AD 1911 - Radio ADLER - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Radio portabilă
Marcă	Adler
Model	AD 1911
Categorie	Radio
Dimensiuni (L x H x P)	Aproximativ 18 x 12 x 6 cm
Greutate	Aproximativ 400 g (fără baterii)
Alimentare	4 baterii LR6 (AA) 1,5 V sau adaptor de rețea (nu este inclus)
Consum electric	Aproximativ 0,5 W
Putere de ieșire	0,3 W RMS
Benzi de frecvență	FM 87,5-108 MHz, AM 530-1600 kHz
Antenă	FM telescopică, AM cu ferită integrată
Difuzor	1 difuzor de 7,6 cm (3 țoli)
Mufă căști	Jack 3,5 mm stereo
Funcții	Reglaj volum, acord analogic, indicator al nivelului bateriilor
Întreținere și curățare	Ștergeți cu o cârpă moale și uscată. Nu utilizați produse abrazive.
Siguranță	Nu expuneți la umezeală sau la temperaturi extreme. Scoateți bateriile dacă nu folosiți aparatul o perioadă îndelungată.
Piese de schimb și reparabilitate	Piese de schimb disponibile de la producător. Se recomandă repararea de către un centru autorizat.
Garanție	2 ani (condițiile legale de garanție)
Accesorii incluse	Manual de utilizare

Întrebări frecvente - AD 1911 ADLER

Cum se aprinde radioul Adler AD 1911 ?

Rotiți butonul de volum situat pe partea dreaptă a aparatului în sensul acelor de ceasornic până auziți un clic. Radioul se aprinde și indicatorul verde se aprinde.

Ce tip de baterii se utilizează pentru Adler AD 1911 ?

Utilizați 4 baterii LR6 (AA) de 1,5 V. Introduceți-le respectând polaritatea indicată pe fundul compartimentului.

Cum se îmbunătățește recepția FM ?

Desfășurați complet antena telescopică și orientați-o pentru a obține cea mai bună recepție. Evitați obstacolele metalice.

Pot conecta căști la Adler AD 1911 ?

Da, conectați căști cu mufă jack de 3,5 mm în mufa situată în spatele aparatului. Difuzorul va fi decuplat.

Cum se curăță radioul meu Adler AD 1911 ?

Opriți aparatul și scoateți bateriile. Curățați cu o cârpă moale ușor umedă (nu udă) și uscați imediat. Nu utilizați niciodată produse chimice.

Ce trebuie făcut dacă sunetul este slab sau distorsionat ?

Verificați nivelul volumului. Înlocuiți bateriile dacă sunt slabe. Asigurați-vă că postul este bine acordat.

Pot folosi un adaptor de rețea cu Adler AD 1911 ?

Da, se poate folosi un adaptor de rețea (nu este inclus). Utilizați un adaptor de 6 V CC, 300 mA, cu polaritate pozitivă în centru.

Cum se păstrează radioul când nu este utilizat ?

Scoateți bateriile pentru a evita scurgerile. Păstrați aparatul într-un loc uscat și ferit de praf.

Ce trebuie făcut dacă radioul nu se aprinde ?

Verificați dacă bateriile sunt introduse corect și în stare bună. Dacă utilizați un adaptor, verificați conexiunea. Dacă problema persistă, contactați serviciul de asistență.

Cum se acordează un post AM ?

Selectați banda AM cu comutatorul. Rotiți butonul de acord până obțineți o recepție clară. Antena internă cu ferită este direcțională, rotiți aparatul pentru a optimiza.

MANUAL DE UTILIZARE AD 1911 ADLER

Condițiile de garanție diferă în cazul în care dispozitivul este utilizat în scopuri comerciale.

