NÁVOD K OBSLUZE AD 1184 ADLER
Záruční podmínky se liší, pokud je zařízení používáno pro komerční účely.
- Před použitím výrobku si prosím pozorně přečtěte a vždy dodržujte níže uvedené pokyny. Výrobce neručí za škody způsobené nesprávným použitím.
- Výrobek lze používat pouze uvnitř. Nepoužívejté výrobek k účelům, které jsou v rozporu s jeho zamýšleným použitím.
- Zařízení by mělo být připojeno pouze k elektrické zásuvce s napětím 220-240V \~ 50 / 60Hz. Aby se zvýšila bezpečnost používání, mnoho elektrických zařízení by nemělo být připojeno k jednomu elektrickému obvodu současně.
- Nenechte děti hrát si s výrobkem. Nedovolte dětem nebo osobám, které nejsou obeznámeny se zařízením, používat jej bez dozoru.
- UPOZORNÉNÍ: Toto zařízení mohoů používat děti starší 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi nebo osoby bez zkušeností nebo znalostí o zařízení, pouze pod dohledem osoby odpovědné za jejich bezpečnost nebo pokud byli poučení o bezpečném používání zařízení a jsou si vědomi nebezpečí jeho používání. Děti by si se zařízením neměly hrát. Děti by neměly zařízení čistit a udržovat, pokud jim není 8 let a nejsou pod dohledem.
- Jakmilé produkt použijete, vždy jemně vytáhněte zástrčku ze zásuvky a zároveň držte zásuvku rukou. Nikdy netahejte za napájecí kabel !!!
- Nikdy neponořujte napáječí kabel, žástrčku nebo celý spotřebič do vody. Nikdy nevystavujte výrobek povětrnostním podmínkám, jako je přímé sluneční světlo, déšť atd. Nikdy nepoužívejte výrobek ve vlhké místnosti.
- Pravidelně kontrolujte stav napájecího kabelu. Pokud je napájecí kabel poškozený, odneste výrobek do odborného servisního střediska k výměně, abyste se vyhnuli nebezpečným situacím.
- Nikdy nepoužívejte výrobek, pokud je napájecí kabel poškozený nebo vám upadl nebo je jinak poškozen nebo pokud nefunguje správně. Nepokoušejte se opravit poškozený výrobek sami, protože to může způsobit úraz elektrickým proudem. Poškozené zařízení by mělo být vždy přeneseno do odborného servisního střediska k opravě. Jakékoli opravy mohou provádět pouze autorizovaní servisní technici. Nesprávně provedené opravy mohou uživateli způsobit nebezpečné situace.
- Nikdy nepokládejte výrobek na horké nebo teplé povrchy nebo kuchyňské spotřebiče,
jako je elektrická trouba nebo plynový hořák.
- Nikdy nepoužívejte výrobek v blízkosti hořlavých materiálů.
- Nenéchávejte kabel viset nad pracovní deskou ani se nedotýkejte horkého povrchu.
- Nikdy nenechávejte výrobek připojený k napájecímu zdroji bez dozoru. I kdýž se provoz na krátkou dobu přeruší, odpojte jej ze sitě a odpojte napájení.
- Pro dodatečnou ochranu se doporučuje, aby bylo do napájecího obvodu nainstalováno zařízení na zbytkový proud (RCD) se jmenovitým zbytkovým proudem nejvýše 30 mA. V tomto ohledu prosím kontaktujte profesionálního elektrikáře.
- Zabraňte namočení zařízení.
- Zařízení lze otírat pouze suchým hadříkem. Nepoužívejte vodu ani čisticí kapaliny.
- Zařízení by mělo být skladováno v suché místnosti.
