AD 1917 - Радио ADLER - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ AD 1917 ADLER

Ръководство за употреба (BG)

ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНА УПОТРЕБА ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩА СПРАВКА

1. Прочетете инструкциите за експлоатация преди да използвате уреда и спазвайте съдържащите се в тях указания. Производителят не носи отговорност за щети, причинени от използване на уреда не по предназначение или от неправилно боравене с него.
2. Уредът е предназначен само за домашна употреба. Не го използвайте за никакви други цели, несъвместими с предназначението му.
3. Бъдете особено внимателни, когато използвате уреда, когато наоколо има деца. Не позволявайте на деца да си играят с уреда не позволявайте на деца или на лица, които не са запознати с уреда, да го използват.
4. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Този уред може да се използва от деца на възраст над 8 години и лица с ограничени физически, сетивни или умствени способности, или лица без опит или познания за уреда, ако това се извършва под надзора на лице, отговорно за тяхната безопасност, или ако са им дадени инструкции за безопасно използване на уреда и са запознати с опасностите, свързани с използването му. Децата не трябва да играят с оборудването. Почистването и поддръжката на

оборудването не трябва да се извършват от деца, освен ако те не са на възраст над 8 години и дейността не се извършва под надзор.

1. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не оставяйте уреда, включен в електрически контакт, без надзор.
2. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Съхранявайте уреда на място, недостъпно за деца.
3. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Неправилната употреба на уреда може да доведе до наранявания, като например токов удар.
4. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Винаги изваждайте щепсела от електрическия контакт след употреба, като държите контакта с ръка. НЕ дърпайте за захранващия кабел.
5. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не използвайте уреда в близост до запалими материали.
6. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Изключете захранващия кабел от контакта, преди да почиствате и миете уреда.
7. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не закривайте вентилационните отвори в корпуса на уреда с други предмети.
8. Периодично проверявайте състоянието на захранващия кабел. Ако захранващият кабел е повреден, той трябва да бъде заменен от специализиран сервис, за да се избегне опасност.
9. Не потапяйте кабела, щепсела или цялото устройство във вода или друга течност. Не излагайте уреда на атмосферни влияния (дъжд, слънце и др.) и не го използвайте в условия на повишена влажност.

10. Не използвайте уреда с повреден захранващ кабел или ако е бил изпуснат или по друг начин повреден, или не работи правилно. Не ремонтирайте уреда сами, тъй като съществува риск от токов удар. Отнесете повредения уред в компетентен сервизен център за проверка или ремонт. Всички ремонти могат да се извършват само от оторизирани сервисни центрове. Неправилно извършеният ремонт може да представлява сериозен риск за потребителя.

11. Поставете уреда върху хладна, стабилна и равна повърхност, далеч от горещи кухненски уреди като електрическа печка, газова горелка и др.

12. Захранващият кабел не трябва да виси над ръба на масата или да докосва горещи повърхности.
13. За допълнителна защита е препоръчително да инсталирате в електрическата верига устройство за остатъчен ток (RCD) с номинален остатъчен ток, който не надвишава 30 mA. В тази връзка трябва да се консултирате със специалист електротехник.
14. Уредът може да се избърсва само със суха кърпа. Не използвайте вода или почистващи течности.
15. Съхранявайте уреда в сухо помещение.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: CD плейърът излъчва невидимо лазерно лъчение. Неправилното боравене с устройството може да доведе до увреждане на очите ви от това излъчване. В никакъв случай не трябва да гледате вътре в отворения джоб на CD

Описание на устройството (А):

1. Бутон за готовност	2. Дисплей	3. Бутон за предишната песен	4. Бутон за следваща песен
5. Бутон за режим	6. Бутон за възпроизвеждане/пауза	7. Бутон за спиране	8. Копче за сила на звука
9. Гнездо AUX IN	10. Чекмедже за CD	11. USB порт	12. Бутон за отваряне на CD чекмеджето
13. HDMI ARC вход	14. Оптичен вход	15. FM радио гнездо	16. Изход за високоговорител L/R (4 Ohm)
17. Източник на променлив ток

