PPX 1020 - Videóprojektor SAGEM - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PPX 1020 SAGEM

Koszönjuk, hogy a mi zsebprojektor keszülkunket vásárolta meg!

Remeljuk, hovy orommel hasznalja majd uy keszulekét es annak suk fungkióját!

ÁltalánosBiztonsági informaciók

Ne végezzen oyan valtoztatast vagy beallitast, amit ez a kezikonyv nem tartalmaz. A keszülék nem megfelelo hasznalata szemelyi serulest vagy anyagi kart okozhat. Uygelen je jelölt figyelmzettetsekre ésBiztonsagi megjegyzesekre.

A keszülk beallitasa

A keszüléket ne erje kozvetlen napsugárzás, magas hómérseklet, nagy hómérseklet-ingadozás és nedvesség.

A keszüléket ne helyezze fûtokszülék vagy légkontdiconálo közelébe. Tartsa szem elott a muzaki adatokban megadott homérseklet- és páratartalom-adatokat.

Ha a keszülék tulságosan felmeledgid, vagy fust távozik a keszülébköl, a keszüléket azonnal húzza ki az USB-csatlakozób. A keszüléket képzett szakemberrel, szervizben vizsgaltassa at. A tuzveszély eklerülese érdekében a keszüléket nyít lángól tartsa távol.

A keszüléket ne csatlakoztassa nedves helyiségen. Nedves kézzel soha ne érintse a halózati kábelt vagy a halózati csatlakozó!

A következő esetakben a készülékben páralecsapódás történhet, ami hibas mukódest eredményezhet:

• ha a keszüléket hideg helyröl meleg helyre viszi;
  ha a hideg helyiséget felfúti;
• ha a keszülék párs helyiségben van.

A páralecsapódás megelözese érdekében a következoket lehet tenni:

1 Ha más helyisége viszi a készüléket, zárj amuanyagzaskóba, amig átveszi a helyiséghomér sékletet.
2 A keszüléket 1-2 oraig hagyja a muanyagzaskóban.

A keszüléket ne használa nagyon páras környezetben. A porrészecskék és más idegen târgyak megrongálhatják a keszüléket.

A keszüléket ne érje szelssóseges rezgés. Ekkor a belso alkatrészek meghibásodhatnak.

Gyerekek felügelet nélkül ne hasznalják a faskészüléket. A csomagolóanyagokat tartsa gyerekek elöl elzarva.

A keszülk javitasa

Ne probálkozzon a keszülék javításával. A helytelen karbantartás személyi sérülést okozhat és a keszülék is megrongálóhat. A keszüléketCsak a hivatalos szakserviz javithatja.

A tipustablat ne tavolitsa el a keszulékról, mert ez a garancia elvesztését okozza.

Nagy teljesitményú LED

A keszülékben nagy teljesitményu LED (fenykibocsátódió) van, amely nagyon erós fenyt bocsat ki. Neñezzen kozvetlenul a projektor lencsejébe, mert a szeme megserülhet vagy begyulladhat.

A keszülék felső része

Fokuszbeallitas
2 Mini USB csatlakozó

A készülék also része

3 Háromlábu allvány aljzata
Kihajthato tamasz

2 Alapmûveletek

A csomag tartalma

Zsebprojektor

USB-kabel

Háromlábu állvany

Hordtasak

Hasznalati utmutató

Jotallasi kartya

Megegyzés

Hiány

Ha valamelyik reszegység hianyzik vagy sérult, értesitse a készülék eladóját vagy az ügyfészolgálatot.

A szoftver telepitése

1 A telepités megkezdéselott zarjon be minded futó programot es alkalmazást.
2 A zsebprojektor keszüléket csatlakoztassa egy szabad USB 2.0-csatlakozóra.
3 A Windows Explorer-ben jerolje ki a PicoPix 1020 viewer meghajtós a PicoPix viewer Install.exe fajlra kattintva inditsa el a programot.
4 Ezutan a szamitogep felkeszul a telepitresre. Kovesse a telepitovaraszloutasitsait es inditsa ujra a szamitogep.

