2461 AA - Csavarozó SKIL - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 2461 AA SKIL

Akkumulátoros fúró/csavarozó 2461 BEVEZETÉS

A keszülek faban, femekben, keramiakban es muanyagokban vegzett furasra szolgal; az elektronikus sebessegszabalyozóval es forgasirányatkapsolóval felszerelt keszülékek csavarok be- es kihajtására, valamint menetvágásra is alkalmazhatok
Ez a szerszám nem professszonális használatra keszült
- Olvassa el figyelmesen és orizze meg a hasznalatiutasítást ②

MUSZAKI ADATOK①

Maximális forgatényomaték kemény csavarozásnál az ISO

5393 szerint : 38 Nm

Akkucellak szama : 4

SZERSZÁMGÉP ELEMEI ⑦

A Tölto
B Toltocsatlakozó
C Akkumulator toltottsegi-szint jelzo
D Be/Ki kapcsol es sebessegszabalyozo
E Spotlampa
F A forgásirány valtoztatára szolgálo kapcsoló
G Gyorstokmány
H Forgatonyomatek szabalyozó kapcsoló
J Zart helyzet (kuplung)
K Fokozatvalaszto kapcsoló
L Kabel tarolas
M Szellozonyilasok

BIZTONSAG

ÁLTALÁNOS BIZTONSAGI ELOÍRÁSOK AZ ELEKTROMOS KÉZISZERSZÁMOKHOZ

FIGYELMEZTETES Olvassa el az ehhez a kesziszerszámhoz mellekelt összes biztonsagi figyelmeztetest, elóirast, illusztraciót es specifikáciot.

Az alabbiakban felsorolt eloirasok betartasanak
elmulasztasa aramutesekhez, tuzhoz es/vagy sulyos testi
sérulsekhez gezehet. Örizzte meg a jovobeli hasznalatra
is valamennyBiztonsagi eloirast es utasitast. Az alabb
alkalmazott "elettromos keziszerszm" fogalom a halozati
elektromos keziszerszmokat (halozati csatlakozó kabell)
es az akkumulatoros elektromos keziszerszmokat (halozati
csatlakozó kabel nelkül) fogalja magaban.

1) MUNKAHELYI BIZTONSAG

a) Tartsa tisztan es tartsa rendben a munkahelyét. Rendetlen munkahelyek vagy megvilagítatlan munkaterületek balesetakhez gezethetnek.
b) Ne dolgozzon az elektromos keziszerszammal oyan robbanasveszelyes kornyezetben, ahol eghetofyadekok, gazok vagy porok vannak. Az elektromos keziszerszamok szikrakat bocsathnatk ki, amelyek meggyujthatjak a port vagy a gozoket.
c) Tartsa távol a gyerekeket és az idegen személyeket a munkahelytól, ha az elektromos kéziszerszámot

hasznalja. Ha elvonjak a figyelmét a munkatól, konnyen elveszteti az uralmat a berendeźes feett.

2) ELEKTROMOS BIZTONSAGI ELOIRASOK

a) A keszülék csatlakozó dugojának bele kell illeszkednie a dugaszolóaljatba. A csatlakozó dugó semmilyen módon sem szabad megvaltoztatni. Védőföldéssel ellatott keszülékekkel kapcsolatban ne használjon csatlakozó adaptert. A valtoztatás nélkuli csatlakozó dugok és a megfelelo dugaszoló aljatok csökkentik az aramütes kockázatát.

b) Ne érjen hozzá foldelt felületekhez, mint csövekhez, fútótestekhez, kályhákhoz és hútoszekrényekhez. Az áramütési veszély megnövekszik, ha a teste le van foldelve.

c) Tartsa távol az elektramos kéziszerszámot az esótol és a nedvesség hatásaitól. Ha viz hatol be egy elektramos kéziszerszámba, ez megnöveli az áramütés veszelyét.

