Noisemasking Sleepbuds - Vezeték nélküli fülhallgatók BOSE - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen Noisemasking Sleepbuds BOSE PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről Noisemasking Sleepbuds BOSE
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Vezeték nélküli fülhallgatók PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét Noisemasking Sleepbuds - BOSE és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. Noisemasking Sleepbuds márka BOSE.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Noisemasking Sleepbuds BOSE
Kérjuk, olvassa el, és tartsa be a biztonsági és hasznalatiutasításokat.
C A Bose Corporation ezennel kijelenti, hogy jelen termek megfelel a radioberendezesekre es tavkozlisi vegberendzesekre vonatkozo 2014/53/EK iranyelv es minded mas idevonatkozo EU-iranyelv alapveto kovetelmenyinek es egyeb rendelkezeseinek. A teljes megfelelosegi nyilatkozat megtalalhato a kovetkez o cimen: www.Bose.com/compliance.
FontosBiztonsagiutasitasok
- A věletlenszeru lenyelés megelözese érdekében a Sleepbuds™ fuldugókat tartsa glyermekektól és kissallatokól távol. A Sleepbuds™ fuldugók nikkel-metal-hidrid (NiHM) akkumulátort tartalmaznak, amely lenyelés eseten veszelyes lehet. Lenyelés eseten azonal forduljon orvoshoz. Amikor nem használá, a Sleepbuds™ fuldugókat tárolja a beepitett toltóvel felszerelt leztart hordtokban, és tartsa távol glyermekektól és kissallatokól.
- NE engedje, hogy a Sleepbuds™ fuldugokat kisgyermekek hasznaljak.
- A Sleepbuds™ fuldugókat és a beépitett toltövel rendelkező hordtokot kizárolag száraz ruhával tiszítitsa. A tiszitással kapcsolatos további utasításokért lásd: 27. oldal.
- Kizárolag a gyartó altal meghatározt kiegesztoket/tartozékokat használja.
VIGYAZAT / FIGYELMEZTETES
- A termek hasznalata soran alapvetó ovintézkedeseket mindig be kell tartani, töbek kozott a kovetkezoket:
- Olvassa el az osszesutasitást a beépītett toltóvel rendelkezǒ hordtok használá etl.
- A sérulések elkerulése érdekében gyermekek kozelében kūlönleges kürultekintés mellett használa a beepitett tõltövel rendelkezö hordtokot.
- Ügyeljen rá, hogy a beepitett toltóvel rendelkezó hordtok ne érintkezzen vizzzel, esóvel, folyadékokkal vagy hóval.
- Ne használjá a beépitét tõltóvel rendelkező hordtokot a kimeneti teljesítányénél nagyobb teljesítényu termékkel. A kimenetek névleges értéket meghaladó tulterhelèse tüzet vagy személyi sérülés idézhet elö.
- Ne használjon olyan beépītten tõltövel rendelkező hordtokot, amely sértl vagy amelyen módositásokat végeztek. A sértl vagy módositott akkumulatorok varatlan viselkedésst mutathnak, amely akár tüzzel, robbanással vagy sérolésveszéllyel järhat.
- Ne szerelje szét a beepitett tõltövel rendelkező hordtokot. Ha a termek szervizelésre vagy javitársa szorul, vigye el egy képesitett szervizbe. A helytelen összeszerelés tüzet vagy személyi sérülest idezhet elö.
- A beepitett toltovel rendelkez o hordtokot soha ne nyissa ki, ne törje össze, és ne tegye ki tuznek vagy tul magas hómersekletnek. A tuznek vagy 100^ feletti hómersekletnek kitett beepitett toltovel rendelkez o hordtok robbanast idezhet elő.
- A szervizelést minded esetben szakképzett szerelövel végeztesse, ésCsak azeredetivel megegyezó cserealkatreszeket alkalmazzon. EzzelBiztosithato, hogy a terméket továbbra isbiztonságosan hasznalhassa.
- A Sleepbuds™ fuldugókat úgy terveztük, hogy elfedjék a hangokat. A Sleepbuds™ fuldugókat ne használja oyan moledon, amely megakadályozza, hogy meghallja azokat a hangokat, amelyeket a saját vagy masok biztonságár érdekében meg kell hallania.
- A terméketCsak valamelyugynökség (peldául UL, CSA,VDE,CCC) altal jovahagyott, a helyi jogszabályi kovetelmenyeknek megfelelo tapegységhez használja.
- Azonnal távolítsa el a Sleepbuds™ fuldugókat, ha melegedést vagy hangkimaradast tapasztal.
- A Sleepbuds™ fuldugókat TILOS vizbe meriteni. A Sleepbuds™ fuldugókat TILOS folyó vizbe (csap alá stb.) tenni. Zuhanyzás és furdés közben, vizi sportok uzese (igy úszás, vizisízes, szörfözes stb.) során NE viselje a Sleepbuds™ fuldugókat.
A termekapro reszeket tartalmaz, melyek fulladast okozhatnak. Gyermekek szamara nem alkalmas.
A termek magneses anyagot tartalmaz. Tajekozodjon kezelorvosanal, hogy ez hatassal lehet-e az On altal hasznait beultethet o orvostechnikai eszkozre.
- Ügyeljen rá, hagy a termékre NE csöpögjön, illetve ne froccsenjen viz. A termékre és annak Közelébe ne helyezzen vázat vagy mas, folyadékkal toltott edenyt.
Tartsa a termeket tavol tuztol es mas hoforrasoktol. A termekre es annak kozelbe TILOS gyertyat vagy egyeb nyil langgal mukod eszkozt helyezni. - NE参加会议的董事发言。
- Az akkumulator szivargasa eseten ügyeljen arra, hogy a folyadek nefhogy a borene vagy a szembe keruljön. A folyadekkal torten erintkezes eseten forduljon orvoshoz.
- Ovja az akkumulátort tartalmazó termékeket a tulzott hohatástól, peldául a kozvetlen napsutestól, a tuztól és hasonló hatásoktól.
MEGJEGYZES: A berendezest az FCC-szabalyok 15. része szerint teszteltek. Ez alapjan a berendezes megfelela a „B" osztalyu digitalis eszkozok eloirasainak. Ezen hatarertekek megfelelo vedelmet nyujtanak a kuros sugaraszok Ellen lakoepuleten belul. A berendezes radiofrekvencias energia termel, hasznal es sugarozhat, es amennyiben nem az utasitasoknak megfeleloen helyezik üzembe es hasznaljak, a radiokommunikaciona nezve kuros interferenciat okozhat. Arra azonban nincs garancia, hogy adott korulmenyek kozott nimlep fel interfencia. Ha a berendezes nem kivistinterferenciaval zavarja a radio- vagy a televizioadast (ezt a berendezes ki- es bekapcsolasaval lehet ellenorizni), javasoljuk, hogy az interferencia kikuszobolese erdekében的概率kozzon az alabbiak egykével:
- Forditsa el vagy helyezze a t a vvoantennat.
