FH2500 - Mechanikus aprító DOLMAR - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FH2500 DOLMAR

HU Elektromos kerti hulladékaprító Eredeti kezelői kézikönyv

VIGYÁZAT! Ezt a készüléket 8 éves vagy annál idösebb gyermekek és csökkent fizikai, érzekelési vagy mentalis képességü, tapasztilatlan vagy ismeretekkel nem rendelkező szemelyekCsak felügyelet mellett vagy azzal a feltétellel használatják, hogy megertették aBiztonságos alkalmazásra vonatkozo utasításokat és a kapcsolódkockázatakat. Ne engedje, hogy gyermekek játsszanak a készülékker. A készülék tiszításat és felhasználoi karbantartásat nem vegezhetik gyermekek felügyelet nélkül.

AZ ALKATRÉSZEK ELNEVEZÉSE

1	Adagolótorok	7	Felső burkolat	14	Csavar
2	Tápkapcsoló	8	Gyüjtőkosár	15	Ellenpenge
3	Fogantyú	9	Fökeret	16	Vágókerék
4	Tápcsatlakozó aljzat	10	Beallitógomb
5	Reteszelő kar	11	Rögzítágomb
6	Elöreneneti / hátrameneti	12	Penge fedölemeze
	irányváltó	13	Adagoló oldal

MUSZAKI ADATOK

Modell FH-2500
Elnevezés Elektromos kerti hulladékaprító
Motor Váltakozó áramú elektromotor, 230-240 V ~ 50 Hz
P40 besorolású motor 2 500 W
P1 S1 besorolású motor 2 000 W
Vágókerék fordulatszáma 40 perc	-1
Tápkapcsoló	túlterhelés elleni védelemmel; vágó és ellenkező irány-ban való forgatósi funkció, feszültseghiány jelzese
Súly 27,6 kg
Ágak max. atmérője (csak frissen vágott fa) Max. 45 mm
Biztonsági besorolás I
Védettségi besorolás	IP X4

A ZAJSZINTRE VONATKOZó ADATOK

Hangnyomásszint	74,88 dB (A), K= 2,50 dB (A)
Kezelő fülénél tapasztalható hangnyomásszint	84,4 dB (A), K= 3 dB (A)
Mért zajszint	93,49 dB (A), K= 3,97 dB (A)
Garantált zajszint	97 dB (A)

A kezelő altal tapasztalható zajszint tullépheti a 80 dB (A) értéket. Viseljen fulvédöt.

SZIMBOLUMOK

A kōvetkezōkben a gépen használt szimbólumokat mutajuk be. Használat elöttt ismerkedjen meg ezek jelentésével.

• Olvassa el kezelői kézikönyvet.

Kulonos gondossaggal es odafigyelessel jarjon el.

• A gép szervizelése, tiszítíasa, karbantartása vagy javítása elött a motort kapcsoljaki, a pátkábelt pedig húzza ki az aljzataból.

A gép nagy sebességgel repuló targyakat vethet ki magaból.

A veszelyes teruettol tartsa tavol a szemelyeket es a haziallatokat.

• Veszely - Forgo pengék! Tartsa távol kezét és lábát a nyilásoktól a gép mülödése közben.

• Veszely - Forgo pengék! Tartsa távol kezét és lábát a nyilásoktól a gép működése közben.

• Viseljen megfelelo szem- és fulvedot.

• Viseljen védokesztyut.

• Ne tegye kis esonek vagy nedvességnek.

• A gombot az oramutato jarásával egyező irányba forgatva a hézag szukül, a ésik irányba forgatva nagyobb lesz.

• A penge cseréjéhez vagy karbantartáshoz nyissa ki a penge fedolemezét.

Várja meg, amig a gép összes alkatrésze leall.

• Ne használja a gép letraként.

Csak EU-tagallamok szamara

Mivel a berendezésben veszélyes alkatrészek vannak, a használt elektrmosés elektronikus berendzesek negativ hatással lehetnek a környezetre és az embari egészségre.

Az elektromos és elektronikus keszülékeket ne dobja a háztartási szemétbe!

