Noisemasking Sleepbuds - Wireless Earbuds BOSE - Free user manual and instructions

USER MANUAL Noisemasking Sleepbuds BOSE

Please read and keep all safety, security, and use instructions.

Bose Corporation hereby declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU and all other applicable EU directive requirements.

The complete declaration of conformity can be found at: www.Bose.com/compliance

Important Safety Instructions

1. To avoid accidental ingestion, keep Sleepbuds™ away from children and pets. Sleepbuds™ contain a nickel-metal hydride (NiHM) battery, and may be hazardous if swallowed. If ingested, seek immediate medical attention. When not in use, store Sleepbuds™ in the charging case with the charging lid closed, and keep out of the reach of children and pets.
2. Do NOT allow children to use SleepbudsTM.
3. Clean Sleepbuds™ and charging case only with a dry cloth. For additional cleaning instructions, see page 27.
4. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.

WARNING/CAUTIONS

• When using this product, basic precautions should always be followed, including the following:

-Read all the instructions before using the charging case.

• To reduce the risk of injury, close supervision is necessary when the charging case is used near children.
  -Do not expose charging case to water, rain, liquids or snow.
• Do not use the charging case in excess of its output rating. Overload outputs above rating may result in a risk of fire or injury to persons.
• Do not use a charging case that is damaged or modified. Damaged or modified batteries may exhibit unpredictable behavior resulting in fire, explosion or risk of injury.
• Do not disassemble the charging case. Take it to a qualified service person when service or repair is required. Incorrect re-assembly may result in risk of fire or injury to persons.
• Do not open, crush or expose a charging case to fire or excessive temperature. Exposure to fire or temperature above 212^ F, 100^ C may cause explosion.

• Have servicing performed by a qualified repair person using only identical replacement parts. This will ensure that the safety of the product is maintained.

• Sleepbuds™ are designed to mask sounds. Do NOT use Sleepbuds™ in a way that may interfere with sounds you need to hear for your safety or the safety of others.

• Use this product only with an agency-approved power supply that meets local regulatory requirements (e.g., UL, CSA, VDE, CCC).
• Remove Sleepbuds™ immediately if you experience a warming sensation or loss of audio.
• Do NOT submerge Sleepbuds™ in water. Do NOT expose Sleepbuds™ to moving water (e.g., from a faucet, etc.). Do NOT wear Sleepbuds™ while showering or bathing, or when participating in water sports, e.g., swimming, waterskiing, surfing, etc.

Contains small parts which may be a choking hazard. Not suitable for children.

This product contains magnetic material. Consult your physician on whether this might affect your implantable medical device.

• Do NOT expose this product to dripping or splashing, and do not place objects filled with liquids, such as vases, on or near the product.
• Keep the product away from fire and heat sources. Do NOT place naked flame sources, such as lighted candles, on or near the product.
• Do NOT make unauthorized alterations to this product.
• If the battery leaks, do not allow the liquid to come in contact with the skin or eyes. If contact is made, seek medical advice.
• Do not expose products containing batteries to excessive heat (e.g. from storage in direct sunlight, fire or the like).

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Changes or modifications not expressly approved by Bose Corporation could void the user's authority to operate this equipment.

This device complies with part 15 of the FCC Rules and with ISED Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

This device complies with FCC and ISED Canada radiation exposure limits set forth for general population. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.

Right Bud; FCC ID: A94432893R

Left Bud; FCC ID: A94432893L

Right Bud; IC ID: 3232A-432893R

Left Bud; IC ID: 3232A-432893L

Case Model: 432893

Right Earbud Model: 432893R

Left Earbud Model: 432893L

CANICES-3(B)/NMB-3(B)

For Europe:

Frequency bands of operation 2400 to 2483.5 MHz.

Maximum transmit power less than 20 dBm EIRP.

Maximum transmit power is below regulatory limits such that SAR testing is not necessary and exempt per applicable regulations.

This symbol means the product must not be discarded as household waste, and should be delivered to an appropriate collection facility for recycling. Proper disposal and recycling helps protect natural resources, human health and the environment. For more information on disposal and recycling of this product, contact your local municipality, disposal service, or the shop where you bought this product.

Management Regulation for Low-power Radio-frequency Devices

Article XII

According to "Management Regulation for Low-power Radio-frequency Devices" without permission granted by the NCC, any company, enterprise, or user is not allowed to change frequency, enhance transmitting power or alter original characteristic as well as performance to an approved low power radio-frequency devices.

Article XIV

The low power radio-frequency devices shall not influence aircraft security and interfere legal communications; If found, the user shall cease operating immediately until no interference is achieved. The said legal communications means radio communications operated in compliance with the Telecommunications Act.

The low power radio-frequency devices must be susceptible with the interference from legal communications or ISM radio wave radiated devices.

DON'T attempt to remove the rechargeable nickel-metal hydride (NiHM) battery from this product. Contact your local Bose retailer or other qualified professional for removal.

圆

NI-HM

Please dispose of used batteries properly, following local regulations. Do not incinerate.

China Restriction of Hazardous Substances Table

Names and Contents of Toxic or Hazardous Substances or Elements
	Toxic or Hazardous Substances and Elements
Part Name	Lead(Pb)	Mercury(Hg)	Cadmium(Cd)	Hexavalent(CR(VI))	PolybrominatedBiphenyl(PBB)	Polybrominateddiphenylether(PBDE)
PCBs X O O O O O
Metal Parts X O O O O O
Plastic Parts O O O O O O
Speakers X O O O O O O
Cables X O O O O O O
This table is prepared in accordance with the provisions of SJ/T 11364. O: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in all of the homogeneous materials for this part is below the limit requirement of GB/T 26572.						5
X: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in at least one of the homogeneous materials used for this part is above the limit requirement of GB/T 26572.

Taiwan Restriction of Hazardous Substances Table

Equipment name: Bose SleepbudsTM II, Type designation: 432893
	Restricted substances and its chemical symbols
Unit	Lead (Pb)	Mercury (Hg)	Cadmium (Cd)	Hexavalent chromium(Cr+6)	Polybrominated biphenyls (PBB)	Polybrominated diphenylethers (PBDE)
PCBs	-○	○○○○
Metal Parts	-○	○○○○
Plastic Parts	○○	○○○○	○
Speakers	-○	○○○○
Cables	-○	○○○○
Note 1:"○" indicates that the percentage content of the restricted substance does not exceed the percentage of reference value of presence. Note 2: The "−" indicates that the restricted substance corresponds to the exemption.

Date of Manufacture: The eighth digit in the serial number indicates the year of manufacture; "0" is 2010 or 2020.

China Importer: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plant 9, No. 353 North Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone

EU Importer: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, The Netherlands

Taiwan Importer: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No. 10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan Phone Number: [phone]

Mexico Importer: Bose de Mexico, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 Mexico, D.F. Phone Number: [phone]

Output Rating: 2V, 10mA x 2

Input Rating: 5V --- 150mA

Charging Temperature Range: 50^ - 104^ (10^ - 40^)

Discharging Temperature Range: 41^ - 113^ (5^ - 45^)

The CMIIT ID is located under the charging case lid.

The Bose Privacy Policy is available on the Bose website.

Please complete and retain for your records

The serial and model numbers are located under the charging case lid.

Serial number:

Model number: 432893

Please keep your receipt with your owner's guide. Now is a good time to register your Bose product.

You can easily do this by going to global.Bose.com/register

Security Information

This product is capable of receiving security updates from Bose when connected to the Bose Sleep app. In order to receive security updates via the mobile application, you must complete the product setup process in the Bose Sleep app.

Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Bose Corporation is under license.

Android and Google Play are trademarks of Google LLC.

Bose, Bose Sleep, and Sleepbuds are trademarks of Bose Corporation.

Bose Corporation Headquarters: 1-877-230-5639

©2020 Bose Corporation. No part of this work may be reproduced, modified, distributed, or otherwise used without prior written permission.

WHAT'S IN THE BOX

Contents 10

Tips for maintaining awareness 11

BOSE SLEEP APP

Download the Bose Sleep app 12

POWER

Open the charging case. 13

Power on 14

Power off. 14

HOW TO WEAR

Insert SleepbudsTM 15

Check the fit. 16

Make adjustments 17

Locate the eartip size. 17

Change the eartips 18

BATTERY

Charge SleepbudsTM 19

Charging time 20

Check SleepbudsTM battery level 20

While using SleepbudsTM 20

While charging SleepbudsTM 20

Charge the case 21

Charging time 21

Check the case battery level. 22

Battery protection 22

SLEEPBUDS™ AND CHARGING CASE STATUS

SleepbudsTM charging lights 23

Charging case battery lights 24

BLUETOOTH® CONNECTIONS

Connect your mobile device 25

Disconnect a mobile device 25

Reconnect a mobile device. 25

ADVANCED FEATURES

Phone Call Alerts. 26

Phone-Free Mode 26

CARE AND MAINTENANCE

Store SleepbudsTM 27

Clean SleepbudsTM and charging case 27

Replacement parts 28

Limited warranty 28

Reset the charging case. 28

Update SleepbudsTM 28

TROUBLESHOOTING

Try these solutions first 29

Other solutions 29

CONTENTS

Confirm the following parts are included:

Bose SleepbudsTM II Charging case

USB-C to USB-A cable Eartips (sizes 1 and 3)

NOTE: Size 2 eartips are attached to your SleepbudsTM. For help identifying the eartip sizes, see "Locate the eartip size" on page 17.

NOTE: If any part of your product is damaged, don't use it. Contact your authorized Bose dealer or Bose customer service.

Visit: worldwide.Bose.com/Support/Sleepbuds2

Sleepbuds™ are designed to mask noise and disturbances while you sleep. Because of this, they can affect your ability to hear other sounds, such as alarms, warning systems, people, and pets.

SET AN APPROPRIATE VOLUME

To balance the levels of noise masking and awareness you want, set an appropriate volume level for your needs. The volume should be high enough to mask noises that are disturbing your sleep, but not so high that you can't hear the sounds you want to hear.

In the Bose Sleep app, set the volume to the lowest level, then increase it gradually until you reach an appropriate level. The lower the volume, the more likely it is that you'll be able to hear the sounds you want or need to hear.

TIPS FOR MAINTAINING AWARENESS

If you sleep with a partner, consider relying on your partner to help you stay aware of your surroundings while wearing Sleepbuds™. If you sleep alone and are concerned about your ability to hear sounds while wearing Sleepbuds™, try the following tips:

• Wear only one of your Sleepbuds™.
• Set your current masking sound so that it stops after a certain amount of time instead of playing all night. You can do this by setting a sleep timer for your current masking sound in the Bose Sleep app.

NOTE: These tips make Sleepbuds™ less effective at masking noise, but further increase your awareness of your surroundings.

The Bose Sleep app lets you set up and control Sleepbuds™ from your mobile device.

Using the app, you can select masking sounds, set wake-up alarms, and manage Sleepbuds™ settings.

DOWNLOAD THE BOSE SLEEP APP

1. On your mobile device, get the Bose Sleep app at app.Bose.com/Sleep or download from your device app store.

1. Follow the app instructions.

OPEN THE CHARGING CASE

With the Bose logo facing you, slide the lid of the charging case away from you to open.

The lights on the inside rim of the case glow to show the current battery level and charging status of the case and Sleepbuds™ (see page 24).

POWER ON

Remove Sleepbuds™ from the charging case to power on.

NOTE: We highly recommend that you fully charge Sleepbuds™ before using them for the first time. For more information about charging Sleepbuds™ see “Charge Sleepbuds™” on page 19.

POWER OFF

Place Sleepbuds™ in the charging case to power off.

The charging lights for your Sleepbuds™ blink (see page 23).

INSERT SLEEPBUDS

1. Insert Sleepbuds™ so the eartips gently rest at the openings of your ear canals.

NOTE: Each eartip is marked with either an L (left) or an R (right).

1. Slightly rotate Sleepbuds™ back until the eartips create a comfortable seal at your ear canals.

NOTE: Rotating Sleepbuds™ too far back may impact comfort and sound quality.

1. Tuck the eartip wings under your ear ridges.
2. Check the fit (see page 16).

CHECK THE FIT

Use a mirror to make sure you have successfully rotated Sleepbuds™ back, tucked the eartip wings, and that you're using the best eartip size for each ear.