Megegyzés

A keszüléket csatlakoztassa le a számítogepról.

Az ujrainiditas elott a keszüléket csatlakoztassa le az szamitogeprol. A szamitogep az USB-tarolóeszkózkent felismert zsebprojektorrol probálhat ujraindulni.

A készülék beállításá

1 A keszüleket az Y-USB kábelel a számítógp két USB-csatlakozójácsatlakoztassa, mert az aramflevétele 1A.
2 Inditsa el a PicoPix viewer programot. Az allapotsorban egy ikon jelenik meg.
3 A zsebprojektor bekapsolódik és kivetiti a számítogepekét.

Megegyzés

A szamitógep képernyöfelbontása

A képminõség akkor lesz a legjobb, ha a szamítogép képernyőfelbontása 800x600 pixel.

4 A fókuszállitó kerékkel allitsa be a képélességet.

5 Az energiatakékosság érdekében, ha befejezte a bemutató, az USB-kábelt csatlakoztassa le a szamítogepról és lépjen ki a PicoPix viewer programból.

Megegyzés

Lepjen ki a PicoPix viewer programból.

1) A Windows Tálcán a jobb égérgombbal kattintson a PicoPix viewer ikonra.
2) Kattintson az Kilepes lehtossegre.

A szoftver eltávolítása

1 Az eltávolítás megkezdésé elott zárjon be(AP) meinden futó programot és alkalmazást. A Start menüben a PicoPix viewer > Uninstall PicoPix viewer gombokra kattintva toltse be az eltávolító programot. Ezután a számítógép felkészül a szoftver eltávolítására.
2 Kovesse a képernyón megjelenoutasíásokat.
3 Az eltavolitas befejezodese utan ujra kell inditani a szamitogepet.
4 A szamítógep ujraindulása után a PicoPix viewer eltávolítása befejezódik.

Muszaki adatok

Hasznalható felbontások .SVGA/XGA/WXGA

Fenyerő (Bright üzemmod) max. 20lumen

Kontrasztarany 400:1

Kivetitett kép mérete 5,2-81 inch

Vetitovaszon tavolsaga. 0,2m max.3m

Vizszintes letapogatasi sebesség 31-69kHz

Fuggoleges letapogatasi sebesség 56-85 Hz

Tapellatas USB csatlakozó

Méretek (szél. × mag. × mélys.) 88 × 25 × 88 mm

Tomeg. 0,15kg

Ajänlott környezeti hómerséklet 5-40°C

Relativ paratartalom. 20-80% (nem lecsapódo)

A PC minimális rendszerkövetelmenyéi

Processor .Intel Pentium M vagy AMD Athlon Orajel. 2 GHz vagy nagyobb Operaciós rendszer...Windows XP Professional (SP2), Vista, Windows 7

RAM. 1 GB DDR SDRAM
Szabad merevlemez-terület. 40 MB
USB-csatlakozó. USB 2.0

Minden adatCsak tajekoztat o jellegu.Az Sagemcom fenntartja az elozetes ertesites nelkuli valtoztatas jogat.

A CE jelzes tanusitja, hovy a termek teljesiti az Europai Parliamente s Tanacs tavkozlisi vegberendezesekre, a felhasznalokBiztonsagara es egeszegveldemere es az elektromagnes zavarasra vonatkozo 1999/5/CE iranyelv fokovetelmenyeit.

A megfeleloségi nyilatkozatot a www.sagem-ca.at/doc honlapon lehet megtekinteni.