d) Ne használja a kábelt a rendeltetésétól elteró celokra, vagyis a szerszámot soha ne hordozza vagy akassza fel a kábelnéf fogva, és soha ne húzza ki a halózati csatlakozó dugôt a kábelnéf fogva. Tartsa távol a kábelt hoforrásoktól, olajtól, éles elektól, sarkaktól és mozgo gépalkatrészektól. Egy megrongalódt vagy csomokkal teli kábel megnöveli az áramütés veszelyét.

e) Ha egy elektromos keziszerszámmal a szabad ég alatt dolgozik,Csak a szabadban valo hasznalatra engedelyezett hosszabbitot hasznaljon.A szabadban valo hasznalatra engedelyezett hosszabbito hasznalata csokkenti az aramutes veszelyet.

f) Ha nem lehet elkerulni az elektromos kéziszerszámnedves környezetben valo hasznalatát, alkalmazzone egy foldzárlat megszakító. Egy foldzárlat megszakító alkalmazása csökkenti az aramutes kockázatát.

3) SZEMELY BIZTONSAGI ELOIRASOK

a) Munka kozben mindig figyeljen, ugyeljenarra, amit csinal, es meggondoltan dolgozzon az elektromos keziszerszammal. Ha faradt, ha kabitoszerek vagy alcohol hatasa alatt all, vagy orvossagokat vett be, ne hasznalja a berendezest. A berendezessel vegzett munka kozben már egy pillanaty figyelmetlenseg is komoly serelesekhez gezethet.
b) Viseljen szemelyi védofelszerelest és\ mindig viseljen védoszemüvegat. A szemelyi\ védofelszerelesek, mint porvedó álarc, csuszásbiztos\ védocipó, védosapka és fulvedó hasznalata az\ elektromos kéziszerszám hasznalata jellegének\ megfeleloen csokkenti a szemelyes sérülsek\ kockázatát.
c) Kerülje el a keszülék akaratlan üzembe helyezését. Győzódjön meg arról, hogy az elektromos késziszerszám ki van kapcsolva, mielott bedugná a csatlakozó dugó a dugaszolóaljzatba, csatlakoztatná az akkumulátor-csomagot, és mielott felvenné és vinni kezdené az elektromos késziszerszámot. Ha az elektromos késziszerszám felemelése közben az ujjat a kapcsolón tartja, vagy ha a keszüléket bekapsolt allapotban csatlakoztatja az aramforrashoz, ez balesetekhez gezehet.
d) Az elektramos keziszerszm bekapcsolasa elott okvetlenul tavolitsa el abeallito szerszamokat vagy csavarkulcsokat. Az elektramos keziszerszm forgo

részeiben felejtett beallitó szerszám vagy csavarkulcs serülseket okozhat.