Описание на високоговорителите
18. Високоговорител
19. Субуфер
20. Пасивна входна клема (прочетете внимателно положителната и отрицателната полярност, преди да свържете)

Описание на дистанционното управление (В):

1. Включване/изключване	2. Цифрова клавиатура	3 .CD/USB	4. Източник
5. Повтаряне(едно/папка/всичко/изкл.)	6. Следваща песен	7. Възпроизвеждане	8. Бързо превъртане назад
9. Предишна песен	10. Пауза	11. Канал +/-	12. Добавяне на FM честота
13. Отнемане на FM честота	14. Въведение	15. Програмиране	16. Изхвърляне на CD
17. 10+	18. Преход (Към)	19. Режим Bluetooth	20. FM сканиране
21. Повтаряне А-В	22. Бързо превъртане напред	23. Спиране	24. Часовник и еквалайзер
25. Сила на звука +/-	26. Заглушаване и аларма	27. Високи честоти +/-	28. Баси+/-
29. Режим за увеличаване на силата на звука	30. Включване/изключване на произволно възпроизвеждане	31. Възстановяване на фабричните настройки	32. Памет (съхранение на FM станции)

Преди първата употреба:

1. Отстранете всички опаковъчни материали.
2. С влажна кърпа избършете всички повърхности на устройството.
3. Отворете капачето на гърба на дистанционното управление, за да поставите батериите.
4. Поставете двете батерии AAA на мястото им, като обръщате специално внимание на полярността: плюс към плюс, минус към минус.

Общи операции

1. Включване/изключване и режим на готовност: Дисплеят ще светне при успешно свързване към захранването; извадете щепсела, за да изключите напълно захранването. Натиснете бутона за захранване на предния панел (A1) или на дистанционното управление (B1), за да активирате или деактивирате режима на готовност.
2. Заглушаване: натиснете бутона MUTE (B26) на дистанционното управление, за да заглушите звука; натиснете го отново, за да възобновите възпроизвеждането. Можете също така да възобновите възпроизвеждането, като натиснете бутона за сила на звука +/- (B25, A8).
3. Избор на режим на възпроизвеждане: натиснете многократно SOURCE (A5, B4), за да превключите режима на възпроизвеждане между CD/USB/радио FM/HDMI/Optical/AUX IN/Bluetooth. Натиснете бутона CD/USB (B3) на дистанционното управление, за да превключите между режимите на възпроизвеждане на CD и USB. Натиснете бутона за режим (A5) на предния панел за същата функция.
4. Управление на силата на звука: Натиснете бутона VOL+/- (B25) на дистанционното управление или завъртете копчето за сила на звука (A8) на предния панел, за да увеличите или намалите силата на звука на изхода.
5. Еквалайзер: натиснете бутона EQ (B24), за да превключите режимите на възпроизвеждане на еквалайзера между Музика / Игра / Новини / Филм.
6. Регулиране на високите и ниските честоти: Натиснете многократно бутона за високите (B27)+/- или ниските (B28) +/- на дистанционното управление, за да регулирате настройките за високите и ниските честоти на изходния звук.
7. Цифрите 0\~9 (B2) и бутонът 10+ (B17): Въведете съответните цифри и изчакайте момент, докато

устройството прескочи песен с една степен по-висока от текущата. Натискането на бутона 10+ ще прескочи песента с 10, когато в средата има повече от 10 песни, и ще позволи бърз избор. Тази функция е налична в режим на възпроизвеждане на CD и USB.