Az elektromos es elektronikus berendezesek hulladekairol szlo europai iranyelvnek es annak a nemzeti jogszabalyokhoz torteno adaptalasanak megfeleloen a hasznalt elektromos es elektronikus berendezeseket kulon kell osszegyujteni, es a telepulisihulladek elkulonitett gyujtohelyere kell szallitani a kornyezetvedelmi elirasoknak megfeleloen.

Ezt jelzi a berendezésen elhelyezett athuzott kerekes kuka szimbólum.

BIZTONSAGI FIGYELMEZTETESEK

HASZNÁLAT ELOTT MINDENKÉPPEN OLVASSA EL A KEZELÖI KÉZIKÖNYVET TARTSA MEG, KÉSÖBB MEG SZÜKSEGE LEHET RÁ

A gép hasznalata elott mindednéképpen olvassa el a nalatra vonatkozo utmutatast. Tartsa be az összesi tast, és a gép üzembehelyezését a leirtak szerint szze el.

A gép rendeltetésszerú használata

• A kerti hulladékaprító a következők aprítására alkalmas:

• A gép kapacitasának megfelelo átmérojú agak (a fa fajtajatól éallsapotától fuggöen)
  -Kerti hulladek, pl. napok ota szarado hervadt viragok vagy nedves gaz (a kulonfle allagu hulladekot valtogatva adagolja a gepbe)

• A kerti hulladékaprito kizárolag otthoni hasznalatras szolgál, ipari celú felhasznalásra nem alkalias. A génpyilvános helyen nem hasznalható.

A 220 V és 250 V kozötti feszültsgeggel rendelkező nyilvános kisfeszültsegü áramelosztó rendszerekben való használatra.

Az elektramos berendezések bekapcsolásakor feszültsegingadozások léphetnek fel. Ezen készülék uzemeltetekevedzótlen aramellatasi korulmények kozott ellentêtes hatással lehet mas berendezések muködésère. A 0,45 Ohmmal egyenlo vagy annal kisebb érték hálózati impedancia eseten feltetelezhetöen nem lesznek negativ jelensegek. Az ehbez az eszközhöz használt halózati csatlakozóbiztositékkal vagy lassú kioldásijellemzökkel rendelkező megszakítóval kell védeni.

Általánosutasítások

• A kezelöi kezikönyvet elolvasva ismerkedjen meg a gep muködtétési modjával. A nem megfeleloen tajékozott kezelok az esetleges helytelen muködtétés miatt sajat maguk és masok testi épsegot kockáztatják.
• A gépetCsak oylan szemelynek adja kölcsön, akinekszaktudásaban megbizik.
• Ha a gépet kölcsönadja, mindig adja oda vele együtt a kezelöi kézikönyvet is.
• Az elektramos kerti hulladékaprítôt nem kezelhetik fizikailag vagy szellemileg serult, érzékszervi problemákkal rendelkező, tapasztalatlan, illetve a gép muködesét nem ismerő személyek. A kisgyermekekre ügyeljen, hogy ne jatsszanak a géppel. A gép kezelesegyermekek szamára tilos.
  A gépetCsak akkor hasznalja,haarra fizikailag alkalmasnak érzi magat.Minden muveletet nyugodtan eskörultekinto negegzzen.A gep köruli teruleten levoszemelyekés targyak epsegeert a kezelofel.
• A gépet alkoholos befolyasolság, fáradtság vagy rosszullét eseten hasznánlí tilos.
• A gépet a hasznalati utasításoknak megfeleloen, az alkalmazási területet és a helyi viszonyokat figyelembe véve üzemeltesse. A gép véletlen elindulása veszélyhelyzetet okozhat.

• A gép egyetlen alkatrészét sem szabad modositani, ideérte aBiztonsági berendezéseket is (peldaul a reteszelot). Ellenkező esetben a kezelöt veszély fenyegeti.

• A gép üzemeltétését helyi vagy országos szabályok korlátozhatjak.