e) Ne becsülje tul onmagat. Kerülje el a normalistól eltérő testtartást, ügyeljen arra, hogy mindig biztosan alljon és az egyensúlyát megtartsa. Igy az elektromos kéziszerszám felett varatlan helyzetekben is jobban tud uralkodni.
f) Viseljen megfelelo ruhat. Ne viseljen bo ruhat vagy ekszereket. Tartsa tavol a Hajat es a ruhajat a mozgo részektol. A bo ruhat, az ekszereket es a hossz u Hajat a mozgo alkatreszek magukkal ranthatjak.
g) Ha az elektromos kesziszerszámra fel lehet szereñia por elszívásához és összegyújtéséhez szükséges berendezeseket, Ellenőrizze, hogy azok megfelelo módon hozza vannak kapcsolva a készülékhez és rendeltetésüknek megfeleloen mücködnek. A porgyújto berendezesek hasznalata csökkenti a munka során keletkező por veszelyes hatásat.
h) Ne hagyja, hogy az elektromos kéziszerszám gyakori hasznalata során szerzett tapasztalatok oyan önelégültté tegyék, hogy figyelmen kivül hagyja az idevonatkozo biztonsagi alapelveket. Egy gondatlan muvelet egy masodperc törtrésze alatt sulyos sérülseket okozhat.
4) AZ ELEKTROMOS KEZISZERSZÁMOK GONDOS KEZELESE ES HASZNÁLATA
a) Ne terhelje tul az elektromos keziszerszámot. A munkajahozCsak az arra szolgalo elektromos keziszerszámot hasznalja.Egy alkalmas elektromos keziszerszammal a megadott teljesitmemytartomanyon belül jobban esBiztonsagosabban lehet dolgozni.
b) Ne hasznaljon olyan elektromos keziszerszámot, amelynek a kapcsolója elromlott. Egy olyan elektromos keziszerszám, amelyet nem lehet sem besem kikapcsolni, veszélyes es meg kell javittatni.
c) Húzza ki a csatlakozó dugó t a dugaszolájzataból és/vagy távolítsa el az akumulátor-csomagot (ha az levalaszthato) az elektramos kézszersszámól, mielott az elektromos kézszersszámon beallitásimunkákat végez, tartozékokat cserél vagy aszerszámot tárolárs elteszi. Ez az elövigyázatossági intézkedés meggátolja a szerszám akaratlan üzembe helyezését.
d) A hasznalaton kivuli elektromos keziszerszámokat oyan helyen tárolja, ahol azokhoz gyerekek ne ferhess nef hozzá. Ne hagyja, hogy oyan személyek használjak az elektromos keziszerszámot, akik nem ismerik a szerszámot, vagy nem olvasták el ezt az utmutató. Az elektromos keziszerszámok veszélyesek, ha azokat gyakorlatlan személyek használjak.
e) Az elektromos kesziszerszámot és tartozékait gondosan tartsa karban. Ellenőrizze, hogy a MOZgó alkatrészek kifogástalanul mücköndnek-e, nincsenek-e beszorulva, és nincsenek-e eltörve vagy megrongálódva oyan alkatrészek, amelyek hatással lehetnek az elektromos kesziszerszám mücködése. A megrongálódott részeket a készülék használata elott javittassa meg. Sok oyan baleset történik, amelyet az elektromos kesziszerszám nem kielegítő karbantartására lehet visszavezetni.
f) Tartsa tisztan és éles allapotban a vágoszerszámokat. Az éles vágóelekkel rendelkező és gondosan apolt vágoszerszámok ritkábban ékelödnek be

és azokat konnyebben lehet gezetni és irányítani.
g) Az elektramos kesziszerszámokat, tartozékokat, betészerszámokat stb.Csak ezen elóirásoknak használja.Vegye figyembe a munkafelteteleket és a kivitelezendő munka sajatosságait.Az elektramos kesziszerszám eredeti rendeltetésétól eltő celokra való alkalmazása veszélyes helyzetekhez gezethet.
h) Tartsa szarazon, tisztan es olaj- es zsirmentes allapotban a fogantyukat es markolof feluleteket. A csuszos fogantyuk es markolof feluletek varatlan helyzetekben lehetlenné teszik az elektromos keziszerszamBiztonsagos kezelését es iranyitásat.
5) AZ AKKUMULATOROS KEZISZERSZÁMOK GONDOS KEZELESE ES HASZNÁLATA
a) Az akkumulátortCsak a gyartó altal ajänlott toltokszülékekben toltse fel. Ha egy bizonyos akkumulatortipus feltoltésere szolgálo toltokszülékben egy masik akkumulātort probál feltölteni, tuz keletkezhet.
b) Az elektramos kéziszerszámbanCsak az ahhoztartozó akkumulátort használa. MÁs akkumulátorokhasználata személyi serülseket és:tüzet okozhat.
c) Tartsa távol a hasznalaton kivuli akkumulátort irodai kapcsoktól, penzerméktól, kulcsoktól, szögetól, csavaroktól és más kisméretü fémtárgyaktól, amelyek athidalhatják az érintkezőket. Az alkumulator erintkezői kozotti rovidzárlat égési sérülseket vagy tuzet okozhat.
d) Hibás alkalmazás esétén az akkumulátorból folyadék léphet ki. Kerülje el az érintkezést a folyadékkal. Ha veletlenül megis érintkezésbe jutott az akkumulátorfolyadékkal, azonnal öblitse le vizzel az érintett felületet. Ha a folyadék a szemébe jutott, keressen fel ezen kívül egy orvost. A kilépő akkumulátorfolyadék irritaciókat vagy égeses börserülseket okozhat.
e) Sohase hasznaljon egy akkumulator csomagot, ha az megrongalodott, vagy ha valtoztatasokat hajtottak vegre rajta. A megrongalodott vagy megvaltoztatottakkumulatorok elorelatatlan modon viselkedhetnek, amely tuzho, robbanashoz vagy serelesveszelyhezvezet.
f) Ne tegye ki az akkumulátor csomagokat tuz, vagy extrem hómér sékletek hatásanak. Ha az akkumuláort tuznek, vagy 130^ -ot meghaladó hómér sékletnek teszi ki, ez robbanást okozhat.
g) Tartsa be valamennyi toltesi eloirast es ne toltse fel az akkumulatort, ha annak a homerseklete azutasitasokban megadott homserklet tartomanyon kivul van. Az akkumulator nem megfelelo modon, vagy a megdott homserklet tartomanyon kivuli feltoltese megrongalhatja az akkumulatort es megnovelhetia tuzveszelyt.
6)SZERVIZ
a) Az elektramos kesziszerszámotCsak szakképzett szemelyzetcsakeredeti potalkatrészek felhasznalásával javithatja.Ezbiztositja, hogy az elektramos kesziszerszámbiztonságos szerszám maradjon.
b) Sohase szervizeljen megrongálóddt akkumulátor csomagokat. Az akkumulátor csomagokatCsAK a gyártónak, vagy az erre feljogositott szolgaltatóknak szabad szervizelniuk.

