MM WS13-125SXEK - Sarokcsiszoló RYOBI - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MM WS13-125SXEK RYOBI

Eredeti használatiutasítás

Izvirna navodila

Originalne pogonske upute

Klótona kai oxetikénpoεiδoointikéuonδeix

To kIoToMa eivai mia anpooδokntn avtldpaon otav to
nepiotpfoevo evyaleio, n. x. o biokoc konnc, o biokoc leiavoc,
n oumuatobouptoa KtA., npooKPOOeI kAnou (okovtayei) n
mlokapoi. To opnuwa n to mlokapiog odyei otnv anotoun
diakonn tnc neipiotpOqnc tou evyaeiou. Etoi, eva tuov uno
eEyxo eupiokoEvnoektpiko evyaleio avtdpa stOn meio
mlokapiaoataoc/npoOkoouoc me owpodpota kai peiortpeefetai
e ouvexwc auavovn taxuteta e avtietn ano ekivtn Tou
epyaieiou.

Otau . . evac dioKoc konnc opynwoei n mlokaepie meo a tO uKO tepyaia uikó, toe n akun tou diokou nou buoicetai meo a oUk o npoei va otpelawoei kai akolouwoc o dioKoc konnc va neataei e opun kai aveEeaykta ano to uliko nva npokalaei KLOTnma. Otau oubetai auto o dioKoc konnc kiveitai e KATEuohvon npoc to xeiipotn/tn xeiipiotpia n kai avtieta, avaoya me tn qopa nepioiopocn cto onmuio nplokaipoiatoc, 2e TETOEc ppiTTwoic dev anokkeietai akoun kai to onaoio twdikow konnc.

To kIoToJma eivai to anotEeOma evoc eoVaIevou n EaIinn Xeiipiooou tou nAektpiokov epyaiaou kai uopoei va anoqvuxei I e AynkataaAanw npolnntkwv mepow, oav auta nov Nepippaovta napakatw.

a) Na Kpatate To nEeKtpiok epyaIio naVToe kaIa Ka Iva naipvete Me To oWma Oac Móvo ΘeOic, OTIC onoie C a mOpéeTe va avtmeTwnioTe EITUxwC eva Evdexoyevo kIoToMa. Na xpnoiPonoiite NavToT Tn PpOeTn λaN, av autn Fpuoka unapxel, yla va ELaopawaiote EtOI to Myioto duvato ELevyTou nEeKtpiou epyaIiou eπepintwo n Emuavionc avostpoovkai avtipponwvduvamewv (n.x.

Klottnoua) kat ayn Ekkivnon. 0 xeiipotnc/ n xeiipotpi ma npoei va avtietwniei me emituxia ta ktoanata kai tic avoortpoec ponec.

