Breathe 4500 - Légkondicionálás DOMETIC - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Breathe 4500 DOMETIC

A termék mindenkori szakszerű telepítése, használata és karbantartása érde-kében kérjük figyelmesen olvassa el az ebben a termék kézikönyvben talál- ható utasításokat, irányelveket és figyelmeztetéseket, valamint mindig tartsa be ezeket. Ezt az útmutatót a termék közelében KELL tartani.A termék használatba vételével Ön kijelenti hogy figyelmesen elolvasta az összes utasítást, irányelvet és figyelmeztetést, valamint megértette és elfo-gadja az itt leírt szerződési feltételeket. Ön elfogadja, hogy kizárólag a ren-deltetésének megfelelő célra és a jelen termék kézikönyvben leírt útmutatásoknak, irányelveknek és figyelmeztetéseknek, valamint a hatályos törvényeknek és szabályozásoknak megfelelően használja ezt a terméket. Az itt leírt utasítások és figyelmeztetések elolvasásának és betartásának elmu-lasztása saját és mások sérüléséhez, a termék vagy a közelben található más anyagi javak károsodásához vezethet. Ez a termék kézikönyv és a benne talál-ható utasítások, irányelvek és figyelmeztetések, valamint a kapcsolódó dokumentációk módosulhatnak és frissülhetnek. Naprakész termékinformá- ciók érdekében kérjük látogasson el a következő honlapra: documents.dometic.com. Szimbólumok magyarázata

Biztonsági útmutatás

FIGYELMEZTETÉS! Ezeknek a figyelmeztetéseknek a figyelmen kívül hagyása súlyos, vagy halálos sérüléshez vezethet. Áramütés miatti veszély

• A készülék beszerelése előtt válassza le az elekt- romos csatlakozókat.

• A beszerelést és az elektromos csatlakoztatást a Dometic szervizközpontnak kell elvégeznie (dometic.com/contact).

• Ez a szervizelési útmutató kizárólag képzett szak- ember számára készült. Az áramütés veszélyé- nek csökkentése érdekében ne végezzen az üzemeltetési útmutatóban foglaltakon kívül sem- milyen más szervizmunkát, kivéve ha rendelkezik megfelelő képesítéssel.

• ÁRAMÜTÉS KOCKÁZATA SÉRÜLÉST VAGY HALÁLT OKOZHAT: SZERVIZELÉS ELŐTT MIN- DEN ELEKTROMOS TÁPELLÁTÁST ÁRAMTALA- NÍTSON. Egészségkárosodás veszélye

• A készüléket 8 év feletti gyermekek, valamint korlátozott fizikai, érzékelési és mentális képes- ségű, illetve megfelelő tapasztalattal és tudással nem rendelkező személyek csak felügyelet mel- lett, illetve a készülék biztonságos használatát és az abból eredő veszélyeket megértve használ- hatják.

• A készülékkel gyermekek nem játszhatnak.

• A tisztítást és a felhasználói karbantartást fel- ügyelet nélküli gyermekek nem végezhetik.

• A termék használatával kapcsolatos egészség- ügyi szempontokat és a környezeti levegő fertőt- lenítését segítő képességét az UL LLC nem vizsgálta.

• Ezt a terméket tilos álpadló/álmennyezet vagy szerkezeti fal, mennyezet vagy padló mögé tele- píteni.

VIGYÁZAT! Ezeknek a felhívásoknak a figyelmen kívül hagyása könnyű vagy mérsékelt sérüléshez vezethet. Egészségkárosodás veszélye

• A túlzott felhalmozódás elkerülése érdekében, amely kigyulladáshoz vagy tűzveszélyhez vezet- het, ezt a terméket gyakran ellenőrizni kell, és az összegyűjtött szennyeződéseket rendszeresen el kell távolítani róla.

• A vezetékeket úgy csatlakoztassa és helyezze el, hogy ne keletkezzen botlásveszély, és a vezeték ne sérülhessen meg.

• A készüléket csak rendeltetésszerűen használja.

• Ne végezzen módosításokat vagy átépítéseket a készüléken! A csomag tartalma Breathe 2500 (1. ábra, 3. oldal) FIGYELMEZTETÉS! Biztonsági útmutatás: veszélyes hely- zetet jelöl, amely súlyos sérülést vagy halált okozhat, ha nem kerülik el. VIGYÁZAT! Biztonsági útmutatás: veszélyes hely- zetet jelöl, amely könnyű vagy mérsékelt sérülést okozhat, ha nem kerülik el. Tétel Szerkezeti elem Mennyiség1 Levegőtisztító 12Csavar ST4x16mm 23 Kötöző 24 Kétoldalas szalag 45 Csatlakozókábel 16 Vászontáska 1132 4445103646

