AD 1911 - Radio ADLER - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia AD 1911 ADLER w formacie PDF.
| Typ produktu | Radio przenośne |
| Marka | Adler |
| Model | AD 1911 |
| Kategoria | Radio |
| Wymiary (dł. x wys. x gł.) | Ok. 18 x 12 x 6 cm |
| Waga | Ok. 400 g (bez baterii) |
| Zasilanie | 4 baterie LR6 (AA) 1,5 V lub zasilacz sieciowy (nie dołączony) |
| Pobór mocy | Ok. 0,5 W |
| Moc wyjściowa | 0,3 W RMS |
| Pasma częstotliwości | FM 87,5-108 MHz, AM 530-1600 kHz |
| Antena | FM teleskopowa, AM ferrytowa wbudowana |
| Głośnik | 1 głośnik 7,6 cm (3 cale) |
| Gniazdo słuchawkowe | Jack 3,5 mm stereo |
| Funkcje | Regulacja głośności, strojenie analogowe, wskaźnik poziomu baterii |
| Konserwacja i czyszczenie | Wycierać suchą, miękką szmatką. Nie używać środków ściernych. |
| Bezpieczeństwo | Nie narażać na wilgoć ani ekstremalne temperatury. Wyjąć baterie w przypadku dłuższego nieużywania. |
| Części zamienne i naprawy | Części zamienne dostępne u producenta. Zalecana naprawa w autoryzowanym serwisie. |
| Gwarancja | 2 lata (warunki gwarancji zgodne z prawem) |
| Akcesoria w zestawie | Instrukcja obsługi |
Często zadawane pytania - AD 1911 ADLER
Pytania użytkowników dotyczące AD 1911 ADLER
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Radio w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję AD 1911 - ADLER i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. AD 1911 marki ADLER.
INSTRUKCJA OBSŁUGI AD 1911 ADLER

Instrukcja obsługi (PL)
WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA UŻYTKOWANIE PROSZĘ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ I ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁOŚĆ
Warunki gwarancji różnią się, jeśli urządzenie jest wykorzystywane do celów komercyjnych.
- Przed użyciem produktu proszę uważnie przeczytać i zawsze postępować zgodnie z poniższymi instrukcjami. Producent nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody powstałe na skutek nieprawidłowego użytkowania.
- Produkt przeznaczony wyłącznie do użytku w pomieszczeniach zamkniętych. Nie należy używać produktu do celów niezgodnych z jego przeznaczeniem.
- Do zasilania urządzenia należy używać wyłącznie zasilacza dostarczonego z urządzeniem, do zasilacza należy używać napięcia zasilania 220-240V~ 50/60 Hz. Urządzenie może być również zasilane przy pomocy akumulatorów które nie wchodzą w skład zestawu.
- Zachowaj ostrożność podczas używania w pobliżu dzieci. Nie pozwalaj dzieciom bawić się produktem. Nie pozwalaj dzieciom ani osobom niezaznajomionym z urządzeniem korzystać z niego bez nadzoru.
5 OSTRZEŻENIE: To urządzenie może być używane przez dzieci powyżej 8 roku życia oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, a także osoby nieposiadające doświadczenia lub wiedzy o urządzeniu, wyłącznie pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo lub jeśli zostały pouczone o konieczności bezpiecznego korzystania z urządzenia i są świadome zagrożeń związanych z jego obsługą. Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja urządzenia nie powinny być wykonywane przez dzieci, chyba że ukończyły 8 rok życia i czynności te wykonywane są pod nadzorem.
- Nigdy nie wkładaj kabla zasilającego USB, wtyczki ani całego urządzenia do wody.
- Nigdy nie używaj produktu z uszkodzonym kablem zasilającym, jeśli został on przecięty, upadł, został w jakikolwiek sposób uszkodzony lub nie działa prawidłowo. Nie próbuj samodzielnie naprawiać uszkodzonego produktu, gdyż może to doprowadzić do porażenia prądem. Zawsze zanieś uszkodzone urządzenie do profesjonalnego serwisu w celu naprawy. Wszelkie naprawy mogą wykonywać wyłącznie upoważnieni pracownicy serwisu.
Nieprawidłowo wykonana naprawa może spowodować niebezpieczne sytuacje dla użytkownika.
- Nigdy nie umieszczaj produktu na gorących lub ciepłych powierzchniach lub urządzeniach, takich jak piekarnik elektryczny lub palnik gazowy lub w ich pobliżu.
- Nigdy nie używaj produktu w pobliżu materiałów łatwopalnych.
