AD 1907 - Радио ADLER - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Аналоговое радио
Размеры (ширина x глубина x высота)	20 см x 10 см x 5 см
Вес	0,5 кг
Питание	Батарейки AA (3 шт.)
Диапазоны частот	FM, AM
Разъём для наушников	Да (3,5 мм)
Регулировка громкости	Аналоговая ручка
Антенна	Телескопическая
Материал корпуса	Пластик
Очистка	Протирать сухой тканью
Безопасность	Беречь от влаги, не вскрывать самостоятельно
Запасные части	Батарейки, антенна (доступны у поставщика)
Ремонтопригодность	Не ремонтировать самостоятельно – обратиться в сервис
Динамик	1 x 8 см
Выходная мощность	1 Вт
Диапазон FM	87,5–108 МГц
Диапазон AM	520–1710 кГц
Индикатор питания	Светодиоды
Тип батареек	AA (R6)

Часто задаваемые вопросы - AD 1907 ADLER

Как включить радио AD 1907?

Поверните ручку регулировки громкости по часовой стрелке, пока не услышите щелчок. Радио включится и начнет играть на последней выбранной станции.

Как изменить станцию на радио?

Используйте ручку настройки (tuning), чтобы выбрать нужную частоту. Вращайте медленно, пока не найдете чистый сигнал.

Какие батарейки нужны для радио?

Радио требует три батарейки AA (R6). Рекомендуем использовать щелочные батарейки для более длительного срока службы.

Есть ли у радио разъем для наушников?

Да, радио оснащено разъемом для наушников 3,5 мм. Подключение наушников отключает динамик.

Как чистить радио AD 1907?

Выключите радио и отключите батарейки. Протрите корпус сухой мягкой тканью. Не используйте химические средства или влажные салфетки.

Что делать, если радио не принимает станции?

Проверьте, полностью ли выдвинута антенна. Убедитесь, что батарейки заряжены. Попробуйте настроить другие частоты.

Как хранить радио?

Храните в сухом месте, вдали от источников тепла и влаги. Извлеките батарейки, если не пользуетесь радио длительное время.

Можно ли отремонтировать радио самостоятельно?

Самостоятельный ремонт не рекомендуется. В случае неисправности обратитесь в авторизованный сервисный центр ADLER.

Какой диапазон FM у радио?

Радио принимает диапазон FM в диапазоне 87,5–108 МГц и AM в диапазоне 520–1710 кГц.

Есть ли у радио индикатор низкого уровня батареек?

Да, светодиод начнет мигать или тускнеть, когда батарейки потребуют замены.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ AD 1907 ADLER

Руководство пользователя (RU)

ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ И СОХРАНИТЕ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.

1. Перед использованием изделия внимательно прочтите и соблюдайте следующие инструкции. Производитель не несет ответственности за любой ущерб, вызванный неправильным использованием.
2. Изделие можно использовать только в помещении. Не используйте изделие в целях, несовместимых с его применением.
3. Будьте осторожны при использовании вблизи детей. Не позволяйте детям играть с изделием. Не позволяйте детям или лицам, не знакомым с изделием, использовать его без присмотра. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Этот прибор может использоваться детьми старше 8 лет и лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также лицами, не имеющими опыта работы с прибором, только под присмотром лица, ответственного за их безопасность, или если они были проинструктированы о безопасном использовании прибора и знают об опасностях, связанных с его эксплуатацией. Дети не должны играть с прибором. Чистка и обслуживание прибора не должны выполняться детьми, если им не исполнилось 8 лет и эти операции не выполняются под присмотром.
4. Никогда не бросайте прибор в воду. Не подвергайте прибор воздействию погодных условий, таких как прямые солнечные лучи, дождь и т. д. Никогда не используйте прибор во влажных условиях. Никогда не используйте прибор с поврежденным кабелем питания, если его уронили, повредили другим способом или если он не работает должным образом. Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать поврежденное устройство, это может привести к поражению

электрическим током. Всегда сдавайте поврежденное устройство в профессиональный сервисный центр для ремонта. Любой ремонт должен выполняться только авторизованным сервисным персоналом.

Неправильно выполненный ремонт может привести к опасным ситуациям для пользователя.

1. Никогда не ставьте прибор на горячие или теплые поверхности или вблизи них, а также на кухонные приборы, такие как электрическая печь или газовая горелка. Никогда не используйте прибор вблизи легковоспламеняющихся материалов.
2. Чистите радиоприемник только сухой тканью. Не используйте воду или чистящие жидкости.

Описание устройства:

1. ТЮНИНГ - ◀	2. НАСТРОЙКА + ▷ ▷ ПОРОГ / НАСТРОЙКА ЧАСОВ	3. ПОРОГ / НАСТРОЙКА ЧАСОВ	4. ПРЕДЫДУЩИЙ	5. СЛЕДУЮЩИЙ
6. АМ/FM / ALARM	7. АНТЕННА	8. ЖК- ДИСПЛЕЙ	9. ДИНАМИК	10. ГРОМКОСТЬ -
11. ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ВКЛ/ВЫКЛ	12. ГРОМКОСТЬ +	13. ГНЕЗДО ДЛЯ НАУШНИКОВ	14. ПОРТ ЗАРЯДКИ ПОСТОЯННОГО ТОКА	15. ВСТРОЕННАЯ АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ

Зарядка аккумулятора:

Подключите устройство, вставив кабель для зарядки в гнездо -- 5V IN, а другой конец - в USB-интерфейс или зарядное устройство USB. Время зарядки составляет около 2 часов. Индикатор зарядки будет мигать во время зарядки аккумулятора

ПРИМЕЧАНИЕ

Если устройство не использовалось в течение длительного периода времени, аккумулятор может полностью разрядиться и перейти в "спящий режим". Это свойство всех перезаряжаемых батарей. При первой зарядке аккумулятора (чтобы разбудить его) рекомендуется заряжать его более 5 часов, но не более 24 часов.