• Mindig legyen figyelmes. Körültekintöen dolgozzon. Használja jozan eszét. Fárdtan ne üzemeltesse a gépet.

Személyi védöfelszerelés

• Oltözzón fel a munkához megfeleloen. Ruházata legyen praktikus és kényelmes; legyen szoros, de mozgását ne akadályozza. Ne viseljen ékszereket vagy oyan ruhadarabot, amely a gépbe akadhat. A hosszú Hajat fedje le.
• A halláskárosodás Ellen vindig védékezzen fulvédóvel.
• Az adagolótorokból kirepól törmelék Ellen mindig viseljen védoszemüveget.
  Ujjait mindig védje megfelelo kesztyüvel.
• Ha suk porra szamit, peldául szaraz ágak vagy bokrok aprításakor, viseljen arcvedö maszkot.
• A gép üzemelteteşkor strapabiro, nem csuszós talpu cipôt viseljen. Az ilyen labbeli véd a sérülések Ellen, és stabil allast biztosit.

A munkaterület biztonsága

Gondoskodjon arrol, hogy amig a gépet üzemelteti, a nézelódk és a gyerekek messzebb alljanak.
- A gépet szabad téré, vizszintes észilard felülen üzemeltesse. A gépet fal, illetve egyeb tárgy közelében muködtetni nem szabad.
- A gépet robbanékony kornyezetben, pédául gyúlékony folyadékok, gázok, illetve por kozelében muködtetni nem szabad. A gép a port vagy a gázokat begyújto szikrakat hozhat lectre.
- Ne muködtesse a gépet olyan kavicsos vagy koves felületen, ahol a gépböl távozo anyagok serülest okozhatnak.
Tartsa tisztan es kelloen megvilagitva a munkakornyezet. A rendezetlen vagy nem kelloen bevilagitott kornoyezet szinte vonzza a baleseteket.
- A gépét ne érje viz yagy nedvesség. A gépbe juto viz megnöveli az áramütés kockázatát.

A gép inditása

• Mielott a kabelt csatlakoztatná vagy a gépet bekapcsolná:

• Ellenorizzee, hogy valamennyi csavar,anya es egyeb kottoelem meg van-e huzva.

• Ellenorizze, hogy a vedo- es terelolemezek, illetve -halok a helyukon vannak-e, es allapotuk megfelelo.
  -Az olvashatatlan vagy sérult címékét cserélje ki.
  -Az adagolotorok legyen ures.
  -Az adagoló- es a kiadonyilas legyen megfeleloen vedett.

• Valamennyi gépalkatrészt Ellenörizve bizonyosodjon meg arról, hogy az alkatrészek rendeltetesszerüen és helyesen muködnek. Ha a kapcsoló hibásan muködik, a gépet üzemeltetni tilos.

• A séruilt lápkábelt a Dolmar hivatalos szervizközpontjában, eredeti alkatrészekkel javittassa meg.

Az elektromossaggal Kapcsolatos tudnivalok

VIGYAZAT!