FIT WHAT TO CHECK

Proper fit		When the eartip fits: ·The eartip gently rests at the opening of your ear canal to create a seal. Your voice and background noise should sound muffled. ·The eartip wing is tucked under your ear ridge. ·The eartip wing doesn’t look or feel squished. ·The eartip wing doesn’t stick out of your ear.
Too big		When the eartip is too big: ·The eartip feels squished in your ear canal. ·The eartip wing doesn’t fit under your ear ridge. ·The eartip wing is sticking out of your ear.
Too small		When the eartip is too small: ·The eartip feels too far into your ear canal. ·The eartip wing doesn’t reach your ear ridge. ·The eartip feels loose in your ear and falls out when you move your head.

Make adjustments

Wear Sleepbuds™ for an extended period of time. If you start to feel any discomfort or pressure in your ear, make some adjustments.

• Rotate Sleepbuds™ back farther so they create a tighter seal at your ear canals.
• Make sure the Bose logo is visible and right-side up.
• Tuck the eartip wing under your ear ridge.
  Try another eartip size.

LOCATE THE EARTIP SIZE

The size is marked on the side of each eartip with a 1 (small), 2 (medium), or 3 (large).

The size 2 (medium) eartips come attached to Sleepbuds™. If size 2 feels too loose, try size 3 (large). If it feels too tight, try size 1 (small).

NOTE: You may need to try all three eartip sizes or use a different size eartip for each ear.

CHANGE THE EARTIPS

1. Holding one of your Sleepbuds™, gently stretch the eartip base and peel it away.

CAUTION: To prevent tearing, do NOT pull on the eartip wing.

1. Choose a new eartip size (see page 17).
2. Align the opening of the eartip with your Sleepbuds™ nozzle, and slide the nozzle into the eartip opening.

1. Gently stretch the base of the eartip around your Sleepbuds™.

1. Insert Sleepbuds™ into your ears (see page 15).
2. Check the fit (see page 16).

CHARGE SLEEPBUDS™

We highly recommend that you fully charge Sleepbuds™ before using them for the first time.

1. Align the charging contacts on Sleepbuds™ with the charging pins on the case.

1. Place Sleepbuds™ in the case until they magnetically snap into place.

The charging lights for your Sleepbuds™ blink.

NOTE: If the charging lights don't blink when you place Sleepbuds™ in the case, you may have placed Sleepbuds™ in the case incorrectly or your case battery may be depleted. Place Sleepbuds™ in the case again, then charge the case (see page 21). If the issue persists, see "Sleepbuds™ don't charge" on page 30.

Charging time

Allow up to 6 hours to fully charge Sleepbuds™.

NOTE: A full charge powers Sleepbuds™ for up to 10 hours.

CHECK SLEEPBUDS™ BATTERY LEVEL

While using Sleepbuds™

In the Bose Sleep app, check the center of the home screen to see Sleepbuds™ current battery level.

NOTE: If each of your Sleepbuds™ has a different battery level, the home screen shows the lowest level.

While charging Sleepbuds™

When you place Sleepbuds™ in the charging case, the corresponding charging lights blink according to charging status (see page 23).

CHARGE THE CASE

The charging case stores and charges your Sleepbuds™ when you're not using them.

NOTES:

• Keep the case connected to AC (mains) power when possible to make sure that Sleepbuds™ are always fully charged. You can also use the case battery to charge Sleepbuds™ while traveling.

• Before charging, make sure Sleepbuds™ are at room temperature, between 50^ F (10^ C) and 104^ F (40^ C).

• Connect the small end of the USB cable to the USB-C port on the back of the case.

1. Connect the other end to a USB-A power supply.
2. Plug the power supply into an AC (mains) outlet.

Charging time

When Sleepbuds™ are outside the case, allow up to 3 hours to fully charge the case.
When Sleepbuds™ are inside the case, charging time varies.

NOTE: When the case is fully charged and operating on battery power, you can fully charge Sleepbuds™ 3 times. A single charge powers Sleepbuds™ for up to 10 hours.

Check the case battery level

The charging case battery lights are located under the lid and show the charge status and battery level of the case.

For more information, see "Charging case battery lights" on page 24.

BATTERY PROTECTION

The battery protection feature conserves the batteries of Sleepbuds™ during long-term storage. Sleepbuds™ enter battery protection mode when they have been left in the case for a week.

To wake Sleepbuds™, connect the case to power (see page 21), then remove Sleepbuds™ from the case.

SLEEPBUDS™ CHARGING LIGHTS

The lights on the rim of the charging case next to Sleepbuds™ show the charging status of each of your Sleepbuds™.

LIGHT ACTIVITY CHARGING STATUS

Blinking white Charging
Solid white Fully charged

NOTE: If the case isn't connected to power, the lights turn off after 2 minutes of inactivity.

CHARGING CASE BATTERY LIGHTS

The five battery lights on the inside front rim of the case show the battery level and charging status of the charging case.

LIGHT ACTIVITY CHARGING PERCENTAGE

○○○○○	0% - 20%
○○○○○	21% - 40%
○○○○○	41% - 60%
○○○○○	61% - 80%
○○○○○	81% - 100%
○○○○○	Charging error (see “Charging case shows charging error” on page 32)
○○○○○	Updating case NOTE: The battery lights glow white, then fade from left to right. This pattern is repeated until the update is complete.

Bluetooth Low Energy wireless technology lets you control Sleepbuds™ using the Bose Sleep app on your mobile device. Before you can control Sleepbuds™, you must download the app and connect your device with Sleepbuds™.

CONNECT YOUR MOBILE DEVICE

Download the Bose Sleep app and follow the app instructions.

DISCONNECT A MOBILE DEVICE

Use the Bose Sleep app to disconnect a device.

TIP: You can also disable the Bluetooth feature on your device to disconnect. Disabling the Bluetooth feature on your device disconnects all other devices.

RECONNECT A MOBILE DEVICE

When Sleepbuds™ power on, the most recently-connected device automatically reconnects with Sleepbuds™.

NOTE: The device must be within range (6 ft or 2 m) and powered on.

PHONE CALL ALERTS

Phone Call Alerts notify you of incoming calls while using Sleepbuds™. You can enable Phone Call Alerts in the Bose Sleep app.

NOTE: Use your mobile device to answer calls. You can't answer phone calls with your Sleepbuds™.

PHONE-FREE MODE

Enabling Phone-Free Mode in the Bose Sleep app lets you use Sleepbuds™ with a limited set of features without having to interact with the app.

You may want to enable this feature if:

• You prefer sleeping without electronics nearby.
• You don't need to set a wake-up alarm or hear notifications.

NOTE: Because Sleepbuds™ are disconnected from your device, they can't play alarms or receive notifications when Phone-Free Mode is enabled.

When you enable Phone-Free Mode, your Sleepbuds™ begin playing a selected masking sound as soon as you remove them from the charging case. They continue to play that sound for a set amount of time or until you return them to the case, depending on your settings.

STORE SLEEPBUDS

To store Sleepbuds™, place them in the charging case.

The status lights for your Sleepbuds™ glow according to the charging status (see page 23).

CLEAN SLEEPBUDS™ AND CHARGING CASE

Your Sleepbuds™ and charging case may require periodic cleaning.

COMPONENT CLEANING PROCEDURE

Eartips	Remove the eartips from your Sleepbuds™ and wash them with a mild detergent and water. NOTE: Make sure you thoroughly rinse and dry the eartips before reattaching them to your Sleepbuds™.
Sleepbuds™nozzles	Clean only with a dry, soft cotton swab or equivalent. Never insert any cleaning tool into the nozzle.
Case charging pins andSleepbuds™ charging contacts	Regularly pat dry with a dry soft cotton swab or equivalent. CAUTION: Do NOT clean the charging pins using a wiping motion, as this can bend the charging pins or force moisture into gaps in the case.
Charging case Clean only with a dry, soft cotton swab or equivalent.

REPLACEMENT PARTS

Replacement parts can be ordered through Bose customer service.

Visit: worldwide.Bose.com/Support/Sleepbuds2

LIMITED WARRANTY

Sleepbuds™ are covered by a limited warranty. Visit our website at global.Bose.com/warranty for details of the limited warranty.

To register your product, visit global.Bose.com/register for instructions. Failure to register will not affect your limited warranty rights.

RESET THE CHARGING CASE

Resetting the charging case powers the case off and then on. This can help resolve charging issues.

To reset the charging case, insert a thin paper clip into the hole on the back of the case near the USB-C port and press until you feel a click.

UPDATE SLEEPBUDS™

Your Sleepbuds™ and charging case update when connected to the Bose Sleep app. Follow the app instructions.

TRY THESE SOLUTIONS FIRST

If you experience problems with Sleepbuds™, try these solutions first:

• Place Sleepbuds™ in the charging case and remove them (see page 14).
• Close and open the charging case, then check the charging case and Sleepbuds™ status (see page 23).
• Charge the charging case (see page 21) and Sleepbuds™ (see page 19).
• Move your mobile device closer to Sleepbuds™ (within 6 ft or 2 m) and away from any interference or obstructions.
• Make sure that your device supports Bluetooth Low Energy (also called Bluetooth Smart). All devices that are compatible with iOS 10 and newer and most devices that are compatible with Android 5.0 and newer support Bluetooth Low Energy.
• Check the Bose Sleep app to make sure that the software for Sleepbuds™ is up to date.
• Make sure that you are using the Bose Sleep app, not a different app, to control Sleepbuds™ (see page 12). Sleepbuds™ don't work with any other Bose app.
• Try connecting another device (see page 25).

OTHER SOLUTIONS

If you could not resolve your issue, see the table below to identify symptoms and solutions to common problems. If you are unable to resolve your issue, contact Bose customer service.

Visit: worldwide.Bose.com/contact

SYMPTOM SOLUTION

No power

The batteries of SleepbudsTM may be in battery protection mode (see page 22) or depleted. Connect the charging case to power (see page 21), then charge SleepbudsTM (see page 19).

Charging case doesn’t charge

Secure both ends of the USB cable. Connect the USB cable to a different USB power supply. Use a different USB cable. Connect to a different AC (mains) power source. Check the charging case battery lights to make sure that there isn’t a charging error (see page 24). If SleepbudsTM have been exposed to high or low temperatures and all of the status lights are blinking, let SleepbudsTM return to room temperature. Charge again. Reset the charging case (see page 28)

SYMPTOM SOLUTION

Sleepbuds™ don't connect with mobile device	On your device: · Disable and then enable the Bluetooth feature. · Disconnect your device from Sleepbuds™ (see page 25). Connect again (see page 25). Connect the charging case to power (see page 21), then remove Sleepbuds™ from the case. Place Sleepbuds™ in the charging case and check your Sleepbuds™ charging lights (see page 23). Charge Sleepbuds™. Restart your device. Connect again (see page 25). Connect a different device (see page 25). Visit: worldwide.Bose.com/Support/Sleepbuds2 to see how-to videos. Reset the charging case (see page 28).
Sleepbuds™ don't charge	Make sure Sleepbuds™ are properly placed in the charging case (see page 27). Check the charging case battery lights to make sure that the case battery isn't depleted (see page 24). Make sure that the charging contacts for each of your Sleepbuds™ are visible through the back of each eartip (see page 19). Make sure there is no debris or wax buildup covering the charging contacts on Sleepbuds™ or the charging pins in the case. If Sleepbuds™ have been exposed to high or low temperatures and all of the status lights are blinking, let Sleepbuds™ return to room temperature. Charge again. Reset the charging case (see page 28).
Sleepbuds™ are uncomfortable	Make sure that you're placing your Sleepbuds™ in your ears correctly. Remember to rotate your Sleepbuds™ back and tuck the eartip wings under your ear ridges (see page 16). Make sure that you're using the right size eartip for each of your Sleepbuds™ (seepage 17). You may need a different size for each ear. Be gentle when placing Sleepbuds™ in your ears. The eartip should be deep enough in your ear to create a seal but not so deep that it feels uncomfortable (see page 16). Make sure Sleepbuds™ are correctly oriented in the eartips. The Bose logo on your Sleepbuds™ should be visible and right-side up, and the charging contacts should be visible through the backs of the eartips. Your ears may need time to adjust to Sleepbuds™. If they are still uncomfortable after a few days, contact Bose customer service at worldwide.Bose.com/contact

SYMPTOM SOLUTION

No sound	In the Bose Sleep app, increase the volume of the current masking sound. Place Sleepbuds™ in the charging case and check the charging lights for your Sleepbuds™ (see page 23). Fully charge Sleepbuds™. Clear any debris or wax buildup from the eartips and Sleepbuds™ nozzles (see page 27). Make sure that you're placing Sleepbuds™ in your ears correctly. Remember to rotate Sleepbuds™ back and tuck the eartip wings under your ear ridges (see page 16). Connect a different device (see page 25).
Poor sound quality	Check that Sleepbuds™ are creating a seal in your ears to block noise. Try speaking aloud. Your voice should sound muffled. Shake your head. Sleepbuds™ should stay secure. Adjust the volume in the Bose Sleep app. Make sure that you're placing Sleepbuds™ in your ears correctly. Remember to rotate Sleepbuds™ back and tuck the eartip wings under your ear ridges (see page 16). Make sure that you're using the right size eartip for each of your Sleepbuds™ (seepage 17). You may need a different size for each ear. Make sure that Sleepbuds™ are correctly oriented in the eartips. The Bose logo on Sleepbuds™ should be visible and right-side up, and the charging contacts should be visible through the backs of the eartips. Clear any debris or wax buildup from the eartips and Sleepbuds™ nozzles (see page 27). Try a different masking sound. Some sounds are tailored to be more effective for masking noise, so they may sound different than what you're used to.
Sleepbuds™ falling out of ears	Check that Sleepbuds™ fit securely in your ears. Try speaking aloud. Your voice should sound muffled. Shake your head. Sleepbuds™ should stay secure. Make sure that you're placing Sleepbuds™ in your ears correctly. Remember to rotate Sleepbuds™ back and tuck the eartip wings under your ear ridges (see page 16). Make sure that you're using the right size eartip for each of your Sleepbuds™ (seepage 17). You may need a different size for each ear.