A fenntarthato fejlodes logikajanak részekent az Sagemcom egyik alapveto szempontja a kornyezet megorzese. Az Sagemcom kituzott celja a rendszerek kornyezetkimelo umeltemetese. Az Sagemcom kituzott celja a rendszerek kornyezetkimelo umeltemetese, ebbol kovetkezoen uydontott, hogy termekeinek eletciklusaba a gyartastol az uzembe helyezenen as hasznalaton at a hulladekkezelisig beepiti a kornyezet vedelmét.

Csomagolás: Ez a logó(zöld pont) azt jalenti, hogy a gyátro hozzajárulást fizetett egy hivatalos nemzeti szervezetnek a csomagolóanyagok ujrahasznositásnak és az ujrahasznosító letesitmények fejisztésenek celjára. Kérjuk, a csomagolóanyag-hulladék kezelésekort tartsa tiszteletben a helyi szelektiv hulladékgyüjtési szabályokat.

Elemek:Ha az On keszüléköben elemek vannak, akkor az elhasznalt elemeket a megfelelo begyüjtöhelyen kell leadni.

Termék: A készüléken lathato athúzott szeméttaró azt jalzi, hogy a készülék hulladékkezelését elektromos élektronikus hulladékkénkell végezni. Ebben a vonatkozasban EU-eloirások a szelektiv hulladékkezelést kérik;

• hasonó keszülék vásárlása eseten a vásárláhs helyén,

• a helyi begyüjtöhelyeken (központi begyüjtöhely, szelektiv hulladékgyüjtö hely stb.).

Ilyen módon On is hozzajárulhat az elektronikus és elektramos hulladék ujrahasznositásanak és feldolgozásanak fejlesztéshez, ami elonyos hatással lehet a környezetre és az embari egész ségre.

A papir ét a kartondobozt ujrahasznosithato papirhulladekkent lehet kezelni. A muyanyag csmagolast es a sztrolhab-beteketaz On orszaganak eloraisait alkalmazva ujrahasnositára le hete adni, vagy a nem ujrahasnosithato hulladekban lehet elhelyezni.

Védjegyek: A kézikonyvben emlitett hivatkozasok a megfelelo vallalatk védjegyei. A R és TM védjegy hiinya nem jalenti azt, hogy az adott megnevezësek védjegyel nem védettek. A megemlitett mas terméknevek çak azonositáci cét szolgálnak és a megfelelo tulajdonosok védjegyei lehetnek. A Sagemcom lemond az ilyen védjegyekkel kapcsolatos minded jogról.

A keszülk vásárlója vagy harmadik fél sem a Sagemcom-et, sem leányvállalatait nem teheti felelossé a vásárló tavy harmadik felet ért olyan kárét, veszteségert, költeségert vagy kiadásér, amelyet baleset, a keszülk nem rendeltetesszeru hasznalata, jogosulatlan megvaltoztatása, javíta, modosítása, vagy a Sagemcom üzemelteşés i sékarbatási elöirásainak be nem tartása okoz.

A Sagemcom nem tehetö felelossé a nem az eredetakent megnevezett Sagemcom -termékek vagy a Sagemcom által jováhagyott kiegészítő vagy fogyóanyagok hasznalatábléeredó károkértyáng problemákér.

A Sagemcom nem tehto felelossé a nem a Sagemcom altal gyartott interfesz-kabel haszalatabol eredoelektromagneses zavar altal okozott karokt.

Minden jog fenntartva. A jelen kiadvany a Sagemcom elózetes engedélye nélkül sem részben, sem egészben nam reprodukālható, kereshetó rendszerben nem tárolható, valamint semmilyen módon és formában, sem elektronikus vagy mechanikus uton, sem fenymásolás, felvétel vagy más utján nem tovabhitho. Az itt talhato informaciok kizárólag erre a keszülekre vonatkoznak. A Sagemcom nem tehtó felelossé azér, ha ezeket azutasítasokat más keszülekre alkalmazzák.

A jelen hasznalati utmutato nem testesit meg szerzodest.

A hibák, nyomtatási hibák és valtoztatások joga fenntartva.