BIZTONSAGI ELOIRASOK AKKUMULATOROS FURO/CSAVAROZOKHOZ

SZEMELYI BIZTONSAGI ELOIRASOK

• Ne munkáljon meg a berendezésel azbesztet tartalmazó anyagokat (az azbesztnek rákktő hatása van)
• Az anyagból szármázo por (mint például az olmot, néhány fafajtát, ásványi anyagokat és fémet tartalmazó festék) káros lehet (a por érintése vagy belégzese allergiás reakciokat és/vagy légzószervi betegségeket okozhat a kezelő, illetve a közelben állók esétényen); viseljen pormaszkot és amennyiben csatlakoztatható, dolgozzon porelszívo berendezésell
• Bizonyos porfajták rákktó besorolással rendelkeznek (ilyen például a tölgy-és a bükkfa pora), különösen a fa kondicionalársa szolgálo adalekokkal együtt; viseljen pormaszkot és amennyiben csatlakoztathato, dolgozzon porelszívo berendezéssel
  Kovesse a por kezelésével kapcsolatos helyi elóirásokat azon termékkel kapcsolatosan, amellyel dolgozni kivan
  A gépet/töltokészüléket ovja a nedvességtol, különosen esötol
• Hibas gépet/tötkészüléket nem szabad üzembehelyezni; ilyen esetben forduljon a SKIL hivatalos szakszervizéhez
  A toltokeszuleket vagy a gépet tilos szétzedni
  Gyozodjon meg rola, hogy a F iranyvalto-kapcsol o a kozepso (rogzitett) allasban van, mielott beallitaksokat vgez vagy tartozekokat cserel, illetve amikor a gepet szallitja vagy tarojla

TOLTES/AKKUMULATOR

• A szerszámmalCsak a SKIL 2610Z07981 toto keszüléket használjia
• Ezt a toltokeszüléket legalább 8 éves gyerekek és olyan személyek is használhatják, akiknek a fizikai, erzékelési, vagy értelmi képességeik korlatózottak, vagy nincsenek meg a megfelelo tapasztalataik, illetve tudásuk, ha az ilyen személyekre a biztonságukérf felelos más személy felügyel, vagy a toltokszülékbiztonságos kezelésere kioktatta öket és megertéték az azzal kapcsolatos veszelyeket (ellenkező esetben fennáll a hibás mücködes és a sérólés veszelye)
• Ugyeljen a gyerekekre (ezbiztositja, hogy a gyerekek nejatszhassanak a toltokeszülékkel)