SYMPTOM SOLUTION

SleepbudsTM don’t mask noise effectively	Check that SleepbudsTM are creating a seal in your ears to block noise. Try speaking aloud. Your voice should sound muffled. Shake your head. SleepbudsTM should stay secure. Make sure that you’re placing SleepbudsTM in your ears correctly. Remember to rotate SleepbudsTM back and tuck the eartip wings under your ear ridges (see page 16). Make sure that you’re using the right size eartip for each of your SleepbudsTM(seepage 17). You may need a different size for each ear. In the Bose Sleep app, increase the volume of the current masking sound. To be effective, the masking sound should be slightly louder than the noise in your environment. Try a different masking sound. No sound is equally effective in all environments, so you should try each to find the one that’s most effective for you. Add new masking sounds using the Sound Library. In the Bose Sleep app, from the home screen tap the banner on the bottom >Sound Library.
Eartips falling off	Securely attach the eartips to SleepbudsTM (see page 18). Make sure that SleepbudsTM are correctly oriented in the eartips. The Bose logo on SleepbudsTM should be visible and right-side up, and the charging contacts should be visible through the backs of the eartips.
Charging case shows charging error	Remove SleepbudsTM from the charging case, then place them in the case again. Reset the charging case (see page 28). If the error persists, contact Bose customer service at worldwide.Bose.com/contact

Management Regulation for Low-power Radio-frequency Devices

ArticleXII

Importar i Kina: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plant 9, No. 353 North Riying Road, Kina (Shanghai) Pilot Free Trade Zone

Importe i EU: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Holland

Importar i Taiwan: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No. 10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan Telephone: [phone]

Importar i Mexico: Bose de Mexico, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 Mexico, D.F. Telefonummer: [phone]

Outputclassification: 2V,10mA× 2

Inputclassification: 5V 150mA

Temperaturomrade for opladning: 10^ - 40^

Temperaturomrade for afladning: 5^ - 45^

HVAD ER DER I AESKEN?

Indhold 10

FORBLIV OPMÆRKSON PÅ DINE OMGIVELSER

Taend for strømmen 14

Sluk 14

SADAN BRUGES DE

Saat dine SleepbudsTM i. 15

China-Import: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plant 9, No. 353 North Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone

EU-Import: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Niederlande

Taiwan-Import: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No. 10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan
Telefonnummer: [phone]

Mexiko-Import: Bose de Mexico, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 Mexico, D.F. Telefonummer: [phone]

Importeur in China: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plant 9, No. 353 North Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone

Importeur in de EU: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Nederland

Importeur in Taiwan: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No. 10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan Telefoonnummer: [phone]

Importeur in Mexico: Bose de Mexico, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 Mexico, D.F. Telefoonnummer: [phone]

Gaaar:worldwide.Bose.com/Support/Sleepbuds2

HET OPLADETUI OPENEN

Gaaar: worldwide.Bose.com/Support/Sleepbuds2

BEPERKTE GARANTIE

Gaaar: worldwide.Bose.com/contact

SYMPTOOM OPLOSSING

www.Bose.com/compliance

Importador en China: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plant 9, No. 353 North Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone

Importador en UE: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Paises Bajos

Importador en Taiwán: Sucursal de Bose en Taiwán, 9F-A1, No. 10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, TaiwanNumero de téléphone: [phone]

Importador en Mexico: Bose de Mexico, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 Mexico, D.F.Numero de téléphone: [phone]

Visite: worldwide.Bose.com/Support/Sleepbuds2

GARANTÍA LIMITADA

Visite: worldwide.Bose.com/contact

SINTOMA SOLUCIOn

Maahantuoja Kiinassa: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plant 9, No. 353 North Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone

Maahantuoja EU:ssa: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, The Netherlands

Maahantuoja Taiwanissa: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No. 10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan Puhelin: [phone]

Maahantuoja Meksikossa: Bose de Mexico, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 Mexico, D.F. Puhelinn numero: [phone]

Lahtoarvot: 2 V, 10 mA x 2

Tuloarvot: 5V --- 150 mA

Latauslampotila-alue:10-40 ^ C

APPLICATION BOSE SLEEP

CONNEXIONS BLUETOOTH

Mode Sans telephone 26

ENTRETIEN

Rangement des oreillettes SleepbudsTM 27

CHANGEMENT D'EMBOUTS

Importatore per la Cina: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plant 9, No. 353 North Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone

Visitare: worldwide.Bose.com/Support/Sleepbuds2

GARANZIA LIMITATA

Visitare: worldwide.Bose.com/contact

SINTOMO SOLUZIONE

Kinai importor: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plant 9, No. 353 North Riying Road, Kina (Shanghai) Pilot Free Trade Zone

EU-importor: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Hollandia

Tajvani importor: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No. 10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Tajvan. Telefonszam: [phone]

Mexikó importo: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. Telefonszám: [phone]

Névleges kimeneti ertekek: 2 V, 10 mA x 2

Nevleges bemeneti ertekek: 5V = 150mA

Toltesi homerseklet-tartomany: 10-40°C

Toltesleadasi homerseklet-tartomany: 5^ - 45^

BOSE SLEEP ALKALMAZÁS

Management Regulation for Low-power Radio-frequency Devices

Artikkel XII

Importor for Kina: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plant 9, No. 353 North Riying Road, Kina (Shanghai) Pilot Free Trade Zone

Importor for EU: Bose Products B.V., Gorslaan 60, NL-1441 RG Purmerend, Nederland

Importor for Taiwan: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No. 10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan
Telefonnummer: [phone]

Importor for Mexico: Bose de Mexico, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 Mexico, D.F. Telefonummer: [phone]

Utgangseffekt: 2V,10mA× 2

Ströminngang: 5 V --- 150mA

Ladetemperatur: 10^ til 40^ (50°F til 104°F)

STELL OG VEDLIKEHOLD

Oppbevare SleepbudsTM 27

PASSFORM SJEKK DETTE

FINNE RIKTIG ØRETUPPSTØRRELSE

Importer — Chiny: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plant 9, No. 353 North Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone

Importer - UE: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, The Netherlands

Importer — Tajwan: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No. 10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan
Numer telefonu: [phone]

Importer - Meksyk: Bose de Mexico, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 Mexico, D.F. Numer Telefonu: [phone]

APLIKACJA BOSE SLEEP

Importador na China: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plant 9, No. 353 North Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone

Importador na CE: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, The Netherlands

Importador em Taiwan: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No. 10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan -Numero de téléphone: [phone]

Importador no Mexico: Bose de Mexico, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 Mexico, D.F.Numero de téléphone: [phone]

Saida nominal: 2 V, 10 mA x 2

Entrada nominal: 5V = 150mA

Faixa de temperatura correngando: 10^ - 40^

Trocar as pontas do fone intra-auricular 18

BATERIA

Carregar os SleepbudsTM 19

Tempo de carreamento 20

Verificar o nivel de energia da bateria dos SleepbudsTM 20

Enquanto estiver usingo os SleepbudsTM 20

Visiteworldwide.Bose.com/Support/Sleepbuds2

Visiteworldwide.Bose.com/Support/Sleepbuds2

GARANTIA LIMITADA

Visite worldwide.Bose.com/contact

SINTOMA SOLUÇAO

Kinainportor: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plant 9, No. 353 North Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone

EU-importor: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Nederländerna

Taiwanimportor: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No. 10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Telefonumber Taiwan: [phone]

Mexikoimportor: Bose de Mexico, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 Mexico, D.F. Telefonummer: [phone]

Uteffekt: 2 V, 10 mA × 2

Indata: 5V = 150mA

Temperaturinterval for laddning: 50^ - 104^ (10^ - 40^)

Temperaturinterval for urladdning: 5^ - 45^

VAD FINNS I FÖRPACKINGEN?

Innehall 10

VAR MEDVETEN OM OMGIVNINGEN

LAMPANS UPPFORANDE LADDNING I PROCENT

TELEFONSAMTALSEVISERINGAR

Telefonsamtalsaviseringar meddelar dig om inkommande samtal nar du anvander Sleepbuds. Du kan aktivera telefonsamtalsaviseringar med Bose Sleep-appen.

W W W FCC ID: A94432893L

Wnwn;ICID:3232A-432893R

Wnwn;ICID:3232A-432893L

Jnnoo:432893

432893R

JHJ 432893L

CANICES-3(B)/NMB-3(B)

w

2400 2483.5 MHz

mnnnnn nn 20 dBm EIRP

mnnnnaaannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

12

"nnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

15

y

mnnnnnnaannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

雪雪油油园收

aannnnnnaanennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

777777777777777777

Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plant 9, No. 353 North Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone

EU: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, The Netherlands

Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, 886-2-2514 7676

Bose de Mexico, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 Mexico, D.F. www: [phone]

wnnwn:2V,10mA×2

wnnnnnaa:5V---150mA

10°C-40°C

5°C-45°C

CMITID

Wunwnnnaa Huaananae Boso JauuuaaBose

IusansanayaaaunuJuuynnyao

y

HJ1

432893

Bose Corporation: 1-877-230-5639

2020 Bose Corporation 1uun uwww wunwnnnaanennnnn nn nannnnnnaa

a

aunai 10

yUyUyUyUyUyUyUy

11

11

UOWWALANBOSE SLEEP

Bose Sleep 12

mua/

13

14

14

SleepbudsTM 15

16

muaauiu 17

17

18

山

SleepbudsTM 19

20

Sleepbuds 20

SleepbudsTM 20

Sleepbuds 20

21

21

22

22

SLEEPBUDS

Sleepbuds 23

WuJingJinHuaHuaJingJinJingJinJingJin 24

nREeONBLUETOOTH

25

mssaaaannnnnnaaennnnn 25

25

#

mssuieeunns 26

Inaii Inw

nnaa

Sleepbuds 27

SleepbudsTM 27

28

m# 28

28

Sleepbuds 28

munnnn

Nan: nanaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaanana an

SleepbudsTM 1nunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

2

LuuwwuBose Sleep 1nnnne nnne nnnnnae naaee ne aennnne nnnnnae

1

nannnnnnaaennnnae nannnnnnae nnne nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nennnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnae nannnnnnaee

SleepbudsTM

HnHnHn: nnnnnnnn nn nnnn nnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn

Bose Sleep 1uunnnnnaeauanennnneauaneeuueaepbudsTM anuuaaannnnnnaeauan

BOSE SLEEP

1. SuaawwBose Sleep app.Bose.com/Sleepuunnnaaunnnnnaaannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

1. mnnnnaaennnnnnnnnnnnnnnnnnnn

国

aannnnnnaanennnnnneaaan nnnnnae Bose nnnnnnn

WAC (w) wHn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn
Sleepbuds 10° C 40° C
- 1