MÜSZAKI ADATOK Sarokcsiszoló	WS 10-115	WS 10-125	WS 12-115	WS 12-125	WS 13-125 XE
Névleges teljesitményfelvétel	1000 W	1000 W	1200 W	1200 W	1300 W
Névleges fordulatszám	11500 min-1	11500 min-1	11500 min-1	11500 min-1	2800 - 11500 min-1
D=Csiszolórácsa-Ø max.	115 mm	125 mm	115 mm	125 mm	125 mm
d=furatø	22,2 mm	22,2 mm	22,2 mm	22,2 mm	22,2 mm
b=Db=A vágókorong átmérője min./max.	1/3 mm	1/3 mm	1/3 mm	1/3 mm	1/3 mm
b=Csiszolókorong vastagság max.	6 mm	6 mm	6 mm	6 mm	6 mm
D=Csiszolófelületø max.	115 mm	125 mm	115 mm	125 mm	125 mm
D=Fazékefeø max.	75 mm	75 mm	75 mm	75 mm	75 mm
Tengelymenet	M 14	M 14	M 14	M 14	M 14
Súly a 01/2003 EPTA-eljárás szerint	2,3 kg	2,3 kg	2,4 kg	2,4 kg	2,4 kg
Zajinformácio A között értékek megfelelnek az EN 60745 szabványnek. A készülák munkahelyi zajszintje tipikusan:
Hangnyomás szint (K bizonytalanság=3dB(A))	87,1 dB (A)	87,1 dB (A)	87,1 dB (A)	87,1 dB (A)	90,1 dB (A)
Hangteljesítmény szint (K bizonytalanság=3dB(A))	98,1 dB (A)	98,1 dB (A)	98,1 dB (A)	98,1 dB (A)	101,1 dB (A)
Hallásvédő eszköz használata ajánlott!
Vibrácio-informácio Összesített rezgésérétek (három irány vektoriális össegaz EN 60745-nek megfelelően meghatározva.
Felületcsiszolás:
rezegésemisszió értéka,h,sg	6,2 m/s2	6,2 m/s2	6,2 m/s2	6,2 m/s2	8,0 m/s2
K bizonytalanság	1,5 m/s2	1,5 m/s2	1,5 m/s2	1,5 m/s2	1,5 m/s2
Csiszolás csiszolólappal:
rezegésemisszió értéka,h,ds	6,0 m/s2	6,0 m/s2	6,0 m/s2	6,0 m/s2	7,5 m/s2
K bizonytalanság	1,5 m/s2	1,5 m/s2	1,5 m/s2	1,5 m/s2	1,5 m/s2

Más alkalmazás, pl. darabolás vagy az acél drótkéfével vegzett csiszolás esétén más vibrációs ertekek adódhatnak!

FIGYELMEZTETES!

A jelenutasitaskban megadott rezgessint erteke az EN 60745-ben szabalyozt meresi eljárasnak megfeleloen kerult lemeresre, es hasznalhato elektramos szerszamokkal torteno osszehasonlitashoz. Az ertek alkalmas a rezgesterhelés elozetes megbecsulésere is. A megadott rezgessint-ertek az elektramos szerszam legfobb alkalmazásait representálja. Ha az elektramos szerszámot azonban mas alkalmazásokho, eltő hasznalt szerszamokkal vagy nem elegendo karbantartással hasznalják, a rezgessint erteke elterő lehet. Ez jelentósen megnövelheti a rezgesterhelést a munkavégzs teljes idóartama alatt.

A rezgesterhelés pontos megbecsuléséhz azokat az idoket is figylembe kell venni, melyekben a keszülk lekapcsolódk, vagy uyg an mukodik, azonban tenylegesen nincs hasznalatban. Ez jelentosen csokkentheti a rezgesterhelést a munkavegzés teljes idotartama alatt. Hatarozzon meg tovabbiBiztonsagi intezkedeseket a kezeló védelmére a rezgesek hatása ellen, peldául: az elektromos és a hasznalt szerszmok karbantartásával, a kezek melegen tartásával, a munkafolyamatk megszervezével.

FIGYELMEZTETÉS!

Olvasson el mindedBiztonsagi utmutatast esutasitast.

A kōvetkezōkben leírt elóirások betartásanak elmulasztása áramüt-esekhez, túzhöz és/vagy sulyos testi sérülsekhez gezethet.

Kérjuk a késöbbi használatra gondosan orizze meg ezeket az elóírsokat.

BIZTONSAGI TUDNIVALOK SAROKCSISZOLHOZ

Közös figyelmeztető tajékoztató a csisoláshoz, csisolopapirral vegzett csisoláshoz, a drótkével vegzett munkákhoz, polirozáshoz és daraboláshoz:

a) Ez az elektromos kesziszerszám csiszológepkont, csiszolópapiros csiszológepkont, drótkefekent és

daraboló csiszológépként hasznáhlato.. Ügyeljen minded figyelmeztét ŋjelzesre, elóírasra, abrára és adatra, amelyet az elektramos késziszerszámmal együtt megkapott. Ha nem tartja be a követkeź o elóírasokat, akkor ez aramütéshez, túzhöz és/ vagy súlyos személyi sérülësekhez gezehet.