- Novelje a keszülék és a vevokszülék közötti távolságot.
- A berendezest a vevokeszulek aramellatasatBiztosito aramkortol altero aramkor aljzataho zcstlakoztassa.
- Forduljon a forgalmazoh vagy tapasztalt rádio-/televízszerelöhöz.
A Bose Corporation altal kifejezten jova nem hagyott modositasok vagy valtoztatasok eseten ervenytelenne valhat a berendezes mukodtetesere adott felhasznaloi engedely.
Ez a keszülék megfelel az FCC-szabályzat 15. részények és az ISED Canada nem engedélyköteles RSS-szabványainak. A mücködes soran a kovetkező két feltételnek kell eleget tenni: (1) Ez a keszülék nem bocsáthat ki káros interferenciát, és (2) ennek a keszüléknek el kell viselnie barmilyen interferenciát, az esetlegesen rendellenes mücködest okozó interferenciát is beleérte.
Ez a keszülék megfelel az FCC és az ISED Canada ald alal az altalános népsségre vonatkozoan megallapitott sugárásihataréteknek. Ezt a jaladó tilos barmilyen antenna vagy jaladó melle helyezni, illetev azokkal együtt hasznánl.
Jobb oldali fuldugo; FCC-azonositó: A94432893R
Bal oldali fuldugo; FCC-azonosito: A94432893L
Jobb oldali fuldugo; IC-azonosito: 3232A-432893R
Bal oldali fuldugo; IC-azonosito: 3232A-432893L
Hordtok modellje: 432893
Jobb oldali fuldugó modellje: 432893R
Bal oldali fuldugo modellje: 432893L
CANICES-3(B)/NMB-3(B)
Europaban:
Mukódési frekvenciatartományok: 2400-2483,5 MHz.
A maximalis atvitel teljesitmeny kevesebb mint 20 dBm EIRP.
A maximalis atviteti teljesitmény a törvenyben meghatározott korátok alatt van, ezert az SAR-tesztelésre nincs szükseg, és a vonatkozó elöirások ertelmében az alól kivételt képez.
Ez a szimbólum azt jelenti, hovy a terméket nem szabad a háztartási hulladékkal együt kidobni, hanem egy megfelelo hulladékkezeló letesitményben kell leadni, ahol gondoskodnak a termek Újrahasznosításárol. A megfelelo hulladékkezelés és Újrahasznosítás hozzájárul a természeti erőforrások, az emberi egészseg és a környezet védelméhez. A feleslegesse valt termek kezelésével és Újrahasznosításával kapcsolatos tovabbi informaciókt forduljon a helyi önkormányzat hulladékkezelésell megbíott szolgaltatójához, vagy ahhoz az uzlethez, ahol ezt a terméket vásárolta.
A kisfogyasztásu rádiofrekvenciás eszközök kezelésere vonatkoźó korlátozasok XII. törvenycikk
A kisfogyasztásu rádiofrevciáns ezsközok kezelésere vonahtozó korlatozásoknak megfeleloen, a Vallalatok, a szerveretek és a felhasznalok az NCC külön felhatalmazása nélkül nem valtoztathajk meg a jovahagyott kisfogyasztásu rádiofrevciáns eszközok frekvciáját, nem fokozhatják annak jaladási teljesitményét, és nem modosithatják annak eredeti jellemzöit és teljesitményét.
XIV. törvenycikk
A kisfogyasztásu rádiofrekvéncías eszközok nem befolyasolhatják a repulögepek biztonságat, illetve nem okozhatnak interferenciát a jogszerüen engedélyezett kommuníkáiban. Ha ez megis megtörténik, a felhasználonak azonnal abba kell hagynia a keszülék használatat, amig az interferencia meg nem szünik. Az emlitett jogi kommuníkácio a távközlési törvenynek ("Telecommunications Act") megfelelo rádiokommunikációva vonatkozik.
A kisfogyasztásu rádiofrekvenciás eszközoknek el keil viselnük a jegilag engedélyezett kommunícióból származó vagy a rádiohullamokat kibocsató ISM-keszülékekról érkező interferenciát.
NE probáljá meg eltávolítani az úratałthető nikkel-metal-hidrid akkumulátort a termékból. Az eltávolításhoz kérje a Bose helyi kereskedójének vagy egy képesített szakembernek a segítsegét.
A hasznalt akkumulatort helyesen, a helyi elorasoknak megfeleloen kezelje hulladekkent.
Az akkumulatort tilos elgetni.
A veszelyes anyagokra vonatkozó kinali korlatozások tablázata
| Mérgező vagy veszélyes anyagok és vegyi elemek nevei a termékben | ||||||
| Mérgező vagy veszélyes anyagok és elemek | ||||||
| Alkatrész neve | Ólom (Pb) | Higany (Hg) | Kadmium (Cd) | Hat vetyörtékü kröm (Cr(VI)) | Polibrómoszott bifenil (PBB) | Polibrominált difenil Péter (PBDE) |
| NYÁK-ok X O O O O | 0 | |||||
| Fém részek X O O O | 0 0 | |||||
| Müanyag részek 0 | 0 0 0 0 | |||||
| Hangszörök X O O O | 0 0 | |||||
| Kábelek X O O O | 0 | |||||
| Ez a tablázat az SJ/T 11364 előirásainak megfelelohen készult. | 5 | |||||
| O: Azt jalzi, hogy az adott mérgező vagy veszélyes anyag mennyisége az adott alkatrész egyetlen homóg anayagában sem éri el a GB/T 26572 által meghatórozott határétéket. | ||||||
| X: Azt jalzi, hogy az adott mérgező vagy veszélyes anyagot az alkatrész legalább egy homóg anaya a GB/T 26572 korlátozó előirásait meghaladó mértekben tartalmazza. | ||||||
A veszélyes anyagokra vonatkozo tajvani korlatozások tablázata
| Berendezés neve: Bose SleepbudsTM II, tipusjelolés: 432893 | ||||||
| Korlátozott anyagok és kémiai jelölésük | ||||||
| Egység | Ólom(Pb) | Higany (Hg) | Kadmium (Cd) | Hat vegyértekúkrón (Cr+6) | Polibrómoszott bifenilek (PBB) | Polibrómoszott difenil-éterek (PBDE) |
| NYÁK-ok | -0 | 0000 | ||||
| Fémrészek | -0 | 0000 | ||||
| Müanyag részek | 0000 | 0000 | 0 | |||
| Hangszörök | -0 | 0000 | ||||
| Kábelek | -0 | 0000 | ||||
| 1. megegyzés: A „0“ jelzés azt jelenti, hogy a szabályozott anyag százaléka nem haladja meg a jelenlegi referenciaértek százalékát.2. megegyzés: Az „-“ jelolés azt jelenti, hogy a szabályozott anyag megfelel a kivételnek. | ||||||
Gyartás dátuma: A gyári szám nyolcadik számjegye a gyartási évet jelzi: pédául a „0" 2010-et vagy 2020-at jelöl.