1. Възпроизвеждане/пауза (B7, A6) и спиране (B23, A7): В режим CD/USB/Bluetooth натиснете бутона за възпроизвеждане и бутона за пауза, за да спрете или възобновите възпроизвеждането; в режим CD и USB натиснете бутона за спиране, за да спрете възпроизвеждането, и бутона за възпроизвеждане, за да възобновите възпроизвеждането на муника.
2. Previous (B6, A3) и Next (B9, A4), бързо превъртане напред (B22) и превъртане назад (B8): натиснете за кратко бутона Previous/Next, за да преминете към последната или следващата песен за възпроизвеждане; Натиснете и задръжте бутона за бързо превъртане напред/назад на дистанционното управление, за да превъртите напред или назад текущо възпроизвежданата песен, и възобновете нормалното възпроизвеждане, когато освободите бутона.
3. Повторно възпроизвеждане (B5): В режим CD и USB натиснете бутона за повторение, за да повторите една песен, да повторите всички песни, да повторите папка или да изключите избраната песен;
4. Случайно възпроизвеждане (В30): натиснете бутона за случайно възпроизвеждане, за да включите или изключите случайното възпроизвеждане.
5. Зареждане на CD: Натиснете бутона за изваждане (B16, A12), за да отворите вратичката на CD и да заредите CD. Натиснете го отново, за да затворите вратичката на CD.
6. Сила на звука (A8, B25): Натиснете бутона за кратко, за да усилите басите на звуковия изход.
   14.Повторно възпроизвеждане на определена песен : в режим CD/USB натиснете за кратко бутона AB (B21) на дистанционното управление, за да изберете началната точка на очакваната песен, която ще се повтаря, натиснете го отново, за да изберете крайната точка. След това устройството ще повтори възпроизвеждането на определената песен, докато не натиснете отново бутона AB, за да отмените и възобновите нормалното възпроизвеждане.
7. Нулиране на системата: в режим CD отворете капака на компактдиска (без да го затваряте), натиснете и задръжте бутона за нулиране (В31) за 3 секунди, докато на дисплея се появи надпис "reset" (нулиране) и системата се върне към фабричните настройки.
8. ЕКВАЛАЙЗЕР (В24): Еквалайзерът променя възпроизвеждането на радиото, USB, CD и т.н. Добавяне на ниски, високи честоти в зависимост от избраната настройка. Наличните еквалайзери са: РОК, ДЖАЗ, КЛАСИЧЕСКИ, НОРМАЛЕН, ПОП.
9. Заглушаване на звука (B26): Изключва звука на кулата, като при повторно натискане на бутона ще се върне предишната настройка на силата на звука.

Поддръжка на възпроизвеждане на CD

Този продукт включва функция за възпроизвеждане на компактдискове, която ви позволява да възпроизвеждате компактдискове в аудиоформат CD/CD-R-RW/MP3/WMA (DVD не се поддържа). Преди да възпроизведете CD, проверете CD-то за замърсяване или надраскване, в противен случай CD-то може да не бъде прочетено или да зашуми.

1. Натиснете многократно бутона за източника (B4) или бутона за CD/USB (B3), за да влезете в режим CD.
2. Натиснете бутона за изваждане (B16, A12), за да отворите вратичката на CD и да заредите CD; натиснете отново бутона за изваждане (B16, A12), за да затворите вратичката на CD. Устройството автоматично ще започне да чете и възпроизвежда компактдиска.
3. Създаване на собствен списък за възпроизвеждане (до максимум 20 песни за компактдискове и МРЗ дискове и до 99 песни за WMA/МРЗ файлове на дискове)
   a. В режим на възпроизвеждане на CD първо натиснете бутона за спиране (A7, B23) и след това бутона за програмиране (B15), за да започнете програмирането.
   b. Дисплеят ще покаже "XXX PXX", патиснете бутона за предишна/следваща стъпка (B6,B9), за да изберете песента, която искате да програмирате, след което натиснете отново бутона за програмиране, за да потвърдите.
   с. След това дисплеят ще покаже програмираната песен и ще продължите да задавате следващата програмна песен. Например, "001 PO1" означава, че писта номер 1 е програмирана като писта номер 01.
   d. Повторете стъпка б и в по-горе, за да зададете останалите писти, докато дисплеят покаже "FULL".
   e. След това натиснете бутона за възпроизвеждане (В7), за да започнете да възпроизвеждате програмираната песен.
   e. За да отмените и изтриете предварително зададения списък за изпълнение, натиснете два пъти бутона за спиране (В23) или извадете компактдиска.
4. По време на възпроизвеждане на CD можете да получите функциите възпроизвеждане и пауза, спиране,

изключване на звука, повтаряне и разбъркване, избор на песен, еквалайзер, функция за бързо превъртане напред и назад, въвеждане и др. Вижте раздела за обща работа в това ръководство.

