AD 1907 - Radio ADLER - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Radio analogowe
Wymiary (szer. x gł. x wys.)	20 cm x 10 cm x 5 cm
Waga	0,5 kg
Zasilanie	Baterie AA (3 szt.)
Pasma częstotliwości	FM, AM
Gniazdo słuchawkowe	Tak (3,5 mm)
Regulacja głośności	Pokrętło analogowe
Antena	Teleskopowa
Materiał obudowy	Tworzywo sztuczne
Czyszczenie	Przecierać suchą szmatką
Bezpieczeństwo	Chronić przed wilgocią, nie otwierać samodzielnie
Części zamienne	Baterie, antena (dostępne u dostawcy)
Reparabilność	Nie naprawiać samodzielnie – zgłosić do serwisu
Głośnik	1 x 8 cm
Moc wyjściowa	1 W
Zasięg FM	87,5–108 MHz
Zasięg AM	520–1710 kHz
Wskaźnik zasilania	Diody LED
Rodzaj baterii	AA (R6)

Często zadawane pytania - AD 1907 ADLER

Jak włączyć radio AD 1907?

Przekręć pokrętło regulacji głośności zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aż usłyszysz kliknięcie. Radio włączy się i zacznie grać na ostatnio wybranej stacji.

Jak zmienić stację w radiu?

Użyj pokrętła strojenia (tuning), aby wybrać żądaną częstotliwość. Obracaj powoli, aż znajdziesz czysty sygnał.

Jakie baterie są potrzebne do radia?

Radio wymaga trzech baterii AA (R6). Zalecamy używanie baterii alkalicznych dla dłuższej żywotności.

Czy radio ma gniazdo słuchawkowe?

Tak, radio wyposażone jest w gniazdo słuchawkowe 3,5 mm. Podłączenie słuchawek wycisza głośnik.

Jak czyścić radio AD 1907?

Wyłącz radio i odłącz baterie. Przetrzyj obudowę suchą, miękką szmatką. Nie używaj środków chemicznych ani wilgotnych ściereczek.

Co zrobić, gdy radio nie odbiera stacji?

Sprawdź, czy antena jest w pełni wysunięta. Upewnij się, że baterie są naładowane. Spróbuj dostroić inne częstotliwości.

Jak przechowywać radio?

Przechowuj w suchym miejscu, z dala od źródeł ciepła i wilgoci. Wyjmij baterie, jeśli nie używasz radia przez dłuższy czas.

Czy można naprawić radio samodzielnie?

Nie zaleca się samodzielnej naprawy. W przypadku awarii skontaktuj się z autoryzowanym serwisem ADLER.

Jaki jest zasięg FM w radiu?

Radio odbiera pasmo FM w zakresie 87,5–108 MHz oraz AM w zakresie 520–1710 kHz.

Czy radio ma wskaźnik niskiego poziomu baterii?

Tak, dioda LED zacznie migać lub przyciemni się, gdy baterie będą wymagały wymiany.

INSTRUKCJA OBSŁUGI AD 1907 ADLER

Instrukcja obsługi (LV)

WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA, PROSIMY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ I ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁOŚĆ

Instrukcja obsługi (PL)

WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA WAŻNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA UŻYTKOWANIA PROSIMY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ I ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁOŚĆ

1. Przed użyciem produktu prosimy o uważne zapoznanie się i każdorazowe przestrzeganie poniższej instrukcji. Producent nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody spowodowane niewłaściwym użytkowaniem.
2. Produkt może być używany wyłącznie w pomieszczeniach zamkniętych. Nie należy używać produktu do celów niezgodnych z jego zastosowaniem.
3. Zachowaj ostrożność podczas używania w pobliżu dzieci. Nie pozwalaj dzieciom bawić się produktem. Nie pozwalaj dzieciom ani osobom nieznającym urządzenia na korzystanie z niego bez nadzoru.
4. OSTRZEŻENIE: Urządzenie to może być używane przez dzieci powyżej 8 roku życia oraz osoby o ograniczonych możliwościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, a także osoby nieposiadające doświadczenia lub wiedzy z urządzeniem, wyłącznie pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo, lub jeżeli zostały poinstruowane w zakresie bezpiecznego użytkowania urządzenia i są świadome zagrożeń związanych z jego obsługą.

Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja urządzenia nie powinny być przeprowadzane przez dzieci, chyba że ukończyły 8 rok życia i czynności te wykonywane są pod nadzorem.

1. Nigdy nie wrzucaj całego urządzenia do wody. Nigdy nie wystawiaj produktu na działanie warunków atmosferycznych, takich jak bezpośrednie

światło słoneczne, deszcz itp. Nigdy nie używaj produktu w wilgotnych warunkach.

1. Nigdy nie używaj produktu z uszkodzonym kablem zasilającym, jeśli został upuszczony, uszkodzony w inny sposób lub jeśli nie działa prawidłowo. Nie próbuj samodzielnie naprawiać uszkodzonego produktu, gdyż może to doprowadzić do porażenia prądem. Zawsze oddaj uszkodzone urządzenie do profesjonalnego serwisu w celu jego naprawy. Wszelkie naprawy mogą być wykonywane wyłącznie przez autoryzowany personel serwisowy.

Nieprawidłowo wykonana naprawa może spowodować sytuacje niebezpieczne dla użytkownika.

1. Nigdy nie kładź produktu na lub w pobliżu gorących lub ciepłych powierzchni lub urządzeń kuchennych, takich jak piekarnik elektryczny lub palnik gazowy.

8. Nigdy nie używaj produktu w pobliżu materiałów łatwopalnych.

1. Radio można czyścić wyłącznie suchą szmatką. Nie używaj wody ani płynów czyszczących.

Opis urządzenia:

	2.	3. PROG /
1. STROJENIE - ◀	STROJENIE + ▷	USTAWIENIE ZEGARA	4. POPRZEDNI	5. NASTĘPNY
6. AM/FM / ALARM	7. ANTENA	8. WYŚWIETLACZ LCD	9. GŁOŚNIK	10. GŁOŚNOŚĆ –
11.WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE	12.GŁOŚNOŚĆ +	13. GNIAZDO SŁUCHAWKOWE	14. PORT ŁADOWANIA DC	15. WBUDOWANY AKUMULATOR

Ładowanie baterii:

Podłącz urządzenie, wkładając kabel ładujący do gniazda = 5V IN, a drugi koniec do interfejsu USB lub ładowarki USB. Czas ładowania wynosi około 2 godzin. Wskaźnik ładowania będzie migać podczas ładowania akumulatora

UWAGA

Jeśli urządzenie nie było używane przez dłuższy czas, akumulator może zostać całkowicie rozładowany i przejść w „tryb uśpienia”. Jest to cecha wszystkich akumulatorów. Przy pierwszym ładowaniu (w celu wybudzenia) akumulatora zaleca się ładowanie przez ponad 5 godzin, ale nie dłużej niż 24 godziny.

Radio AM/FM

1. Naciśnij raz przycisk ZASILANIE, aby włączyć urządzenie.
2. Naciśnij AM / FM (6), aby przełączyć pomiędzy trybem AM lub FM.
3. Aby przesunąć częstotliwość o 0,1 FM lub 9:00, użyj LEWEGO (◀) (1) lub PRAWEGO (▷) (2)
4. Lub naciśnij i przytrzymaj LEWY ( ◀ ) lub PRAWY ( ▷ ), aby automatycznie wyszukać następny/poprzedni stacja.
5. Wyreguluj dźwięk za pomocą VOLUME + (12) lub VOLUME - (10).

Urządzenie dodatkowo posiada:

Funkcje automatycznego wyszukiwania, pamięci wewnętrznej, budzika, funkcji AUX, zegara, drzemki. W celu zapoznania się z tymi funkcjami przeczytaj pełną wersję instrukcji znajdującą się w linku poniżej:

SPECYFIKACJE

Głośnik: 2-calowy, 4-omowy głośnik dynamiczny

Moc wyjściowa: 0,6 W RMS

Zasilanie prądem stałym: wbudowany akumulator Li-ion DC 5 V 800 mAh

Zakres częstotliwości: FM: 87,5-108 MHz

AM: 522-1620 kHz

Adler Sp. z o.o., Ordona 2a, 01-237 Warszawa, Polska niniejszym oświadcza, że urządzenie AD1907 jest zgodne z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/ad_1907.pdf