- Nie pozwól, aby przewód zasilający USB dotykał gorących powierzchni.
- Nigdy nie pozostawiaj urządzenia podłączonego do źródła zasilania bez nadzoru. Nawet jeśli użytkowanie produktu zostanie przerwane na krótki czas, należy odłączyć zasilanie.
- Unikaj zamoczenia urządzenia.
- Urządzenie można przecierać wyłącznie suchą szmatką. Nie stosować wody ani płynów do czyszczenia.
- Urządzenie należy przechowywać w suchym pomieszczeniu.
Opis urządzenia i funkcję przycisków:
- Głośność: w trybie FM/AUX /Bluetooth obróć w prawo, aby zwiększyć głośność. Obróć w lewo, aby zmniejszyć głośność.
- SCAN: Długie naciśnięcie powoduje automatyczne przeszukanie wszystkich dostępnych stacji FM i zapisanie ich w zaprogramowanych pozycjach.
- TRYB: Krótkie naciśnięcie powoduje przełączanie pomiędzy trybami Bluetooth/AUX IN i FM.
- Przycisk włączania/wyłączania: długie naciśnięcie powoduje włączanie i wyłączanie.
- Wyjście słuchawkowe: wyjście słuchawkowe 3,5 mm.
- Wstecz: W trybie odtwarzania Bluetooth naciśnij krótko, aby wybrać poprzedni utwór. W trybie FM krótkie naciśnięcie powoduje wybranie poprzedniej stacji po przeszukaniu wszystkich stacji. Krótkie naciśnięcie powoduje powrót do ustawiania zegara.
- Ekran LED.
- Start/odtwarzanie/pauza: W trybie Bluetooth naciśnij krótko, aby rozpocząć/wstrzymać odtwarzanie. W trybie wejścia AUX/FM krótkie naciśnięcie powoduje przełączenie pomiędzy wyciszeniem a normalną głośnością.
- Port ładowania USB: Użyj kabla USB, aby podłączyć urządzenie mobilne w celu ładowania. Ładowanie z portu USB. Należy pamiętać, że port USB obsługuje każde urządzenie, które można ładować prądem stałym 5V1A. Zawsze używaj głównego zasilacza, jeśli zamierzasz ładować z USB.
- Dalej: W trybie odtwarzania Bluetooth naciśnij krótko, aby wybrać następny utwór. W trybie FM krótkie naciśnięcie powoduje wybranie następnej stacji po przeszukaniu całego obszaru stacji. Krótkie naciśnięcie powoduje przejście do przodu podczas ustawiania zegara.
- AUX IN: Port wejściowy zewnętrznego źródła dźwięku (plug-and-play)
- Zegar: krótkie naciśnięcie powoduje wyświetlenie godziny. Długie naciśnięcie powoduje ustawienie godziny.
- PROG: Krótkie naciśnięcie w celu szybkiego przeglądania dostępnych zaprogramowanych stacji. Naciśnij długo, aby ustawić bieżącą stację jako zaprogramowaną w dostępnym slocie. W trybie ustawień wstępnych naciśnij przycisk do przodu lub do tyłu, aby przełączać się między ustawieniami wstępnymi. Przechowuj do 50 ustawień wstępnych. Ustawienie wstępne jest wyświetlane jako numer ustawienia wstępnego i częstotliwość. tj. P01 – 88,50 MHz
- Bluetooth Ⓡ: Po pomyślnym sparowaniu Bluetooth, naciśnij długo ten klawisz, aby wymusić rozłączenie Bluetooth i zresetować połączenie.
- TUN: ciągły obrót o 360 stopni w celu przełączania wszystkich dostępnych częstotliwości.
- Komora baterii.
- Port DC 9V 2A.
- Antena FM.
Zasilanie urządzenia:
Podłącz zasilacz do złącza wejściowego radia. Znajduje się ono za wodoodporną silikonowo-gumową osłoną (17). Następnie podłącz zasilacz do gniazdka sieciowego.
Korzystanie z baterii:
Aby włożyć 6 akumulatorów wielokrotnego użytku UM-2 / R-14, należy użyć śrubokręta w celu otwarcia tylnego panelu. W tym celu zlokalizuj dużą śrubę znajdującą się na tylnej części radia i odkręć ją, aby uzyskać dostęp do komory baterii (16). Włóż baterie, kierując się obrazkiem znajdującym się wewnątrz i upewniając się, że dodatnia i ujemna strona baterii są włożone prawidłowo, ponieważ w przeciwnym razie istnieje ryzyko uszkodzenia urządzenia. Następnie zamontuj pokrywę z powrotem na swoim miejscu, mając na uwadze, żeby komora była szczelnie zamknięta. UWAGA: JEŻELI URZĄDZENIE NIE BĘDZIE UŻYWANE PRZEZ DŁUŻSZY OKRES, ZAWSZE WYJMUJ AKUMULATOR Z URZĄDZENIA. W INNYM WYPADKU MOŻESZ USZKODZIĆ URZĄDZENIE.