A CMIT-azonositó a tõltövel felszerelt tok fedelén talalható.
A Bose adatvédelmi nyilatkozata megtalalható a Bose webhelyén.
Feljegyzendő adatok
A gyári szám és a modellszám a toltóvel felszerel'tok fedelén van feltüntetve.
Gyári szám:
Modellszam: 432893
A bizonylatot tartsa a kezelisi utmutató mellett. Ragadja meg az alkalmat, és regisztrálja az On által vásárolt Bose terméket! Ezt egyszerüen megteheti a következ cimen: global.Bose.com/register
Biztonsági informaciók
A jelen termek alkalmas a BoseBiztonsagi frissiteinek fogadasara, amikor a Bose Sleep alkalmazashoz kapcsolodik. Annak erdekében, hogy a mobilalkmazason keresztul fogadni tudj a biztonsagi frissiteseket, a Bose Sleep alkalmazasban el kell végeznie a termekbeallitasi folyamatot.
Az Apple és az Apple logo az Apple, Inc. Egyesült Államokban és más országokban bejegyzett védjegye. Az App Store az Apple Inc. szolgáltatasjegye.
A Bluetooth® szóvedjegy és emblémák a Bluetooth SIG, Inc. tulajdonat képező, bejegyzett védjegyek, amelyeket a Bose Corporation minded esetben engedélyel használ.
Az Android és a Google Play a Google LLC védjegye.
A Bose, a Bose Sleep és a Sleepbuds a Bose Corporation védjegey.
Bose Corporation kozpontja: 1-877-230-5639
©2020 Bose Corporation. Elozetes irásos engedély nélkül a jelen kiadvány semmilyen része nem sokszorositható, modositható, terjeszthető, illetve nem hasznalható fel semmilyen más MODON.
A DOBOZ TARTALMA
Tartalom 10
A KÖRÜLVEVÖ VILÁG TUDATÁBAN
Állitsa be a megfelelo hangerót 11
Tippek az éberség fenntartásához 11
A Bose Sleep alkalmazás letöltése 12
ENERGIAELLÁTÁS
A beepitett toltos hordtok kinyitasa 13
Bekapcsolás 14
Kikapcsolás 14
A FÜLDUGÖK VISELÉSE
A SleepbudsTM fuldugok fülbe helyezese 15
Az illeszkedes ellenorzese 16
Igazitsa meg a fuldugokat. 17
Keresse meg a fülbetétmérabet 17
A fulbetetek csereje 18
AKKUMULÁTOR
A SleepbudsTM fuldugok feltoltese 19
Toltesi ido 20
A Sleepbuds™ fuldugók toltött ségi szintjének Ellenörzese. 20
A Sleepbuds™ fuldugok hasznalata kozben 20
A Sleepbuds™ fuldugok toltese kozben 20
A tok feltoltese 21
Toltesi ido 21
A tok toltottsegi szintjenek ellenorzese 22
Azakkumulator megkimelse 22
A SLEEPBUDS™ ÉS A BEÉPITETT TÖLTÖVEL RENDELKEZÖ HORDTOK ÁLLAPOTA
A Sleepbuds™ fuldugók toltésjelző fenyei 23
A beepitett toltovel rendelkez hordtok jelzofenyei 24
BLUETOOTH-KAPCSOLATOK
Mobileszkoz csatlakoztatasa 25
Mobileszközok leválasztása 25
Mobileszközok ujbóli csatlakoztatása 25
SPECIALIS FUNKCIÖK
Telefonhivas-ertesitok 26
Telefon nélkūli mod 26
APOLÁS ES KARBANTARTÁS
A Sleepbuds™ fuldugok tárolása 27
A Sleepbuds™ fuldugók és a beépitett tõltövel rendelkező hordtok tiszítíasa 27
Cserealkatrészek 28
Korlatozott garancia 28
A beépítét tõltóvel rendelkező hordtok alaphelyzetbe állitása 28
A SleepbudsTM fuldugok frissitese 28
HIBAELHÁRITÁS
Elszor probalkozzon ezekkel a megoldasokkal 29
Egyeb megoldasok. 29
TARTALOM
Ellenorizze a kovetkez összetevok megletét:
Bose SleepbudsTM II fuldugok Hordtok beepitett toltovel
USB-C és USB-A csatlakozóval rendelkezö kabel Fülbetétek (1-es és 3-as méret)
Megegyzés: A Sleepbuds™ fuldugokra a 2-es méretü fülbetetek vannak felhelyezve. A fülbetetméretak azonosításához az alabbi helyen talál segitséget: „Keresse meg a fülbetetmérétet", 17. oldal.
MEGJEGYZÉS: Ha a termék barmelyik része sérult, ne használja a terméket. Forduljon a Bose hivatalos viszonteladójához, vagy a Bose ügyfélszolgálatához.
Látogasson el a kōvetkezō címre:
worldwide.Bose.com/Support/Sleepbuds2
A Sleepbuds™ fuldugokat uy terveztuk, hogy alvas kozben elfedjek a zavaró hangokat és zajokat. Éppen ezert megakadályozhatjak, hogy mas hangokat is meghalljon, mint például az ebresztőket, vészjelő rendszereket, személyeket és allatokat.
ÁLLÍTSA BE A MEGFELELO HANGERÖT
A zajelfedés és a kívant éberség közöttti egyensúly megteremteséhez allytsa be az igényeinek megfelelo hangerőt. A hangerőnek elég erősnek kell lennie ahoz, hogy elfedje az alvást zavaró hangokat, de nem tül erősnek ahhoz, hogy meghallja azokat a hangokat, amelyeket szükséges meghallania.
A Bose Sleep alkalmazásban állítsa a hangerőt a legalacsonyabb szintre, majd fokozatosan novelje, amíg el nem éri a megfelelo szintet. Minél alacsonyabb a hangerő, annál valószinübb, hogy meghallja azokat a hangokat, amelyeket meg kell vagy meg szeretne hallani.