1. USB-A
2. 1AAC

#

SleepbudsTM ayanannnnaa 1nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

Sleepbuds Sleepbuds 10

#

WuHuaJiaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHUA

24

nuiyauuunno

SleepbudsTM

Wannnnnnaaee SleepbudsTM aannnnnaaee annnnnnae W (1) 21)

SLEEPBUDS

Wuuuuaaannnnaaennnnnnae Sleepbuds 工 uunnnnnnnnnnnnnnne aee Sleepbuds 工 uinnnnnnnnnnnnnne

nnnnnne

WuHuaHuaHuaHuaHuaHuaHuaHua

5 5

nwnnnnnaaonw waaeae

○○○○○	0% - 20%
○○○○○	21% - 40%
○○○○○	41% - 60%
○○○○○	61% - 80%
○○○○○	81% - 100%
○○○○○	###
○○○○○	###
○○○○○	###

nnuuulnuu Bluetooth Low Energy uuuuunuunuunu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu

a

TnwnnnwwnBose Sleep uanwnuunuunwauon

aannnnnnaanennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

Bose Sleep

nau: uauuauuuuauuuuauuauuauuauuauuuuauuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuUU

2000

Sleepbuds Sleepbuds

nun: aunnnnnaaannnuuunnu (6 waa 2u.)

nssuueoanrns

nBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBn

1

• ·

n: nnnn SleebudsTM nannnnnnaaennnnaanrnnnneepn 7n nn nnnnne nnnnne nnnnne

SleepbudsTM

SLEEPBUDS

nne nnnnne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne

Lwannnnae SleepbudsTM 2017-2018 (2018)

SLEEPBUDS

W Sleepbuds" uanaan anan anan anan anan anan anan anan anan

山nau nssnnnaa

SleepbudsTM
SleepbudsTM

2n

Bose

J: worldwide.Bose.com/Support/Sleepbuds2

nssnnnnnn

SleepbudsTM 1500000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

nnaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaan

SLEEPBUDS

SleepbudsTM uananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaan ana

auiunynnnaun

Nnnnnaaaynnnnae SleepbudsTM aaiyauynnynniauynnau:

SleepbudsTM 14
SleepbudsTM (23)
Wnai (1) SleepbudsTM 19
- 1
Bluetooth Low Energy (BluetoothSmart) iOS 10 uauuauuauuauuauuauuauuuuauuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuUU
Bose Sleep Wwauuuaaueaueaee SleepbudsTM
SleepbudsTM 12) SleepbudsTM uunuauwauuauuBose au
- 25)

JnJynn

Nnnnnaannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

: worldwide.Bose.com/contact

aannn

SleepbudsTM laikinraaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaanaraananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaanANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAONANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANNANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANA ANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANAANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NANANA NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

SleepbudsTM laikinraaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaanana ananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaanana ananaananaananaananaananaanadaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaanataananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaanadaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaanana ananaananaananaananaananaan ana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anama anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anara anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anana anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anata anatabas

M

Bose Corporation是iJ 2014/53/EU及之TtoM的成有能EU

中

中國國社：Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plant 9, No. 353 North Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone

EU Suillertel: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, The Netherlands

[886-2-2514 7676]

Bose, Bose Sleep & Sleepbuds = Bose Corporation's ★★★★★★

Bose Corporation 基本社：1-877-230-5639

©2020 Bose Corporation. <|im_start|>assistant ©2020 Bose Corporation. <|im_start|>assistant ©2020 Bose Corporation. <|im_start|>assistant ©2020 Bose Corporation. <|im_start|>assistant ©2020 Bose Corporation. <|im_start|>assistant ©2020 Bose Corporation. <|im_start|>assistant ©2020 Bose Corporation. <|im_start|>assistant ©2020 Bose Corporation. <|im_start|>assistant ©2020 Bose Corporation. <|im_start|>assistant ©2019 Bose Corporation. <|im_start|>assistant ©2019 Bose Corporation. <|im_start|>assistant ©2019 Bose Corporation. <|im_start|>assistant ©2019 Bose Corporation. <|im_start|>assistant ©2019 Bose Corporation. <|im_start|>assistant ©2019 Bose Corporation. <|im_start|>assistant ©2019 Bose Corporation. <|im_start|>assistant ©2019 Bose Corporation. <|im_start|>assistant ©2019 Bose Corporation.

#

目录 10

孕越责

① 11

insekuui 11

BOSE SLEEP

Bose Sleep 12

##

普通译码 13

第1章 14

14

#

SleepbudsTM 15

16

17

IeorreK3i. 17

Ieoritg. 18

BHTERI

SleepbudsTM 增新 19

普通 20

SleepbudsTM BateRl RnLg HcIn 20

SleepbudsTM to 20

SleepbudsTM 20

Kaiis 21

… 21

Kaiis 22

BateRl B

SLEEPBUDS™ 恍追凯I斯

SleepbudsTM 23

dānBabngiEfoHbHcHJHtJHcHJHcHJHcHJHcHJHcHJHcHJHcHJHcHJHcHJHcHJHcHJHcHJHcHJHcHJHcHJHcHJHcHJHcHJHcHJHc

3(3) 2(3) 2(3) 2(3) 2(3) 2(3) 2(3) 2(3) 2(3) 2(3) 2(3) 2(3)

中国におけの輸入元：Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plant 9, No. 353 North Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone

EUにお願いいたします输入元: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, The Netherlands

台湾におけの輸入元：Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan Phone Number: [phone]

Mekhih con o n: Bose de Mexico, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 Mexico, D.F. Phone Number: [phone]

出力定格：2V、10mA×2

入力定格：5V---150mA

This product is a blend of Sleep and Sleep.

Bose Corporation Headquarters: 1-877-230-5639

Chon davara Pritilabhit kai

Chenoln Aayalatok: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plant 9, No. 353 North Riying Road, China (Shanghai)

Nayarlopeyoy Sankay Ke Aotayatuk: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, The Netherlands

Tata&Van den Kefte: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No. 10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan
Pohon Lankar: [phone]

Ménièvitejoké àyáayatake: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. Fóol náñbár: 1([phone]

AaTeT MluLayakn: 2V, 10mA x 2

5V=150mA

50^ - 104^(10^ - 40^)

41^ - 113^(5^ - 45^)

SriRiyal 3Aor mGulnagur Gok

K

Māñáglal SáñézuyàT: 432893

Kupayana 3 Apanoni ransiud 3 Apanoni ransamni margadishikaka ke saaey rereh Aek 3eak 3sagmny h 3Aapke boraS Utpada k a pajjayun kraan e ka! global.Bose.com/register paer jakar 3 Aap uesk kaary k o bdi 3 Aasarni k satay kkr saknte

3

Bose Sleep 50

Eepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu Eeepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu eepu

Bulukd shk d chin h eav t lao gto knt SIG k Aepnne pngjikr teqimakrs, Aarab s kaarpaorshan duva r aespe chinoh k a kisrtomeal Aungajit k Aotlgtt H

Android 36 Google Play, Google LLC

Bose, Bose Sleep, 3oR Sleepbuds 0aas kaoeparishnne k e 2eumak

Bose Corporation 1-877-230-5639

Aapn 1-PAs k aR Jagakk

Uchit valmym sot k

Jagakokotai 2nAe Rkne k

SLEEP

Bose Sleep 12

帕

Chaijigang kesh kao 13

Pahdar Aaln kare 14

Pavdar 14

K

SleepbudsTM 15

Pfict hohonen kia jayk

Lcayvadikshyut k

12 17

I 18

#

SleepbudsTM koe chaijef kare 19

20

SleepbudsTM 5eetri rer kio jayk

SleepbudsTM ka 20

SleepbudsTM koe chajk kareto sahmy 20

KefeF KefeF 21

21

Kefa 22

22

worldwide.Bose.com/Support/Sleepbuds2

34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99

Ucbil T balmym sot k

Shorat matafki k g Aotur Jaaagakkcatata k rntar k o sklit t kkrnne k lir 3apnni AabvayekatanaHAR Uchit valluym m kntar sot kare | Maaok k shor, jao Aapki nnd k po perehAn k r hia he, k e Ll E Oaluym u Chit k tck a chon a chahie, leikin n itan na c hia n hi nhi k Aap j O Aavaij Suunnnaa chahelte h usrse hni nhi Muun saek

Borom Sleep eep m, vallm k o nlmnntm rrtar parr sotek kere, pkr Jab tak Aap Uchit
rclr tak n Pahay jai tuk lak ues dre-are bdaia| aolmya jiltnanak gm hogaa, utanna hi
Aehik smbhavana he kip Aap Jao Aavazn Aap vaahet yga jisse munne kia Aavvokkata h,
usre Ssun saks

Jagrakhta bnai rghne k liep

Ayadivd Aap Kiksni Sashi ke Saayh Satoe Ht o SleepbudsTM Pahgnte Salmay Aapnne Aas-PAAS ke bare me Jagarokk Rohne m Aapkki Sahaayatna ke lile Aapnne saa aep parr nirghr rihne parr vicharak kere | Ayid Aap Ake le Soatene H Oar SleepbudsTM Pahgnte Salmay Ecbvini Suunne kti Aapnni kshamta ke bare Maivitil t, to Lngn Tepk ka Aajmaa

• 3.4.2 SleepbudsTM
• Aapnni vatmamn m aikc k g dvt n sot kakl aik c vah puro r at l t chalne k abjagk 19iivchvrtamay k bad ad h o Jai! Aap bos Sleep eep Mmaapnni vatmamn maikc g thavnl k liie nnd taodmar soet kkrke eesha knr saokt|h

Not: y e tip shar m aikk gpa r SleepbudsTM k o k m prhav bi nalto, leekn Aapke Aas-PAAS K bare MthAaPki JaaRakkclta ko Aor Rdokai

Pfict hohon kon Jiaoy kare

yeh sniliivn kkrne k lie eek dmpgka uayoyogna kefik Aapnen SleepbudsM ko Saphalntaepk vapaksh ghmamayaa h, iyyarotip viigss ka o daL diyha, aer yh ke Aap prcnyek kaan k lir mabse chc nyarotip Aakkar k aupuyogga kcr reh

Kc

जोबवित रूध से किकट	✓	जोबृयपरिकट एो जालाह: • सील बनाला के िसिके अयपरिकट आरामम्से जाला के कागल • कागल के कागल के रस्थयपर सोटहो जालाह! • आयपकी • आयपां • अश्वाला • िसिके प्रधानु़ि का • दोर • अयपरिकट • वैत्तिाह! • अयपरिकट • वैत्तिा • वैत्तिा • वैत्तिा • वैत्तिा • वैत्तिा • वैत्तिा • वैत्तिा • वैत्तिा • वैत्तिा • वैत्तिा
बहुल बडा	×	जोबृयपरिकट एो जालाह: • कागल • कागल • कागल • कागल • कागल • कागल • कागल • कागल • कागल • कागल • कागल • कागल • कागल • कागल • कागल • कागल • कागल • किकट • वैत्तिा • वैत्तिा • वैत्तिा • वैत्तिा • वैत्तिा • वैत्तिा • वैत्तिा • वैत्तिा • वैत्ढिा • वैत्तिा • वैत्तिा • वैत्तिा • वैत्तिा • वैत्तिा • वैत्तिा • वैत्तिा • वैत्तिा • वैत्तilandा • वैत्तilandा • वैत्तilandा • वैत्तilandा • वैत्तilandा • वैत्तilandा • वैत्तilandा • वैत्तilandा • वैत्तilandा • वैत्तilandacea • वैत्तilandacea • वैत्तilandacea • वैत्तilandacea • वैत्तilandacea • वैत्तilandacea • वैत्तilandacea • वैत्तilandacea • वैत्तilandacea • वैत्तilandacea
बहुल भडा	×	जोबृयपरिकट एो जालाह: • कागल • कागल • कागल • कागल • कागल • कागल • कागल • कागल • कागल • कागल • कागल • कागल - • वैत्तिा • • वैत्तिा • • वैत्तिा • • वैत्तिा • • वैत्तिा • • वैत्तिा • • वैत्तilandacea • • वैत्तilandacea • • वैत्तilandacea • • वैत्तilandacea • • वैत्तilandacea • • वैत्तilandacea • • वैत्तilandacea • • वैत्तilandacea • • वैIndia • • वैIndia • • वैIndia • • वैIndia • • वैIndia • • वैIndia • • वैIndia • • वैIndia • • वैIndia • • वैIndia • • वैIndia • • वैIndia • • वैIndia • • वैIndia • • वैIndia • • वैIndia • • वैIndia • • वैIndia • • वैIndia • • वैIndia • • वैIndia • • वैIndia • • वैIndia - • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • - • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ① - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - \n - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

cayvat

Sahmaw kai viRshtarit T Aovhik k Liep SleepbudsTM Pohon yadte Aapok o Apanoe kaan me koi 3 Ausuivgha ay dabav mehsuh hnoe Ig, to k cuyvathk

SleepbudsTM ko Aotik k vapas mghm a Jef tok ke ve Aay k k an k knaal o p ar k
- 50
- 伊哈瓦尼什可去阿普宁克开
- ．

Eeyarok Aakar tay k

1 (eot), 2 (mthym), y3 (bla) Aakar pratoyek e knilar par chin

Aakar 2 (Meyam) iayarotep SleepbudsTM s e malgna Aalr h | yadit Aakar 2 bht
a la lglal r, t o Aakar 3 (Bda) Aajamae | yadit Aakar 2 bht ksa h zta I gatla
to Aakar 1 (chot) Aajamae

Jnod: Aapokot tioi ooyarotip Aakkaroi k Oaujmaon ki Aovkotl a ho saokot l y a prctek kana n k 1eep Aklg Aakkar ki oyatip ka Upayogg karrne kti Aavokkotl h

B

1. 3apne SleepbudsM s e Eek k o Pekokk, yotep bse ka o dare se k aee

Sahavgha: fctne s e bchane ne k lir, ydtip vi g nhi

1. Nayya 17

2. 1. SleepbudsTM Notojolak Kef Sahaoy Eeyarotepk Kef Hnokosrarekrt kRe, Aor Noojalk Ka o Eeyarotip Muh me rllaladik kare!