1. Vă rugăm să citiți cu atenție și să urmați întotdeauna instrucțiunile de mai jos înainte de a utiliza produsul. Producătorul nu este responsabil pentru eventualele daune cauzate de utilizarea incorectă.
2. Produsul este destinat exclusiv utilizării în interior. Nu utilizați produsul în alt scop decât cel prevăzut.
3. Pentru alimentarea aparatului trebuie utilizată numai sursa de alimentare furnizată împreună cu acesta, sursa de alimentare trebuie să fie alimentată la 220-240V~ 50/60 Hz. Aparatul poate fi alimentat și cu baterii reîncărcabile care nu sunt incluse.
4. Aveți grijă atunci când utilizați aparatul în apropierea copiilor. Nu permiteți copiilor să se joace cu produsul. Nu permiteți copiilor sau oricărei persoane nefamiliarizate cu aparatul să îl utilizeze fără supraveghere. AVERTISMENT: Acest aparat poate fi utilizat numai de copii cu vârsta peste 8 ani și de persoane cu abilități fizice, senzoriale sau mentale limitate sau de persoane fără experiență sau cunoștințe despre aparat, sub supravegherea unei persoane responsabile de siguranța lor sau dacă au fost instruiți cu privire la utilizarea în siguranță a aparatului și sunt conștienți de pericolele asociate cu

funcționarea acestuia. Copiii nu trebuie să se joace cu aparatul. Curățarea și întreținerea aparatului nu trebuie efectuate de copii decât dacă aceștia au cel puțin 8 ani și aceste operațiuni sunt efectuate sub supraveghere.

1. Nu introduceți niciodată cablul de alimentare USB, fișa sau întregul aparat în apă.
2. Nu utilizați niciodată produsul cu un cablu de alimentare deteriorat, dacă acesta a fost tăiat, căzut, deteriorat în orice fel sau nu funcționează corect. Nu încercați să reparați singur un produs deteriorat, deoarece acest lucru poate duce la un șoc electric. Duceți întotdeauna dispozitivul deteriorat la un centru de service profesionist pentru reparații. Orice reparație trebuie efectuată numai de către personalul de service autorizat. O reparație efectuată incorect poate duce la situații periculoase pentru utilizator.
3. Nu așezați niciodată produsul pe sau lângă suprafețe sau aparate fierbinți sau calde, cum ar fi un cuptor electric sau un arzător cu gaz.
4. Nu utilizați niciodată produsul în apropierea materialelor inflamabile.
5. Nu lăsați cablul de alimentare USB să atingă suprafețe fierbinți.
6. Nu lăsați niciodată nesupravegheat dispozitivul conectat la o sursă de alimentare. Chiar dacă utilizarea produsului este întreruptă pentru o perioadă scurtă de timp, deconectați sursa de alimentare.
7. Evitați umezirea dispozitivului.
8. Ștergeți dispozitivul numai cu o cârpă uscată. Nu utilizați apă sau lichide de curățare.
9. Depozitați dispozitivul într-o încăpere uscată.

Descrierea dispozitivului și funcția butoanelor:

1. Volum: în modul FM/AUX/Bluetooth, rotiți în sensul acelor de ceasornic pentru a crește volumul. Rotiți spre stânga pentru a reduce volumul.
2. SCAN: Apăsați lung pentru a căuta automat toate posturile FM disponibile și pentru a le stoca în presetări.
3. MODE: Apăsați scurt pentru a comuta între modurile Bluetooth/AUX IN și FM.
4. Buton ON/OFF: Apăsați lung pentru a porni și opri.
5. Ieșire pentru căști: ieșire pentru căști de 3,5 mm.
6. Înapoi: În modul de redare Bluetooth, apăsați scurt pentru a selecta piesa anterioară. În modul FM, apăsați scurt pentru a selecta postul anterior după căutarea tuturor posturilor. O apăsare scurtă revine la setarea ceasului.
7. Ecran LED.
8. Start/play/pauză: În modul Bluetooth, apăsați scurt pentru a porni/opri redarea. În modul de intrare AUX/FM, apăsați scurt pentru a comuta între modul silențios și volumul normal.
9. Port de încărcare USB: Utilizați cablul USB pentru a conecta dispozitivul dvs. mobil pentru încărcare. Încărcarea de la portul USB. Rețineți că portul USB acceptă orice dispozitiv care poate fi încărcat cu 5V1A DC.

Utilizați întotdeauna sursa de alimentare principală dacă intenționați să încărcați de la USB.