TIPPEK AZ ÉBERSEG FENNTARTÁSÁHOZ
Amennyiben nem egyedül alszik, partnerét is megkérheti arra, hogy segütsen Ölnek a környezeti hangok észlelesében, amikor Öl a Sleepbuds™ fuldugókat viseli. Ha egyedül alszik, és aggödik, hogy a Sleepbuds™ fuldugók viselése bözen nem fogja meghallani a hangokat, probálkozzon a következő tippekkel:
- Csak egy Sleepbuds™ füldugót viseljen.
- Az aktuális zajelfedési hangot állitsa be úgy, hogy ne egész éjjel, hanemCsak bizonyos ideig szoljon. Ezt megteheti, ha a Bose Sleep alkalmazásban altatásidózító állit be az aktuális zajmaszkolási hanghoz.
MEGJEGYZÉS: Ezek a tippek ronthatjak a Sleepbuds™ fuldugók zajmaszkolási képességét, de On jobban fogja érzekelni a környezet hangjait.
A Bose Sleep alkalmazással a Sleepbuds™ fuldugókat mobileszközéról is beallithatja és vezérelheti.
Az alkalmazás segítségevel valaszthó azejmaszkoló hangok kozül, ebresztőket allithat be és a kezelheti a Sleepbuds™ füldugók beállításait.
A BOSE SLEEP ALKALMAZÁS LETÖLTÉSE
- A Bose Sleep alkalmazást az app.Bose.com/Sleep weboldarlól vagy az eszköz alkalmazás-áruházól toltheti le a mobileszközere.
- Kövesse az alkalmazás utasításait.
A BEEPITETT TÖLTOS HORDTOK KINYITÁSA
Tartsa úgy a hordtokot, hogy a Bose embléma On felé nézze, majd csúsztassa el az Ellenkeź irányba a beépitét tõltövel rendelkeź tok fedelét.
A tok belso szelen levo jelzofenyek az akkumulator aktualis toltottsegi szintje mellett a hordtok es a Sleepbuds™ fuldugok toltesi allapotat jelzik (lasd: 24. oldal).
BEKAPCSOLÁS
A Sleepbuds™ fuldugók bekapsolásához vegye ki öket a tõltövel rendelkező hordtokból.
MEGJEGYZÉS: Javasoljuk, hovy mielott a Sleepbuds™ fuldugókat tegelóször használja, toltse fel öket teljesen. A Sleepbuds™ fuldugók toltésével kapcsolatos további informáciokert lásd: „A Sleepbuds™ fuldugók feltöltése", 19. oldal.
KIKAPCSOLÁS
Kikapcsolásukhoz helyezze a Sleepbuds™ fuldugókat a beépitett tõltövel rendelkezo hordtokba.
A Sleepbuds™ fuldugók toltésjelzöje villog (lásd: 23. oldal).
A SLEEPBUDS™ FÜLDUGÖK FÜLBE HELYEZÉSE
- Helyezze a Sleepbuds™ fuldugókat a fulebe úgy, hogy a fülbetét kényelmesen illeszkedjen a külso halójárat széhéz.
MEGJEGYZES: Mindegyik fülbeteten talalhato egy L (bal) vagy egy R (jobb) jelzes.
- Kissé forgassa el hàtraféle a Sleepbuds™ füldugót uy, hogy a fulbetét kényelmesen lezárja a külso holójáratot.
MEGJEGYZÉs: Ha a Sleepbuds™ fuldugót tulzottan elforditja hátrafelé, viselése kényelmetlenné valhat, és a hangminóség is romolhat.
- A fülbetét szárnyát illessze az ellencáp alá.
- Ellenorizze, hogy a fuldugó megfeleloen ileszkedik-e (lásd: 16. oldal).
AZ ILLESZKEDÉS ELLENÖRZÉSE
Tükor elött Ellenörizze, hogy a Sleepbuds™ fuldugókat megfeleloen forgatta-e el hatrafelé, a fülbetét szárnya jól illeszkedik-e, és hogy mindkét fuleben a megfelelo méretü fülbetétet használja-e.
ILLESZKEDES TEENDO
| Helyes illeszkedés | ✔ | Amikor a fülbetét megfeleloen illeszkedik a fülbe: • A fülbetét kényelmesen helyezkedik el a külso hallójárat szélén, és azt jól lezárja. Saját és környezetének hangjait tompán kell hallania. • A fülbetét szárgnya a fülkagyló ellencapl névő része alá illeszkedik. • Nem érzi úgy, hogy a fülbetét szárgnya össze lenne nyomva, és nem tünik úgy, hogy össze van présolve. • A fülbetét szárgnya nem lóg ki a fülből. |
| Túl nagy | × | Amikor a fülbetét tún nagy: • Ügy érzi, hogy a fülbetét be van présolve a külso hallójáratába. • A fülbetét szárgnya nem illeszkedik a fülkagyló ellencapl nevő része alà. • A fülbetét szárgnya kilóg a fülből. |
| Túl kicsi | × | Amikor a fülbetét túl kicsi: • Ügy érzi, hogy a fülbetét túl mélyen ül a külso hallójáratában. • A fülbetét szárgnya nem éri el a fülkagyló ellencapl nevő résztét. • Ügy érzi, hogy a fülbetét túl lazán illeszkedik, és amikor megmozdütja a fejét, kiesik a fülből. |
Igazitsa meg a fuldugokat
Viselje a Sleepbuds™ fuldugókat huzamosabb ideig. Ha viselésuk kényelmetlen, vagy a fülében nyomást érez, valtoztasson a fuldugók helyzetén.
- Forgassa el jobban hatrafelé a Sleepbuds™ fuldugókat úgy, hogy azok szorosabban lezárják a külso hallójáratot.
- A Bose emblémanak lathatónak kell lennie, és a helyes irányiban kell allnia.
- A fulbetét szárnyát illessze az ellencáp alá.
- Próbalkozzon egy masik fülbetétémértell.
KERESSE MEG A FÜLBETÉTMÉRETET
A meretet jelzó számok a fülbetétek oldalan vannak feltüntetve: 1 (kici), 2 (kozepes), 3 (nagy).
A Sleepbuds™ fuldugókra eredetileg a 2-es (kozepes) méretü fülbetétek vannak felhelyezve. Ha a 2-es méret tú lazának tünik, probálja ki a 3-as (nagy) méretü betéteket. Ha az tú szorosnak tünik, probálja ki az 1-es (kici si) méretü betéteket.
MEGJEGYZES: Elofordulhat, hogy mind a harom meretet ki kell probalnia, vagy hovy a két fulehez eltero mereteket kell hasznalnia.
A FÜLBETÉTEK CSERÉJE
- Fogja meg az egyik Sleepbuds™ füldugót, majd ávatosan húzza szét a fülbétét also résztét, és húzza le a füldugóról.