A gép I. osztályú besorolással rendelkezik. A gépet födeléssel ellatott aljzathoz csatlakoztassa. A nem megfelelo födelés áramütest vagy halalt okozhat. Kizarólag haromeres, földelt, haromvillas dugaszokat és a gép dugaszát befogadni képes, haromlyukas aljzatokat használjon.
- Üzem bözen testével ne érjen a foldelt felületekhez (pl. csovekhez, radiatorokhoz).
Csak az IEC60245 (H07RN-F) szabváynak megfelelo, kultéri hasznalatra alkalmas, a rácsapódo viznek ellenallo hosszabbitó kabel hasznaljon. A 25 méternél rovidebb kabel keresztmetszete legalabb 1,5mm^2 legyen, a 25 méternél hosszabb kabelé pedig 2,5mm^2
Hosszü es vékony kabel hasznalata eseten feszült-segcsökkenés léphet fel. A feszültsegcsökkenés a géphez juto tap csökkenését eredmenyezheti.
- A hosszabbíto kábel ne akadjon bele semmibe, ne törjön meg, és ne érje viz sem.
- Kábeldob használatakor teljesen tekerje le a kábelt a dobról.
- Ügyeljen a kabel épsegère. A gépet ne húzza a kabelnel fogva, ès a csatlakozót ne a kabelnel fogva húzza ki a az aljzataból. A kabelt tartsa távol hóforrásoktól, olajtól, éles peremektól és MOZgó alkatrészektól. A serulta vagy összegabalyodott kabel használata megnöveli az áramütés kockázatát.
- Rendszeresen Ellenorizzee a hosszabbitó kabel szigetelésenek épsegét. Ha serulta, cserélje ki.
- Ha a tapkábel megsérül, azonnal húzza ki a dugaszt az aljzataból. Az áram alatt levő részekhez éro, sérült kábel áramütest okozhat.
- Sérûlt kábelek használata tilos.
A gépetCsak oylan tapaljzathoz csatlakoztassa, amelyet elozeleg már kiprobalt. Ellenorizze, hogy a rendszer feszultsege megegyzik-e az adattablans szerepló ertekekkel.
A védōelemeket kikkatni, illetve megkerūnlī tilos.
A gép szabadban való használatakor mindig maradekárammal muködó, legfeljebb 30 mA-es megszakitó (RCD) használjon.

Muködtetes

• Arcát égyéb testrészeit tartsa távol a bemeni nyilástól.
• Végtagjait es mas testrészeit ne engedje az adagolonylás, a kiadonyilás, illetevo mozgo alkatrészek közelébe. Ellenkező esetben súlyos sérülészt szenvedhet.
• A gép üzemeltetese kozben kerülje az egyensúly elvesztésével jaró testhelyzetet. Mindig alljon stabilan, egyensúlyat orizze meg. Igy varatlan helyzetben is megörzi a gép feletti uralmat. Adagolás kozben ne alljon magasabban, mint a gép.
• Üzem bözben mindig tartsonBiztonsagos távolsagot a kiadonyilastól.
  Tartsa be a helyi zajvedelmi eloirasokat.
• A gépbe ne töltsön kovet, fémdarabokat, üveget, illetve mas idegen anyagot sem. Ügyeljen rá, hogy a beadagolt anyagban ne legyenek ilyen târgyak.

Ha a penge idegen targyat er, a gep raskodni kezd, vagy rendellenes zajt hall, haladektalanul kapcsolja ki a motort, es huzza ki a gep tapkabelt. Ellenorizze a kerti hulladekaprito epseget, majd huzza meg az esetlegesen kilazult alkatreszeket. A gep javitasatBizza hivatalos markaszervizre.
- Ne hagyja, hogy a felaprított anyag felgyüljön a ki-adonyilásban. Ellenkező esetben az anyagot a gép az adagolonyilásban visszalökheti.
- A következők elott állītsa le a gépet, és húzza ki a tápkábelt:

• Ha a gépet felügyelet nélkül hagyja
• Elakadas vagy meghibásodása elhárítása
  -A gép Ellenörzese, tisztlétasa, illetve üzemeltetese
• Beallitás, tartozékok cseréje, vagy a gép tárolásra való felkészítese

• Ha a gép răzkódni kezd, vagy rendellenes zajt hall
  -Az adagoló-, illetve a kiadonyilas tiszititasa
  -A gyujtokosar fel-, illetve leszerelese
  -A gep szallitasa

• Üzem kozben a gépet ne döntse meg.

• Hosszú anyagok beadagolásakor tartson megfelelo távolságot. Az anyag visszarugózva személyi sérülést okozhat.
• Az adagolótorok nélkūl ne használa j a gépet.
• A gépet erölletni nem szabad. A tervezett sebességgelBiztonságosan és jo hatékonysággal üzemeltethető. Agép gyakori tulterhelése a motor károsodásat vagy tüzet okozhat.
• A megfelelo eszkozoket hasznalja. Az eszkozoket mindig rendeltetesszeruen hasznalja. A gepbe femet, üveget, kovet, keramiat, muanyagot, vastagabb agakat, kemeny fát vagy vastag fatablakat stb. adagolni tilos.