A toltokeszülek tisztitásat és karbantartásat gyerekek felügyelet nélkül nem végezhetik

A toltokeszulek tovabb nem hasznalhato, ha a kabel vagy a dugasz serult, a kabel vagy a halozati csatlakozot azonnal hivatalos SKIL szakservizben ki kell cserelni
- Megengedett környezeti hämérseklet (szerszám/töltő készülék/akkumulátor): - a toltés során 0 +50^ - az üzemeltetés során -20 +50^ - a tárolás során -20 +50^

TARTOZÉKOK

• SKIL cég kizárolag eredeti alkatrészek és kiegészítok alkalmazásá esétén tudja garantálni a gép problémamente muködését
• Csak olyan tartozekot hasznaljon, amelyek legmagasabb megengedett fordulatszama legalabbb akkora, mint a berendezes legmagasabb uresjarati fordulatszama

HASZNÁLAT ELOTT

• Mindig Ellenörizze, hogy a halózati feszültseg megegyezik-e a toltokészülk adattáblaján feltüntetett értékkel
• Ügyeljen arra, hogy a munkadarabban levő csavar, szög vagy hasonlo sérüléseket ne okozhasson; a munka megkezdéselott eltávolitandó
  A rejtett gezetetekek felkutatasahoz hasznaljon alkalmas femkereso keszuléket, vagy kerje ki a helyi energiaellato vallalat tanacsat (ha egy elektramos gezetetekek a berendezessel megerint, ez tuzhoz es aramuteshez gezethet; egy gazvezetek megrongalasa robbanast eredmenyezhet; egy vizvezetekbe valo behatolas anyagi karokhoz es aramuteshez gezethet)
  Rögzítse a munkadarabot (befogókészülékkel vagy satuval befogott munkadarabot sukkalBiztonságosabban lehet rogziteni minta kézzel tartottat)

HASZNÁLAT KÖZBEN

• Az elektramos kesziszerszámotCsak a szigetelt fogantyufelületeknél fogva tartsa,ha olyan munkat végez, amelynek soran a betészerszám vagy acsavar feszültseg alatt allo, kivülrol nem lathato gezetekekhez erhet (ha a berendezés egy feszültseg alatt allo gezetekhez er, az elektramos kesziszerszám fémrészei szintén feszültseg alá kerülhetnek és aramutéshez gezehtetnek)
  Normalistól elteró mukodés vagy szokatlan, idegen hangok eseten a gét azonnal kapcsolja ki vagy a toltokszülk csatlakozójat huzza ki a konnektorból

A KESZULEKEN/TOLTON TALALHATO SZIMBOLUMOK MAGYARAZATA

② Hasznalat elott olvassa el a hasznalati utasitast
③ A toltotcsak belteren hasznalja
④ Kettos szigeteles (födelövezetek nem szükséges)
⑤ A toltocsatlakozas hibas polaritasa veszelyt okozhat (csak a szallitott toltovel toltse az akkumulatort)
⑥ Ne dobja az elektromos keziszerszámokat és elementak a háztartási szemétbe

KEZELEs

• Az akkumulátor toltese ⑧

-csatlakoztassa a toltot A mind a fialjzathoz es acsatlakozohoz B

-a(z) C kózépső LED jelzöfénye ZÖLDEN kezd el

villoggi, ezzel jelezve, hogy az akkumulátor toltés alatt áll

-1,5 ora elteltével az akkumulátor teljesen felttódk, és a toltés automatikusan megáll (a zöld fenyü villogó jel folyamatosan világit)

-a tolt' az eszkozhocz csatlakoztataskor automatikusan feltolti az akkumulatort, ha a be/ki kapcsolgomb nincs aktivalva 9