b) Ez az elektromos szerszám nem alkumas polírozásra.
Az elektromos kézsiverszám szárá elő nim irányzott használat
veszélyezetésekhez és személyi sérülésekhez gezethet.

c) Ne használjon oyan tartozékokat, amelyeket a gyartó ehhez az elektromos kézszersszámhoz nem irányzott eló és nem javasolt. Az a teny, hogy a tartozékot rögzíteni tudja az elektromos kézszerszámra, nem garantálja annak biztonságos alkalmazását.

d) Az alkalmazott szerszámalkatrész megengedett fordulatszámának legalább annyinak kell lennie, mint az elektramos szerszámmon megadott legnagyobb fordulatszám. Az olyan tartozék, ami a megengedett fordulatszámnal gyorsabban forog, eltörhet vagy lerepūlhet.

e) A betétszerszám külso átméröjének és vastagságanak meg kell feelnie az Öl elektromos kézsizerszámán megadott méreteknek. A hibásan méretezett betétszerszámokat nem lehet megfeleloen eltakarni, vagy irányítani.

f) A tartozékok menétének egyeznie kell a köszörürósomenétével. Olyan tartozékoknál, amelyek peremesen illeszkednek, a befogóTÜskéhz valor furatnak a tartozékban egyeznie kell a pozmictionaló csökarima atmérojével. Azok a tartozékok, amelyek nem illenek a készülk szerelóTÜskéjere, excentrikusan mozognak, túságosan erösen vibránlak, és asszern feletti kontroll elvesztését eredményezhetik.

g) Ne használjon megrongálóddot betétszerszámokat. Vizsgálja meg minded egyes használat elótt a betétszerszámokat: Ellenőrizzé, nem pattogzott-e le és nem repedt-e meg a csiszolókorong, nincs-e eltörve, megrepedve, vagy nagy mertékben elhasználódva a csiszoló tányér, nincsenek-e a drótkéfében kilazult, vagy eltörödt drótok. Ha az elektramos késziszerszám vagy a betétszerszám leesik, vizsgálja felül, nem rongálóddot-e meg, vagy használjon egy hibátlan betétszerszámot. Miután ellőrizte, majd behelyezte a készülékbe a betétszerszámot, tartózkodjon Ön sajátmaga és minden más a közelben található személy is aforgó betétszerszám sikján kivül és jarassa egy percig az elektromos késziszerszámot a legnagyobb fordulatszámmal. A megrongálóddot betétszerszámok ezalatt a probaidő alatt általában már széttrnek.

h) Viseljen személyi védófelszerelést. Használjon az alkalmazásnak megfelelo teljes védóálarcot, szemvédót vagy védószemüveget. Amennyiben cészeru, viseljen porvédó álarcot, zajtompíto fulvedót, védó kesztyút vagy kūlönleges kōtényt, amely távol tartja a csizolószerszám- és anyagreszecséket. Mindenképpen védje meg a szemét a kirepól idegen anyagoktól, amelyek a kūlönbožo alkalmazások során keletkeznek. A por- vagy védóálarcnak meg kell szürnie a hasznalat során keletkező port. Ha hosszú ideig ki van tève az erós zaj hatásanak, elveszheti a hallását.

i) Üglyeljen arra, hogy a többi személy biztonságos
távolságban maradjon az Ön munkaterületétól. Minden
olyan személynek, abi belép a munkaterületre, személyi
vedőfelszerelest kell viselnie. A munkadarab letört részei vagy a
szettört betészerszámok kirepūhnetnek és a kozvetlen munkaterüle
ten kívül és személyi sérülest okozhatnak.

j) Az elektromos késziszerszámotCsak a szigetelt fogantyú- felületeknél fogva tartsa, ha olyan munkát végez, amelynek során a betészerszám feszültseg alatt áló, kivülról nem látható gezetékekhez, vagy a készülék saját halózati csatlakozó kabeljéhez érhét. A vágoszerszám feszültsegveztő gezetékkel valo érintkeşesekor a készülék fem részei is feszültseg álakyerülhetnek, és elektromos aramütés következhet be.

k) Tartsa távol a halózati csatlakozó kábelt a forgo betétszerszámoktól. Ha elveszíti az uralmát az elektromos kézszerszám felett, az atvághatja, vagy bekaphatja a halózati csatlakozó kábelt és az On keze vagy karja is a forgo betétszerszmhoz érhet.