Funkcja FM:
- Włącz radio przy pomocy przycisku włączania / wyłączania (4).
- Wybierz funkcję FM za pomocą przycisku MODE (3). Na wyświetlaczu zapali się ikona FM i częstotliwość.
- Aby włączyć wyszukiwanie automatyczne stacji radiowych z wystarczająco mocnym sygnałem, naciśnij przycisk SCAN (2). Radio wyszuka i zapisze w pamięci wewnętrznej znalezione stacje.
- W celu wybrania wcześniej zapisanych stacji używaj przycisków Następny (10) i Poprzedni (6).
Wybieranie manualne stacji FM:
- Włącz radio przy pomocy przycisku włączania / wyłączania (4).
- Wybierz funkcję FM za pomocą przycisku MODE (3). Na wyświetlaczu zapali się ikona FM i częstotliwość.
- Naciśnij i przytrzymaj przycisk poprzedni (6) lub następny (10), aby zmieniać wyświetlaną częstotliwość. Radio będzie wyszukiwać najbliższej stacji lub sygnału.
- Przy pomocy pokrętła TUN (15) możesz manualnie zmieniać częstotliwość o 0.1 MHz.
- Aby zapamiętać wybraną stację, przyciśnij i przytrzymaj przycisk Prog (13).
- Na ekranie pojawi się cyfra pozycji w pamięci wewnętrznej urządzenia.
- Przy pomocy przycisków poprzedni (6) i następny (10) możesz zmieniać wyświetlaną liczbę.
- Zatwierdź przyciskiem PROG (13).
Wybieranie zapamiętanych stacji FM:
- Włącz radio przy pomocy przycisku włączania / wyłączania (4).
- Wybierz funkcję FM po przez użyciu przycisku MODE (3). Na wyświetlaczu zapali się ikona FM i częstotliwość.
- Naciśnij przycisk PROG (13).
- Na wyświetlaczu pokaże się pozycja z pamięci wewnętrznej urządzenia.
- Przy pomocy przycisków poprzedni (6) i następny (10) możesz zmieniać wyświetlaną liczbę pamięci wewnętrznej.
- Potwierdź wybór przy pomocy przycisku PROG (13).
Funkcja Bluetooth:
- Włącz radio przy pomocy włączania i wyłączania (4).
- Wybierz funkcję Blue przy pomocy przycisku MODE (3). Na wyświetlaczu zapali się ikona BLUE a ikona poniżej zacznie migać.
- Na urządzeniu nadawczym (Np. telefon, tablet) wyszukaj „AD 1911”. Po połączeniu urządzenie wyda sygnał dźwiękowy potwierdzający połączenie.
- Możesz kontrolować głośność odtwarzania przy pomocy urządzenia nadawczego, jak też przy pomocy gałki głośności (1). Możesz też wybierać następny (6) i poprzedni (10) utwór, odtwarzać i pauzować (8).
- W celu przerwania aktualnego połączenia Bluetooth przyciśnij i przytrzymaj przycisk Bluetooth (14). Możesz teraz sparować nowe urządzenia.
Ustawienie zegara:
- W celu zmiany czasu naciśnij i przytrzymaj przycisk Zegara (12).
- Przy pomocy przycisków Poprzedni i Następny możesz zmieniać wyświetlane wartości.
- Zatwierdź wybraną wartość przy pomocy przycisku Zegara (12).
Funkcja AUX:
- W celu korzystania z funkcji AUX podłącz urządzenie nadawcze przy pomocy kabla AUX do portu znajdującego się z przodu urządzenia (11).
- Kontrolowanie głośności i wybór utworu odbywa się przez urządzenie nadawcze.
- Kontrolowanie głośności radia odbywa się przy pomocy pokrętła głośności (1).
Funkcja ładowania telefonu:
- W celu ładowania telefonu podłącz urządzenie do prądu przy pomocy ładowarki sieciowej.
- Podłącz kabel USB do gniazda USB (9).
- Urządzenie będzie ładować telefon napięciem 5V DC 1A.
Funkcja słuchania muzyki przy pomocy słuchawek:
- W celu słuchania radia przy pomocy słuchawek podłącz słuchawki do gniazda słuchawkowego (11).