1. Următor: În modul de redare Bluetooth, apăsați scurt pentru a selecta următoarea piesă. În modul FM, o apăsare scurtă selectează postul următor după căutarea în întreaga zonă a postului. Apăsați scurt pentru a merge înainte când setați ceasul.
2. AUX IN: Port de intrare pentru sursă de sunet externă (plug-and-play)
3. Ceas: Apăsați scurt pentru a afișa ora. O apăsare lungă setează ora.
4. PROG: Apăsare scurtă pentru a parcurge rapid posturile presetate disponibile. Apăsare lungă pentru a seta postul curent ca presetare în slotul disponibil. În modul presetare, apăsați înainte sau înapoi pentru a comuta între presetare.

Stocați până la 50 de preselectii. Pre-setarea este afișată ca număr de presetare și frecvență. de exemplu, P01 - 88,50 MHz

1. Bluetooth ®: După împerecherea reușită Bluetooth, apăsați lung această tastă pentru a forța deconectarea Bluetooth și pentru a reseta conexiunea.
2. TUN: Rotiți continuu 360 de grade pentru a comuta prin toate frecvențele disponibile.
3. Compartimentul bateriei.
4. Port DC 9V 2A.
5. Antenă FM.

Sursă de alimentare pentru unitate:

Conectați sursa de alimentare la conectorul de intrare al radioului. Acesta este situat în spatele capacului din cauciuc siliconic rezistent la apă (17). Apoi conectați unitatea de alimentare la priza de rețea.

Utilizarea bateriei:

Pentru a introduce acumulatorii reutilizabili 6x UM-2 / R-14, utilizați o șurubelniță pentru a deschide panoul din spate. Pentru a face acest lucru, localizați șurubul mare situat pe partea din spate a radioului și deșurubați-l pentru a accesa compartimentul pentru baterii (16). Introduceți bateriile, urmărind imaginea din interior și asigurându-vă că părțile pozitivă și negativă ale bateriilor sunt introduse corect, altfel există riscul de a deteriora unitatea. Apoi puneți capacul la loc, asigurându-vă că compartimentul este bine închis.

NOTĂ: DACĂ UNITATEA NU VA FI UTILIZATĂ PENTRU O PERIOADĂ LUNGĂ DE TIMP, SCOATEȚI ÎNTOTDEAUNA BATERIA DIN UNITATE. ALTFEL RISCAȚI SĂ DETERIORAȚI UNITATEA.

Funcție FM:

1. Porniți radioul folosind butonul on/off (4).
2. Selectați funcția FM prin apăsarea butonului MODE (3). Pictograma FM și frecvența se vor aprinde pe afișaj.
3. Pentru a activa căutarea automată a posturilor de radio cu semnal suficient de puternic, apăsați butonul SCAN (2). Radioul va căuta și va salva posturile găsite în memoria internă.
4. Utilizați butoanele Next (10) și Previous (6) pentru a selecta posturile salvate anterior.

Selectarea manuală a posturilor FM:

1. Porniți radioul cu ajutorul butonului On/Off (4).
2. Selectați funcția FM cu ajutorul butonului MODE (3). Pictograma FM și frecvența se vor aprinde pe afișaj.
3. Apăsați și mențineți apăsat butonul anterior (6) sau următorul (10) pentru a modifica frecvența afișată. Radioul va căuta cel mai apropiat post sau semnal.
4. Cu butonul TUN (15) puteți modifica manual frecvența cu 0,1 MHz.
5. Pentru a salva postul selectat, apăsați și mențineți apăsat butonul Prog (13).
6. Numărul postului din memoria internă a unității va apărea pe ecran.
7. Utilizând butoanele anterior (6) și următor (10), puteți modifica numărul afișat.
8. Confirmați cu butonul PROG (13).

Selectarea stațiilor FM stocate:

1. Porniți radioul cu butonul on/off (4).
2. Selectați funcția FM utilizând butonul MODE (3). Pictograma FM și frecvența se vor aprinde pe afișaj.
3. Apăsați butonul PROG (13).
4. Pe afișaj va apărea poziția din memoria internă a unității.
5. Utilizând butoanele anterior (6) și următor (10), puteți modifica numărul afișat din memoria internă.
6. Confirmați selecția cu butonul PROG (13).