I) Ne tegye le soha addig az elektromos szerszámot, amig a mozgo szerszámresz nem allt le teljesen. A forgásban levő

betétszerszám megérintheti a támasztó felületet, és Öl ennek következtében konnyen elvessztheti az uralmát az elektromos kézsizerszám felett.

m) Ne jarassa az elektromos kéziszerszámot, miköben azt a kezében tartja. A forgo betészerszám egy veletlen érintkezés során bekaphatja a ruhaját as a betészerszám belefúródhat a testébe.
n) Tisztítsa meg rendszeresen az elektromos kéziszersáma szellőzonyilásait. A motor ventilatóra beszívja a port a házba, és nagyobb mennyiségő fémpor felhalmozódása elektromos veszelyek- hez gezehet.
o) Ne használaja az elektromos kéziszerszámot éghetó anyagok közelében. A szirák ezeket az anyagokat meggyújthatják.
p) Ne használjon oyan betétszerszámokat, amelyek alkalmazásahoz folyékony hútoanyagra van szükség. Víz és egyeb folyékony hútoanyagok alkalmazása aramütéshez gezehet.

Visszarugás és megfelelo figyelmeztetó tajékoztatok

A visszarugás a beékelódo vagy leblokkoló forgo betészerszám, pédául csisolókorong, csiszól tányér, drótkefe stb. hirtelen reakciój. A beékelódes vagy leblokkolás a forgo betészerszám hirtelen lealláshoz gezet. Ez az irányítatlan elektramos kesziszerszámot a betészerszámnek a leblokkolási ponton fennáló forgásí irányával szembeni irányban felgyorsitja.

Ha pédául egy csiszolókorong beékelödik, vagy leblokkol a megmunkálásra kerülő munkadarabban, a csiszolókorongnak a munkadarabba bemerülő ele leall és igy a csiszolókorong kiugorhat vagy egy visszarúgást okozhat. A csiszolókorong ekkor a korongnak a leblokkoláspi pontban fennálo forgásiányatól fuggöen a kezelő személy felé, vagy attól pávolodva mozog. A csiszolókorongok ilyenkor el istörhetnek.

Egy visszarugás az elektramos kézsiverszám hibás vagy helytelen hasznalatának kovetkezménye. Ezt az alábbiakban leírasa kerulő megfeleloóvatossagi intézkedesekkel meg lehet gatólni.

a) Tartsa szorosan fogva az elektromos kéziszerszámot, és hozza a testét és a karjait olyan helyzetbe, amelyben fel tudja venni a visszaütő erőket. Használja mindig a pótfogantyút, amennyiben létezik, hogy a lehető legjobban tudjon uralkodni a visszarugási erők, illetve felfutáskor a reakciós nyomaték felett. A kezelő személy megfelelo Óvatossági intézkedésekkel uralkodni tud a visszarugási és reakcióerők felett.
b) Sohase vigye a kezét a fordó betétszerszám kozelébe. A betétszerszám egy visszarugás eseten a kezehéz érhet.
c) Kerülje el a testével azt a tartományt, ahóva egy visszarugás az elektramos kézsizerszámot mozgatja. A visszarúgás az elektramos kézsizerszámot a csiszlókorongnak a leblokkalási pontban fennalló fordásirányával ellentêtes irányba hajtja.
d) A sarkok és elek kölzelén kulönösen olvatosan dolgoz- zon, akadályozza meg, hogy a betétszerszám lepattanjón a munkadarabról, vagy beékelódjön a munkadarabba. A forgo betétszerszám a sarkoknál, eleknél és lepattanas eseten konnyen beékelődik. Ez a készülék feletti uralom elvesztéséhez, vagy egy visszarugáshoz vezet.
e) Ne hasznaljon lancfurészlapot vagy fogazott fureszlapot. Az ilyen szerszámalkatrészek gyakran visszacspódast okoznak, vagy ahoz gezetnek, hogy kontrollálhatatlanná valik az elektromos szerszám.