Karbantási tudnivalók

• A gépet hivatalos markaszervizünkben, kizárolag eredeti cserealkatrészek felhasznalásával javittassa. A hibás javítás, illetve az elegtelen karbantartás leröviditheti a gép élettartamát, és noveli a baleset bekövetkezésénk kockázatát.

• A gép szervizelése, vizsgálata, beallitása, tárolása, illetve tartozék cseréje el'tt végeze el a kovetkezőket:

• Kapcsolja ki a gép pápellátásat

• Valassza le a gépet a halózatról
• Ellenőrizable, hogy leált-e az összes mozgó alkatrész
  -Hagyja agépet lehulni.

Ellenorizze, hogy epek-e a gep alkatreszei:

-Abiztonsagi elementek rendeltetesszeruenu mukodnek
- Valamennyi MOZgo alkatrész akadálymentesen és hibamentesen mozog
- Valamennyi alkatresz ép, felszerelésük helyes
- A séruilt alkatrészeket a hivatalos margaszerviz-zel cseréttesse ki vagy javittassa meg.

• A vagoval nagyon ovatosan bánjon. A vago a védöelemek reteszeló funkciójának ellénere kézzel elforgathato.

• A gépet vizzel tisztitani nem szabad. Ellenkezö esetben áramütest szenvedhet.
  Ujjai epsegenek megorzese erdekeken a gep szerelse, illetve karbantartasa soran hasznaljon vedokesztyut.

• A karbantartast, illetve a javitast kizarolag a kezeloi kezikonyvben ismertetett modon végezze. Az összes többi müveletet a Dolmar hivatalos markaszervizében kell elvegezteti.

• Csak a gépvez valo eredeti Dolmar alkatrészeket és tartozékokat hasznaljon. Ellenkező esetben személyi sérüles vagy gépkárosodás törtenhet.
• A gépet száraz helyiségben tárolja. A gépet gyerekek számára nem hozzáférhétő helyen tartsa. A gépet szabadban tárolni tilos.

ÖSSZESZERELEŠ

FIGYELEM:

• Mielott a gépen barmilyen munkát végezze, Ellenörizze, hogy a gép ki van-e kapcsolva, és a tapkábel ki van-e húzva.
• Helyezze a felső burkolatot felfordítva vizszintes felületre. Helyezze rá a fökeretet. Ügyeljen az alkatrészek helyzetére. (2. ábra)
• A csavarokat meghuzva rogzitse az alkatreszeket. Ellenorizze, hogy a tokeletesen rogzitve legyenek. (3. abra)
• Rögzütse csavarral az utközket. Ellenörizze, hogy a rögzítés megfelelo-e. (4. ábra)

• A kerekek felszerelése: (5. ábra)

• Szerelje fel az egyik kerek tengelyet.

• Tolja át a tengelyt a láb furatain.
  -A csapot a tengelyfuraton attolva szerelje fel a masik kereket is. A csapot elhajlitva rogzitse a kereket a tengelyen.

• Szerelje fel a kerekek burkolatát.

• Szerelje fel a gyüjtokosarat. Emelje meg a zárokart. (6. ábra)

A MUKÖDÉS LEIRÁSA

VIGYAZAT!

Mielott a tapkábelt a halózati aljzatba helyezi, mindig ellenorizze, hogy a gép ki van-e kapcsolva. Ha a gépet bekapcsolva csatlakoztatja a halózathoz, a varatlan elindulás sulyos személyi serülest okozhat.

Tápkapcsoló (7. ábra)

FIGYELEM:

Ha a gép a kapcsolóval nem kapcsolhato be és ki, ne használjá a gépet. A hibás kapcsoló t a Dolmar hivatalos szervizében javittassa meg.

A gép bekapcsoláshoz nyomja meg a zöld gombot.

A gép kikapcsoláshoz nyomja meg a piros gombot.

LED-jelzofeny

A LED-jelzöfeny a kovetkező szinekkel jerzi a gép allapotát:

VOROS szin: A gép pápellátashoz csatlakozik, és ki van kapcsolva.