1. 4.

1. SleepbudsTM kof Aepnne kaan m 15)
2. 1. Pijet hohne kia Jaiy Kre (Deyy Pp 16)

Bose gahek s e b a k mae yam me prntiokyapn k a Aadesh diyata jia sakcla he

worldwide.Bose.com/Support/Sleepbuds2

Sloimilat vare

SleepbudsTM Ssiaimitat vaaroti duvvara kovar hote t | siaimitat vaaroti ke vivarupa ke liieh hmaare nevabasraic global.Bose.com/warranty par Jaa

Aapnene oLpoad k o pnnjuknt k aen e Hte, nne k c global.Bose.com/register paar Jai
Pajoyan k aranr me Aasaphalta Aapk K sioimil t aaronti Aichikar r ko prhnaivit nhi kareggi

Chaijing Ke S Koe Riosot K

Chaijigangke kokarosotkarrneke lieke kakka Pabovr Aapk Kkr Aan kareyehaagaaia aik o hul karrn me mudud kkr sakatla he

Chaijigang kesat ka rerset kkrneke, USB-C pote ke paaske m eek pntlpeppar kllap dale Aor terk tak dabare JzB tck Aapko eak kllak mahssn n ho

Lele: worldwide.Bose.com/contact

Lal

Aata n3roTOBaeHHa: Bocbmau cepnHoro Homepa 03NaayeT oD n3roTOBaeHHa: 0 03NaayeT 2010 nn 2020.

Мнореть Ктуг: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plant 9, No. 353 North Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone

HmnpTeB EC: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, The Netherlands

Мирорту в Тайва: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No. 10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, HOMEТeLEФonaВ Тайва: [phone]

Hmnpotep B MeKcKe: Bose de Mexico, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 Mexico, D.F. Homep TelephiHa: [phone]

BbIXoHaH MaHocTb: 2 B, 10 mA x 2

IctouHK nntaHn:5B---150MA

Anana3OH TemnepaTpy 3apAKn:10-40°C (50-104°F)

Anana3OH TemnepaTyp pa3p4Km:5-45 ^ C (41-113°F)

CMIIT ID HaxoAnTcNoKpblIKo3apAHOΦyTApa.

C NOANTKOK KOHΦaEhuaNbHOCTn BOSe MOXHO O3HaKOMITbca Ha caTe BOse.

3anOAHnTe n coXpaHnTe

CepnHbIe Homepa HOMepa MoedeAeH HxOaTcN PoKpblIKo3aprAHO FOyTApa.

CepinHbI Homep:

Homep MoeAn: 432893

XpaHInTe Yek BmecTe C pyKOBOCTBOM BAaAeAa. Ceuac camoe Bpem 3apeinctpnpoBaT BaIe yctpoiCtBO Bose.

3To AERKo CaeAaTb Ha caTte global.Bose.com/register

HΦopMaζη no 6e3onachoctn

AaHHe yctpoiCTBO MOKET NOAyatb 6HOBaeHnCnCTembl 6e3OnacHocTn OT Bose npn noKaIouehnn K npnaOxehnIO Bose Sleep. AAnnoyehnAoHOBaeHn CnCTembl 6e3OnacHocTn Upe3 MoNbAbHoep npnaOxehne Heo6XoAMMo BbINOAHnTb PPOeApyu HAcTpoKn YcTpoiCTBa BV npnaOxehnN Bose Sleep.

Apple n Iorotn Apple rBAAOTcT ToBapHbIMn 3HaKaAMn KOMPaNm Apple, Inc., 3apeNCTpnpoBaHHbIMn B CLIa n dpynx cTpaHax. App Store rBAAETc3HaKOM o6CayXbAHn KOpnpaunn Apple.

CIOBecHbI 3HaK BToothoN I AOOTnblbYABIAOTc3apeNCTpnpOBAHHbIMTOBapHbIMN 3HaKaMn, pINHaAeXaUIMN KOMNaHNN Bluetooth S1G, Inc., nCNOAb3yOTcKopnpaueNeBose no AnueH3nn.

Android n Google Play ABAJIOCT TOBAPHBIM 3HaKaAMn Google LLC.

Bose, Bose Sleep n Sleepbuds yBAAJOTcT TOBaHbIMn 3HaKaMn KOpnpaunn Bose.

Uta6-Kbaptnpa KoprnapuBose:1-877-230-5639

Bose Corporation, 2020. 3anpeaetc BOCPON3BOADtB, 3MehrTb nn paCnpoCTpaHrTaIIO6bIe qACTN 3TOI pa60Tb 6e3 npeAbaNTeALHO rncbMeHHOro pa3peHHeHra.

KOMIIAEKT NOCTABKN

Copepkanie 10

COXPAHEHNE KOHTPOA HAD OKPYKAIOUeN OBCTAHOBKOJ

Hacrpoika noxoadjeuro yoBn rpoMkoctn 11

CobetbI no coxpaHEnIO KOHTpOIA 11

ПИΝΑΟχΕΗΝE BOSE SLEEP

3aRpy3ka npiloxKeHnBose Sleep 12

ПИТAHNE

OTKpbTne 3apAHO FOyTApa. 13

BkauheHne nTaHn. 14

BbIKJIoueHHe PHTaHnI 14

KAK HOCNTb

BCTaBka 6epuwe SleepbudsTM 15

PnoBepKa npaBnAbHoCTN BCTaBKn 16

BbinoIaHHeHaCTpOeK 17

Ponck 6o3HaueHna pa3Mepa HacaKn. 17

CmeHa Hacaok. 18

AKKYMYARTOP

3apka 6epuwe SleepbudsTM 19

Bpemzaprakn 20

PpOBeRka yPoBnA 3aPra aKKyMylTopa B 6epuax SleepbudsTM. 20

Bo BpemnncnoB3OBaHn6epuwee SleepbudsTM 20

BoBpeMa 3apAkn6epuwee SleepbudsTM 20

3apka yTAPA 21

Bpemzaprakn 21

PpOBepKa yPoBnHa 3apAa 3apAnHO FOyTApa. 22

3aunTa aKKymyATopa 22

COCTOHNIE BEPUWEI SLEEBUDS N 3APAHORO FUTAIPA

INHdkaTopbI 3apAkn 6epuwei SleepbudsTM 23

INHdkaTOpbl 3apAkn aKKMyATopa yTApa. 24

YTO6bI 3apeRnCTpnpoBaTb CBOI npOaKT, Nocetnte Be6-caNT global.Bose.com/register
AII NOAUyeHn INcTpkyCm. OTCyTCTBnE pernctpaun He BAnreT Ha npaBO Ha
OrpaHnueHHyO rapaHTnIO.

CБPOC 3APЯHOrO ΦYTЯРA

Ipn c6poc3a4nHO 0yTAppa BbINOAnHareTc erO BbIKAOueHne n NOBTOphoe BKIOUeHne. 3To NOMoAet peuHTb npo6Ambl npn 3apAKe.

YTO6bI BbINOAHnTb C6poc 3apraHOro FyTAppa, BCTaBbTe TOHKyo KaHcpeAryPCKyO CKpeNky B OTBepCTne Ha 3aDHei PaHei FyTAppa prAdom C nopToM USB-C n Haxmnte DO UeAka.

OBHOBAEHNE BEPYLIEN SLEEPBUDS

BepuHn SleepbudsTM n 3apAHyB iyTAp o6HOBAJOTc npN pOaKluOeHN K npuAoKeHHo Bose Sleep. CaeDyIte yka3aHnM B npuAoKeHHn.

NEPEUHb PELSEHn HANBOAEE PACPPOCTPAHEHHbIX IPOBIAEM

EcaB03HnKHyT npo6aembl npu nCnoA3ObaHn 6epyuei SleepbudsTM, nonpo6yute CHaHaA BbIPOAHHTb CaeDyUOUsne DeiCTBnA DAA INX yCTpaHeHn.

• Помет范围内 Sleepbuds™ B заряньий Футаяр, Затем сюва Вынтух (см.ст. 14).
• 3aKpoIte n oTKpOHTe 3apAHyBn FyTAp, 3aTeM npOBepbTe coCToHne bepuWe SleepbudsTM n 3apAHOro FyTAppa (CM. cTp. 23).
  3apAHTe 3apAHyI T (cM. cTp. 21) n 6epuHn SleepbudsTM (cM. cTp. 19).
• Peremecnte Mo6nAbHoe ycTpoiCTBO 6AnKe K 6epuam SleepbudsTM (He daaee 6 ΦyTOB nAN 2 M), NOdaabwe OT NCTOCHNKOB NOMEX nAN INhbx npenrTCTBNI.
• Y6eIntecb, yTO yCTpoiCTBO NOAepKINBaET TexHOAnrIO CBa3N Bluetooth MaIoM OoHocTn (KOtOpaY TaKxHe Ha3bIbAetcB Bluetooth Smart). Bce yCTpoiCTBa, KOtOpbIe COBMeCTMblc iOS 10 n 6oAee No3dHeB Bercu, a TaKxHe 6oAbUnHCTBO yCTPOIcTB, KOtOpbIe COBMeCTMblc Android 5.0 n 6oAee No3dHeB Bercu, POAdepKINBAOT TexHOAnrIO CBa3N Bluetooth MaIoM OoHocTn.
• Поберпглбдунь Sleep, уTo6bI y6eHITbcr, uTo yCTaHOBlaHa caMaJ пocаedня Всрся пилбду Sleepbuds™.
• Äя управлия берушами Sleepbuds™ обяstateелно седует Исноаьтб пиожене Bose Sleep, a He kaкоe-To pyroe (cM.ст. 12). Беруши Sleepbuds™ He pa6otahOT nC кakIM apyrim пиоженem Bose.
  -ПовытайТecь NOДКАЮЧИТ bpyroe yctpoiCTBO (cM.стp.25).

APYRNEPEWSEHNA

EcAn Bbl He CMOrAn yCTpaHnTb npo6Aemy, OnpeAeAHTe npn3HaKn I BO3MoXhBie peWeHnra pacnpocTpaHeHHbIX npo6Aem B Ta6Anue HnXe. EcAn npo6Aema He ycTaPaeHa, o6paTntecb B cayx6y noaepKKn KAneHTOB Bose.

Посетиту: worldwide.Bose.com/contact

CIMNTOMPESEHNE

www.Bose.com/compliance:

aayll iagc caij

SleepbudsTM aclaw bll 1 . jall

2...Sleep!
3.

27 ② ( a + b) ( a^2 - ab + b^2) = 0

4.

4 .

1/

aiao jdi ci bdoj 1e i jy y

.