Работа с FM радио:

Преди да слушате FM радио, свържете доставената FM антена към FM гнездото (A15) / на задния панел или преместете устройството близо до прозорец за по-добро FM приемане.

1. Автоматично сканиране и запаметяване на радиостанции:
   Натиснете многократно бутона за източника (В4), за да влезете в режим FM радио; натиснете за кратко бутона за търсене (В20) на дистанционното управление или бутона за възпроизвеждане/пауза (А6, В7) (2 секунди) на предния панел, за да сканирате и запаметите автоматично налична радиостанция. Устройството може да съхранява до 40 (макс.) предварително зададени станции. Натиснете за кратко бутоните за предишен и следващ запис (А4, А3) на предния панел на основното устройство или натиснете бутона за избор на канал +/- (В6, В9, В11) или бутона за цифри (В2) на дистанционното управление, за да изберете предварително зададена станция.
2. Ръчно настройване или автоматично сканиране: натиснете за кратко бутона FF+/- (B12,13), за да увеличите или намалите честотата с 0,1 MHz на стъпка въз основа на текущата станция; натиснете и задръжте бутона FF+/- (B12,13) или бутона за предишна/следваща станция (A4,A3) на предния панел за 2 секунди, за да сканирате автоматично наличните FM станции нагоре или надолу по честота; възпроизвеждането ще спре и автоматично ще се възпроизведе наличната станция.
3. Ръчно задаване на паметта на станцията: когато сте настроили любима станция с помощта на ръчно настройване или автоматично сканиране, която искате да запаметите; първо натиснете бутона за паметта (В32) на дистанционното управление, след коесто цифрите на предварително зададената станция ще започнат да мигат на дисплея, натиснете бутона за канала +/- (В11), за да промените местоположението на предварително зададената станция, която искате да запаметите; след това натиснете бутона за паметта (В32), за да потвърдите това; и текущата FM станция ще бъде запаметена. Повторете операцията, за да запаметите друга станция.
4. Преминаване към станция с конкретна честота: първо натиснете бутона GOTO (B18) на дистанционното управление, след което въведете конкретната честота на FM станцията, напр. 1-0-4-3, като използвате цифровите бутони. След това устройството ще премине на избраната честота и ще започне да възпроизвежда.

Работа с USB

Продуктът включва функция за възпроизвеждане през USB, която може да декодира и възпроизвежда муника от USB устройство за съхранение. Преди да започнете операцията, копирайте муника във формат MP3/WMA на USB памет. Максималната поддържана USB памет е 32 GB. Файловият формат на USB устройството за памет трябва да е FAT32.

1. Преди да започнете възпроизвеждането от USB, уверете се, че USB паметта е правилно свързана към USB порта (A11). След това превключете в режим на USB възпроизвеждане, като натиснете бутона за източника или CD/USB (B3). След това устройството ще декодира и автоматично ще започне да възпроизвежда муника след няколко секунди.
2. В USB режим можете да възпроизвеждате и да поставяте на пауза, да спирате, да заглушавате звука, да повтаряте, да избирате песни, EQ, да превъртате напред и назад и др. Запознайте се с начина на работа в общия раздел на това ръководство.

Бележки:

a. He се препоръчва свързването на USB памет с помощта на USB удължител за възпроизвеждане, тъй като това може да доведе до шум или прекъсване на звука поради загуба на аудио данни по време на прехвърлянето.
b. Декодирането и възпроизвеждането на всички MP3/WMA песни не е гарантирано.
с. Максималният поддържан капацитет на USB устройството е 32 GB.
d. Възможно е възпроизвеждането на някои USB памети да отнеме малко повече време: моля, имайте предвид, че това не е грешка.