ZÖLD szín: A gép be van kapcsolvera.

Folyamatosan villogó ZÖLD: A gép Üzemét elakadas korlátozza.

Villogó VOROS: A gép automatikusan nem tudja megoldani a hibát. A problémat a kezelonek kell megoldania.

Véletten ujrainiditas elleni vedelem

A tapellatas megszunesekor a gep automatikusan kikapcsol. Az ujrainiditashoz nyomja meg ismet a zold gombat.

Tulterhelés elleni védelem

A gép motorja tulterhelés elleni védelemmel rendelkezik. Tulterhelés eseten a gép a következóköppen muködk:

-A penge két-harom masodpercig a felapritott anyag kitolasahoz hatramenetben forog.
-A penge ismet elore forog.
- Ha az anyag harom kiserlet ellenere meg mindig el van akadva, a gep leall, a LED pedig vorosen villog.

Ilyenkor a kovetkezóköppen járjon el:

• Kapcsoljakiagépet.

• Várja meg, amíg a pengék teljesen leállnak.
  -Tavolitsa el az elakadt anyagot.
  -5 perc utan kapcsolja be ismét a kerti hulladékapritôt, majd tegyen bele konnyebben aprithato anyagot.

• Ha a varakozásí idó után a gépet nem tudja bekapcsolni, kõvesse a „Hibaelharitas" részben irottakat.

Elóreneti / hátrameneti irányvátó

FIGYELEM:

Az eloremeneti / hárameneti irányvátó használata elott kapcsolja ki a kerti hulladékaprítôt.

helyzet

A pengék elore forognak.

helyzet

Az elakadt anyag kiszabaditasyhoz a pengek hatrafelé forognak.

A (hátramenet) irányba való valtaskor a pengékforallasahoz tartsa nyomva a tapkapcsolo zold gombjat.
A tapkapcsolo elengedesekor a kerti hulladekaprito automatikusan leall.

MEGJEGYZES:

• Nagyméretú tárgy kiszabadításahoz tobb elore-hátra, mozgatas is szükséges lehet.

FIGYELEM:

• A balesetek elkerülese érdekében az elakadt târgyakat mindig bottal vagy kampóval húzza ki.
• Ujrainditas elott mindig varja meg, amig a kerti huladékaprito teljesen leall.

Gyüjtokosár

FIGYELEM:

A gyujtokosar fel-, illetve leszerelse elott kapcsolja ki a gépet, a tapkábelt pedig huzza ki a fali aljzataból.
- Üzembiztonsági szempontból a reteszeló funkció mukodését két uzemöranként Ellenörizni kell.
A védelem reteszeló funkcióját kiktatni tilos.

Reteszelkar:

Felső helyzet → Gyüftókosár reteszelve.

Also helyzet Gyutokosar kioldva.

A gép aBiztonsági funkció miatt nem kapcsol be.

A reteszelö kar kioldott helyzetében a gép nem kapcsol-ható be. Ha a gyüjtokosár üzem bözen kioldódk, a gép automatikusan leall.

Penge fedolemeze

FIGYELEM:

• A penge fedölemezenek eltavolitasa elott győzódjön meg arról, hogy a gép ki van kapcsolvera, a tápkábel pedig ki van húzva.
  A penge fedolemezenek felnyitasa elott vegyen fel vedokesztutyut.
  A vago a kikapcsolast kovtoen nem all le azonnal. Varja meg, amig az osszes alkatresz leall.

A felsö burkolatban makacsul elakadt anyagok eltávolitásához nyissa fel a penge fedólemezét.

MUKÖDTÉTÉS

A gépetakövetkezó helyen álltsa fel:

Vizszintes, sima felulet. Ne helyezze a gépet koves vagy kavicsos felületre.
A gép legalabbb 2 méterre legyen a faltól vagy egyéb tárgyaktól.