Külön figyelmeztét sék és tajékoztató a csiszoláshoz és daraboláshoz

a) Kizárólag az Öl elektromos kézsizerszámához engedélyezett csiszolótesteket és az ezen csiszolótestekhez előirányzott védoburákat használaja. A nem az elektromos kézsizerszámhoz szolgáró csiszolótesteket nem lehet kielegítópoonsdon letakarni és ezert ezek nem biztonságosak.
b) Mindig scak azt a védoburát használja, amely az Ölntlal beszerelt csiszolótesthez van elöirányozva. A védoburát biztonságosan kell felszerelni az elektromos kézsizerszámra és úgy kell beallitani, hogy az a lehető legnagyobb biztonságot nyújtsa, vagyis a csiszolótestnek csak a lehető legkisebb része mutasson a kezelő felé. A védoburának meg kell olvia a kezelőt a letörött, kirepól daraboktol és a csiszolótest veletlen megerintésétól.
c) A csiszolótesteketCsak az azok számára javasolt celokra szabad használni. Pélául: Sohase csiszoljon egy hasitókorong oldálso felülevel. A hasitókorongok arra vannak méretezve, hogy az anyagot a korong élével munkálják le. Az ilyen csiszolótestekre ható oldalirányu erő a csiszolótest töréséhez gezehet.
d) Használjon mindig hibátlan, az Öl altal választottciszolókorongnak megfelelo méretu és alaku befogókarimat. A megfelelo karimák megtámasztják a csiszolókorongot és igcsökkentik a csiszolókorong eltörésénék veszélyét. A hasitókorongok-hoz szolgálo karimák különbożhetnek a csiszolókorongok szamárszolgálo karimaktól.
e) Ne használjon nagyobb elektromos kéziszerszmok-hoz szolgálo elhasználódtciszolótesteket. A nagyobb elektromos kéziszerszmokho szolgálo cszolókorongk nincsenek a kisebb elektromos kéziszerszmok magasabb fordulatszámára méreteze és szétörhetnek.

További kūlönleges figyelmeztě tajékoztató a daraboláshoz

a) Kerülje el a hasitókorong leblokkolását, és ne gyakoroljon túl erós nyomást a készülékre. Ne végezzen túl mél yágást.
A tulterhelés megnöveli a csiszolótest igénybevetelet és beékelódési vagy leblokkolási Hajlamat és visszarugáshoz vagy a csiszolótest töréséhz ezvetehet.
b) Kerülje el a forgo hasitókorong elótti és mogötti tartományt. Ha a hasitókorongot a munkadarabban magától eltávolodva mozgatja, akkor az elektromos kéziszerszám a forgo koronggal visszarugás eseten kozvetlen ün felé pattan.
c) Ha a hasitókorong beékelódk, vagy ha Ön megszakitja a munkát, kapcsolja ki az elektromos kéziszerszámot és tartsa azt nyugodtan, amíg a korong teljesen leáll. Sohase的概率jag meg kihúznia még forgo hasitókorongot a vigásból, mert ez visszarugáshoz gezethet. Hatarozza meg és haritsa el a beékelódés okát.
d) Addig ne kapcsolja ismét be az elektromos kéziszerszámot, amig az meg benne van a munkadarabban. Várja meg, amig a hasitókorong eléri a teljes fordulatszámát, mielottóvatosan folytatná a vágást. A korong Ellenkež esetben beékelodhet, kiugarhat a munkadarabból, vagy visszarugáshoz gezehet.
e) Támassza fel a lemezeket vagy nagyobb munkadarabokat, hogy csökkentse egy beékelódô hasitókorong következtében fellépo visszarugás kockázatát. A nagyobb munkadarabok sajat súlyuk alatt meghajolhatnak. A munkadarabot mindkét oldañ, és mind a vágási vonal közelében, mind a szelénél álal kell támasztani.

f) Kūlōnösen Óvatosan kell eljárnì, ha meglévo falakba vagy más nem beláthato területeken „zsebeket vágnak".