-ha a keszüléketCsak rovid ideig használja, nagyon rovid toltési idő is elegendo

Ivegey figyelembe, hogy az akkumulator beepitett es nem cserelheto

Icsak azsallitott toltovel toltse az akkumulatort ONTOS:

-a litium-ion akkumulatort barmikor fel lehet tolteni (a toltesi folyamat megszakitasa nem kurositja az akkumulatort)

-a gép és a tõtkészülék felmelegedhet a tõltés során; ez teljesen normalis és nem jalent problémat

• Akkumulator toltottsegi-szint jelzo 10

-jelzi az akkumulator toltesi szintjét felig vagy teljesen benyomott D ⑦ be-/kikapcsoló

-1 narancsssrga es 4 zold LED jelzofenybol all

-5 LED jelzofeny ég folyamatosan: 100-60%

-3 LED jelzofeny ég folyamatosan: 60-30%

-CSAK a kozepso LED jelzofeny ég NARANCSSARGA szinnel: 30-0%

-az eszkocz egy darabig meg alacsony
akkumulatortoltottseg (30-0%) mellett is hasznalható, de a hosszabb idótartamig tartó hasznalathoz ajánlott
az eszkozhocz csatlakoztatni a 2610Z07981 (az

Egyesult Kiralysagban: 2610Z07986) szamu toltot -ha a(z) E ⑦ gyorsan villog, az akkumulator teljesen lemerult

• Az akkumulator védelme (a spotlampa E ⑦ sürü villogni kezd)

Kikapcsolja a szerszámot, vagy csökkenti a fordulatszámot, vagy ha megakadályozza a szerszám bekapcsolását, amikor

-tul nagy a terhelés

-az akkumulator homerseklete tulépte a megengedett értéket

-az akkumulator lemeruit

!ha a keszülék automatikusan kikapcsolt, ne probálja nyomogatni a be-/kikapcsoló gombot, mert az akkumulator megsérülhet

• Be/Ki ⑪

Egyenletes inditastBiztosito sebessegszabalyozo 12

• Forgasiranyvaltoztatas 13

• amennyiben az D ⑦ be/ki kapcsoló nem kattan tökeletesen a helyère ne kapcsolja be gépét
  !a forgásirány kizárólag a gép teljes leallása után valtoztatható

• Aszerszamhegyek cseréje 14

-helyezze a szerszámhegyet a tokmányba, s tolja olyan mélyre, amennyire csak lehet

Isoha ne hasznaljon serult befogóvęgū szerszámhegyet

Ine hasznaljon kopott vagy eletlen szerszamhegyet

• Forgatonyomatemek beallitas (VariTorque) 15

-a forgatonyomatekot oylan módon növelhetjuk, ha az H kuplunggyürt 1-rol 17-re forgatjuk cl. J állásban a

kuplungot reteszeljuk nehéz furo-és csavarozó munkák
elvégzéséhez

• amikor egy csavart akarunk becsavarni, elször a
  VariTorque 1-es helyzetü beallitásat probáljuk ki majd
  noveljuk ezt, amig a kivist melységet el nem érjuk

Mechanikus fokozatvalasztas 16

-a K kapcsolot allitsuk a kivist fordulatszam

!a fokozatvalto kapcsolotat atkapcsolni, ha a gep fordulata lecsokkent

LOW

-alacsony fordulatszam

-magasforallnyomatek

-csavarok be es kihajtsahoz, nagy atmerojufuratokhoz

-menetfurashoz

HIGH

-nagy fordulatszám

-alacsonyforallgonatonyomatek

-kisebb atmerojufuratokhoz

• Spotlampa 17

A spotlampa E automatikusan kigyullad a kapcsoló D ⑦ megnyomásakor

Kabel tarolas L 19

A gép gezetése és tartasa!munka kozben mindvégig tartsa képet a szürke szinú markolati terület(ek)en 18

-a szellozonyilasokat M(7) mindig tartsa szabadon

-ne gyakoroljon tul nagy nyomast a gépre; hagyja, hogy a gép dolgozzon on helyett