Inditas elotti teendok:

• Ellenörizzee a cisatlakozókábelek épsegét. Ha a kábeleken vagás vagy szakadas lathato, allitsa le a gépet, és haladéktalanul cserélje ki a kábelt.
• Ellenorizzee a gép épségét, valamint azt, hogy az összes csavar meg van-e húzva.
• Ellenorizze, hogy a gép az elöirasoknak megfeleloen van-e összeszerelve.

Ellenőrizes a halózati csatlakoztatást:

• A halózati tapfeszültseg egyezzen meg az adattablán szereplő névleges ertékkel, a gép pedig legyen megfeleloen foldelve.
• Megfelelo keresztmetszetu hosszabbito kábeleket használjon.

A kerti hulladékaprítóval feldolgozható anyagok A kerti hulladékaprító a következő anyagok aprítására alkalmas:

• A gép kapacitasának megfelelo átmérojú ágak, a fajtajatól és allapotától fuggöen
• Kerti hulladek, pl. napok ota szarado hervadt viragok vagy nedves gaz (Fával valtogatva adagolja a gépbe).

A kerti hulladékaprito a következő anyagok aprítására NEM alkalmas:

• Üveg, fém, muanyag, kó, kerámia, vastag ágak, kemeny fa, vastag fatablák, ruhaanyag, muanyag zsák, foldrögökkel szennyezett gyökerek.
• Folyékony halmazállapothoz közeli hulladék, pl. háztartásihulladék.

• Az anyagot a jobb oldról kell az adagolótorokba helyezni.
• A faagakat, gallyakat egyeb fas novenyeket rogtön vagas utan apritsa fel. Szarazon ugyanis nagyon megkemenyednek.
• Ha az ágakat nehéz beadagolni, vágja le az elágazo kisebb ágakat.
  A kiadonyilas tiszitasa elott allitsa le a motort, es huzka i a gep tapcsatlakozojat a halozati aljzatabol.

• Ne hagyja, hogy a felapritott anyag felgyuljon a kiadonyilasban. A felgyulemlett anyag akadalyozhatja az aprolek kidobasat. A gyujtokosarat rendszeresen uriteni kell.

• Ne töltn o n a gepbe oylan agakat, amelyek atmeroje meghaladja a muszaki adatok kozott megadott erteket. Az aprithato agak maximalis vastagsaga a faagak frissessegétol es allapotatol fuggoen valtozik.

• A nedves kerti hulladek aprítasa elakadast okoz. Az elakadás megelözese érdekében az ilyen hulladékot faanyaggal felváltva adagolja a gépbe.
• A lágy anyagokat, illetve nedves faagakat a gép aprítás helyett szétszaggathatja. A kopott Ellenpenge is ilyen problémat okozhat.
  Ha a gep a bemeneti nyilasnl vagy a kifuvocso nel ehtomodik, akkor allitsa le a motort, es huzza ki a halozati csatlakozodugot, mielott megisztitana a bemeneti nyilast vagy a kifuvocsovet a belekerult szennyezodestol. Tartsa tisztan az aramforrast a szennyezodesektol es egyeb lerakodasoktol,nehogy az aramforras megserulion, esetleg tuz üsson ki.

A pengehézag beallitasa (9. ábra)

A hatékony muködéshez állitsa be az ellenpenge és a vágókerék közöttti hézagot.

A hézag beallitasa:

• Kapcsolja be a gépet.
  A rogzitogombot az oramutato jarasaval ellentetes iranyba csavarva lazitsa meg a beallitogombot.
• A beallitogombot az oramutato jarásával egyezó irányba lassan csavarva vigye közelebb az ellengét a vágokerekhez. Addig csavarja, amig a kiadonyilásban aluminiumforgács jelenik meg.
  A rogzitogombot az oramutato jarasaval egyezo iranyba csavarva szoritsa meg a beallitogombot.