Popis zařízení:
Přední (A):
-
Napájení / Přehrát / Pozastavit
-
Nabídka Informace
-
Výběr skenování
-
Naladte predchozí 5. Naladte další
-
Zdroj 7,8,9. Číslo oblíbené stanice 1,2,3 10. Předvolba
Zpět (B):
- Anténa 13. Konektor pro sluchátka 14. Slot USB 15. Přepínač ZAP / VYP 16. Vstup napájení 17. Slot pro kartu SD
Dálkové ovládání (C):
- Krátce stiskněte tlačítko pohotovostního režimu: vstup do funkčního režimu/pohotovostního režimu
- Režim DAB/FM: krátkým stisknutím vyhledáte rozhlasové stanice
- Tlačitko nastavení hodin: krátkým stisknutím vstoupíte do rozhraní pro nastavení hodin
- Tlačítko ALARM: krátké stisknutí-vstup do stavu nastavení alarmu
- Tlačitko MENU: krátkým stisknutím vštoupíte do nastavení nabídky
- Tlačitko INFO: krátkým stisknutím zobrazíte různé informace
- ČISELNA tlačítka: Zkombinováním čísel 0-9 vyberte číslo rozhlasové stanice nebo skladby
- Předchozí IN:
Režim DAB: krátké stisknutí — vyberte předchozí stanici
Stisknutím a podržením-se rychlé přesunete zpět
Režim FM: krátké stisknutí -jemné doladění zpět
Stiskněte a podržte- automatické vyhledávání zpět
Režim nabídky: krátké stisknutí-pohyb zpět
- Tlačítko MÚTE: Ztlumení/zapňutí reproduktoru
- Tlačítko MODE: vyberte režim DAB/FM/BT/USB nebo TF / SD
- Ve všech režimech krátkým stisknutím nastavíte funkci SLEEP: VYPNUTO/15/30/45/60/75/90/120 minut
- Tlačítko SNOOZE: Když zazní budík, krátkým stisknutím vstoupíte do funkce odložení.
Ve funkci odloženého buzení krátkým stisknutím vyberte jiný čas odložení
- Tlačitko ENTER
Režim DAB a FM: funkce OK.
Režim BT: funkce přehrávání/pozastavení
V režimu nabídky: potvrzení aktuálního výběru
- Tlačítko ZPET: Krátkým stisknutím sé vrátíte o jeden stupeň zpět
- Tlačítko BRIGHTNESS: Tlačítko pro nastavení jasu LCD. Krátkým stisknutím vyberete mezi 3 úrovněmi jasu
- Tlačitko VOL +: Zvyšte HLASITOST
- Tlačítko VOL: Snižfe HLASITOST
- Tlačítko PRESET
- Tlačítko SKIP+
Zdroj napájení:
Pomocí dodaného napájecího adaptéru (5 V/1,2 A) připojte zařízení AD 1184 k elektrické zásuvce.
Zapnutí/vypnutí napájení
Přesuňte hlavní vypínač (na zadní straně) na ON / stranu OFF (B15) k zapnutí / vypnutí přístroje.
Dlouhým stisknutím tlačítka Zapnuto / Vypnuto (A1) vstoupíte / opustíte pôhotovoštní režim.
Rádio DAB/DAB+
- Stisknutím tlačitka SOURCE (A6) přepněte do režimu DAB. Automatické vyhledávání zahájíte dlouhým stisknutím tlačitka VYBRAT / SKENOVAT (A3).
- Stisknutím tlačítka TUN (A5) (A4) vyberte dostupné rozhlasové stanice DAB a poté stiskněte tlačítko SELECT/SCAN (A3) (A3) pro přehrávání.
- Dlouhým stiskem PRESET (A10) tlačítka PRESET aktuální DAB / DAB + rozhlasových stanic jako své oblíbené rádio, stiskněte tlačítko TUN (A5) (A4), tlačítko pro výběr DAB / DAB + radio kanál seznamu číslo, které chcete a stiskněte tlačítko SELECT / SCAN (A3) pro potvrzení.
4, Krátkým stisknutím tlačítka PRESET (A10) přejděte na seznam oblíbených stanic DAB/DAB+. stisknutím tlačítka TUN (A5) (A4) vyberte
stanice DAB a stisknutím tlačítka SELECT/SCAN (A3) prěhrajte.
5, Dlouze stiskněte klávesovou zkratku 1/2/3 (A7, A8, A9) pro PŘEDVOLENI (A10) aktuální rozhlasové stanice DAB/DAB+ do seznamu oblíbených 1/2/3 (A7, A8, A9); Krátkým stisknutím klávesové zkratky 1/2/3 (A7, A8, A9) můžete přímo přehrávat uloženou oblíbenou stanici DAB 1/2/3 (A7, A8, A9).