FIGYELEM: NE a szárnyánál fogva húzza a fülbetétet, mert az elszakadhat.
- Valasszon masik fulbetetemretet (lasd: 17. oldal).
- A fülbetét nyilását igazítsa a Sleepbuds™ fejéhez, majd a fuldugó fejét bujtassa át a fülbetét nyilásán.
- A fülbetét also részét ovatosan húzza rá a Sleepbuds™ füldugóra.
- Helyezze be a Sleepbuds™ fuldugókat a fulebe (lásd: 15. oldal).
- Ellenorizze, hogy a fuldugo megfeleloen illeszkedik-e (lásd: 16. oldal).
A SLEEPBUDS™ FÜLDUGÖK FELTÖLTÉSE
Javasoljuk, hogy mielott a Sleepbuds™ fuldugókat tegelóször használja, toltse fel öket teljesen.
- Illessze a Sleepbuds™ fuldugók toltóerintkezöit a tokban levó toltotuskékhez.
- Helyezze be a Sleepbuds™ fuldugókat a tokba. A fuldugókat a magnes a helyükre pattintja.
A Sleepbuds™ fuldugók toltésjelzöi villoggna.
MEGJEGYZÉs: Ha a toltésjelzők nem villognak, amikor a Sleepbuds™ füldugókat a tokba helyezi, előfordulhat, hogy rosszul helyezte be a Sleepbuds™ füldugókat, vagy a tok akkumulátora lemerült. Helyezze be üjból a Sleepbuds™ füldugókat a tokba, majd tõltse fel a tokot (lásd: 21. oldal). Ha a problema továbbra is fennál, tekintse meg a következő részt: „A Sleepbuds™ füldugók nem tõltõdnek", 30. oldal.
Töltési idő
A Sleepbuds™ füldugók teljes feltöltése legfeljebb 6 orát vesz igénybe.
MEGJEGYZÉS: A teljesen feltoltött akkumulátorral akár 10 orán keresztül is használhatja a Sleepbuds™ fuldugókat.
A SLEEPBUDS™ FÜLDUGÖK TÖLTÖTTSEGI SZINTJÉNEK ELLENÖRZÉSE
A Sleepbuds™ füldugók használata közben
A Bose Sleep alkalmazásban a kezdóképernyő bözepső részén ellenőrizheti a Sleepbuds™ füldugok akkumulátorainak aktuális toltött ségi szintjét.
MEGJEGYZÉS: Ha a két Sleepbuds™ fuldugóhoz elterö akkumuláctorszint tartozik, a kezdóköpernyón az alacsonyabb szint jelenik meg.
Amikor a Sleepbuds™ füldugó t a beépītett tõltovel rendelkező tokba helyezi, a megfelelo tõltésjelzők a tõltött ségi allapotnak megfeleloen villognak (lásd: 23. oldal).
A TOK FELTÖLTEXE
A beépíét tõltövel rendelkező tokban tárolhatja és feltöltheti a Sleepbuds™ fuldugókat, amikor azokat nem használja.
MEGJEGYZESEK:
- AmikorCsak lehetségés, a tokot csatlakoztassa elektromos áramforráshoz, hogy a Sleepbuds™ fuldugókat mindig teljesen feltölthesse. Utazás kozben a Sleepbuds™ fuldugókat a tok akkumulátoráról is feltöltheti.
-
A toltés megkezdésé elött gondoskodjon róla, hogy a Sleepbuds™ füldugók 10 és 40^ kozötti szobahörmséklen legyenek.
-
Csatlakoztassa az USB-kábel kisebbik vegét a tok hatoldán található USB-csatlakozóhoz.
- Dugja be a masik vegét az USB-A tapellatasba.
- Dugja be a típcsatlakozó t ey elektromos halózati aljatba.
Töltési idő
Amikor a Sleepbuds™ fuldugók nincsenek a tokban, a tok feltöltése legfeljebb 3 orat vesz énybe. Amikor a Sleepbuds™ fuldugók a tokban vannak, a feltöltési idö ettöl entérhet.
MEGJEGYZÉS: Amikor a tok teljesen fel van tõltve, és akkumulátorról üzemel, alkalmas a Sleepbuds™ fuldugók 3 alkalommal való feltöltésére. Egyetlen feltöltéssel akár 10 orán keresztül is használhatja a Sleepbuds™ fuldugókat.
A tok toltöttsegi szintjének Ellenörzese
A toltotok toltésjelzo fenyei a tok fedele alatt talalhatok, es a tok toltesi allapotat es akkumuláctorszintjét jelzik.
További informaciók: „A beépītett tõltövel rendelkező hordtok jelzöfenyei", 24. oldal.
AZ AKKUMULÁTOR MEGKÍMÉLÉSE
Az akkumulator energiatakárékos modja segit megörizni a Sleepbuds™ fuldugók
akkumulátorainak toltöttsegét, amikor a fuldugókat hosszabb ideig tírolja.
A Sleepbuds™ fuldugók kikapcsolnak, amikor egy héten keresztül a tokban hagyja öket.
A Sleepbuds™ füldugók felébresztéséhez csatlakoztassa a tokot az áramforráshoz (lásd: 21. oldal), majd vegye ki a Sleepbuds™ füldugókat a tokból.
A SLEEPBUDS™ FÜLDUGÖK TÖLTÉSJELZO FENYEI
A Sleepbuds™ fuldugók mellett a toltóvel felszerelt tok belso szélén levő jelzöfenyek az egyes Sleepbuds™ fuldugók toltési allapotát jelzik.
FÉNYJELZÉS TÖLTÉSI ALLAPOT
Feheren villog Toltés folyamatban
Folyamatosan fehéren világit Teljesen feltöltve
MEGJEGYZÉS: Amikor a tok nincs áramforráshoz csatlakoztatva, a fények 2 perces tétlenség után kikapcsolnak.
A BEEPITETT TÖLTÖVEL RENDELKEZÖ HORDTOK JELZÖFENYEI
A tok elulso belso szelen levo ot jelzofeny a toltovel rendelkezo hordtok akkumulatorszintjét es toltesi allapotat jerzi.
