batterier)
Strømforsyning	4 LR6 (AA) 1,5 V batterier eller netadapter (medfølger ikke)
Strømforbrug	Ca. 0,5 W
Udgangseffekt	0,3 W RMS
Frekvensbånd	FM 87,5-108 MHz, AM 530-1600 kHz
Antenne	FM teleskop, AM ferrit indbygget
Højttaler	1 højttaler på 7,6 cm (3 tommer)
Hovedtelefonstik	3,5 mm stereo jack
Funktioner	Volumenkontrol, analog afstemning, batteriindikator
Vedligeholdelse og rengøring	Tør af med en blød, tør klud. Brug ikke slibende midler.
Sikkerhed	Må ikke udsættes for fugt eller ekstreme temperaturer. Fjern batterierne ved længere tids pause.
Reservedele og reparerbarhed	Reservedele fås hos producenten. Reparation anbefales hos en autoriseret reparatør.
Garanti	2 år (lovbestemte garantibetingelser)
Medfølgende tilbehør	Brugsanvisning

Ofte stillede spørgsmål - AD 1911 ADLER

Hvordan tænder jeg Adler AD 1911 radioen?

Drej lydstyrkeknappen på højre side af enheden med uret, indtil du hører et klik. Radioen tænder, og den grønne indikator lyser.

Hvilken type batterier skal jeg bruge til Adler AD 1911?

Brug 4 LR6 (AA) 1,5 V batterier. Sæt dem i med korrekt polaritet som angivet i bunden af batterirummet.

Hvordan forbedrer jeg FM-modtagelsen?

Træk teleskopantennen helt ud og juster den for bedst modtagelse. Undgå metalgenstande.

Kan jeg tilslutte hovedtelefoner til Adler AD 1911?

Ja, tilslut hovedtelefoner med 3,5 mm jackstik i stikket bagpå enheden. Højttaleren slukkes derefter.

Hvordan rengør jeg min Adler AD 1911 radio?

Sluk for enheden og fjern batterierne. Rengør med en blød, let fugtig klud (ikke våd) og tør straks. Brug aldrig kemikalier.

Hvad gør jeg, hvis lyden er svag eller forvrænget?

Kontroller lydstyrken. Udskift batterierne, hvis de er svage. Sørg for, at stationen er korrekt indstillet.

Kan jeg bruge en netadapter med Adler AD 1911?

Ja, en netadapter (medfølger ikke) kan bruges. Brug en 6 V DC, 300 mA adapter med positiv pol i midten.

Hvordan opbevarer jeg radioen, når jeg ikke bruger den?

Fjern batterierne for at undgå lækage. Opbevar enheden et tørt og støvfrit sted.

Hvad gør jeg, hvis radioen ikke tænder?

Kontrollér, at batterierne er korrekt isat og i god stand. Hvis du bruger en adapter, kontrollér forbindelsen. Hvis problemet fortsætter, kontakt kundeservice.

Hvordan indstiller jeg en AM-station?

Vælg AM-båndet med kontakten. Drej afstemningsknappen, indtil du får en klar modtagelse. Den interne ferritantenne er retningsbestemt, drej enheden for at optimere.

BRUGSANVISNING AD 1911 ADLER

Garantibetingelserne er forskellige, hvis enheden bruges til kommercielle formål.