Поддръжка на Bluetooth

Този продукт включва Bluetooth функция, която ви позволява да възпроизвеждате муника безжично от други Bluetooth устройства.

1. Натиснете многократно бутона за източника (B4), за да влезете в режим Bluetooth, като на дисплея ще се покаже "BLUE-T" в режим Bluetooth. Включете функцията Bluetooth и започнете да търсите налични устройства на вашето Bluetooth устройство (проверете ръководството на устройството), след което проверете списъка на наличните Bluetooth устройства на вашето устройство.
2. Изберете "AD 1917" за сдвояване; дисплеят ще покаже непрекъспатия текст BLUE-T след успешно свързване с Bluetooth устройството.
3. Изберете и пуснете муника от Bluetooth устройството си, след което музиката ще се възпроизвежда чрез

кулата.

1. Натиснете бутона за предишна/следваща песен (В6,В9), за да изберете предишната и следващата песен по време на възпроизвеждане.

2. В режим Bluetooth можете да получите функции за възпроизвеждане/пауза, изключване на звука, еквалайзер и др. Обърнете внимание на операциите в раздела за обща работа на това ръководство.

3. Натиснете продължително (3 секунди) бутона за възпроизвеждане/пауза (A6) на предния панел, за да прекъснете сдвояването с текущото Bluetooth устройство.

Известия: Включете в менюто на Bluetooth функцията "Известия", която се използва за връзка с Bluetooth:

а. Не е гарантирано, че всички Bluetooth устройства ще се свържат правилно поради различния дизайн и марка.

b. Най-добрият работен обхват на Bluetooth e 10 метра, без препятствия между тях.

с. Устройството може да се сдвоява и да работи само с едно Bluetooth устройство в даден момент.

d. Завършете текущото Bluetooth сдвояване, преди да се сдвоите с друго устройство, в противен случай "AD 1917" няма да се появи в списъка с устройства.

Устройството има оптичен вход (A14) и цифров HDMI (ARC) вход (A13), което позволява да бъде свързано цифрово към телевизор или други устройства за възпроизвеждане на звук.

Оптичен вход (A14) : С помощта на оптичен кабел (не с в комплекта) свържете порта за оптичен изход към телевизор или друго устройство, а другия край свържете към микросистемата. Натиснете няколко пъти за кратко бутона за режима (A5, B4), за да превключите и влезете в режим на оптичен вход "ОРТІ" ще се появи на дисплея. Проверете и регулирайте нивото на звука както на микросистемата, така и на телевизионното устройство, изберете и пуснете желаното съдържание и ще получите звук от микросистемата.

HDMI (ARC) (A13): Микросистемата поддържа HDMI с ARC (обратен аудиоканал); ако телевизорът ви е съвместим с HDMI ARC (проверете спецификациите на телевизора за подробности), можете да се наслаждавате на телевизионния звук от микросистемата. Като използвате HDMI кабел (не е включен в комплекта), свържете микросистемата към телевизора, натиснете за кратко бутона за режим, за да превключите в HDMI режим, или тя автоматично ще премине в HDMI режим, когато телевизорът е включен и успешно свързан. Проверете и изберете нивото на звука, изберете и възпроизведете съдържание от телевизора и ще получите изходния звук от микросистемата.

Важни бележки:

a. В режим на възпроизвеждане на цифрови входове (оптичен и HDMI ARC) задайте режим на аудиоизхода на "PCM stereo" или "stereo 2.0" на телевизора (за подробности вижте ръководството за експлоатация на телевизора), в противен случай вероятно няма да има звук.

b. Уверете се, че телевизорът ви включва и поддържа HDMI ARC. Телевизорът ви може да има няколко HDMI порта, но проверете и свържете правилно изходния порт HDMI ARC, обикновено до порта има текст HDMI ARC (проверете ръководството или спецификациите на телевизора).