HASZNÁLAT

Femekben tortenofuraskor
-keszitsunk kismereetu elofuratot
-kenje idonkent olajal a furohegyet
- Csavarok faanyag végébe vagy szálirányába történö behajtása elott készitsen elofuratot
- Az eszkocz optimális használatához a csavarra állando nyomást kell gyakorolni, kulönösen ha kicsavarjuk
- Ha kemenyfába csavarozunk, szükséges elöfuratot készǐteni
- A www.skil.com címenMeg tobb ötletet és javaslatot talál

KARBANTARTÁS / SZERVIZ

• A szerszám nem professszonális használatra készült
• A gépét és a toltokészüleket mindig tartsa tisztan!mielott a toltot megtiszttaná a konnektorból huzzaki a csatlakozó
  Ha a gép/töltokészülk a gondos gyartási és ellenorzési eljárás Ellenére egyszer megis meghibásodna, akkor a javitássalCsak SKIL elektramos kéziszerszám-muhely ügyfélszolgálat szabad megbizni
• kuldje az osszeszerelt gépet vagy toltokszülket aVASarlástBizonyito szamlával együtt a kereskedo vagy a legkozelebbi SKIL szervizallomás címere (a címlista és a gep szervizdiagramja a www.skil.com cimen talalható)
• ha a toltö meghibásodna, kuldje be a toltot és a gépet is a markakereskedésbe, vagy a SKIL markaszervizbe

KÖRNYEZET

• Az elektramos kesziszerszámokat, tartozékokat és csomagolást ne dobja a háztartási szemétbe (csak EU-országok szárá)

-a hasznalt villamos es elektronikai keszülkekról szólo 2012/19/EK irányelv és annak a nemzeti jogba való atultetese szerint az elhasznalt elektramos kéziszerszámokat kulön kell gyüjteni, és környezetbarát modon üra kell hasznositani
-erre emlekeztet a ⑥ jelzés, amennyiben felmerül az intézkedésre való igeny

• Akkumulatorok eltavolitasa/artalmatanita 20 lcsak teljesen lemerult allapotban tavolitsa el az akkumulatorokat
  -a rovidzárlat megelözese erdekében védje az
  akkumulátor kapcsait erós szigetelószalaggal
  -az akkumulátorokat hivatalos gyüjtöponton helyezze
  hulladékba
  !ha az akkumulatorok tuzbe kerülnek, akkor felrobbanhatnak, ezert semmilyen okbol ne égesse el az akkumulatorokat

ZAJ/REZGÉS

• Az EN 60745 alapján vegzett mérések szerint ezen készülk hangnyomás szintje <70 dB(A) (normalelterés: 3 dB) a rezgésszam * m/s² (a harom irány vektorösszege; szóras K = 1,5 m/s²)

• fém fürásakor 3,9 m/s²

• csavarasakor 0.6 m/s²

Arezgés-kibocsatasi szint mérèse az EN 60745 szabványban meghatározott szabványositott teszttel összhangban törtent; ez egy eszköznek egy masik eszközzel történ összehasonlitására, illetve a rezgésnek való kitettség elozetes felmerésère hasznalható fel az eszköznek az említett alkalmazásokra történø felhasznalása során

-az eszkocznek eltero alkalmazásokra, vagy eltéro, illetve rosszul karbantartott tartozékokkal tortenfo felhasznalása jelentösen emelheti a kitettség szintjét
-az idó, amikor az eszköz ki van kapcsolva, vagy amikor ugyan muködik, de tenylegesen nem végez munkát, jelentösen csökkentheti a kitettség szintjét
!az eszköz és tartozékai karbantartásával, kezének melegen tartásával, és munkavégzésénék megszervezésével védje meg magá t rezgések hatásaitól

yjLJyRyRyRyRyRyRyRyRyRyRyRyRyRyRyRyRyRyRyRy

（）

45 45

yai jiei g wol ool

1

aD 15 a g jy

LED 12 LED

7.1.1. 2023.4.20 LED

x·.：：：LED

7.1.1: 1wjg, jyli j, a b w g LED j