W trosce o środowisko. Opakowania kartonowe oraz worki polietylenowe (PE) należy wrzucać do odpowiednich pojemników przeznaczonych do selektywnej zbiórki odpadów komunalnych zgodnie z ich opisem. Jeżeli w urządzeniu znajdują się baterie, należy je wyjąć i osobno oddać do punktu zbierania i składowania. Zużyte urządzenie należy oddać do odpowiedniego punktu zbierania i składowania, gdyż znajdujące się w nim niebezpieczne substancje mogą stanowić zagrożenie dla zdrowia i środowiska. Oznaczenie umieszczone na produkcie wskazuje, że urządzenia nie należy wyrzucać do pojemnika z odpadami komunalnymi. Zużyty sprzęt elektryczny, to odpady, które zawierają substancje szkodliwe dla ludzi, zwierząt i środowiska. Substancje te mogą doprowadzić do zanieczyszczenia gleby, wody lub powietrza, a poprzez to mogą się dostać do organizmu człowieka i doprowadzić do licznych dolegliwości zdrowotnych, takich jak: zaburzenia wzroku, słuchu, mowy, mogą również doprowadzić do uszkodzenia nerek, wątroby i serca, oraz wywołać choroby skóry. Substancje szkodliwe mogą mieć również niekorzystny wpływ na układ oddechowy i rozrodczy oraz doprowadzić do zmian nowotworowych. Spożycie roślin rosnących na skażonych glebach, oraz produktów powstałych z nich może grozić w/w skutkami zdrowotnymi. Urządzenia nie wyrzucać do pojemnika na odpady komunalne!!

Serwis W przypadku chęci zakupu części zamiennych lub zgłoszenia ewentualnych reklamacji należy kontaktować się bezpośrednio ze sprzedawcą, który wystawił paragon.

Instrukcja obsługi (IT)

WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA PRZECZYTAJ UWAŻNIE I ZACHOWAJ DO PRZYSZŁEGO UŻYTKU

https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/ad_1907.pdf

https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/ad_1907.pdf

https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/ad_1907.pdf

Ze względu na ochronę środowiska. Opakowania kartonowe i torby polietylenowe (PE) należy wyrzucać do odpowiednich pojemników do selektywnej zbiórki odpadów komunalnych, zgodnie z ich opisem. Jeśli w urządzeniu znajdują się baterie, należy je wyjąć i odnieść do osobnego miejsca zbiórki i składowania.

Zużyte urządzenie należy zwrócić do odpowiedniego miejsca zbiórki i składowania, ponieważ zawarte w nim substancje niebezpieczne mogą stanowić zagrożenie dla zdrowia i środowiska. Oznaczenie na produkcie wskazuje, że urządzenia nie wolno wyrzucać razem z odpadami komunalnymi. Zużyty sprzęt elektryczny to odpady zawierające substancje szkodliwe dla ludzi, zwierząt i środowiska. Substancje te mogą prowadzić do zanieczyszczenia gleby, wody lub powietrza, a także mogą przedostać się do organizmu ludzkiego i prowadzić do wielu dolegliwości zdrowotnych, takich jak: zaburzenia wzroku, słuchu i mowy, a także mogą prowadzić do uszkodzenia nerek, wątroby i serca oraz powodować choroby skóry. Substancje szkodliwe mogą również negatywnie wpływać na układ oddechowy i rozrodczy oraz prowadzić do raka. Spożywanie roślin rosnących na skażonych glebach i produktów z nich otrzymywanych może stanowić ryzyko wystąpienia wyżej wymienionych skutków zdrowotnych. Nie wyrzucaj urządzenia do pojemników na odpady komunalne!!

Serwis Jeśli chcesz kupić części zamienne lub zgłosić reklamację, skontaktuj się bezpośrednio ze sprzedawcą, który wystawił rachunek.