4a + 2b = 5
j1 j1
J

jaiiaell jgall jiluailw .scllall

aalal aalal aalal aalal 20 no jol jol jol

SAR 111 111 111 111 111 111 111 111 111

aaiia aaii i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai i aai

aaiin

a

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a aaa

aai

（）a yjglal 1y jg jilall jg jilall jg jilall jg jilall jg jilall jg jilall jg jilall jg jilall jg jilall jg jilall jg jilall jg jilall jg jilall jg jilall jg jilall jg jilall jg jilall jg jilall jg jilall

Gdally galid jgalsa 1gall

Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plant 9, :

No. 353 North Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone

Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, The Netherlands

Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No. 10, Section 3, Minsheng East Road, :

[phone]: Taipei City 104, Taiwan

Bose Corporation Sleepbuds, Bose Sleep, Bose

1-877-230-5639:Bose

a 2020 p 1

i 1

10

a

11 1

11

BOSE SLEEP

12 Bose Sleep

aBb1

13

14

14

c1 ≤ d1 < c_2

15 SleepbudsTM

16

17

17

18

A

19 SleepbudsTM

20

20 SleepbudsTM y

20 SleepbudsTM

20 SleepbudsTM

21

21

22 1

22 2

SLEEPBUDS

23 SleepbudsTM
24

BLUETOOTH

25
25
25

aai

26
26

a

27 SleepbudsTM
27 SleepbudsTM
28
28 29
28
28 SleepbudsTM

LgXuIg 1

29 2
29

1 2

Bose SleepbudsTM II

USB-A USB-C(3,1

SleepbudsTM

J 1

17 1

Jai jai Jai Bose g jay Jai Aia e jg jai Ja jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai

. Bose ,Xue,

worldwide.Bose.com/Support/Sleepbuds2

SleepbudsTM cclaw

#

s sssnnn nnnn nn nnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nann

app.Bose.com/Sleep Jogal Bose Sleep 1

2.

#

Aiee 1

worldwide.Bose.com/Support/Sleepbuds2

global.Bose.com/warranty 150000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

"bllll"Bluetooth Low Energy

iOS 10 jj j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j

Android 5.0

(4)Bluetooth Low Energy

.Sleepbi

Bose Sleep

Sleepbi

Bose SleepbudsTM (12

10

j. (25)

J

1

Bose 1

worldwide.Bose.com/contact:

J

(22 SleepbudsTM 21 SleepbudsTM (19 SleepbudsTM
(22 SleepbudsTM 21 SleepbudsTM (19 SleepbudsTM
(22 SleepbudsTM 21 SleepbudsTM (19 SleepbudsTM
(22 SleepbudsTM 21 SleepbudsTM (19 SleepbudsTM
(22 SleepbudsTM 21 SleepbudsTM (19 SleepbudsTM

J

:الله胱 الله胱Bluetooth مزيرة ·ميرة الحرفية
(25 رَّ晗) Sleepbuds™ مزيرة • رَّ晗) (25 رَّ晗)	Sleepbuds™ الله胱 الله胱
(25 رَّ晗) Sleepbuds™ مزيرة • رَّ晗) (25 رَّ晗)	Sleepbuds™ الله胱 الله胱
(25 رَّ晗) Sleepbuds™ مزيرة • رَّ晗) (25 رَّ晗)	Sleepbuds™ الله胱 الله胱
(25 رَّaghan) Sleepbuds2 : نصير بوران الله胱 الله胱	Sleepbuds™ الله胱 الله胱
(28 رَّ晗) Sleepbuds™ مزيرة
(27 رَّ晗) Sleepbuds™ مزira بوران الله胱 (28 رَّ晗)	Sleepbuds™ الله胱 (24 رَّ晗)
(25 رَّ晗) Sleepbuds™ مزira بوران (26 رَّ晗)	Sleepbuds™ (19 رَّ晗)
(25 رَّ晗) Sleepbuds™ مزira بوران (26 رَّ晗)	Sleepbuds™ (28 رَّ晗)
(27 رَّ晗) Sleepbuds™ مزira بوران (28 رَّ晗)	Sleepbuds™ (16 رَّ晗)
(27 رَّ晗) Sleepbuds™ مزira بوران (28 رَّ晗)	Sleepbuds™ (16 رَّ晗)
(27 رَّ晗) Sleepbuds™ مزira بوران (28 رَّ晗)	Sleepbuds™ (16 رَّ晗)
(27 r'رّ晗) Sleepbuds™ مزira بوران (28 r'رّ晗)	Sleepbuds™ (16 r'رّ晗)
(27 r'رّ晗) Sleepbuds™ مزira بوران (28 r'رّ晗)	Sleepbuds™ (16 r'رّ晗)
(27 r'رّ晗) Sleepbuds™ مزira بوران (28 r'رّ晗)	Sleepbuds™ (16 r'رّ晗)

J

. Bose Sleep ### SleepbudsTM ### SleepbudsTM ### SleepbudsTM ### SleepbudsTM ### SleepbudsTM ### SleepbudsTM ### SleepbudsTM ### SleepbudsTM ### SleepbudsTM ### SleepbudsTM ### SleepbudsTM ### SleepbudsTM ### SleepbudsTM ### SleepbudsTM ### SleepbudsTM ### SleepbudsTM ### SleepbudsTM ### SleepbudsTM ### SleepbudsTM ### SleepbudsTM ### Sleepbuds™ ### SleepbudsTM ### SleepbudsTM ### SleepbudsTM ### SleepbudsTM ### SleepbudsTM ### SleepbudsTM ### SleepbudsTM ### SleepbudsTM ### SleepbudsTM ### SleepbudsTM ### SleepbudsTM ### SleepbudsTM ### SleepbudsTM ### SleepbudsTM ### SleepbudsTM ### SleepbudsTM ### SleepbudsTM ### SleepbudsTM ### SleepbudsTM ### Sleepbuds