FM rádio
- Stisknutím tlačítka SOURCE (A6) přepněte do režimu FM. Automatické vyhledávání zahájíte dlouhým stisknutím tlačítka VÝBRAT/SKENOVAT (A3).
Kanály FM budou po automatickém vyhledávání uloženy. Pokud nebyly nalezeny žádné stanice, vysuňte anténu (B12).
2. Stisknutím tlačítka PRESET (A10) přejděte na uložený seznam rozhlasových stanic a poté stisknutím tlačítka TUN (A5) (A4) vyberte přehrajte požadovanou stanici a stiskněte tlačítko VYBRAT/SKENOVAT (A3).
3. Dlouhým stiskem PRESET (A10) tlačítka PRESET (A10) aktuální rozhlasové stanice do seznamu uloženy rádiové stanice, stiskněte tlačítko TUN (A5) (A4) Tlačítko
vyberte číslo seznamu, který chcete PŘEDNASTAVIT (A10), poté stiskněte tlačítko VYBRAT/SKENOVAT (A3) pro potvrzení.
5, Krátkým stisknutím tlačítka TUN (A5) (A4) pokaždé upravte rádiovou frekvenci 0,05 MHz. Dlouhým stisknutím tlačítka TUN (A5) (A4) přepnete na automatické
vyhledávání další/předchozí rozhlasové stanice.
6, Dlouze stiskněte klávesovou zkratku 1/2/3 (A7, A8, A9) pro PŘEDVOLBA (A10) aktuální rozhlasové stanice FM do seznamu oblíbených 1/2/3 (A7, A8, A9); Krátkým stisknutím klávesové zkratky 1/2/3 (A7, A8, A9) můžete přímo přehrávat uloženou oblíbenou stanici FM 1/2/3 (A7, A8, A9).
Přehrávání hudby Bluetooth
1, Stisknutím tlačítka SOURCE (A6) přepněte do režimu BT.
2, Použijte své vysílací zařízení Bluetooth , zapněte funkci Bluetooth, vyhledejte „ AD 1184 “ a kliknutím se připojte.
3, Po úspěšném připojení se na displeji zobrazí „BT Connected“. Poté přehrajte hudbu ze zařízení
4, Stisknutím tlačítka SELECT/SCAN (A3) prěhrajte nebo pozastavte hudbu. Stisknutím tlačítka TUN (A5) (A4) prějdete na prědchozí nebo další skladby.
5, Otočením knoflíku VOLUME (A11) nastavte HLASÍTOST.
Přehrávání hudby USB / micro SD
- Vložte flash disk USB / micro SD karta, pak press SOURCE (A6), tlačitko pro prepnutí do režimu USB / SD pro prehrávání hudby z USB / micro SD. (Největší kapacita USB/ micro SD může zařízení podporovat: 32 GB).
2, Ovladač VOLUME (A11) pro nastavení HLASITOSTI
3, Stisknutím tlačítka TUN (A5) (A4) přejdete na předchozí nebo další skladby. .
4, Stisknutím tlačítka SELECT/SCAN (A3) přehrajte nebo pozastavte hudbu.
Nastavení času / data
A- Je-li k dispozici DAB, v režimu DAB bude zařízení automaticky synchronizovat místní čas.
B- Ruční nastavení hodin:
1, Dlouhým stisknutím tlačítka Informace / Nabídka (A2) vstoupíte do nabídky, stisknutím tlačítka TUN (A5) (A4) vyberte podnabídku Systém.
Stisknutím tlačítka SELECT/SCAN (A3) vstoupíte do podnabídky System
2„Stisknutím tlačítka SELECT/SCAN (A3) vyberte a zadejte nastavení času/data: Datum - Měsíc - Rok - Hodina - Minuta ( Císla upravte stisknutím tlačítka TUN (A5) (A4) , potvrd’te stisknutím tlačítka VYBRAT/SKENOVAT (A3) a přejděte na další.)
- Po nastavení, vrátí se čas a datum v nabídce automaticky . Pro návrat stiskněte Info / Menu (A2) .
Nastavení budíku
Toto zařízení může nastavit 2 sady alarmů, které fungují níže:
1, Dlouhým stisknutím tlačítka Informace / Nabídka (Ä2) vstoupíte do nabídky, stisknutím tlačítka TUN (A5) (A4) vyberte podnabídku Systém.