1. Læs omhyggeligt og følg altid nedenstående instruktioner, før du bruger produktet. Producenten er ikke ansvarlig for skader forårsaget af forkert brug.
2. Produktet er kun beregnet til indendørs brug. Brug ikke produktet til andre formål end det, det er beregnet til.
3. Kun den strømforsyning, der følger med enheden, må bruges til at forsyne enheden med strøm, og strømforsyningen skal være på 220-240V\~ 50/60 Hz. Enheden kan også drives af genopladelige batterier, som ikke medfølger.
4. Vær forsigtig ved brug i nærheden af børn. Lad ikke børn lege med produktet. Lad ikke børn eller andre, der ikke er fortrolige med apparatet, bruge det uden opsyn. 5 ADVARSEL: Dette apparat må kun bruges af børn over 8 år og personer med begrænsede fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller personer uden erfaring eller kendskab til apparatet, under opsyn af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed, eller hvis de er blevet instrueret i sikker brug af apparatet og er klar over de farer, der er forbundet med dets drift. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og vedligeholdelse af apparatet bør ikke udføres af børn, medmindre de er mindst 8 år gamle, og disse handlinger udføres under opsyn.
5. Læg aldrig USB-strømkablet, stikket eller hele apparatet i vand.
6. Brug aldrig produktet med et beskadiget strømkabel, hvis det er blevet klippet over, faldet ned, beskadiget på nogen måde eller ikke fungerer korrekt. Forsøg ikke selv at reparere et beskadiget produkt, da det kan resultere i elektrisk stød. Bring altid den beskadigede enhed til et professionelt servicecenter for at få den repareret. Reparationer må kun udføres af autoriseret servicepersonale. En forkert udført reparation kan resultere i farlige situationer for brugeren.
7. Placer aldrig produktet på eller i nærheden af varme eller varme overflader eller apparater, f.eks. en elektrisk ovn eller gasbrænder.
8. Brug aldrig produktet i nærheden af brændbare materialer.
9. Lad ikke USB-strømledningen komme i berøring med varme overflader.
10. Lad aldrig enheden være tilsluttet en strømkilde uden opsyn. Selv hvis brugen af produktet afbrydes i kort tid, skal strømforsyningen afbrydes.
11. Undgå at gøre enheden våd.
12. Tør kun enheden af med en tør klud. Brug ikke vand eller rengøringsmidler.
13. Opbevar enheden i et tørt rum.

Beskrivelse af enheden og knappernes funktion:

1. Lydstyrke: I FM/AUX/Bluetooth-tilstand skal du dreje med uret for at øge lydstyrken. Drej til venstre for at mindske lydstyrken.
2. SCAN: Langt tryk for automatisk at søge efter alle tilgængelige FM-stationer og gemme dem i forudindstillinger.
3. MODE: Kort tryk for at skifte mellem Bluetooth/AUX IN- og FM-tilstand.
4. ON/OFF-knap: Langt tryk for at tænde og slukke.
5. HOVEDTELEFONUDGANG: 3,5 mm hovedtelefonudgang.
6. Tilbage: I Bluetooth-afspilningstilstand skal du trykke kort for at vælge det forrige spor. I FM-tilstand skal du trykke kort for at vælge den forrige station efter at have søgt efter alle stationer. Et kort tryk vender tilbage til urindstillingen.
7. LED-skærm.
8. Start/afspil/pause: I Bluetooth-tilstand skal du trykke kortvarigt for at starte/pause afspilning. I AUX/FM-indgangstilstand skal du trykke kort for at skifte mellem lydløs og normal lydstyrke.
9. USB-opladningsport: Brug USB-kablet til at tilslutte din mobile enhed til opladning. Opladning fra USB-porten. Bemærk, at USB-porten understøtter alle enheder, der kan oplades med 5V1A DC. Brug altid hovedstrømforsyningen, hvis du vil oplade via USB.
10. Næste: I Bluetooth-afspilningstilstand skal du trykke kortvarigt for at vælge næste nummer. I FM-tilstand vælger et kort tryk den næste station efter at have søgt i hele stationsområdet. Tryk kort for at gå fremad, når du indstiller uret.
11. AUX IN: Indgang til ekstern lydkilde (plug-and-play)
12. Ur: Kort tryk for at vise tiden. Et langt tryk indstiller tiden.
13. PROG: Kort tryk for hurtigt at bladre gennem de tilgængelige forudindstillede stationer. Langt tryk for at indstille den aktuelle station som en forudindstillet station i det tilgængelige slot. I forudindstillet tilstand skal du trykke fremad eller bagud for at skifte mellem forudindstillinger. Gem op til 50 forudindstillinger. Forudindstillingen vises som et forudindstillingsnummer og en frekvens, f.eks. P01 - 88,50 MHz
14. Bluetooth ®: Efter vellykket Bluetooth-parring skal du trykke længe på denne tast for at fremtvinge Bluetooth-afbrydelse og nulstille forbindelsen.
15. TUN: Drej kontinuerligt 360 grader for at skifte mellem alle tilgængelige frekvenser.
16. Batterirum.
17. DC 9V 2A-port.
18. FM-antenne.