с. Когато избирате и закупувате НДМ кабел за свързване, уверете се, че HDMI кабельт поддържа HDIMV1.3 и по-нови версии и че е 19-жилен кабел.

d. Ако няма звук или изходът е прекъснат, моля, проверете горните бележки и се уверете, че връзката между микросистемата и другото устройство е правилна.

e. В режим на възпроизвеждане с цифров вход можете да регулирате силата на звука, да зададете еквалайзер, да изключите звука и т.н. с дистанционното управление.

За да свържете устройството с кабел и да възпроизвеждате муника от друг плейър или източник, следвайте стъпките по-долу.

1. С помощта на аудиокабел (от 3,5 мм до 3,5 мм стерео) свържете жака AUXIN (A9) (тип 3,5 мм стерео) на предния папел на основното устройство, а другия 3,5 мм стерео жак свържете към линейния изход или жака за слушалки на външен плейър. След това превключете в режим AUXIN, като натиснете бутона за източника (A16).

2. Изберете муника и я възпроизведете на плейъра. Звукът ще се възпроизвежда от микрофона.

3. В режим на възпроизвеждане AUXIN основното управление е от страната на външния плейър. Но можете също така да управлявате силата на звука, еквалайзера и изключването на звука от страната на микрофона. Настройки на часовника и алармата (възпроизвеждане, събуждане и автоматично възпроизвеждане)

Устройството разполага с функция за настройка на часовник и аларма, така че можете да се наслаждавате на забавления в зависимост от индивидуалното си време за събуждане. Музиката ще започне да се възпроизвежда

автоматично в зададеното време.

1. Настройка на часовника: в режим на готовност натиснете и задръжте бутона за часовник (B24) на дистанционното управление за няколко секунди, за да започнете настройката и на дисплея ще се покаже 24-часовият формат; натиснете бутона за канал +/- (B11), за да изберете 12/24 формат на времето, след което натиснете отново бутона за часовник (B24), за да потвърдите избора; цифрите за час ще започнат да мигат на дисплея; натиснете бутона за канала +/-, за да добавите часа, след което натиснете бутона за часовника отново, за да потвърдите; Цифрите за минута ще започнат да мигат на дисплея, натиснете бутона за канала +/-, за да зададете минутите, след което натиснете бутона за часовника отново, за да потвърдите и завършите настройката на часовника.

2. Настройка на времето за събуждане (аларма): в интерфейса на часовника, натиснете и задръжте бутона за аларма (B26) на дистанционното управление за няколко секунди, за да започнете настройката, след което на дисплея ще се появи часът на алармата; натиснете бутона за канал +/- (B11), за да зададете желаните часове на алармата, след което натиснете отново бутона за часовник, за да потвърдите; след това преминете към настройките на минутите/източника на алармата (FM/CD/USB/силата на звука при събуждане), които са подобни на настройката на часовете на алармата; натиснете отново бутона за аларма, за да потвърдите и завършите избора.

Забележки:

a. Настройките на часовника и алармата са достъпни само когато основното захранване е включено. В случай на прекъсване на електрозахранването, настройките трябва да се възстановят.
b. Иконата на алармата "ше се появи на дисплея, когато времето на алармата е било успешно зададено. Кратко натискане на бутона за алармата в режим на готовност може да деактивира настройката на алармата, а повторно кратко натискане може да провери настройката на алармата.
с. Когато алармата е включена, устройството автоматично ще започне възпроизвеждане (CD/ FM радио/USB). Можете да натиснете бутона за режим на готовност, за да изключите възпроизвеждането.

Проблеми и решения:

1. Устройството не може да бъде включено
   a. Проверсте дали захранващият кабел за променлив ток с включен правилно в стенния контакт.
   b. Свържете се със сервизния център, ако проблемът продължава да съществува.

2. Няма звук.

а. Опитайте да регулирате силата на звука.
b. Проверете дали сте избрали правилния режим на възпроизвеждане.
с. Свържете се със сервизния център, ако проблемът продължава да съществува.