Stisknutím tlačítka SELECT/SCAN (A3) vstoupíte do podnabídky System, stisknutím tlačítka TUN (A5) (A4) vyberete podnabídku Alarms Stisknutím tlačítka (A3) SELECT / SCAN znovu tlačítko pro vstup do nastavení budíků a stiskněte tlačítko TUN (A5) (A4) tlačítko pro volbu ALARM1 / ALARM2:
2, Stiskněte tlačitko VYBRAT/SKENOVAT (A3) pro vstup do nastavení alarmu: ZAP/VYP - čas budíku - ZDROJ alarmu (A6) - opakovat - HLASITOST alarmu (A11) - doba trvání alarmu. (Tisková TUN (A5), tlačitko pro volbu, stiskněte tlačitko SELECT / SCAN (A3) k potvrzení a jděte na další.)
ZDROJ alarmu (A6) : bzučák / FM / DAB
Opakujte: Jednou / Denně / Víkendy / Den v týdnu
Doba alarmu: 15 minut / 30 minut / .... / 2 hodiny
3, Po nastavení alarmu automaticky opustí nastavení nabídky .
4, Když zazvoní budík, stisknutím jakéhokoli jiného tlačítka (Kromě tlačítka HLASITOST (A11)) aktivujete funkci odložení. Po 5 minutách se budík znovu spustí.
5, Stisknutím tlačítka HLASITOST (A11) budík vypněte.
Časovač vypnutí
1, Dlouhým stisknutím tlačítka Informace / Nabídka (A2) vstoupíte do nabídky, stisknutím tlačítka TUN (A5) (A4) vyberte podnabídku Systém.
Štisknutím tlačítka SELECT/SCAN (A3) vstoupíte do podnabídky System, stisknutím tlačítka TUN (A5) (A4) vyberte podnabídku Sleep Stisknutím tlačítka SELECT/SCAN (A3) vstoupíte do nastavení časovače vypnutí.
2, P ress TUN (A5) (A4) tlačítko pro volbu Sleep OFF / Spánek 15 minut / .../Sleep 1 hodina 30 minut.
- „ Spánek 15 minút“: Zařízení se automaticky přepne do pohotovostního režimu po 15 minutách.
- „ Spánek 30 minut “: Zařízení se automaticky přepne do pohotovostního režimu po 15 minutách.
- „Spánek 1 hodina 30 minut “: Zařízení se automaticky přepne do pohotovostního režimu po 90 minutách.
- „OFF“: Funkce časovače vypnutí je vypnutá.
3, P Ress SELECT / SCAN (A3), tlacitko pro nastavení časovače potvrdit spánku.
Technická data:
Vstupní napětí: 220-240V \~ 50/60Hz
Výstupní napětí: DC 5V = 1,2A
DAB: 174 -240 MHZ
FM: 87.5 - 108 MHz
RMS Max. Výkon: 15 W
RMS jmenovitý výkon: 3 W
Bluetooth: v 5.0

Ochrana životního prostředí. Kartón odevzdejte do sběru. Polyetylénové sáčky (PE) vyhazujte do kontejneru na plasty. Vysloužilý přístroj odevzdejte do příslušného sběrného dvoru, protože některé části zařízení mohou představovat pro životní prostředí nebezpečí. Elektrický přístroj odevzdejte tak, aby se omezilo jeho opětovné používání. Pokud jsou v přístroji baterie, vyjměte je a odevzdejte do příslušného sběrného místa zvlášť. Přístroj nevyhazujte do popelnic ani kontejneru na směsný odpad!!
(RU) РУССКИЙ
- Anténa 13. Konektor pre slúchadlá 14. Slot USB 15. Vypínač 16. Zapojenie napájania 17. Slot pre kartu Sd
Dial'kové ovládanie (C):
Stlačením a podržaním-sa rýchlo pohybujete dozađu
Stlačte a podržte- automatické vyhl'adávanie dozadu
Režim ponuky: krátke stlačenie-pohyb dozadu
Na dodanie napájania zariadenia AD 1184 s elektrickou zásuvkou použite dodaný sieťový adaptér (5 V/1,2 A) .
ZAPNUTIE/VYPNUTIE
- Stlačením tlačidla SOURCE (A6) prepnite do režimu DAB. Automatické spustenie spustíte dlhým stlačením tlačidla VYBRAŤ / SKENOVAT (A3).