KARBANTARTÁS

FIGYELEM:

A gép karbantása és atvizsgalása elott mindig Ellenörizze, hogy a gép ki van-e kapcsolva és ki van-e húzya.
- A gép karbantartásat és atvizsgálásat megfelelo védökesztüben végezze.
A vago a kikapcsolast kovetoen nem all le azonnal. Karbantartasi munkalatok elott mindig varja meg, hogy az osszes MOZgo alkatresz leallion.
- Karbantartás után az összes szerszámot távolítsa el a gépból.
- Ne hasznaljon benzint, gázolajat, higitót, alkoholt vagy egyeb hasnlo anyagot. Ha megis ilyet hasznal, a szerszám elszíneźodhet vagy megrepedhet. A gépetCsak nedves ruhával és puha kefével tiszítitsa.
- A gépet ne tisztítsa slauggal vagy nagynyomásu vizzel.

A kōvetkezō karbantartási lépèseket minded használat után el kell végezni:

• Ellenorizze, hogy az összes rögztócsavar megfeleloen meg van-e huzva (ha nem, húzza meg öket).
  A korrozio elleni vedelem erdekében a fém alkatrészeket kenje meg.
  A szellózonyilások tartsa tisztan és pormentesen.

A vágokérék és az ellenpenge idövel elhasznalódk.
Ha eljön a csere ideje, kérje a legközelebbi hivatalos
márkaszerviz segitségét.

HIBAELHÁRITÁS

VIGYAZAT! Hibaelhárítas elott kapcsolja ki a gépet, húzza ki a tapkábelt a halózati aljzatból, majd varja meg, amig a gép teljesen leall.

Hiba Lehetséges ok Megoldás
A motor nem indul Nincs pápellátás Ellenőrìzze az elektromos pápellátást.
	Hibás a típkábel	Az ellenőrzésel kapcsolatban kérje hivatalos szerviz segütségét.
	Mülködésbe lépett a tülterhelés elleni védelem	Várja meg, amig a gép lehül, majd nyomja meg a zöld gombot.
	A győjtőkosárBiztonsági reteszelő funkciója (kioldódott a győjtőkosár)	Ellenőrìzze és rögzítse a győjtőkosarat.
A motornak hangja van, de nem indul	Elakadt a vágókerék	Kapcsolja ki a gépet. Az irányváltó kapcsoló t allytsa hátrameneti helyzetbe. Az elakadás elhárításához kapcsolja be a gépet. Kapcsoljaki ismét a gépet. Állitsa hátrameneti állásba a gépet.
	Meghibásodott a kondenzátor Vigyéle a gépet javitársa hivatalos márkaszervizbe.
Az aprítándo anyagot a gép nem Hüzza be	A pengék az ellenkező irányba forognak.	Állitsa le a gépet, majd allytsa át a forgásirány valtókapcsolóját.
	Az adagolótorokban elakadt az apritott anyag	Állitsa le a gépet. Az irányváltó kapcsoló t allytsa hátrameneti helyzetbe. Az aprítani kívánt anyag kiszabadításához kapcsolja be a gépet, távolitsa el az idegen anyagokat. Kapcsoljäismét ki a gépet. Állitsa hátrameneti állásba a gépet.
	Az aprítándo anyag tül lagy vagy tül nedves	Nyomja le egy ággal
	Kopott vágókerék	"A pengehhézag beálítása" című részben leírtak szerint allytsa be a fix ellenpengét. Ha a vágókerék nagyon kopott, cserélje ki.
Az aprítás élei szakadozottak	A rögzített ellenpengene beálítása hibás Allytsa be az ellenpengét.
A gép elindul ugyan, de már kis terhelés hatására is eldigul, majd a gépet a mo- tor tülterhelés elleni védelme rövidesen leallitja.	A hosszabbitó kábel tül hosszú, vagy kicsi a keresztmetszete. Az aljat tül messze van a halózattól, vagy a típkábel keresztmetszete tül kicsi	A 25 méternél rövidebb kábel keresztmetszete legalább 1,5 mm2 legyen. Ennel hosszabb kábelnól a minimális keresztmetszet 2,5 mm2

EK-MEGFELELOSEGI NYILATKOZAT

Csak europai országokra vonatkozóan

Az EK-megfeleloségi nyilatkozat a jelen használati utmutato A. fuggelékében talalhato meg.