1. Компактдискът не може да бъде прочетен или звукът се прекъсва по време на възпроизвеждането.
   a. Опитайте да замените и възпроизведете друг музикален компактдиск във формат CD/CD-R-RW/MP3/WMA.
   b. Опитайте да почистите компактдиска от замърсявания или драскотини.
   с. Свържете се със сервизния център, ако проблемът продължава да съществува.

2. Фонов шум по време на FM възпроизвеждане.
   a. Изтеглете FM антената напълно, опитайте да регулирате посоката на антената.
   b. Преместете устройството до прозореца.
   с. Превключете на друга станция, която да слушате.

3. Прекъсване на звука по време на възпроизвеждане чрез Bluetooth.
   а. Опитайте да поставите Bluetooth устройството по-близо до устройството.
   b. Опитайте да изключите функцията Bluetooth и да я включите отново.

4. Дистанционното управление не работи правилно.
   a. Насочете сензора на дистанционното управление към миниатюрната кула, за да заработи.
   b. Заменете батерията с нова поради слаб заряд на батерията.

Спецификации

Източник на захранване: AC110-240 V, 50/60 Hz.

Съвместимост със CD: CD/CD-R-RW/MP3/WMA.

FM честота: 87,5-108,0 MHz.

Номинално напрежение на USB: 5 V, 500 mA, версия 2.0, поддържа устройства за съхранение до 32 GB. Bluetooth: V5.3 2,05 mW

Вход:

HDMI ARC V 2.0,

1 оптичен вход.

1 AUX вход.

Ефективна изходна мощност: 2 x 25 W (субуфер)

Консумация на енергия: общо 50 W.

Батерии за дистанционното управление: 2x AAA (не са включени)

(Моля, имайте предвид, че горните спецификации могат да бъдат променени без предизвестие) Окончателна информация:

С настоящото Adler Sp. z o.o., 2a Ordona Street, 01-237 Warsaw, Poland декларира, че AD 1917 е в съответствие с Директива 2014/53/EC. Пълният текст на ЕС декларацията за съответствие е достъпен на следния уеб адрес: https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/ad_1917.pdf

В името на околната среда. Картонените опаковки и полиетиленовите (PE) торбички трябва да се изхвърлят в съответните контейнери за разделно събиране на битови отпадъци, както е описано. Ако в уреда има батерии, те трябва да се извадят и да се изхвърлят разделно в съоръжение за събиране и съхранение. Използваният уред трябва да се предаде в подходящо съоръжение за събиране и съхранение, тъй като съдържащите се в него опасни вещества могат да представляват риск за здравето и околната среда. Маркировката върху продукта показва, че уредът не трябва да се изхвърля в контейнера за битови отпадъци. Отпадъците от електрическо оборудване са отпадъци, които съдържат вещества, вредни за хората, животните и околната среда. Тези вещества могат да замърсят почвата, водата или въздуха, а чрез това могат да попаднат в човешкия организъм и да доведат до редица здравословни проблеми, като например нарушено зрение, слух, говор, могат също така да увредят бъбреците, черния дроб и сърцето и да причинят кожни заболевания. Вредните вещества могат също така да имат неблагоприятно въздействие върху дихателната и репродуктивната система и да доведат до ракови изменения. Консумацията на растения, растящи върху засегнатите почви, и на продукти, произведени от тях, може да доведе до гореспоменатите последици за здравето. Не изхвърляйте оборудването в контейнера за битови отпадъци!

Сервиз Ако желаете да закупите резервни части или имате някакви оплаквания, моля се обърнете директно към търговеца, който е издал касовата бележка.

Brugsanvisning (DA)

GENERELLE SIKKERHEDSBETINGELSER VIGTIGE INSTRUKTIONER FOR SIKKER BRUG LÆS OMHYGGELIGT OG OPBEVAR TIL SENERE BRUG

Излезна мокност RMS: 2 x 25 W (сабвуфер)