FENYJELZÉS TÖLTÖTTSEGISZINT
| ○○○○○ | 0% - 20% |
| ○○○○○ | 21% - 40% |
| ○○○○○ | 41% - 60% |
| ○○○○○ | 61% - 80% |
| ○○○○○ | 81% - 100% |
| ○○○○ | Töltési hiba (lásd: „A beépített tõltõvel rendelkező hordtok hibát jelez", 32. oldal) |
| ○○○○○ | A hordtok frissítese folyamatban |
| ○○○○○ | MEGJEGYZÉS: Az akkumulátorfények fehéren világitanak, majd balrół jobbra haladva elhalványodnak. Ez a frissités befejezéséig ismétlõdik. |
A Bluetooth Low Energy gezetek nélkūlì technología lehetové teszi, hogy a Sleepbuds™ fuldugókat a mobileszközén levő Bose Sleep alkalmazással gezérelje. Mielott a Sleepbuds™ fuldugókat gezérelni tudná, le kell toltenie az alkalmazást, és az eszközt a Sleepbuds™ fuldugókhoz kell csatlakoztatnia.
MOBILESZKÖZ CSATLAKOZTATÁSA
Tölts le a Bose Sleep alkalmazast, es kovesse az utasitásokat.
MOBILESZKÖZÖK LEVALASZTÁSA
A mobileszkož leválasztásahoz használja a Bose Sleep alkalmazást.
TIPP: A mobileszköz úgy is levalaszthato, hogy az eszközen letiltja a Bluetooth funkciót. Ha eszközen letiltja a Bluetooth funkciót, az összes többi eszköz kapcsolata is megszünik.
MOBILESZKÖZÖK ÜJBÖLICSATLAKOZTATÁSA
Amikor a Sleepbuds™ fuldugók bekapcsolnak, a legutoljára hozájuk kapcsolódo eszköz automatikusan ujrakapcsolódik a Sleepbuds™ fuldugókhoz.
MEGJEGYZÉS: Az eszköznek 2 méteren belül, bekapcsolva kell lennie.
TELEFONHÍVÁS-ÉRTESÍTÖK
A telefonhivás-értesítok a bejov hívasokról értesítik, amikor a Sleepbuds™ fuldugókat viseli. A telefonhivás-értesítoket a Bose Sleep alkalmazásban engedélyezheti.
MEGJEGYZÉS: Mobileszközevel fogadja a hívást. A Sleepbuds™ füldugókkal nem tud Telefonhivast fogadni.
TELEFON NÉLKÜLIMOD
Ha a Bose Sleep alkalmazásban engedélyezi a Telefon nélküli modot, a Sleepbuds™ fuldugók bizonyos funkcióit az alkalmazás nélkül használhatja.
Ezt a funkció t a következő esetekben cészerő engedélyezni:
Nem kivan elektronikus keszülékekhez közel aludni.
- Nem kell beállitania ébresztöt és nem kell meghalliana az értésitéseket.
MEGJEGYZÉS: Mivel a Sleepbuds™ fuldugók nincsenek csatlakoztatva a készülékhez, a Telefon nélküli mod engedélyezéskor a fuldugók nem képesek ébresztőt lejátszani és értesíteseket fogadni.
Amikor engedélyezi a Telefon nélkūli módot, a Sleepbuds™ fuldugók azonnal elkezdik lejatszani a kivalasztott maszkolohangot, mihelyst kiveszi öket a toltóvel felszerelt tokból. A beallitásoknak megfeleloen a fuldugók egy elore megadott ideig vagy mindaddig folytatják a hang lejatszást, amig vissza nem teszi öket a tokba.
A SLEEPBUDS™ FÜLDUGÖK TÁROLÁSA
A tároláshoz helyezze a Sleepbuds™ fuldugókat a beépitett toltövel rendelkező hordtokba.
A Sleepbuds™ fuldugók állapotjelzo fényei a toltési szintnek megfeleloen világitanak (lásd: 23. oldal).
A SLEEPBUDS™ FÜLDUGÖK és A BEEPITETT TÜLTÖVEL RENDELKEZÖ HORDTOK TISZTÍTÁSA
A Sleepbuds™ fuldugók és a beépitett tõltövel felszerelt hordtok rendszeres tiszítást igényelhetnek.
ÖSSZETEVÖ A TISZTITÁS LEPÉSEI
| Fülbététek | Vegye le a fülbetétetak a Sleepbuds™ füldugókról, és mossa le öket kímélő tiszítöszerrel és vizzel.MEGJEGYZÉS: Alaposan öblitse át és szárítsa meg a fülbetétetak, mielott vissateszi öket a Sleepbuds™ füldugókra. |
| A Sleepbuds™füldugók feje | Csak puha, száraz pamutkendövel vagy hasonlóval törölje meg öket.Soha ne dugjon semmilyen tiszítóeszközt a fejbe. |
| A hordtoktóltopiskéi és a Sleepbuds™ füldugóktólórintkezői | Rendszeresen itassa fel a nedvességet száraz fültsztíto pálcikával vagy más hasonló anyaggal.FIGYELEM: A tóltopiskéket TILOS körkorös mozdulattal tisztitani, mert a tuskék meghajolhatnak vagy nedvesség kerülhet a tok réseibe. |
| Hordtok beépítetttólóvel | Csak puha, száraz pamutkendövel vagy hasonlóval törölje meg öket. |
CSEREALKATRÉSZEK
A cserealkatreszek a Bose ügyfelszolgagalan keresztül rendelhetok meg.
Látogasson el a következó címre: worldwide.Bose.com/Support/Sleepbuds2
KORLÁTOZOTT GARANCIA
A Sleepbuds™ füldugókra korlátozott garancia vonatkozik. A korlátozott garancia részleteit a global.Bose.com/warranty webhelyen olvashatja.
A termek regisztrálására vonatkozó tudnivalókat a global.Bose.com/register webhelyen találja. A regisztrácio elmulasztása nem befolyásolja a korlátozott garanciára való jogosultságát.
A BEEPITETT TÖLTÖVEL RENDELKEZÖ HORDTOK ALAPHELYZETBE ÁLLITÁSA
A beépītét tōltōvel rendelkezǒ tok alaphelyzetbe állitása ki-, majd bekapcsolja a hordtokot. Ez segīthet a feltoltési problémák megoldásaban.
A beepitett toltovel rendelkez hordtok alaphelyzetbe allitasahoz dugjon egy vekony gemkapcsot a tok hatoldalan, az USB-C-csatlakozo mellett lev'o lyukba, amig egy kattanast nem hall.
A SLEEPBUDS™ FÜLDUGÖK FRISSITÉSE
A Sleepbuds™ füldugók és a tõltövel felszerelt hordtok a Bose Sleep alkalmazáshoz kapcsolódva frissül. Kövesse az alkalmazás utasításait.
ELOSZÖR PROBÁLKOZZON EZEKKEL A MEGOLDÁSOKKAL
Ha a Sleepbuds™ füldugókkal kapcsolatban problémákat észlel, probálkozzon az alábbi megoldásokkal:
- Helyezze a Sleepbuds™ fuldugókat a beepitett toltövel felszerelt hordtokba, majd vegye ki öket onnan (lásd: 14. oldal).