J

SleepbudsTM (16 h) SleepbudsTM (17 h) SleepbudsTM (18 h) SleepbudsTM (19 h) SleepbudsTM (20 h) SleepbudsTM (21 h) SleepbudsTM (22 h) SleepbudsTM (23 h) SleepbudsTM (24 h) SleepbudsTM (25 h) SleepbudsTM (26 h) SleepbudsTM (27 h) SleepbudsTM (28 h) SleepbudsTM (29 h) SleepbudsTM (30 h) SleepbudsTM (31 h) SleepbudsTM (32 h) SleepbudsTM (33 h) SleepbudsTM (34 h) SleepbudsTM (35 h) SleepbudsTM (36 h) SleepbudsTM (37 h) SleepbudsTM (38 h) SleepbudsTM (39 h) SleepbudsTM (40 h) SleepbudsTM (41 h) SleepbudsTM (42 h) SleepbudsTM (43 h) SleepbudsTM (44 h) SleepbudsTM (45 h) SleepbudsTM (46 h) SleepbudsTM (47 h) SleepbudsTM (48 h) SleepbudsTM (49 h) SleepbudsTM (50 h) SleepbudsTM (51 h) SleepbudsTM (52 h) SleepbudsTM (53 h) SleepbudsTM (54 h) SleepbudsTM (55 h) SleepbudsTM (56 h) SleepbudsTM (57 h) SleepbudsTM (58 h) SleepbudsTM (59 h) SleepbudsTM (60 h) SleepbudsTM (61 h) SleepbudsTM (62 h) SleepbudsTM (63 h) SleepbudsTM (64 h) SleepbudsTM (65 h) SleepbudsTM (66 h) SleepbudsTM (67 h) SleepbudsTM (68 h) SleepbudsTM (69 h) SleepbudsTM (70 h) SleepbudsTM (71 h) SleepbudsTM (72 h) SleepbudsTM (73 h) SleepbudsTM (74 h) SleepbudsTM (75 h) SleepbudsTM (76 h) SleepbudsTM (77 h) SleepbudsTM (78 h) SleepbudsTM (79 h) SleepbudsTM (80 h) SleepbudsTM (81 h) SleepbudsTM (82 h) SleepbudsTM (83 h) SleepbudsTM (84 h) SleepbudsTM (85 h) SleepbudsTM (86 h) SleepbudsTM (87 h) SleepbudsTM (88 h) SleepbudsTM (89 h) SleepbudsTM (90 h) SleepbudsTM (91 h) SleepbudsTM (92 h) SleepbudsTM (93 h) SleepbudsTM (94 h) SleepbudsTM (95 h) SleepbudsTM (96 h) SleepbudsTM (97 h) SleepbudsTM (98 h) SleepbudsTM (99 h) SleepbudsTM (100 h) SleepbudsTM (101 h) SleepbudsTM (102 h) SleepbudsTM (103 h) SleepbudsTM (104 h) SleepbudsTM (105 h) SleepbudsTM (106 h) SleepbudsTM (107 h) SleepbudsTM (108 h) SleepbudsTM (109 h) SleepbudsTM (110 h) SleepbudsTM (111 h) SleepbudsTM (112 h) SleepbudsTM (113 h) SleepbudsTM (114 h) SleepbudsTM (115 h) SleepbudsTM (116 h) SleepbudsTM (117 h) SleepbudsTM (118 h) SleepbudsTM (119 h) SleepbudsTM (120 h) SleepbudsTM (121 h) SleepbudsTM (122 h) SleepbudsTM (123 h) SleepbudsTM (124 h) SleepbudsTM (125 h) SleepbudsTM (126 h) SleepbudsTM (127 h) SleepbudsTM (128 h) SleepbudsTM (129 h) SleepbudsTM (130 h) SleepbudsTM (131 h) SleepbudsTM (132 h) SleepbudsTM (133 h) SleepbudsTM (134 h) SleepbudsTM (135 h) SleepbudsTM (136 h) SleepbudsTM (137 h) SleepbudsTM (138 h) SleepbudsTM (139 h) SleepbudsTM (140 h) SleepbudsTM (141 h) SleepbudsTM (142 h) SleepbudsTM (143 h) SleepbudsTM (144 h) SleepbudsTM (145 h) SleepbudsTM (146 h) SleepbudsTM (147 h) SleepbudsTM (148 h) SleepbudsTM (149 h) SleepbudsTM (150 h) SleepbudsTM (151 h) SleepbudsTM (152 h) SleepbudsTM (153 h) SleepbudsTM (154 h) SleepbudsTM (155 h) SleepbudsTM (156 h) SleepbudsTM (157 h) SleepbudsTM (158 h) SleepbudsTM (159 h) SleepbudsTM (160 h) SleepbudsTM (161 h) SleepbudsTM (162 h) SleepbudsTM (163 h) SleepbudsTM (164 h) SleepbudsTM (165 h) SleepbudsTM (166 h) SleepbudsTM (167 h) SleepbudsTM (168 h) SleepbudsTM (169 h) SleepbudsTM (170 h) SleepbudsTM (171 h) SleepbudsTM (172 h) SleepbudsTM (173 h) SleepbudsTM (174 h) SleepbudsTM (175 h) SleepbudsTM (176 h) SleepbudsTM (177 h) SleepbudsTM (178 h) SleepbudsTM (179 h) SleepbudsTM (180 h) SleepbudsTM (181 h) SleepbudsTM (182 h) SleepbudsTM (183 h) SleepbudsTM (184 h) SleepbudsTM (185 h) SleepbudsTM (186 h) SleepbudsTM (187 h) SleepbudsTM (188 h) SleepbudsTM (189 h) SleepbudsTM (190 h) SleepbudsTM (191 h) SleepbudsTM (192 h) SleepbudsTM (193 h) SleepbudsTM (194 h) SleepbudsTM (195 h) SleepbudsTM (196 h) SleepbudsTM (197 h) SleepbudsTM (198 h) SleepbudsTM (199 h) SleepbudsTM (200 h) SleepbudsTM (201 h) SleepbudsTM (202 h) SleepbudsTM (203 h) SleepbudsTM (204 h) SleepbudsTM (205 h) SleepbudsTM (206 h) SleepbudsTM (207 h) SleepbudsTM (208 h) SleepbudsTM (209 h) SleepbudsTM (210 h) SleepbudsTM (211 h) SleepbudsTM (212 h) SleepbudsTM (213 h) SleepbudsTM (214 h) SleepbudsTM (215 h) SleepbudsTM (216 h) SleepbudsTM (217 h) SleepbudsTM (218 h) SleepbudsTM (219 h) SleepbudsTM (220 h) SleepbudsTM (221 h) SleepbudsTM (222 h) SleepbudsTM (223 h) SleepbudsTM (224 h) SleepbudsTM (225 h) SleepbudsTM (226 h) SleepbudsTM (227 h) SleepbudsTM (228 h) SleepbudsTM (229 h) SleepbudsTM (230 h) SleepbudsTM (231 h) SleepbudsTM (232 h) SleepbudsTM (233 h) SleepbudsTM (234 h) SleepbudsTM (235 h) SleepbudsTM (236 h) SleepbudsTM (237 h) SleepbudsTM (238 h) SleepbudsTM (239 h) SleepbudsTM (240 h) SleepbudsTM (241 h) SleepbudsTM (242 h) SleepbudsTM (243 h) SleepbudsTM (244 h) SleepbudsTM (245 h) SleepbudsTM (246 h) SleepbudsTM (247 h) SleepbudsTM (248 h) SleepbudsTM (249 h) SleepbudsTM (250 h) SleepbudsTM (251 h) SleepbudsTM (252 h) SleepbudsTM (253 h) SleepbudsTM (254 h) SleepbudsTM (255 h) SleepbudsTM (256 h) SleepbudsTM (257 h) SleepbudsTM (258 h) SleepbudsTM (259 h) SleepbudsTM (260 h) SleepbudsTM (261 h) SleepbudsTM (262 h) SleepbudsTM (263 h) SleepbudsTM (264 h) SleepbudsTM (265 h) SleepbudsTM (266 h) SleepbudsTM (267 h) SleepbudsTM (268 h) SleepbudsTM (269 h) SleepbudsTM (270 h) SleepbudsTM (271 h) SleepbudsTM (272 h) SleepbudsTM (273 h) SleepbudsTM (274 h) SleepbudsTM (275 h) SleepbudsTM (276 h) SleepbudsTM (277 h) SleepbudsTM (278 h) SleepbudsTM (279 h) SleepbudsTM (280 h) SleepbudsTM (281 h) SleepbudsTM (282 h) SleepbudsTM (283 h) SleepbudsTM (284 h) SleepbudsTM (285 h) SleepbudsTM (286 h) SleepbudsTM (287 h) SleepbudsTM (288 h) SleepbudsTM (289 h) SleepbudsTM (290 h) SleepbudsTM (291 h) SleepbudsTM (292 h) SleepbudsTM (293 h) SleepbudsTM (294 h) SleepbudsTM (295 h) SleepbudsTM (296 h) SleepbudsTM (297 h) SleepbudsTM (298 h) SleepbudsTM (299 h) SleepbudsTM (300 h) SleepbudsTM (301 h) SleepbudsTM (302 h) SleepbudsTM (303 h) SleepbudsTM (304 h) SleepbudsTM (305 h) SleepbudsTM (306 h) SleepbudsTM (307 h) SleepbudsTM (308 h) SleepbudsTM (309 h) SleepbudsTM (310 h) SleepbudsTM (311 h) SleepbudsTM (312 h) SleepbudsTM (313 h) SleepbudsTM (314 h) SleepbudsTM (315 h) SleepbudsTM (316 h) SleepbudsTM (317 h) SleepbudsTM (318 h) SleepbudsTM (319 h) SleepbudsTM (320 h) SleepbudsTM (321 h) SleepbudsTM (322 h) SleepbudsTM (323 h) SleepbudsTM (324 h) SleepbudsTM (325 h) SleepbudsTM (326 h) SleepbudsTM (327 h) SleepbudsTM (328 h) SleepbudsTM (329 h) SleepbudsTM (330 h) SleepbudsTM (331 h) SleepbudsTM (332 h) SleepbudsTM (333 h) SleepbudsTM (334 h) SleepbudsTM (335 h) SleepbudsTM (336 h) SleepbudsTM (337 h) SleepbudsTM (338 h) SleepbudsTM (339 h) SleepbudsTM (340 h) SleepbudsTM (341 h) SleepbudsTM (342 h) SleepbudsTM (343 h) SleepbudsTM (344 h) SleepbudsTM (345 h) SleepbudsTM (346 h) SleepbudsTM (347 h) SleepbudsTM (348 h) SleepbudsTM (349 h) SleepbudsTM (350 h) SleepbudsTM (351 h) SleepbudsTM (352 h) SleepbudsTM (353 h) SleepbudsTM (354 h) SleepbudsTM (355 h) SleepbudsTM (356 h) SleepbudsTM (357 h) SleepbudsTM (358 h) SleepbudsTM (359 h) SleepbudsTM (360 h) SleepbudsTM (361 h) SleepbudsTM (362 h) SleepbudsTM (363 h) SleepbudsTM (364 h) SleepbudsTM (365 h) SleepbudsTM (366 h) SleepbudsTM (367 h) SleepbudsTM (368 h) SleepbudsTM (369 h) SleepbudsTM (370 h) SleepbudsTM (371 h) SleepbudsTM (372 h) SleepbudsTM (373 h) SleepbudsTM (374 h) SleepbudsTM (375 h) SleepbudsTM (376 h) SleepbudsTM (377 h) SleepbudsTM (378 h) SleepbudsTM (379 h) SleepbudsTM (380 h) SleepbudsTM (381 h) SleepbudsTM (382 h) SleepbudsTM (383 h) SleepbudsTM (384 h) SleepbudsTM (385 h) SleepbudsTM (386 h) SleepbudsTM (387 h) SleepbudsTM (388 h) SleepbudsTM (389 h) SleepbudsTM (390 h) SleepbudsTM (391 h) SleepbudsTM (392 h) SleepbudsTM (393 h) SleepbudsTM (394 h) SleepbudsTM (395 h) SleepbudsTM (396 h) SleepbudsTM (397 h) SleepbudsTM (398 h) SleepbudsTM (399 h) SleepbudsTM (400 h) SleepbudsTM (401 h) SleepbudsTM (402 h) SleepbudsTM (403 h) SleepbudsTM (404 h) SleepbudsTM (405 h) SleepbudsTM (406 h) SleepbudsTM (407 h) SleepbudsTM (408 h) SleepbudsTM (409 h) SleepbudsTM (410 h) SleepbudsTM (411 h) SleepbudsTM (412 h) SleepbudsTM (413 h) SleepbudsTM (414 h) SleepbudsTM (415 h) SleepbudsTM (416 h) SleepbudsTM (417 h) SleepbudsTM (418 h) SleepbudsTM (419 h) SleepbudsTM (420 h) SleepbudsTM (421 h) SleepbudsTM (422 h) SleepbudsTM (423 h) SleepbudsTM (424 h) SleepbudsTM (425 h) SleepbudsTM (426 h) SleepbudsTM (427 h) SleepbudsTM (428 h) SleepbudsTM (429 h) SleepbudsTM (430 h) SleepbudsTM (431 h) SleepbudsTM (432 h) SleepbudsTM (433 h) SleepbudsTM (434 h) SleepbudsTM (435 h) SleepbudsTM (436 h) SleepbudsTM (437 h) SleepbudsTM (438 h) SleepbudsTM (439 h) SleepbudsTM (440 h) SleepbudsTM (441 h) SleepbudsTM (442 h) SleepbudsTM (443 h) SleepbudsTM (444 h) SleepbudsTM (445 h) SleepbudsTM (446 h) SleepbudsTM (447 h) SleepbudsTM (448 h) SleepbudsTM (449 h) SleepbudsTM (450 h) SleepbudsTM (451 h) SleepbudsTM (452 h) SleepbudsTM (453 h) SleepbudsTM (454 h) SleepbudsTM (455 h) SleepbudsTM (456 h) SleepbudsTM (457 h) SleepbudsTM (458 h) SleepbudsTM (459 h) SleepbudsTM (460 h) SleepbudsTM (461 h) SleepbudsTM (462 h) SleepbudsTM (463 h) SleepbudsTM (464 h) SleepbudsTM (465 h) SleepbudsTM (466 h) SleepbudsTM (467 h) SleepbudsTM (468 h) SleepbudsTM (469 h) SleepbudsTM (470 h) SleepbudsTM (471 h) SleepbudsTM (472 h) SleepbudsTM (473 h) SleepbudsTM (474 h) SleepbudsTM (475 h) SleepbudsTM (476 h) SleepbudsTM (477 h) SleepbudsTM (478 h) SleepbudsTM (479 h) SleepbudsTM (480 h) SleepbudsTM (481 h) SleepbudsTM (482 h) SleepbudsTM (483 h) SleepbudsTM (484 h) SleepbudsTM (485 h) SleepbudsTM (486 h) SleepbudsTM (487 h) SleepbudsTM (488 h) SleepbudsTM (489 h) SleepbudsTM (490 h) SleepbudsTM (491 h) SleepbudsTM (492 h) SleepbudsTM (493 h) SleepbudsTM (494 h) SleepbudsTM (495 h) SleepbudsTM (496 h) SleepbudsTM (497 h) SleepbudsTM (498 h) SleepbudsTM (500 h) SleepbudsTM (501 h) SleepbudsTM (502 h) SleepbudsTM (503 h) SleepbudsTM (504 h) SleepbudsTM (505 h) SleepbudsTM (506 h) SleepbudsTM (507 h) SleepbudsTM (508 h) SleepbudsTM (509 h) SleepbudsTM (510 h) SleepbudsTM (511 h) SleepbudsTM (512 h) SleepbudsTM (513 h) SleepbudsTM (514 h) SleepbudsTM (515 h) SleepbudsTM (516 h) SleepbudsTM (517 h) SleepbudsTM (518 h) SleepbudsTM (519 h) SleepbudsTM (520 h) SleepbudsTM (521 h) SleepbudsTM (522 h) SleepbudsTM (523 h) SleepbudsTM (524 h) SleepbudsTM (525 h) SleepbudsTM (526 h) SleepbudsTM (527 h) SleepbudsTM (528 h) SleepbudsTM (529 h) SleepbudsTM (530 h) SleepbudsTM (531 h) SleepbudsTM (532 h) SleepbudsTM (533 h) SleepbudsTM (534 h) SleepbudsTM (535 h) SleepbudsTM (536 h) SleepbudsTM (537 h) SleepbudsTM (538 h) SleepbudsTM (539 h) SleepbudsTM (540 h) SleepbudsTM (541 h) SleepbudsTM (542 h) SleepbudsTM (543 h) SleepbudsTM (544 h) SleepbudsTM (545 h) SleepbudsTM (546 h) SleepbudsTM (547 h) SleepbudsTM (548 h) SleepbudsTM (549 h) SleepbudsTM (550 h) SleepbudsTM (551 h) SleepbudsTM (552 h) SleepbudsTM (553 h) SleepbudsTM (554 h) SleepbudsTM (555 h) SleepbudsTM (556 h) SleepbudsTM (557 h) SleepbudsTM (558 h) SleepbudsTM (559 h) SleepbudsTM (560 h) SleepbudsTM (561 h) SleepbudsTM (562 h) SleepbudsTM (563 h) SleepbudsTM (564 h) SleepbudsTM (565 h) SleepbudsTM (566 h) SleepbudsTM (567 h) SleepbudsTM (568 h) SleepbudsTM (569 h) SleepbudsTM (570 h) SleepbudsTM (571 h) SleepbudsTM (572 h) SleepbudsTM (573 h) SleepbudsTM (574 h) SleepbudsTM (575 h) SleepbudsTM (576 h) SleepbudsTM (577 h) SleepbudsTM (578 h) SleepbudsTM (579 h) SleepbudsTM (580 h) SleepbudsTM (581 h) SleepbudsTM (582 h) SleepbudsTM (583 h) SleepbudsTM (584 h) SleepbudsTM (585 h) SleepbudsTM (586 h) SleepbudsTM (587 h) SleepbudsTM (588 h) SleepbudsTM (589 h) SleepbudsTM (590 h) SleepbudsTM (591 h) SleepbudsTM (592 h) SleepbudsTM (593 h) SleepbudsTM (594 h) SleepbudsTM (595 h) SleepbudsTM (596 h) SleepbudsTM (597 h) SleepbudsTM (598 h) SleepbudsTM (599 h) SleepbudsTM (600 h) SleepbudsTM (601 h) SleepbudsTM (602 h) SleepbudsTM (603 h) SleepbudsTM (604 h) SleepbudsTM (605 h) SleepbudsTM (606 h) SleepbudsTM (607 h) SleepbudsTM (608 h) SleepbudsTM (609 h) SleepbudsTM (610 h) SleepbudsTM (611 h) SleepbudsTM (612 h) SleepbudsTM (613 h) SleepbudsTM (614 h) SleepbudsTM (615 h) SleepbudsTM (616 h) SleepbudsTM (617 h) SleepbudsTM (618 h) SleepbudsTM (619 h) SleepbudsTM (620 h) SleepbudsTM (621 h) SleepbudsTM (622 h) SleepbudsTM (623 h) SleepbudsTM (624 h) SleepbudsTM (625 h) SleepbudsTM (626 h) SleepbudsTM (627 h) SleepbudsTM (628 h) SleepbudsTM (629 h) SleepbudsTM (630 h) SleepbudsTM (631 h) SleepbudsTM (632 h) SleepbudsTM (633 h) SleepbudsTM (634 h) SleepbudsTM (635 h) SleepbudsTM (636 h) SleepbudsTM (637 h) SleepbudsTM (638 h) SleepbudsTM (639 h) SleepbudsTM (640 h) SleepbudsTM (641 h) SleepbudsTM (642 h) SleepbudsTM (643 h) SleepbudsTM (644 h) SleepbudsTM (645 h) SleepbudsTM (646 h) SleepbudsTM (647 h) SleepbudsTM (648 h) SleepbudsTM (649 h) SleepbudsTM (650 h) SleepbudsTM (651 h) SleepbudsTM (652 h) SleepbudsTM (653 h) SleepbudsTM (654 h) SleepbudsTM (655 h) SleepbudsTM (656 h) SleepbudsTM (657 h) SleepbudsTM (658 h) SleepbudsTM (659 h) SleepbudsTM (660 h) SleepbudsTM (661 h) SleepbudsTM (662 h) SleepbudsTM (663 h) SleepbudsTM (664 h) SleepbudsTM (665 h) SleepbudsTM (666 h) SleepbudsTM (667 h) SleepbudsTM (668 h) SleepbudsTM (669 h) SleepbudsTM (670 h) SleepbudsTM (671 h) SleepbudsTM (672 h) SleepbudsTM (673 h) SleepbudsTM (674 h) SleepbudsTM (675 h) SleepbudsTM (676 h) SleepbudsTM (677 h) SleepbudsTM (678 h) SleepbudsTM (679 h) SleepbudsTM (680 h) SleepbudsTM (681 h) SleepbudsTM (682 h) SleepbudsTM (683 h) SleepbudsTM (684 h) SleepbudsTM (685 h) SleepbudsTM (686 h) SleepbudsTM (687 h) SleepbudsTM (688 h) SleepbudsTM (689 h) SleepbudsTM (690 h) SleepbudsTM (691 h) SleepbudsTM (692 h) SleepbudsTM (693 h) SleepbudsTM (694 h) SleepbudsTM (695 h) SleepbudsTM (696 h) SleepbudsTM (697 h) SleepbudsTM (698 h) SleepbudsTM (700 h) SleepbudsTM (701 h) SleepbudsTM (702 h) SleepbudsTM (703 h) SleepbudsTM (704 h) SleepbudsTM (705 h) SleepbudsTM (706 h) SleepbudsTM (707 h) SleepbudsTM (708 h) SleepbudsTM (709 h) SleepbudsTM (710 h) SleepbudsTM (711 h) SleepbndsTM (712 h) SleepbndsTM (713 h) SleepbndsTM (714 h) SleepbndsTM (715 h) SleepbndsTM (716 h) SleepbndsTM (717 h) SleepbndsTM (718 h) SleepbndsTM (719 h) SleepbndsTM (720 h) SleepbndsTM (721 h) SleepbndsTM (722 h) SleepbndsTM (723 h) SleepbndsTM (724 h) SleepbndsTM (725 h) SleepbndsTM (726 h) SleepbndsTM (727 h) SleepbndsTM (728 h) SleepbndsTM (729 h) SleepbndsTM (730 h) SleepbndsTM (731 h) SleepbndsTM (732 h) SleepbndsTM (733 h) SleepbndsTM (734 h) SleepbndsTM (735 h) SleepbndsTM (736 h) SleepbndsTM (737 h) SleepbndsTM (738 h) SleepbndsTM (739 h) SleepbndsTM (740 h) SleepbndsTM (741 h) SleepbndsTM (742 h) SleepbndsTM (743 h) SleepbndsTM (744 h) SleepbndsTM (745 h) SleepbndsTM (746 h) SleepbndsTM (747 h) SleepbndsTM (748 h) SleepbndsTM (749 h) SleepbndsTM (750 h) SleepbndsTM (751 h) SleepbndsTM (752 h) SleepbndsTM (753 h) SleepbndsTM (754 h) SleepbndsTM (755 h) SleepbndsTM (756 h) SleepbndsTM (757 h) SleepbndsTM (758 h) SleepbndsTM (759 h) SleepbndsTM (760 h) SleepbndsTM (761 h) SleepbndsTM (762 h) SleepbndsTM (763 h) SleepbndsTM (764 h) SleepbndsTM (765 h) SleepbndsTM (766 h) SleepbndsTM (767 h) SleepbndsTM (768 h) SleepbndsTM (769 h) SleepbndsTM (770 h) SleepbndsTM (771 h) SleepbndsTM (772 h) SleepbndsTM (773 h) SleepbndsTM (774 h) SleepbndsTM (775 h) SleepbndsTM (776 h) SleepbndsTM (777 h) SleepbndsTM (778 h) SleepbndsTM (779 h) SleepbndsTM (780 h) SleepbndsTM (781 h) SleepbndsTM (782 h) SleepbndsTM (783 h) SleepbndsTM (784 h) SleepbndsTM (785 h) SleepbndsTM (786 h) SleepbndsTM (787 h) SleepbndsTM (788 h) SleepbndsTM (789 h) SleepbndsTM (790 h) SleepbndsTM (791 h) SleepbndsTM (792 h) SleepbndsTM (793 h) SleepbndsTM (794 h) SleepbndsTM (795 h) SleepbndsTM (796 h) SleepbndsTM (797 h) SleepbndsTM (798 h) SleepbndsTM (799 h) SleepbndsTM (800 h) SleepbndsTM (801 h) SleepbndsTM (802 h) SleepbndsTM (803 h) SleepbndsTM (804 h) SleepbndsTM (805 h) SleepbndsTM (806 h) SleepbndsTM (807 h) SleepbndsTM (808 h) SleepbndsTM (809 h) SleepbndsTM (810 h) SleepbndsTM (811 h) SleepbndsTM (812 h) SleepbndsTM (813 h) SleepbndsTM (814 h) SleepbndsTM (815 h) SleepbndsTM (816 h) SleepbndsTM (817 h) SleepbndsTM (818 h) SleepbndsTM (819 h) SleepbndsTM (820 h) SleepbndsTM (821 h) SleepbndsTM (822 h) SleepbndsTM (823 h) SleepbndsTM (824 h) SleepbndsTM (825 h) SleepbndsTM (826 h) SleepbndsTM (827 h) SleepbndsTM (828 h) SleepbndsTM (829 h) SleepbndsTM (830 h) SleepbndsTM (831 h) SleepbndsTM (832 h) SleepbndsTM (833 h) SleepbndsTM (834 h) SleepbndsTM (835 h) SleepbndsTM (836 h) SleepbndsTM (837 h) SleepbndsTM (838 h) SleepbndsTM (839 h) SleepbndsTM (840 h) SleepbndsTM (841 h) SleepbndsTM (842 h) SleepbndsTM (843 h) SleepbndsTM (844 h) SleepbndsTM (845 h) SleepbndsTM (846 h) SleepbndsTM (847 h) SleepbndsTM (848 h) SleepbndsTM (849 h) SleepbndsTM (850 h) SleepbndsTM (851 h) SleepbndsTM (852 h) SleepbndsTM (853 h) SleepbndsTM (854 h) SleepbndsTM (855 h) SleepbndsTM (856 h) SleepbndsTM (857 h) SleepbndsTM (858 h) SleepbndsTM (859 h) SleepbndsTM (860 h) SleepbndsTM (861 h) SleepbndsTM (862 h) SleepbndsTM (863 h) SleepbndsTM (864 h) SleepbndsTM (865 h) SleepbndsTM (866 h) SleepbndsTM (867 h) SleepbndsTM (868 h) SleepbndsTM (869 h) SleepbndsTM (870 h) SleepbndsTM (871 h) SleepbndsTM (872 h) SleepbndsTM (873 h) SleepbndsTM (874 h) SleepbndsTM (875 h) SleepbndsTM (876 h) SleepbndsTM (877 h) SleepbndsTM (878 h) SleepbndsTM (879 h) SleepbndsTM (880 h) SleepbndsTM (881 h) SleepbndsTM (882 h) SleepbndsTM (883 h) SleepbndsTM (884 h) SleepbndsTM (885 h) SleepbndsTM (886 h) SleepbndsTM (887 h) SleepbndsTM (888 h) SleepbndsTM (889 h) SleepbndsTM (890 h) SleepbndsTM (891 h) SleepbndsTM (892 h) SleepbndsTM (893 h) SleepbndsTM (894 h) SleepbndsTM (895 h) SleepbndsTM (896 h) SleepbndsTM (897 h) SleepbndsTM (898 h) SleepbndsTM (899 h) SleepbndsTM (900 h) SleepbndsTM (901 h) SleepbndsTM (902 h) SleepbndsTM (903 h) SleepbndsTM (904 h) SleepbndsTM (905 h) SleepbndsTM (906 h) SleepbndsTM (907 h) SleepbndsTM (908 h) SleepbndsTM (909 h) SleepbndsTM (910 h) SleepbndsTM (911 h) SleepbndsTM (912 h) SleepbndsTM (913 h) SleepbndsTM (914 h) SleepbndsTM (915 h) SleepbndsTM (916 h) SleepbndsTM (917 h) SleepbndsTM (918 h) SleepbndsTM (919 h) SleepbndsTM (920 h) SleepbndsTM (921 h) SleepbndsTM (922 h) SleepbndsTM (923 h) SleepbndsTM (924 h) SleepbndsTM (925 h) SleepbndsTM (926 h) SleepbndsTM (927 h) SleepbndsTM (928 h) SleepbndsTM (929 h) SleepbndsTM (930 h) SleepbndsTM (931 h) SleepbndsTM (932 h) SleepbndsTM (933 h) SleepbndsTM (934 h) SleepbndsTM (935 h) SleepbndsTM (936 h) SleepbndsTM (937 h) SleepbndsTM (938 h) SleepbndsTM (939 h) SleepbndsTM (940 h) SleepbndsTM (941 h) SleepbndsTM (942 h) SleepbndsTM (943 h) SleepbndsTM (944 h) SleepbndsTM (945 h) SleepbndsTM (946 h) SleepbndsTM (947 h) SleepbndsTM (948 h) SleepbndsTM (949 h) SleepbndsTM (950 h) SleepbndsTM (951 h) SleepbndsTM (952 h) SleepbndsTM (953 h) SleepbndsTM (954 h) SleepbndsTM (955 h) SleepbndsTM (956 h) SleepbndsTM (957 h) SleepbndsTM (958 h) SleepbndsTM (959 h) SleepbndsTM (960 h) SleepbndsTM (961 h) SleepbndsTM (962 h) SleepbndsTM (963 h) SleepbndsTM (964 h) SleepbndsTM (965 h) SleepbndsTM (966 h) SleepbndsTM (967 h) SleepbndsTM (968 h) SleepbndsTM (969 h) SleepbndsTM (970 h) SleepbndsTM (971 h) SleepbndsTM (972 h) SleepbndsTM (973 h) SleepbndsTM (974 h) SleepbndsTM (975 h) SleepbndsTM (976 h) SleepbndsTM (977 h) SleepbndsTM (978 h) SleepbndsTM (979 h) SleepbndsTM (980 h) SleepbndsTM (981 h) SleepbndsTM (982 h) SleepbndsTM (983 h) SleepbndsTM (984 h) SleepbndsTM (985 h) SleepbndsTM (986 h) SleepbndsTM (987 h) SleepbndsTM (988 h) SleepbndsTM (989 h) SleepbndsTM (990 h) SleepbndsTM (991 h) SleepbndsTM (992 h) SleepbndsTM (993 h) SleepbndsTM (994 h) SleepbndsTM (995 h) SleepbndsTM (996 h) SleepbndsTM (997 h) SleepbndsTM (998 h) SleepbndsTM (999 h) SleepbndsTM