Strømforsyning til enheden:

Tilslut strømforsyningen til radioens indgangsstik. Det er placeret bag det vandtætte silikonegummidæksel (17). Sæt derefter strømforsyningen i stikkontakten.

Brug af batteri:

For at indsætte de 6x UM-2 / R-14 genanvendelige batterier skal du bruge en skruetrækker til at åbne bagpanelet. Find den store skrue på bagsiden af radioen, og skru den ud for at få adgang til batterirummet (16). Sæt batterierne i ved at følge billedet på indersiden og sørg for, at den positive og negative side af batterierne er sat korrekt i, ellers er der risiko for at beskadige enheden. Sæt derefter dækslet på plads igen, og sørg for, at rummet er tæt lukket.

BEMÆRK: HVIS ENHEDEN IKKE SKAL BRUGES I LÆNGERE TID, SKAL DU ALTID TAGE BATTERIET UD AF ENHEDEN. ELLERS KAN DU BESKADIGE ENHEDEN.

FM-funktion:

1. Tænd for radioen med tænd/sluk-knappen (4).
2. Vælg FM-funktionen ved at trykke på MODE-knappen (3). FM-ikonet og frekvensen lyser op på displayet.
3. Tryk på SCAN-knappen (2) for at aktivere automatisk søgning efter radiostationer med et tilstrækkeligt stærkt signal. Radioen vil søge og gemme de fundne stationer i den interne hukommelse.
4. Brug knapperne Next (10) og Previous (6) til at vælge tidligere gemte stationer.

Manuelt valg af FM-stationer:

1. Tænd for radioen med On/Off-knappen (4).
2. Vælg FM-funktionen med MODE-knappen (3). FM-ikonet og frekvensen lyser op på displayet.
3. Tryk og hold den forrige (6) eller næste (10) knap nede, så kan du ændre den viste frekvens. Radioen søger efter den nærmeste station eller det nærmeste signal.
4. Med TUN-knappen (15) kan du manuelt ændre frekvensen med 0,1 MHz.
5. For at gemme den valgte station skal du trykke på Prog-knappen (13) og holde den nede.
6. Nummeret på positionen i enhedens interne hukommelse vises på skærmen.
7. Med knapperne forrige (6) og næste (10) kan du ændre det viste nummer.
8. Bekræft med PROG-knappen (13).

Valg af gemte FM-stationer:

1. Tænd for radioen med tænd/sluk-knappen (4).
2. Vælg FM-funktionen med MODE-knappen (3). FM-ikonet og frekvensen lyser op på displayet.
3. Tryk på PROG-knappen (13).
4. Displayet viser positionen fra enhedens interne hukommelse.
5. Ved hjælp af knapperne forrige (6) og næste (10) kan du ændre det viste antal i den interne hukommelse.
6. Bekræft dit valg med PROG-knappen (13).