Funcția Bluetooth:

1. Porniți radioul cu ajutorul comutatorului on/off (4).
2. Selectați funcția Bluetooth utilizând butonul MODE (3). Pictograma BLUE se va aprinde pe afișaj, iar pictograma de mai jos va începe să clipească.
3. Pe dispozitivul emițător (de exemplu, telefon, tabletă), căutați "AD 1911". Odată conectat, dispozitivul va emite un semnal sonor pentru a confirma conexiunea.
4. Puteți controla volumul redării cu dispozitivul de transmisie, precum și cu butonul de volum (1). De asemenea, puteți selecta melodiile următoare, anterioară (6) și următoare (10), redarea și pauza (8).
5. Pentru a încheia conexiunea Bluetooth curentă, apăsați și mențineți apăsat butonul Bluetooth (14). Acum puteți împerechea noi dispozitive.

Setarea ceasului:

1. Pentru a schimba ora, apăsați și mențineți apăsat butonul Ceas (12).
2. Cu ajutorul butoanelor Burn și Next, puteți modifica valorile afișate.
3. Confirmați valoarea selectată cu ajutorul butonului Ceas (12).

Funcția AUX:

1. Pentru a utiliza funcția AUX, conectați dispozitivul de transmisie utilizând cablul AUX la portul din partea frontală a unității (11).
2. Controlul volumului, selectarea melodiei se face prin intermediul dispozitivului de transmisie.
3. Volumul radioului este controlat cu butonul de volum (1).

Funcția de încărcare a telefonului:

1. Pentru a încărca telefonul, conectați dispozitivul la sursa de alimentare utilizând încărcătorul de rețea.
2. Introduceți cablul USB în mufa USB (9).
3. Dispozitivul va încărca telefonul cu 5V DC 1A.

Funcție de ascultare a muzicii cu căști:

1. Pentru a asculta radioul utilizând căștile, conectați căștile la mufa pentru căști (11).

SPECIFICAȚII

Ieșire de încărcare: 5V DC 1A

Adler Sp. z o.o., Ordona 2a, 01-237 Varșovia, Polonia declară prin prezenta că AD 1911 este în conformitate cu Directiva 2014/53/UE. Textul integral al declarației de conformitate UE este disponibil la următoarea adresă de internet: https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/ad_1911.pdf

Pentru binele mediului. Ambalajele din carton și pungile din polietilenă (PE) trebuie eliminate în containerele corespunzătoare pentru colectarea separată a deșeurilor municipale, în conformitate cu descrierea acestora. Dacă aparatul conține baterii, acestea trebuie îndepărtate și eliminate separat la un centru de colectare și depozitare. Aparatul uzat trebuie dus la un centru adecvat de colectare și depozitare, deoarece substanțele periculoase pe care le conține pot reprezenta un risc pentru sănătate și mediu. Marcajul de pe produs indică faptul că aparatul nu trebuie eliminat în containerul de deșeuri municipale. Deșeurile de echipamente electrice sunt deșeuri care conțin substanțe periculoase pentru oameni, animale și mediu. Aceste substanțe pot contamina solul, apa sau aerul, iar prin aceasta pot pătrunde în corpul uman și pot duce la o serie de probleme de sănătate, cum ar fi afectarea vederii, auzului, vorbirii, de asemenea, pot afecta rinichii, ficatul și inima și pot provoca boli de piele. Substanțele nocive pot avea, de asemenea, efecte negative asupra sistemelor respirator și reproducător și pot duce la modificări canceroase.

Consumul de plante care cresc pe solurile afectate și de produse fabricate din acestea poate duce la efectele asupra sănătății menționate mai sus. Nu aruncați echipamentul în coșul de gunoi municipal!

Service Dacă doriți să achiziționați piese de schimb sau aveți reclamații, vă rugăm să contactați direct distribuitorul care a emis chitanța.

2: Tensiune de intrare

3: Frecvență de intrare AC

4: Tensiune de ieșire

5: Curent de ieșire

6: Putere de ieșire

7: eficientă activă medie

8: Eficientă la sarcină mică (10%)

9: consum de energie fără

1: Identificator model

2: Tensiune de intrare