https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/ad_1907.pdf

Dla dobra środowiska. Opakowania kartonowe i torby polietylenowe (PE) należy wyrzucać do odpowiednich pojemników przeznaczonych do selektywnego zbierania odpadów komunalnych, zgodnie z ich opisem. Jeśli w urządzeniu znajdują się baterie, należy je wyjąć i odnieść osobno do miejsca zbiórki i składowania. Zużyte urządzenie należy zwrócić do odpowiedniego miejsca zbiórki i składowania, ponieważ zawarte w nim substancje niebezpieczne mogą stanowić zagrożenie dla zdrowia i środowiska. Oznaczenie na produkcie wskazuje, że urządzenia nie wolno wyrzucać razem z odpadami komunalnymi. Zużyty sprzęt elektryczny to odpady zawierające substancje szkodliwe dla ludzi, zwierząt i środowiska. Substancje te mogą prowadzić do zanieczyszczenia gleby, wody lub powietrza, a tym samym przedostać się do organizmu ludzkiego i prowadzić do wielu dolegliwości zdrowotnych, takich jak: zaburzenia wzroku, słuchu i mowy, a także mogą prowadzić do uszkodzenia nerek, wątroby i serca oraz powodować choroby skóry. Substancje szkodliwe mogą również mieć negatywny wpływ na układ oddechowy i rozrodczy oraz prowadzić do raka. Spożywanie roślin rosnących na skażonej glebie i produktów z nich otrzymywanych może stanowić ryzyko wystąpienia wyżej wymienionych skutków zdrowotnych. Nie wyrzucaj urządzenia do pojemników na odpady komunalne!!

Informacje o baterii (PL)

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa baterii

Niewłaściwe użytkowanie akumulatora może spowodować wyciek elektrolitu, przegrzanie lub eksplozję. Uwolniony elektrolit jest źródłem korozji i może być toksyczny. Może powodować oparzenia skóry i oczu; jest również szkodliwy w przypadku połknięcia.

Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń:

• W przypadku wycieku baterii należy unikać kontaktu wyciekającego elektrolitu ze skórą lub ubraniem. - Jeżeli elektrolit z akumulatora zetknie się ze skórą lub ubraniem, natychmiast przemyj to miejsce wodą.
• Stare, wyczerpane lub zużyte baterie należy wyjąć z urządzenia i poddać utylizacji lub recyklingowi zgodnie z krajowymi przepisami

dotyczącymi utylizacji odpadów.

• Ładowanie należy przeprowadzać wyłącznie za pomocą ładowarki dołączonej do produktu lub odpowiedniej dla danego typu akumulatora.
• Nie podgrzewaj, nie otwieraj, nie przebijaj, nie niszcz ani nie wrzucaj baterii do ognia.
• Nie dotykaj zacisków akumulatora metalowymi przedmiotami. Elementy te mogą się nagrzać i spowodować oparzenia.

SKŁAD CHEMICZNY użytej baterii lub akumulatora: (Li-Ion) litowo-jonowy.

WARUNKI GWARANCJI obowiązują na terenie Rzeczpospolitej Polskiej

Adler Sp. z o.o. ul. Ordona 2a 01-237 Warszawa zapewnia Użytkownika o dobrej jakości sprzętu, na który wydana jest niniejsza karta gwarancyjna i udziela 24 miesięcznej gwarancji, która liczy się od daty zakupu sprzętu. Usługi gwarancyjne świadczone są po okazaniu prawidłowo wypełnionej karty gwarancyjnej. Wady lub uszkodzenia sprzętu ujawnione w okresie gwarancji usuwane będą bezpłatnie przez Serwis Centralny. W przypadku zakupu sprzętu przez przedsiębiorcę (faktura VAT) okres gwarancji wynosi 12 miesięcy.

Powyższy zapis nie dotyczy jednoosobowych działalności gospodarczych, o ile rodzaj zakupionego sprzętu, nie jest związany z profilem prowadzonej działalności gospodarczej – weryfikacja w CEIDG.

W przypadku wymiany rzeczy na nową albo po dokonaniu istotnej naprawy okres gwarancji biegnie na nowo od chwili dostarczenia klientowi rzeczy wolnej od wad lub zwrócenia rzeczy naprawionej. Jeżeli gwarant wymienił część rzeczy, przepis powyższy stosuje się odpowiednio do części wymienionej. Gwarant zobowiązuje się pokryć koszty dostarczenia rzeczy do serwisu na adres wskazany w karcie gwarancyjnej. Jednakże uprawniony z gwarancji powinien zachować rozsądek, wybierając środek transportu. Uprawnionemu z gwarancji nie przysługuje od gwaranta zwrot kosztów dostarczenia towaru – rzeczy do naprawy gwarancyjnej, przekraczający ekonomicznie uzasadnione koszty przewozu.