- Csukja be, majd nyissa ki a beepitett toltovel rendelkez'o hordtokot, majd ellenorizea Sleepbuds™ fuldugok és a toltovel rendelkez'o hordtok állapotát (lásd: 23. oldal).
- Töltsfel a beepitett toltovel rendelkező tokot (lásd: 21. oldal), illetve a Sleepbuds™ fuldugókat (lásd:19. oldal).
- Vigye kõzelebb a mobileszközt a Sleepbuds™ fuldugókhoz (legfeljebb 2 méterre), és vigye távolabb minded zavarforrástól vagy a jelet ányékoló akadálytól.
- Győződjön meg róla, hogy az eszköz támogatja a Bluetooth Low Energy (vagy más néven Bluetooth Smart) technologiát. Az iOS 10-es és ujabb rendszerekkel kompatibilis összes eszköz, valamint az Android 5.0-s és ujabb rendszerekkel rendelkező legtöbb eszköz támogatja a Bluetooth Low Energy technologiát.
- A Bose Sleep alkalmazásban ellenőrizze, hogy a Sleepbuds™ füldugók szoftverenaprákész-e.
- Mindenképpen a Bose Sleep alkalmazást használja a Sleepbuds™ fuldugók vezerlésere. Ne használjon masik alkalmazást. (Lásd: 12. oldal). A Sleepbuds™ fuldugók más Bose alkalmazásokkal nem muködnek.
- Próbaljon masik eszkőzt csatlakoztatni (lásd: 25. oldal).
EGYÉB MEGOLDÁSOK
Ha a hibat nem sikerült elháritani, az alabbi tablazat segitségevel azonosítsa az ésSZelt jelenséget, és a leggyakoribb problemák megoldásait. Ha a problémat nem tudja megoldani, forduljon a Bose ügfélszolgálatához.
Látogasson el a következő címr: worldwide.Bose.com/contact
JELENSÉG MEGOLDÁS
| Nincs áram | Lehet, hogy a Sleepbuds™ füldugók akkumulátorai energiaatakárékos mídban vannak (lásd: 22. oldal) vagy lemerültek. Csatlakoztassa a beépitett tõltövel rendelkező hordtokot az áramforráshoz (lásd: 21. oldal), majd tõltse fel a Sleepbuds™ füldugókat (lásd: 19. oldal). |
JELENSEG MEGOLDÁS
| A beépîtten tõltövel rendelkezõ hordtok nem tõltödik | Rögzítse az USB-käbel mindkét végét. Csatlakoztassa az USB-käbelt egy.masik USB-s tápellátáshoz. Használjon masik USB-käbelt. Csatlakoztassa egy masik elektramos hálózathoz. Ellenorizze a beépîtten tõltövel rendelkezõ hordtok akkumulátorának fényeit, hovy megbizonyosodjon róla, nem áll fenn tõlési hiba (lásd: 24. oldal). Ha a SleepbudsTM füldugők alacsony vagy magas hörmsékletnek voltak kitéve, és az összes állapotjelző fény villog, varjön, amíg a SleepbudsTM füldugok felmegszenek szobahömsékletre. Tõltse fel öket ismét. Állitsa alaphelyzetbe a beépîtten tõltövel rendelkezõ hordtokot (lásd: 28. oldal). |
| A SleepbudsTM füldugök nem kapcsolódnak a mobileszközhöz | Az eszközön: • Tiltsa le, majd engedélyezze ismét a Bluetooth funksiöt. • Válassza le az eszközt a SleepbudsTM füldugókról (lásd: 25. oldal). Csatlakoztassa ismét (lásd: 25. oldal). Csatlakoztassa a beépîtten tõltövel rendelkezõ hordtokot az áramforráshoz (lásd: 21. oldal), majd vegye ki a SleepbudsTM füldugókat a tokból. Helyezze a SleepbudsTM füldugókat a beépîtten tõltövel felszerelt hordtokba, és ellenorizze a SleepbudsTM füldugök tõltesjelzõ fényeit (lásd: 23. oldal). Tõltse fel a SleepbudsTM füldugókat. Inditsa üra az eszközt. Csatlakoztassa ismét (lásd: 25. oldal). Csatlakoztasson egy masik eszközt (lásd: 25. oldal). Látogasson el a következő helyre az utmutató videók megtekintéséhez: worldwide.Bose.com/Support/Sleepbuds2. Állitsa alaphelyzetbe a beépîtten tõltövel rendelkezõ hordtokot (lásd: 28. oldal). |
| A SleepbudsTM füldugök nem tõltödnek | Ügyeljen arra, hovy a SleepbudsTM füldugók megfeleloen legyenek behelyezve a tõltövel felszerelt hordtokba (lásd: 27. oldal). Ellenorizze a beépîtten tõltövel rendelkezõ hordtok akkumulátorának fényeit, hovy megbizonyosodjon róla, a tok akkumuláhora nincs lemerülve (lásd: 24. oldal). Ellenorizze, hovy mindkét SleepbudsTM füldugó tõltoérintkezö i lathatoak-e a fülbetét hatoldalan (lásd: 19. oldal). Ellenorizze, hovy a SleepbudsTM füldugók tõltoérintkezöin, valamint a hordtok tõltotuskéin nincs-e piszok vagy szennyezódés. Ha a SleepbudsTM füldugók alacsony vagy magas hörmsékletnek voltak kitéve, és az összes állapotjelző fény villog, varjön, amíg a SleepbudsTM füldugók felmegszenek szobahömsékletre. Tõltse fel öket ismét. Állitsa alaphelyzetbe a beépîtten tõltövel rendelkezõ hordtokot (lásd: 28. oldal). |
JELENSEG MEGOLDÁS
| A SleepbudsTMfūldugók kényelmetlenek | Ügyeljen ră, hogy a SleepbudsTM fūldugókat helyesen illeszbe a fūlébe. Ne felejtse el hátrafelé elforgatni a SleepbudsTM fūldugókat, és a fūlbetét szárnyāt dugja be a fūlkagyló ellencaplajmöge (lásd: 16. oldal). Ügyeljen arra, hogy mindkét SleepbudsTM fūldugóra a megfelelo méretu fūlbetétet helyezze fel (lásd: 17. oldal). Előfordulhat, hogy jobb és bal fūlébe kūlönbožo méretu betétek szükségesek. A SleepbudsTM fūldugókat ovatosan helyezce a fūlébe. A fūlbetétet elég mél,yre kell a fūlébe helyeznie ahhoz, hogy megfeleloen illeszkedjen, de nem tuli mélyen, hogy viselèse ne legyen kényelmetlen (lásd: 16. oldal). Ügyeljen arra, hogy a SleepbudsTM fūldugot a megfelelo irányiban helyezze a fūlbetétbe. A SleepbudsTM fūldugókon levő Bose emblémának a megfelelo irányiban kell állnia, és lathatónak kell lennie, és a fūlbetét hatoldalan mindkét tõltörintkezonek lathatónak kell lennie. Előfordulhat, hogy némi idöbe telik, &, &, fulei alkalmazkodnak a SleepbudsTM fūldugók használatához. Ha meg pár nap mulva is kényelmetlenek, forduljon a Bose ügyfészolgálatához a következő címen: worldwide.Bose.com/contact. |
