AD 1908 - Радио ADLER - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Портативное радио
Модель	AD 1908
Бренд	Adler
Диапазон частот	AM (MW) и FM (УКВ)
Дисплей	Цифровой с подсветкой
Размеры (прибл.)	180 x 120 x 50 мм
Вес (прибл.)	350 г (без батареек)
Питание	2 x батарейка AA (1,5 В) или сетевой адаптер (опционально)
Динамик	Встроенный, моно, прибл. 3 Вт
Наушники	Разъем jack 3,5 мм
Запрограммированные станции	Да, до 20 станций
Регулировка громкости	Аналоговая ручка
Функция будильника	Нет
Часы	Да, отображаются на экране
Материал корпуса	Пластик
Цвет	Черный
Аксессуары в комплекте	Инструкция по эксплуатации, возможно USB-кабель для питания
Очистка	Протирайте мягкой сухой тканью
Безопасность	Не использовать рядом с водой
Условия хранения	В сухом месте, вдали от источников тепла

Часто задаваемые вопросы - AD 1908 ADLER

Как включить радио Adler AD 1908?

Чтобы включить радио, поверните ручку громкости вправо. На дисплее отобразится текущая частота.

Как настроить радиостанции?

Используйте ручку настройки, чтобы выбрать нужную частоту. Чтобы сохранить станцию, удерживайте кнопку MEM несколько секунд, затем выберите номер памяти.

Как установить время на радио?

Нажмите и удерживайте кнопку CLOCK, пока часы не начнут мигать. Затем используйте ручку настройки, чтобы установить правильное время, и снова нажмите CLOCK для подтверждения.

Какие батарейки нужны?

Работает от двух батареек AA (1,5 В). Рекомендуются щелочные батарейки.

Может ли радио питаться от сети?

Да, можно использовать дополнительный сетевой адаптер с USB-разъемом (5 В, мин. 1 А). Гнездо питания находится сбоку устройства.

Почему радио не принимает станции?

Проверьте, выдвинута ли антенна для FM. Для AM поверните радио, чтобы найти лучший сигнал. Убедитесь, что батарейки заряжены.

Как чистить радио?

Протирайте корпус мягкой сухой тканью. Не используйте химические средства или влажные салфетки, чтобы избежать повреждения электроники.

Есть ли у радио разъем для наушников?

Да, радио оснащено разъемом jack 3,5 мм для наушников.

Каковы размеры и вес радио?

Размеры радио примерно 180 x 120 x 50 мм, вес около 350 г (без батареек).

Где найти инструкцию по эксплуатации?

Инструкцию по эксплуатации можно скачать с сайта notice-facile.com или отсканировать QR-код, прилагаемый к упаковке.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ AD 1908 ADLER

Руководство пользователя (RU)

ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ И СОХРАНИТЕ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.

Условия гарантии отличаются, если устройство используется в коммерческих целях.

1. Перед использованием устройства внимательно прочитайте следующие инструкции и соблюдайте их в каждом случае. Производитель не несет ответственности за повреждения, вызванные неправильным использованием.
2. Изделие можно использовать только в помещении. Не используйте изделие в целях, несовместимых с его применением. Будьте осторожны при использовании вблизи детей. Не позволяйте детям играть с изделием. Не позволяйте детям или лицам, не знакомым с изделием, использовать его без присмотра.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Данным прибором могут пользоваться дети старше 8 лет и лица с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также лица, не имеющие опыта или знаний о приборе, только под присмотром лица, ответственного за их безопасность, или если они прошли инструктаж по безопасному использованию прибора и знают об опасностях, связанных с его эксплуатацией. Дети не должны играть с прибором. Чистка и техническое обслуживание прибора не должны выполняться детьми, если им не исполнилось 8 лет, и эти операции не выполняются под присмотром.

1. Никогда не бросайте прибор в воду. Не подвергайте прибор воздействию погодных условий, таких как прямые солнечные лучи, дождь и т. д. Никогда не используйте прибор во влажных условиях.
2. Никогда не используйте прибор с поврежденным кабелем питания, если его уронили, повредили другим способом или если он не работает должным образом. Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать поврежденное устройство, это

может привести к поражению электрическим током. Всегда сдавайте поврежденное устройство в профессиональный сервисный центр для ремонта. Любой ремонт должен выполняться только авторизованным сервисным персоналом. Неправильно выполненный ремонт может привести к опасным ситуациям для пользователя. Никогда не ставьте прибор на горячие или теплые поверхности или вблизи них, а также на кухонные приборы, такие как электрическая печь или газовая горелка.

Никогда не используйте прибор вблизи легковоспламеняющихся материалов. Чистите радиоприемник только сухой тканью. Не используйте воду или чистящие жидкости.

1. АНТЕННА	2. РЕЖИМ (FM / BLUETOOTH / USB / TF)	3. УСТАНОВКА СИГНАЛА ТРЕВОГИ
4. НАСТРОЙКА -	5. НАСТРОЙКА +	6. СОН / НАСТРОЙКА ЧАСОВ
7. ПОРОГ ПАУЗЫ / ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ		8. ПРЕДУСТАНОВКА - / ПРЕДЫДУЩИЙ
9. ПРЕДУСТАНОВКА + / СЛЕДУЮЩИЙ	10. USB ПОРТ	11. СЛОТ ДЛЯ КАРТ ПАМЯТИ TF (MICRO SD)
12. ГНЕЗДО ДЛЯ НАУШНИКОВ		13. ГНЕЗДО DC 5 В
14. ЖК-ДИСПЛЕЙ	15. ГРОМКОСТЬ +	16. ГРОМКОСТЬ -
17. ON / STANDBY
18. КРЫШКА БАТАРЕЙНОГО ОТСЕКА (ЗАДНЯЯ)		19. ДИНАМИК

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Работа от постоянного тока (батарейки).