Breathe 4500 (2. ábra, 4. oldal) Breathe 4500 Marine (3.ábra,

Rendeltetésszerű használat A légtisztító légkondicionáló berendezésre tör- ténő felszerelésre való. A légtisztító a levegő tisztí- tására, valamint a penész, a por, a szagok és a részecskék csökkentésére szolgál. A légtisztító lakóautó és tengeri klímaberendezé- sekre szerelhető fel. A légtisztító következő célokra alkalmas:

• Dometic RV és Marine légkondicionálók A légtisztító a következő célokra nem alkalmas:

• Vízzel érintkező terek Ez a termék az itt leírt utasításoknak megfelelő ren- deltetésszerű használatra alkalmas. Ez a kézikönyv olyan információkat nyújt, amelyek a termék szakszerű telepítéséhez és/vagy üzemelte- téséhez szükségesek. A hibás telepítés és/vagy a szakszerűtlen üzemeltetés vagy karbantartás elég- telen teljesítményhez és potenciálisan meghibáso- dáshoz vezethet. A gyártó nem vállal felelősséget a termék olyan károsodásáért, vagy sérülésekért, amelyek a követ- kezőkre vezethetők vissza:

• Hibás összeszerelés vagy csatlakoztatás, ide- értve a túlfeszültséget is

• Helytelen karbantartás, vagy a gyártó által szállí- tott eredeti cserealkatrészektől eltérő cserealkat- részek használata

• A termék kifejezett gyártói engedély nélküli módosítása

• Az útmutatóban leírt céloktól eltérő felhasználás A Dometic fenntartja a termék megjelenésének és specifikációjának módosítására vonatkozó jogát. Műszaki leírás A légtisztító tisztítja a levegőt és csökkenti a penész, a por, a szagok, a részecskék és a baktéri- umok mennyiségét. Ehhez a légtisztító tűpontos ionizációt használ, amely negatív és pozitív ionokat hoz létre, amelyek megtisztítják a levegőt. A meg- tisztított levegő a csatornarendszeren keresztül jut ki a légkondicionált térbe. Az állapotjelző LED jelzi, hogy a légtisztító műkö- dik-e vagy nem:

• A LED világít: A készülék működik.

• A LED nem világít: A készülék nem működik. Szerelés

Tétel Szerkezeti elem Mennyiség1 Levegőtisztító 12Kábel 2 ionizációs tűvel 13Csavar M4x12mm 24Klipsz 25 Kötöző 26 Támogatás 17 Kétoldalas szalag 48 Csatlakozókábel 29Fúrósablon 110 Vászontáska 1Tétel Szerkezeti elem Mennyiség1 Levegőtisztító 12Kábel 2 ionizációs tűvel 13Csavar ST4x16mm 24 Kétoldalas szalag 45 Csatlakozókábel 16Fúrósablon 17 Vászontáska 1 FIGYELMEZTETÉS! Áramütésveszély A készülék beszerelése előtt válassza le az elektromos csatlakozókat. FIGYELEM! Károsodás veszélye Csak Breathe 4500, Breathe 4500 Marine: Az ionizációs tűk furatainak kifú- rásához használja a mellékelt fúrósab- lont.4445103646 133

FreshJet (ADB 2012) ➤A következő ábra szerint járjon el: „FreshJet (ADB2012)” fej., 6. oldal. FreshJet (ADB 2015) ➤A következő ábra szerint járjon el: „FreshJet (ADB2015)” fej., 13. oldal. FreshJet Series 3 MECH, FreshJet Series 4 MECH ➤A következő ábra szerint járjon el: „FreshJet Series 3 MECH, FreshJet Series 4 MECH” fej.,

Penguin II MECH ➤A következő ábra szerint járjon el: „Penguin II MECH” fej., 27. oldal. Penguin II ELEC ➤A következő ábra szerint járjon el: „Penguin II ELEC” fej., 32. oldal. Blizzard NXT MECH ➤A következő ábra szerint járjon el: „Blizzard NXT MECH” fej., 37. oldal. Blizzard NXT ELEC ➤A következő ábra szerint járjon el: „Blizzard NXT ELEC” fej., 42. oldal. Brisk II ➤A következő ábra szerint járjon el: „FreshJet (ADB2012)” fej., 6. oldal. Marine klímaberendezés egységek

A légtisztítót száraz térben falra lehet szerelni. Vegye figyelembe a Marine klímaberendezéshez vezető kábelek hosszát. ➤A következő ábra szerint járjon el: „Marine A/C units” fej., 51. oldal. A készülék használata Amikor a légkondicionáló ventilátora bekapcsol, a légtisztító automatikusan működni kezd. Hibaelhárítás Ha a készülék nem a leírtak szerint működik, vagy a tápkábel megsérült, forduljon a gyártó szervizéhez (lásd: dometic.com/dealer). Tisztítás és karbantartás ➤Rendszeresen illetve adott esetben minden alka- lommal, amikor a légkondicionáló légszűrőjét karbantartja, ellenőrizze és tisztítsa meg az ioni- zációs tűt. Szavatosság Az Egyesült Államokban, Kanadában és az összes többi régióban érvényes garanciáról és a garancia támogatásról az alábbi szakaszokból tájékozód- hat. Egyesült Államok és Kanada