Az anyagba behatoló hasitókorong gáz- vagy vizvezetékbe, elektramos gezetékek be yagy más tárgyakba utközhet, amelyek visszarúgást okozhatnak.

Külön figyelmeztetešek és tajékoztató a csiszolópapir alkalmazásával történő csiszoláshoz:

a) Ne használjon tul nagy csiszolólapokat, hanem kizarólag a gyartó altal eloirt méretet. A csiszoló tányéron tul kilógo csiszolólapok személyi sérulést okozhatnak, valamint a csiszolólapok leblokkolásához, szétepódéséhz, vagy visszarúgáshoz gezethetnek.

Külön figyelmeztetések és tajékoztató a drótkéfével vegzett munkákhoz:

a) Vegye figyelembe, hogy a drótkefe szokásos használat esétén is veszít drótdarabokat. Túl erós rányomással ne terhelje tú a drótokat. A szétrepóló drótdarabok nagyon konnyen átholhatnak a vékony ruházaton és/vagy a börön.
b) Ha egy védóbúrát celszerú alkalmazni, akadályozza meg, hogy a védóbúra és a drótkefe megerintse egymást. A tányér-és csészealák ukefék atméroje a berendezésre gyakorolt nyomás és a centrifugális erok hatására megnövekedhet.

TovabbiBiztonsagi es munkavegzesi utasitask

Fémek csiszolásakor szikra keletkezhet. Ügyeljen a kölben tartózkodó személyek testi épsegère, illeetve a gyúlékony anyagokat távolítsa el a munkaterületról. Ne használjon porszivót.

Kerülje el, hogy a szikrahullás és a csiszoláskor keletkező por a testével érintkezzen.

A muködő keszülék munkaterületére nyúlni balesetveszélyes és tilos.

A keszüléket azonnali kell kapcsolni, ha szokatlanul erós rezgés vagy más, hibára utaló jalenség lépne fel. Vizsgálja meg a keszüléket, hogy mi lehet a helytelen muködés oka.

Rendkivuli körülmények kozötti hasznalat eseten (pl. fémek tamasztó tányérral és vulkánfiber-csiszolókoronggal történő simára csiszolásakor) erős szennyezódés keletkezhet a sarokcsiszóló belsejényen. Ilyen hasznalati feltetelek esetenBiztonságik okokból alaposan meg kell tiszítani a sarokcsiszóló besejét a fémlerákó-dasoktól, és feltetlenül hibaaram védokapcsolot (Fl-relé) kell a készülék elé capcsolni. A Fl-védokapcsoló muködésbe lépése utan a gépet be kell küldeni javitársa.

A munka közben keletkezett forgácsokat, szilkankokat, törmeléket, stb.Csak a keszülék teljes leallasa után szabad a munkaterületrol eltávolitani.

HALOZATI CSATLAKOZTATAS

A készüléketCsak egyfázsúvaltoáramraés a teljesitménytablán megadott halózati feszültsegre csatlakoztassa. A csatlakoztatas védöérintkezo nélkūludgaszolóaljzatokra islehsetseges,mivel a készülk felepítese II. védettségi osztályu.

Szabadban a dugaljat hibaáram-vedokapcsolóval kell ellátni. Az elektromos készülékek üzembehelyezési utmutatása ezt kételezöen elóirja (FI, RCD, PRCD). Ügyeljen erre az elektromos késziszersámok hasznalatakor is.