Bluetooth-funktion:

1. Tænd for radioen med tænd/sluk-kontakten (4).
2. Vælg den blå funktion med MODE-knappen (3). BLUE-ikonet lyser på displayet, og ikonet nedenfor begynder at blinke.
3. Søg efter "AD 1911" på den sendende enhed (f.eks. telefon, tablet). Når der er oprettet forbindelse, bipper enheden for at bekræfte forbindelsen.
4. Du kan styre afspilningslydstyrken med den sendende enhed og med lydstyrkeknappen (1). Du kan også vælge næste, forrige (6) og næste (10) sang, afspille og sætte på pause (8).
5. For at afslutte den aktuelle Bluetooth-forbindelse skal du trykke på Bluetooth-knappen (14) og holde den nede. Du kan nu parre nye enheder.

Indstilling af ur:

1. For at ændre tiden skal du trykke på knappen Clock (12) og holde den nede.
2. Ved hjælp af knapperne Burn og Next kan du ændre de viste værdier.
3. Bekræft den valgte værdi med knappen Clock (12).

AUX-funktion:

1. For at bruge AUX-funktionen skal du tilslutte den sendende enhed ved hjælp af AUX-kablet til porten på forsiden af enheden (11).
2. Styring af lydstyrke og sangvalg sker via den sendende enhed.
3. Radioens lydstyrke styres med lydstyrkeknappen (1).

Funktion til opladning af telefon:

1. For at oplade telefonen skal du slutte enheden til strømforsyningen ved hjælp af netopladeren.
2. Sæt USB-kablet i USB-stikket (9).
3. Enheden vil oplade telefonen med 5V DC 1A.

Musiklyttefunktion med hovedtelefoner:

1. Hvis du vil lytte til radio med hovedtelefoner, skal du slutte hovedtelefonerne til hovedtelefonstikket (11).

SPECIFIKATIONER

Strømforbrug: 9V DC 2A

Udgangseffekt: 10W

Opladningsoutput: 5V DC 1A

Strømforbrug: 15 W

Bluetooth: V 5.1

Batteritype: C/R-14 x 6 stk

FM-frekvensområde: 87,5-108 MHz

Strømforsyning strøm: 220-240V~ 50/60Hz

Adler Sp. z o.o., Ordona 2a, 01-237 Warszawa, Polen erklærer hermed, at AD 1911 er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. Den fulde tekst til EU-overensstemmelseserklæringen er tilgængelig på følgende internetadresse: https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/ad_1911.pdf

Af hensyn til miljøet. Papemballage og polyethylen (PE)-poser skal bortskaffes i de relevante containere til separat indsamling af kommunalt affald i henhold til deres beskrivelse. Hvis der er batterier i apparatet, skal de fjernes og bortskaffes separat på et indsamlings- og opbevaringssted. Det brugte apparat skal afleveres på et egnet indsamlings- og opbevaringssted, da de farlige stoffer, det indeholder, kan udgøre en risiko for sundhed og miljø. Mærkningen på produktet angiver, at apparatet ikke må bortskaffes i den kommunale affaldscontainer. Kasseret elektrisk udstyr er affald, der indeholder stoffer, som er skadelige for mennesker, dyr og miljø. Disse stoffer kan forurene jord, vand eller luft, og derigennem kan de trænge ind i menneskekroppen og føre til en række helbredsproblemer, såsom nedsat syn, hørelse, tale, kan også skade nyrer, lever og hjerte og forårsage hudsygdomme. Skadelige stoffer kan også have negative virkninger på åndedræts- og forplantningssystemet og føre til kræftforandringer. Indtagelse af planter, der vokser på de berørte jorde, og produkter, der er fremstillet af dem, kan resultere i de ovennævnte helbredseffekter. Smid ikke udstyret i den kommunale affaldsspand!

Service Hvis du ønsker at købe reservedele eller har nogen klager, bedes du kontakte den forhandler, der har udstedt kvitteringen, direkte.

1: Modelidentifikator 2: Indgangsspænding 3: Indgang AC-frekvens 4: Udgangsspænding 5: Udgangsstrøm 6: Output power 7: Gennemsnitlig aktiv effektivitet 8: Effektivitet ved lav belastning (10%) 9: Strømforbrug uden belastning