AM/FM радио

1. Нажмите кнопку POWER один раз, чтобы включить устройство.
2. Нажмите кнопку AM/FM (6) для переключения между режимами AM или FM.
3. Чтобы сдвинуть частоту на 0,1 FM или 9:00, используйте кнопки LEFT (◀) (1) или RIGHT (▷) (2).
4. Или нажмите и удерживайте кнопку ВЛЕВО (◀) или ВПРАВО (▷) для автоматического поиска следующей/предыдущей станции.
5. Отрегулируйте звук с помощью VOLUME + (12) или VOLUME - (10).

Устройство дополнительно оснащено:

Автопропуск, внутренняя память, будильник, функция AUX, часы, функция snooze. Чтобы ознакомиться с этими функциями, прочитайте полное руководство по ссылке ниже:

https://www.adler.com.pl/dane/manuals/ad_1907.pdf

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Динамик: 2-дюймовый, 4-омный динамический громкоговоритель

Выходная мощность: 0,6 Вт RMS

Источник питания постоянного тока: встроенный перезаряжаемый литий-ионный аккумулятор DC 5 В 800 мАч

Частотный диапазон: FM: 87,5-108 МГц

AM: 522-1620 кГц

Компания Adler Sp. z o.o., Ordona 2a, 01-237 Warsaw, Poland настоящим заявляет, что AD1907 соответствует

Директиве 2014/53/EU. Полный текст Декларации соответствия ЕС доступен по следующему интернет-адресу: https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/ad_1907.pdf

В интересах охраны окружающей среды. Картонную упаковку и полиэтиленовые (ПЭ) пакеты следует выбрасывать в соответствующие контейнеры для раздельного сбора бытовых отходов, как описано выше. Если в приборе имеются батареи, их необходимо извлечь и утилизировать отдельно в пункте сбора и хранения. Использованный прибор необходимо сдать в соответствующий пункт сбора и хранения, поскольку содержащиеся в нем опасные вещества могут представлять угрозу для здоровья и окружающей среды. Маркировка на изделии указывает на то, что прибор нельзя выбрасывать в контейнер для бытовых отходов. Отработанное электрооборудование - это отходы, содержащие вещества, вредные для человека, животных и окружающей среды. Эти вещества могут загрязнять почву, воду или воздух, через которые они могут попасть в организм человека и привести к ряду проблем со здоровьем, таких как ухудшение зрения, слуха, речи, могут также повредить почки, печень и сердце, вызвать кожные заболевания. Вредные вещества также могут оказывать негативное влияние на дыхательную и репродуктивную системы и приводить к раковым изменениям. Употребление растений, растущих на пораженных почвах, и продуктов, изготовленных из них, может привести к вышеупомянутым последствиям для здоровья. Не выбрасывайте оборудование в контейнер для бытовых отходов!

Сервис. Если вы хотите приобрести запасные части или у вас есть какие-либо претензии, пожалуйста, обращайтесь непосредственно к продавцу, выдавшему чек.

ПОЖАЛУЙСТА, ПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО И СОХРАНИТЕ ДЛЯ БУДУЩИХ СПРАВОК ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ

1. Регулируйте звук с помощью VOLUME + (12) или VOLUME - (10).

БЕЗОПАСНЫЕ УСЛОВИЯ. ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ. ПОЖАЛУЙСТА, ПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО И СОХРАНИТЕ ДЛЯ БУДУЩИХ СПРАВОК

Зарядка аккумулятора:

БЕЗОПАСНЫЕ УСЛОВИЯ. ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ. ПОЖАЛУЙСТА, ПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО И СОХРАНИТЕ ДЛЯ БУДУЩИХ СПРАВОК

Выходная мощность: 0,6 Вт RMS

Информация о батарее (RU)

Важные сведения о безопасности аккумулятора

Неправильное использование батареи может привести к утечке электролита, перегреву или взрыву. Вытекший электролит является

источником коррозии и может быть токсичным. Он может вызвать ожоги кожи и глаз; он также опасен при проглатывании.

Чтобы снизить риск получения травмы:

- В случае утечки аккумулятора избегайте попадания вытекающего электролита на кожу или одежду. - Если электролит батареи

батареи попал на кожу или одежду, немедленно промойте это место водой.

- Старые, разряженные или севшие батареи следует извлечь из прибора и утилизировать или переработать в соответствии с национальными правилами утилизации отходов.

- Заряжайте батареи только с помощью зарядного устройства, поставляемого в комплекте с прибором, или зарядного устройства, подходящего для данного типа батареи.

- Не нагревайте, не открывайте, не прокалывайте, не уничтожайте и не бросайте батареи в огонь.

- Не прикасайтесь к клеммам аккумулятора металлическими предметами. Эти компоненты могут нагреться и вызвать ожоги.

ХИМИЧЕСКИЙ СОСТАВ используемого аккумулятора или перезаряжаемой батареи: (Li-Ion) Литий-ионный.