A készüléketCsak kikapcsolt allapotban szabad ismét áram alá helyezni.

Róvidzárlat veszélye miatt a szellőzonyilásokba nem kerülhetnek fédarabkák.

A bekapcsolas rövid feszültsegesésist idézhet elö. A kedvezötlen halózati feltételek más gépek muködésuben is zavart okozhatnak. Kisebb, mint 0,2 Ohm halózati impedenza esétén nem kell zavarral számolni.

RENDELTETESSZERU HASNZALAT

A sarokcsiszoló suk anyag vágására és nagyoló csiszolásárahasznáhlato, pl. fémhez vagy köhöz, valamint muanyagcsiszolópanyérral valo csiszoláshoz. A keszülék acéldróktkefével is hasznáhlato. Kétseges esetben fi gyelembe kellvenni a tartozék gyartójának utmutatáait.

Vágási munkalatokhoz a tartozékok kozul a zart védóburkolatot kell használi.

Két séges esetben fi gyelembe kellvenni a tartozék gyártójának utmutatasait.

Az elektromos szerszámCsak szaraz megmunkálársa alkalmas.

A HASNZÁLATRA VONATKOZÜTMUTATÁSOK

Azoknál a szerszámoknál amelyeket menetes csiszólókkal kiván használni, győzódjön meg rola, hogy a csiszoló elég hosszú ahhoz, hogy elfogadja a tengely hosszt.

A vAGO-és csiszolókorongokat mindig a gyártó utmutatasainak megfeleloen kell hasznalni és tárolni.

Koszöruléshez és vágashoz aVEDoburkolatot mindig hasznánlkell.

A Hajlitott csiszolókorongokat uyg kell felszerelni, hogy a csiszoló-felületuk ne erjten tul a védoburkolat szélenek sikjan.

A készülék használata elött vizsgálja meg, hogy a szorítóanya megfeleloen meg van-e húzva.

A keszüléket a segédfogantyúval együtt kehl használni.

A munkadarabot rögzîteni kell, amennyiben saját súlya nem tartja meg biztonságosan. A munkadarabot soha nem szabad kézzel gezetni a korong irányába.

A karimás anyát a gép üzembehelyezéselótt erösen meg kell húzni.

Ha a betétszerszámot nem húzzák meg erósen a karimás anyával, akkor fennáll annak a lehetósege, hogy a szerszám lefékezéskor elveszítí a szükséges feszítőerőt.

Áramkimaradas és meg bekapsolt gép esétén a fékezési funkció nem adott.

ELEKTRONIKA

WS 13-125 XE: A beepitett elektronikaalandó sebességetBiztosít meg megnövelt terhelés alatt is. Tulterhelés eseten a fordulatszám leallásig csökken.

Elektronikus lagyinditas aBiztonsagos hasznalat erdekében; megelózi a gep likesszeru felfutásat.

KARBANTARTÁS

A keszülk szellózonyilásait mindig tisztan kell tartani.

Ha az elektromos szerszám tápkábele sértl, úgy Specialisan elókészítét tápkábelre kell cserélni, amely a vevószolgálaton keresztül szerezhető be.

Javitashoz, karbantartashoz kizarolag AEG alkatreszeket és tartozékokat szabad hasznalni. A keszülák azon részeinek cserejét, amit a kezelési utmutató nem engedélyez, kizarolag a javítsra feljogosított markaszervíz végesheti. (Lásd a szervízlistát)

Szükseg eseten a keszülékek robbantott abrajat - a keszülék típusa és azonosító szama alapján a területileg illetékes Milwaukee markaszervíztővagy kozvetlenül gyártóól (Techronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany) lehet kérini.

SZIMBOLUMOK

FIGYELEM! FIGYELMEZTÉS! VESZÉLY!

Kérjuk alaposan olvassa el a tajékoztatót mielott a gépet használja.

Munkavégzs kozben ajanlatos védőszemüveget viselni.

Hordjon védókesztyút!