Откройте дверцу батарейного отсека (18), вставьте одну литий-ионную батарею 3,7 В (входит в комплект поставки), как указано в отсеке, и закройте крышку батарейного отсека.

Зарядка аккумулятора

Подключите устройство, вставив USB-кабель для зарядки (входит в комплект поставки) в гнездо DC 5 В (13), а другой конец — в USB-интерфейс или USB-зарядное устройство. Время зарядки составляет около 2 часов. Индикатор зарядки будет мигать во время зарядки аккумулятора. Не заряжайте аккумулятор дольше 24 часов.

Примечание: чтобы воспроизвести устройство на аккумуляторе, USB-кабель для зарядки должен быть отсоединен от устройства.

Радио (FM)

1. Нажмите кнопку ON/STAND BY (17) один раз, чтобы включить устройство.
2. На дисплее появится информация о радиостанции в режиме радио.
3. Выберите станцию с помощью TUNING + (5) или TUNING - (4).
4. Отрегулируйте звук с помощью VOLUME + (15) или VOLUME (16).
5. Нажмите ON / STAND BY, чтобы перейти в режим ожидания.

Функция Bluetooth

1. Включите устройство и нажмите MODE, чтобы активировать функцию Bluetooth. На дисплее будет мигать индикатор Bluetooth.
2. Активируйте функцию Bluetooth на своем устройстве Bluetooth.
3. Выберите "AD 1908" на устройстве Bluetooth для сопряжения. В подтверждение успешного соединения с устройством Bluetooth динамики издадут звуковой сигнал.
4. Начните воспроизведение музыки на устройстве Bluetooth.

После подключения вы можете управлять воспроизведением, паузой и функциями "следующий", "предыдущий" непосредственно с устройства Bluetooth и устройства.

1. Нажмите и удерживайте кнопку PROG в течение 3 секунд, чтобы отключить сопряжение с функцией Bluetooth. Индикатор Bluetooth начнет мигать, когда сопряжение будет отключено.

Устройство также имеет функцию установки во внутреннюю память до 50 станций, часы, будильник, будильник с функцией snooze, воспроизведение с USB и SD-карты. Для этих функций, пожалуйста, ознакомьтесь с полным руководством по следующей ссылке: https://www.adler.com.pl/dane/manuals/ad_1908.pdf ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Частотный диапазон: FM: 87,5-108 МГц

Динамик: 2-дюймовый, 4-омный динамический громкоговоритель

Выходная мощность: 1,2 Вт RMS

Источник питания переменного тока: — 5 В

Аккумуляторная батарея: литий-ионная DC 3,7 В 800 мАч

Источник питания постоянного тока: = 6 В (4 x 1,5 В "AAA")

Компания Adler Sp. z o.o., Ordona 2a, 01-237 Warsaw, Poland настоящим заявляет, что AD1907 соответствует Директиве 2014/53/EU. Полный текст Декларации соответствия ЕС доступен по следующему интернет-адресу:

В интересах охраны окружающей среды. Картонную упаковку и полиэтиленовые (ПЭ) пакеты следует выбрасывать в соответствующие контейнеры для раздельного сбора бытовых отходов, как описано выше. Если в приборе имеются батареи, их необходимо извлечь и утилизировать отдельно в пункте сбора и хранения. Использованный прибор необходимо сдать в соответствующий пункт сбора и хранения, поскольку содержащиеся в нем опасные вещества могут представлять угрозу для здоровья и окружающей среды. Маркировка на изделии указывает на то, что прибор нельзя выбрасывать в контейнер для бытовых отходов. Отработанное электрооборудование - это отходы, содержащие вещества, вредные для человека, животных и окружающей среды. Эти вещества могут загрязнять почву, воду или воздух, через которые они могут попасть в организм человека и привести к ряду проблем со здоровьем, таких как ухудшение зрения, слуха, речи, могут также повредить почки, печень и сердце, вызвать кожные заболевания. Вредные вещества также могут оказывать негативное влияние на дыхательную и репродуктивную системы и приводить к раковым изменениям. Употребление растений, растущих на пораженных почвах, и продуктов, изготовленных из них, может привести к вышеупомянутым последствиям для здоровья. Не выбрасывайте оборудование в контейнер для

бытовых отходов!

Сервис Если вы хотите приобрести запасные части или у вас есть какие-либо претензии, пожалуйста обращайтесь непосредственно к продавцу, выдавшему чек.

МОЛЯ, ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩА СПРАВКА ВАЖНИТЕ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ПРИ УПОТРЕБА

18. КАПАК НА ОТДЕЛЕНИЕТО ЗА БАТЕРИИ (ОТЗАД)

1. РЕЧНИК

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Работа от постоянного тока (батарея).

Аккумуляторная батарея: литий-ионная, постоянный ток 3,7 В, 800 мА·ч

УСЛОВИЯ БЕЗОПАСНОСТИ. ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ. ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ И СОХРАНИТЕ ДЛЯ БУДУЩИХ СПРАВОК.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

УСЛОВИЯ БЕЗОПАСНОСТИ. ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ. ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ И СОХРАНИТЕ ДЛЯ БУДУЩИХ СПРАВОК.