| Nincs hang | A Bose Sleep alkalmazásban növelje az aktuális maszkolóhang hangerejét. Helyezze a SleepbudsTM fūldugókat a beepîtett tõltövel felszerelt hordtokba, és Ellenörizze a SleepbudsTM fūldugók tõltésjö fényeit (lásd: 23. oldal). Teljesen tõltse fel a SleepbudsTM fūldugókat. Tisztltsa meg ), hagy a SleepbudsTM fūldugókat helyesen illeszne a fūlébe. Ne felejtse el hátrafelé elforgatni a SleepbudsTM fūldugókat, és a fūlbetét szárnyát dugja be a fūlkagyló ellencaplajmöge (lásd: 16. oldal). Csatlakoztasson egy标志性 eszközt (lásd: 25. oldal). |
| Gyenge a hangminóség | Ellenörizze, hogy a SleepbudsTM fūldugók megfeleloen lezárják-e a fūlcsatornat, hogy kizárják a zajokat. Próbaljon meg hangosan beszlni. A hangokat topmän kell hallania. Rázza meg a fejét. A SleepbudsTM fūldugóknak nem szabad elmozdulniuk. A Bose Sleep alkalmazásban állítsa be a hangerôt. Ügyeljen ră, hogy a SleepbudsTM fūldugókat helyesen illeszne a fūlébe. Ne felejtse el hátrafelé elforgatni a SleepbudsTM fūldugókat, és a fūlbetét szárnyát dugja be a fūlkagyló ellencaplajmöge (lásd: 16. oldal). Ügyeljen arra, hogy mindkét SleepbudsTM fūldugóra a megfelelo méretu fūlbetétet helyezze fel (lásd: 17. oldal). Előfordulhat, hogy jobb és bal fūlébe különbožo méretu betétek szükségesek. Ügyeljen arra, hogy a SleepbudsTM fūldugót a megfelelo irányban helyezze a fūlbetétbe. A SleepbudsTM fūldugókon levő Bose emblémának a megfelelo irányban kell állnia, és lathatónak kell lennie, és a fūlbetét hatoldalan mindkét tõltörintkezonek lathatónak kell lennie. Tisztltsa meg ), hogy a SleepbudsTM fūldugók fejet (lásd: 27. oldal).Próbaljon;másik maszkolóhangot használni. Bizonyos hangokat úgy alakitottak ki, hogy jobban elfedjék a zajokat, ezert a megszokottól altérően hangozhatnak. |
JELENSEG MEGOLDÁS
| A SleepbudsTMfūldugók kiesnek a fūlemból | Ellenörizze, hogy a SleepbudsTM fūldugók megfeleloen illeszkednek-e a fūlèbe. Próbaljon meg hangosan beszélni. A hangokat topmán kell hallania. Rázza meg a fejét. A SleepbudsTM fūldugóknak nem szabad elmozdulniuk. Ügyeljen rá, hogy a SleepbudsTM fūldugókat helyesen illesszé a fūlèbe. Ne felejtse el hátrafelé elforgatni a SleepbudsTM fūldugókat, és a fūlbetét szárnyát dugja be a fūkagyló ellencápjamöge (lásd: 16. oldal). Ügyeljen arra, hogy mindkét SleepbudsTM fūldugóra a megfelelo méretü fūlbetétet helyezze fel (lásd: 17. oldal). Elófordulhat, hogy jobb és bal fūlèbe kūlönbožó méretü betétek szükségesek. | |
| A SleepbudsTMfūldugók nem fedik el megfeleloen a zajokat | Ellenörizze, hogy a SleepbudsTM fūldugók megfeleloen lezárják-e a fūlcsatornát, hogy kizárják a zajokat. Próbaljon meg hangosan beszlóni. A hangokat topmán keill hallania. Rázza meg a fejét. A SleepbudsTM fūldugóknak nem szabad elmozdulniuk. Ügyeljen rá, hogy a SleepbudsTM fūldugókat helyesen illesszé a fūlèbe. Ne felejtse el hátrafelé elforgatni a SleepbudsTM fūldugókat, és a fūlbetét szárnyát dugja be a fūkagyló ellencápjamöge (Iásd: 16. oldal). Ügyeljen arra, hogy mindkét SleepbudsTM fūldugóra a megfelelo méretü fūlbetétet helyezze fel (lásd: 17. oldal). Elófordulhat, hogy jobb és bal fūlèbe kūlönbožó méretü betétek szükságesek. A Bose Sleep alkalmazásban növelje az aktuális maszkolóhang hangerejét. Ahhoz, hogy hatékony legyen, a maszkolóhangnak némileg hangosabbnak kell lennie a környezet zajánál. Próbaljon másik maszkolóhangot használni. Nem mindegyik hang ugyanolyan hatékony(AP) hatékony(AP) hatékony(AP) hatékony(AP) hatékony(AP) hatékony(AP) hatékony(AP) hatékony(AP) hatékony(AP) hatékony(AP) hatékony(AP) hatékony(AP) hatékony(AP) hatékony(AP) hatékony(AP) hatékony(AP) hatékony(AP) hatékency | |
| A fūlbetétek leesnek | Gondosan rögzítse a fūlbetétetak a SleepbudsTM fūldugókra (lásd: 18. oldal). Ügyeljen arra, hogy a SleepbudsTM fūldugót a megfelelo irányban helyezze a fūlbetétbe. A SleepbudsTM fūldugókon lévo Bose emblémának a megfelelo irányban kell állnia, és lathatónak kell lennie, és a fūlbetét hátoldañn mindkét tõltöérintkezonek lathatónak kell lennie. | |
| A beépíttett tõltövel rendelkezó hordtok hibát jelez | Vegye ki a SleepbudsTM fūldugókat a beépíttett tõltövel rendelkezó hordtokból, majd tegyőket ismét vissza a tokba. Állítsa alaphelyzetbe a beépíttett tõltövel rendelkezó hordtokot (lásd: 28. oldal). Ha a problema nem szünik meg, forduljona Bose ügyfészolgálatához a következó címen: worldwide.Bose.com/contact. |