Bármilyen jellegü karbantartás vagy javítás elött a készüléket áramtalanitani kell.

Ne alkalmazzon erot.

Csak vagasi munkakhoz.

Csak csiszolási munkákhoz.

Azokatartozekokat,amelyekgyarilagnincsenekakeszulékhezmellekelve,kulönlehet megrendlni.

Az elektromos eszkoczeket nem szabad a háztartási hulladékkal együtt arthalmatlanitani. Az elektromos és elektronikus eszkoczeket szelektiven kell gyüjteni, és azokat kornyezetbarat arthalmatlanítas celjábol hulladékhasznóstó üzemben kelli leadni. A helyi hatóságoknál vagy szakkereskedójénél tajékoźódjon a hulladékudvarokró és gyüjtöhelykról.

II. védelmi osztályú elektromos szerszám. Olyan elektromos szerszám, amelyné az elektromos áramütés elleni védelem nemCsak az alapszigeteléstól fugg, hanem amelyben kiegészító védointezkedeseket, mint pl. kettős szigetelés vagy megerősítét sizgetelés, alkalmaznak. Nincs lehtóseg védóerintkező csatlakoztatására.

JkrSEPRO megfelosegi jelzes.

Eurázsiai megfelelo ségi jelzes.

TEHNIČNI PODATKI Kotni brusilniki	WS 10-115	WS 10-125	WS 12-115	WS 12-125	WS 13-125 XE
Nazivna sprejemna moč	1000 W	1000 W	1200 W	1200 W	1300 W
Nazivno stevilo vrtljajev	11500 min-1	11500 min-1	11500 min-1	11500 min-1	2800 - 11500 min-1
D= Brusilne plošće ø maks.	115 mm	125 mm	115 mm	125 mm	125 mm
d= vrtanje -ø	22,2 mm	22,2 mm	22,2 mm	22,2 mm	22,2 mm
b= Debelina rezalne plošće min./maks.	1/3 mm	1/3 mm	1/3 mm	1/3 mm	1/3 mm
b= Debelina brusne plošće maks.	6 mm	6 mm	6 mm	6 mm	6 mm
D= Brusne povrsine-ø maks.	115 mm	125 mm	115 mm	125 mm	125 mm
D= Žične šćetke-ø maks.	75 mm	75 mm	75 mm	75 mm	75 mm
Vretenasti navoj	M 14	M 14	M 14	M 14	M 14
Teža po EPTA-proceduri 01/2003	2,3 kg	2,3 kg	2,4 kg	2,4 kg	2,4 kg
Informacije o hrupnosti Vrednosti merjenja ugotovljene ustrezno z EN 60745. Raven hrupnosti naprave ovrednotena z A, znaša tipić:
Nivo zvočnegа tlaka (Nevarnost K=3dB(A))	87,1 dB (A)	87,1 dB (A)	87,1 dB (A)	87,1 dB (A)	90,1 dB (A)
Višina zvočnegа tlaka (Nevarnost K=3dB(A))	98,1 dB (A)	98,1 dB (A)	98,1 dB (A)	98,1 dB (A)	101,1 dB (A)
Nosite zašćito za sluh!
Informacije o vibracijah Skupna vibracija vrednost (Vektorska vsota treh smerdolovičena ustrezno EN 60745.
Brušenje povrsin:
Vibracija vrednost emisijah a,h,SG	6,2 m/s2	6,2 m/s2	6,2 m/s2	6,2 m/s2	8,0 m/s2
Nevarnost K=	1,5 m/s2	1,5 m/s2	1,5 m/s2	1,5 m/s2	1,5 m/s2
Brušenje s smirkovim papirjem:
Vibracija vrednost emisijah a,h,DS	6,0 m/s2	6,0 m/s2	6,0 m/s2	6,0 m/s2	7,5 m/s2
Nevarnost K=	1,5 m/s2	1,5 m/s2	1,5 m/s2	1,5 m/s2	1,5 m/s2