SPECYFIKACJA
Pobór mocy: 9V DC 2A
Moc wyjściowa: 10 W
Wyjście ładowania: 5V DC 1A
Pobór mocy: 15 W
Bluetooth: V 5.1
Typ baterii: C/R-14 x 6 szt
Zakres częstotliwości FM: 87,5-108 MHz
Prąd zasilania zasilacza: 220-240V\~ 50/60Hz
Adler Sp. z o.o., Ordona 2a, 01-237 Warszawa, Polska niniejszym oświadcza, że urządzenie AD 1911 jest zgodne z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/ad_1911.pdf

W trosce o środowisko. Opakowania kartonowe oraz worki polietylenowe (PE) należy wrzucać do odpowiednich pojemników przeznaczonych do selektywnej zbiórki odpadów komunalnych zgodnie z ich opisem. Jeżeli w urządzeniu znajdują się baterie, należy je wyjąć i osobno oddać do punktu zbierania i składowania. Zużyte urządzenie należy oddać do odpowiedniego punktu zbierania i składowania, gdyż znajdujące się w nim niebezpieczne substancje mogą stanowić zagrożenie dla zdrowia i środowiska.
Oznaczenie umieszczone na produkcie wskazuje, że urządzenia nie należy wyrzucać do pojemnika z odpadami komunalnymi. Zużyty sprzęt elektryczny, to odpady, które zawierają substancje szkodliwe dla ludzi, zwierząt i środowiska. Substancje te mogą doprowadzić do zanieczyszczenia gleby, wody lub powietrza, a poprzez to mogą się dostać do organizmu człowieka i doprowadzić do licznych dolegliwości zdrowotnych, takich jak: zaburzenia wzroku, słuchu, mowy, mogą również doprowadzić do uszkodzenia nerek, wątroby i serca, oraz wywołać choroby skóry. Substancje szkodliwe mogą mieć również niekorzystny wpływ na układ oddechowy i rozrodczy oraz doprowadzić do zamian nowotworowych. Spożycie roślin rosnących na skażonych glebach, oraz produktów powstałych z nich może grozić w/w skutkami zdrowotnymi. Urządzenia nie wyrzucać do pojemnika na odpady komunalne!!
Serwis W przypadku chęci zakupu części zamiennych lub zgłoszenia ewentualnych reklamacji należy kontaktować się bezpośrednio ze sprzedawcą, który wystawił paragon.
Instrukcja obsługi (IT)
8: Efikasnost pri malom opterećenju (10%)
8: Efikasnost pri malom opterećenju (10%)
AR 2: napięcie wejściowe
1: identyfikator modelu
3: Wejściowa częstotliwość prądu
Wejściowa częstotliwość prądu przemiennego
4: Napięcie wyjściowe
5: prąd wyjściowy
6: Moc wyjściowa
7: Średnia wydajność czynna
przy obciążeniu (10%)
WARUNKI GWARANCJI obowiązują na terenie Rzeczpospolitej Polskiej
Adler Sp. z o.o. ul. Ordona 2a 01-237 Warszawa zapewnia Użytkownika o dobrej jakości sprzętu, na który wydana jest niniejsza karta gwarancyjna i udziela 24 miesięcznej gwarancji, która liczy się od daty zakupu sprzętu. Usługi gwarancyjne świadczone są po okazaniu prawidłowo wypełnionej karty gwarancyjnej. Wady lub uszkodzenia sprzętu ujawnione w okresie gwarancji usuwane będą bezpłatnie przez Serwis Centralny. W przypadku zakupu sprzętu przez przedsiębiorcę (faktura VAT) okres gwarancji wynosi 12 miesięcy.
Powyższy zapis nie dotyczy jednoosobowych działalności gospodarczych, o ile rodzaj zakupionego sprzętu, nie jest związany z profilem prowadzonej działalności gospodarczej – weryfikacja w CEIDG.
W przypadku wymiany rzeczy na nową, albo po dokonaniu istotnej naprawy, okres gwarancji biegnie na nowo od chwili dostarczenia klientowi rzeczy wolnej od wad, lub zwrócenia rzeczy naprawionej. Jeżeli gwarant wymienił część rzeczy, przepis powyższy stosuje się odpowiednio do części wymienionej. Gwarant zobowiązuje się pokryć koszty dostarczenia rzeczy do serwisu na adres wskazany w karcie gwarancyjnej. Jednakże uprawniony z gwarancji powinien zachować rozsądek, wybierając środek transportu. Uprawnionemu z gwarancji nie przysługuje od gwaranta zwrot kosztów dostarczenia towaru – rzeczy do naprawy gwarancyjnej, przekraczający ekonomicznie uzasadnione koszty przewozu.