2, Stlačením tlačidla TUN (A5) (A4) vyberte dostupné rozhlasové stanice DAB a potom stlačte tlačidlo SELECT/SCAN (A3) (A3), aby ste spustili prehrávanie.
- Stlačením tlačidla SOURCE (A6) prepnite do režimu FM. Automatické spustenie spustíte dlhým stlačením tlačidla VYBRAT/SKENOVAT (A3).
- Stlačením tlačidla SOURCE (A6) prepnite do režimu BT.
2, Použite svoje zariadenie na prenos Bluetooth , zapnite funkciu Bluetooth, vyhl'adajte „ AD 1184 “ a kliknutím sa pripojte.
3, Po úspešnom pripojení sa na displeji zobrazí „BT Connected“. Potom prehrájte húdbu zo svojho zariadenia
5, Otočením ovládača VOLUME (A11) nastavte HLASITOST.
4, Stlačením tlačidla SELECT/SCAN (A3) spustíte alebo pozastavíte hudbu.
Nastavenie času / dátumu
( Čísla upravte stlačením tlačidla TUN (A5) (A4) , potvrďte stlačením tlačidla VYBRAT/SKENOVAT (A3) a prejdite na d’alšie.)
- Po nastavení, vráti sa čas a dátum v pónůke automaticky . Ak sa chcete vrátiť, stlačte tlačidlo Info / Meňu (A2) .
Nastavenie budíka
1, Dlhým stlačením tlačidla Informácie / Ponuka (A2) vstůpte do ponuky a stlačením tlačidla TÚN (A5) (A4) vyberte podponuku Systém. Stlačením tlačidla SELECT/SCAN (A3) vstůpte do podponuky System, stlačením tlačidla TÚN (A5) (A4) vyberte podponuku Alármy Stlačením tlačidla (A3) SELECT / SCAN znovu tlačidlo pre vstup do nastavenia budíkov a stlačte tlačidlo TÚN (A5) (A4) tlačidlo pre volbu ALARM1 / ALARM2:
2, Stlačením tlačidla VYBRAŤ/SKENOVAŤ (A3) vstúpte do nastavenia budíka: ZAPNUTÉ/VYPNUTÉ - Čas budíka - ZDROJ alarmu (A6) - Opakovat' -
HŁASITOST alarmu (A11) - trvanie alarmu. (Stlačením tlačidla TUN (A5) vyberte, stlačením SELECT/SCAN (A3) vol'bu potvrd'te a prejdite na d'alšiu.)
ZDROJ alarmu (A6) : bzučiak / FM / DAB
3, Po nastavení budíka sa nastavenie Menu automaticky ukončí .
4, Ked' zazvoní budík, stlačením akéhokol'vek iného tlačidla (okrem tlačidla HLASITOST (A11)) aktivujte funkciu odloženia budíka. Po 5 minútach sa budík znova spustí.
5, Budík vypnite stlačením tlačidla HLASITOST (A11) .
Časovač spánku
1, Dlhým stlačením tlačidla Informácie / Ponuka (A2) vstúpte do ponuky a stlačením tlačidla TUN (A5) (A4) vyberte podponuku Systém. Stlačením tlačidla SELECT/SCAN (A3) vstúpte do podponuky System, stlačením tlačidla TUN (A5) (A4) vyberte podponuku Spánok Stlačením tlačidla SELECT/SCAN (A3) vstúpte do nastavenia časovača vypnutia.
2, P ress TUN (A5) (A4) tlačidlo pre volbu Sleep OFF / Spánok 15 minút / ... / Sleep 1 hodina 30 minút.
Vstupné napätie: 220-240 V \~ 50/60 Hz
RMS max. Výkon: 15 W
RMS Menovitý výkon: 3 W
Bluetooth: v 5.0

1: Identifikátor modelu
2: Vstupní napětí
3: Vstupní střídavá frekvence
4: Výstupní napětí
5: Výstupní proud
6: Výstupní výkon
7: Průměrná aktivní účinnost
8: Účinnost při nízkém zatížení (10%)
9: Spotřeba energie bez zatížení
SLO
1: Identifikator modela
2: Vhodna napetost
1: Identifikátor modelu
2: Vstupné napätie