UWAGA: Sprzęt przeznaczony jest wyłącznie do użytku domowego. Naprawami gwarancyjnymi nie są objęte czynności związane z odkamienianiem, konserwacją, czyszczeniem urządzenia oraz części i akcesoria ulegające zużyciu przy normalnym użytkowaniu. Gwarancja nie obejmuje mechanicznych uszkodzeń sprzętu oraz wad i uszkodzeń wynikłych wskutek:

- niewłaściwego lub niezgodnego z instrukcją użytkowania, przechowywania i konserwacji;

- ingerencji nieautoryzowanego serwisu, samowolnych napraw, przeróbek i zmian konstrukcyjnych;

- użycia niewłaściwych materiałów eksploatacyjnych.

- uszkodzeń mechanicznych, termicznych, chemicznych i powstałych na skutek przepięcia w sieci.

- karta gwarancyjna jest nieważna bez daty zakupu, pieczęci sprzedającego i kopii dokumentu zakupu.

- gwarancją nie są objęte elementy eksploatacyjne i akcesoria, w tym: elementy szklane (np. dzbanki, talerze), sznury przyłączeniowe, sieciowe, żarówki, baterie, nożyki i folie do urządzeń tnących, nasadki miksujące, trzepaki, mieszaki, ssawkoszczotki, rury, węże, kubki miksujące, głowice tnące i sita.

Reklamowany sprzęt jest dostarczany do Serwisu Centralnego przez Klienta w stanie kompletnym i odpowiednio zabezpieczony na czas transportu. Po dokonanej naprawie reklamowany sprzęt odbierany jest z Serwisu Centralnego przez Klienta.

Adnotacje serwisu:

SERWIS CENTRALNY

01-237 Warszawa, ul. Ordona 2A

tel. [phone]

[e-mail], www.adler.com.pl

(data sprzedaży)

(pieczątka sklepu i podpis sprzedawcy)

Termin usunięcia wady może zostać wydłużony o czas potrzebny do importu niezbędnych części, nie dłuższy niż 30 dni roboczych. W każdym takim przypadku warsztat serwisowy powiadomi klienta o wydłużeniu terminu naprawy gwarancyjnej. W związku z koniecznością sprowadzenia części zamiennych i poinformuje o nowym terminie usunięcia wady.

W przypadku stwierdzenia usterki należy ją zgłosić w punkcie sprzedaży lub w Serwisie Centralnym, ul. Ordona 2A, 01-237 Warszawa, tel. [phone] lub e-mail: [e-mail].

W zgłoszeniu proszę podać swój adres, nr telefonu i opis usterki. Do reklamacji konieczne jest dołączenie kopii dokumentu zakupu.

Gwarancja nie wyłącza ani nie ogranicza oraz nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających

z przepisów o rękojmi za wady rzeczy sprzedanej.

W trosce o środowisko..

Opakowania kartonowe oraz worki polietylenowe (PE) należy wrzucać do odpowiednich pojemników przeznaczonych do selektywnej zbiórki odpadów komunalnych zgodnie z ich opisem. Jeżeli w urządzeniu znajdują się baterie, należy je wyjąć i osobno oddać do punktu zbierania i składowania. Zużyte urządzenie należy oddać do odpowiedniego punktu zbierania i składowania, gdyż znajdujące się w nim niebezpieczne substancje mogą stanowić zagrożenie dla zdrowia i środowiska. Oznaczenie umieszczone na produkcie wskazuje, że urządzenia nie należy wyrzucać do pojemnika z odpadami komunalnymi.

Zużyty sprzęt elektryczny, to odpady, które zawierają substancje szkodliwe dla ludzi, zwierząt i środowiska. Substancje te mogą doprowadzić do zanieczyszczenia gleby, wody lub powietrze, a poprzez to mogą się dostać do organizmu człowieka i doprowadzić do licznych dolegliwości zdrowotnych, takich jak: zaburzenia wzroku, słuchu, mowy, mogą również doprowadzić do uszkodzenia nerek, wątroby i serca, oraz wywołać choroby skóry. Substancje szkodliwe mogą mieć również niekorzystny wpływ na układ oddechowy i rozrodczy oraz doprowadzić do zamian nowotworowych. Spożycie roślin rosnących na skażonych glebach, oraz produktów powstałych z nich może grozić w/w skutkami zdrowotnymi.

ADLER

EUROPE