UWAGA: Sprzęt przeznaczony jest wyłącznie do użytku domowego. Naprawami gwarancyjnymi nie są objęte czynności związane z odkamienianiem, konserwacją, czyszczeniem urządzenia oraz części i akcesoria ulegające zużyciu przy normalnym użytkowaniu. Gwarancja nie obejmuje mechanicznych uszkodzeń sprzętu oraz wad i uszkodzeń wynikłych wskutek:
- niewłaściwego lub niezgodnego z instrukcją użytkowania, przechowywania i konserwacji;
- ingerencji nieautoryzowanego serwisu, samowolnych napraw, przeróbek i zmian konstrukcyjnych;
- użycia niewłaściwych materiałów eksploatacyjnych.
- uszkodzeń mechanicznych, termicznych, chemicznych i powstałych na skutek przepięcia w sieci.
- karta gwarancyjna jest nieważna bez daty zakupu, pieczęci sprzedającego i kopii dokumentu zakupu.
- gwarancją nie są objęte elementy eksploatacyjne i akcesoria w tym: elementy szklane (np. dzbanki, talerze), sznury przyłączeniowe, sieciowe, żarówki, baterie, nożyki i folie do urządzeń tnących, nasadki miksujące, trzepaki, mieszaki, ssawkoszczotki, rury, węże, kubki miksujące, głowice tnące i sita.
Reklamowany sprzęt jest dostarczany do Serwisu Centralnego przez Klienta w stanie kompletnym i odpowiednio zabezpieczony na czas transportu. Po dokonanej naprawie reklamowany sprzęt odbierany jest z Serwisu Centralnego przez Klienta.
adnotacje serwisu:
SERWIS CENTRALNY
01-237 Warszawa ul. Ordona 2A
tel. 728 - 595 - 006
serwis@adler.com.pl www.adler.com.pl
(data sprzedaży)
(pieczątka sklepu i podpis sprzedawcy)
Termin usunięcia wady może zostać wydłużony o czas potrzebny do importu niezbędnych części, nie dłuższy niż 30 dni roboczych. W każdym takim przypadku warsztat serwisowy powiadomi klienta o wydłużeniu terminu naprawy gwarancyjnej w związku z koniecznością sprowadzenia części zamiennych i poinformuje o nowym terminie usunięcia wady.
W przypadku stwierdzenia usterki należy ją zgłosić w punkcie sprzedaży lub w Serwisie Centralnym, ul. Ordona 2A, 01-237 Warszawa, tel. 728-595-006 lub e-mail: serwis@adler.com.pl.
W zgłoszeniu proszę podać swój adres, nr telefonu i opis usterki. Do reklamacji konieczne jest dołączenie kopii dokumentu zakupu. Gwarancja nie wyłącza ani nie ogranicza oraz nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z przepisów o rękojmi za wady rzeczy sprzedanej.
W trosce o środowisko.
Opakowania kartonowe oraz worki polietylenowe (PE) należy wrzucać do odpowiednich pojemników przeznaczonych do selektywnej zbiórki odpadów komunalnych zgodnie z ich opisem. Jeżeli w urządzeniu znajdują się baterie, należy je wyjąć i osobno oddać do punktu zbierania i składowania. Zużyte urządzenie należy oddać do odpowiedniego punktu zbierania i składowania, gdyż znajdujące się w nim niebezpieczne substancje mogą stanowić zagrożenie dla zdrowia i środowiska. Oznaczenie umieszczone na produkcie wskazuje, że urządzenia nie należy wyrzucać do pojemnika z odpadami komunalnymi.
Zużyty sprzęt elektryczny to odpady, które zawierają substancje szkodliwe dla ludzi, zwierząt i środowiska. Substancje te mogą doprowadzić do zanieczyszczenia gleby, wody lub powietrza, a poprzez to mogą się dostać do organizmu człowieka i doprowadzić do licznych dolegliwości zdrowotnych, takich jak: zaburzenia wzroku, słuchu, mowy, mogą również doprowadzić do uszkodzenia nerek, wątroby i serca, oraz wywołać choroby skóry. Substancje szkodliwe mogą mieć również niekorzystny wpływ na układ oddechowy i rozrodczy oraz doprowadzić do zmian nowotworowych. Spożycie roślin rosnących na skażonych glebach oraz produktów powstałych z nich może grozić w/w skutkami zdrowotnymi.
ADLER
EUROPE