1-800-542-2477 Minden egyéb régió A termékre a törvény szerinti szavatossági időszak érvényes. Amennyiben a termék hibás, lépjen kap- csolatba a gyártó helyi képviseletével (dometic.com/dealer) vagy a kereskedővel. A javításhoz, illetve a garancia adminisztrációhoz a következő dokumentumokat kell mellékelnie a ter- mék beküldésekor:

• A számla vásárlási dátummal rendelkező másola- tát FIGYELEM! Ha a rögzítőfuratokat dörzsárral készíti el, ügyeljen arra, hogy ne növelje meg a rögzítőfuratokat.134 4445103646

• A reklamáció okát vagy a hibát tartalmazó leírást FCC Ez a készülék megfelel az FCC szabályzat 15. szaka- szának. Az üzemeltetés a következő két feltételhez kötött:

• Ez a készülék nem okozhat káros zavarást.

• Ennek a készüléknek el kell fogadnia minden interferenciát, beleértve azokat az interferenciá- kat is, amelyek nem kívánt működést okozhat- nak. A megfelelőségért felelős rész által nem kifejezet- ten jóváhagyott változtatások vagy módosítások érvényteleníthetik a felhasználónak a berendezés üzemeltetésére vonatkozó jogosultságát. Ezt a berendezést tesztelték, és megállapították, hogy megfelel a B osztályú digitális eszközökre vonatkozó határértékeknek, az FCC szabályzat 15. szakasza szerint. Ezeket a határértékeket úgy ter- vezték, hogy észszerű védelmet nyújtsanak a káros interferenciával szemben egy lakóépületben. Ez a berendezés rádiófrekvenciás energiát termel, használ és sugározhat, és ha nem az utasításoknak megfelelően telepítik és használják, káros interfe- renciát okozhat a rádiós kommunikációban. Azon- ban nincs garancia arra, hogy egy adott berendezésben nem lép fel interferencia. Ha ez a berendezés káros interferenciát okoz a rádió- vagy televízióvételben, ami a berendezés ki- és bekap- csolásával megállapítható, a felhasználónak meg kell próbálnia orvosolni az interferenciát az alábbi intézkedések valamelyikével:

• Irányítsa át vagy helyezze át a vevőantennát.

• Növelje a berendezés és a vevőkészülék közötti távolságot.

• Csatlakoztassa a berendezést egy olyan konnek- torhoz, amelyik más áramkörön van, mint ame- lyikhez a vevőkészülék csatlakozik.

• Forduljon a kereskedőhöz vagy egy tapasztalt rádió/TV-technikushoz segítségért. Ez a készülék megfelel az Industry Canada enge- délymentes RSS-szabványának/szabványainak. Az üzemeltetés a következő két feltételhez kötött:

• Ez a készülék nem okozhat interferenciát.

• Ennek a készüléknek minden interferenciát el kell fogadnia, beleértve az olyan interferenciát is, amely a készülék nem kívánt működését okoz- hatja. Ez a B osztályú digitális készülék megfelel a kanadai ICES-3(B)/NMB-3(B) szabványnak. Ártalmatlanítás Csomagolóanyagok újrahasznosítása Egyesült Államok Nem cserélhető elemeket, akkumulátorokat vagy fényforrásokat tartalmazó termékek újrahasznosítása Minden egyéb régió Nem cserélhető elemeket, akkumulátorokat vagy fényforrásokat tartalmazó termékek újrahasznosítása ➤ A csomagolóanyagot lehetőleg a megfe- lelő újrahasznosítható hulladékokhoz tegye. ➤ A terméket a vonatkozó előírásoknak meg- felelően ártalmatlanítsa. ➤ A termék ingyenesen ártalmatlanítható. ➤ Ha a termék nem cserélhető elemeket, akkumulátorokat vagy fényforrásokat tar- talmaz, azokat nem kell eltávolítani az ártal- matlanítás előtt. ➤ A termék végleges üzemen kívül helye- zése esetén tájékozódjon a legközelebbi újrahasznosító központban vagy szakke- reskedőjénél a vonatkozó ártalmatlanítási előírásokról. ➤ A termék ingyenesen ártalmatlanítható.4445103646 135

Műszaki adatok Breathe 2500 Breathe 4500 Breathe 4500 Marine SKU 9620000428 9620000427 9620000429 Hőmérséklet-tartomány –10 °C és +45 °C között Feszültség 100 – 245 V w/ 50 – 60 Hz Áram 20 mA Méretek (h x szx m) 4. ábra, 5. oldal Súly 0,27 kg 0,54 kg 0,36 kg Vizsgálat/tanúsítvány 10R-06 16457 Megfelel a kaliforniai ózon- kibocsátási határértéknek CARB tanúsítvánnyal rendelkezik4445103646 2023-04-27