Breathe 4500 - Klimatizácia DOMETIC - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Breathe 4500 DOMETIC

Dôkladne si prečítajte tento návod a dodržiavajte všetky pokyny, usmerne- nia a varovania uvedené v tomto návode k výrobku, aby sa zaručilo, že výro- bok sa vždy bude správne inštalovať, používať a udržiavať. Tento návod MUSÍ zostať priložený k výrobku. Používaním tohto výrobku týmto potvrdzujete, že ste si dôkladne prečítali všetky pokyny, usmernenia a varovania a že rozumiete a súhlasíte s dodržiavaním všetkých uvedených podmienok. Súhlasíte, že tento výro- bok budete používať len v súlade so zamýšľaným použitím a v súlade s pokynmi, usmerneniami a varovania uvedenými v tomto návode k výrobku, ako aj v súlade so všetkými platnými zákonmi a nariadeniami. V prípade, že si neprečítate a nebudete sa riadiť pokynmi a varovaniami uve- denými v tomto návode, môže mať za následok vaše poranenie alebo pora- nenie iných osôb, poškodenie vášho výrobku alebo poškodenie majetku v jeho blízkosti. Tento návod k výrobku vrátane pokynov, usmernení a varovaní, a súvisiaca dokumentácia môže podliehať zmenám a aktualizáciám. Najaktuálnejšie informácie o výrobku nájdete na adrese documents.dometic.com. Vysvetlenie symbolov

VÝSTRAHA! Nedodržanie týchto varovaní môže mať za následok smrť alebo vážne poranenie. Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom

• Pred inštaláciou zariadenia odpojte elektrické pripojenia.

• Inštaláciu a elektrické pripojenie musí vykonať servisné stredisko Dometic (dometic.com/con- tact).

• Tento servisný návod je určený iba na použitie kvalifikovaným personálom. Pre minimalizovanie rizika úrazu elektrickým prúdom nevykonávajte iné servisné práce, než sú uvedené v tomto návode na obsluhu, pokiaľ na to nemáte potrebnú kvalifikáciu.

• Tento spotrebič smú používať deti od 8 rokov a osoby so zníženými psychickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami a vedomosťami, keď sú pod dozorom alebo keď boli poučené o bezpečnom používaní spot- rebiča a chápu, aké riziká z toho vyplývajú.

• Deti sa nesmú hrať so zariadením.

• Čistenie a bežnú údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru.

• Zdravotné aspekty spojené s používaním tohto výrobku a jeho schopnosti napomáhať s dezinfekciou okolitého vzduchu neboli preskú- mané organizáciou UL LLC.

• Tento výrobok sa nesmie inštalovať pod zdvojenú podlahu/zavesený strop alebo na nosnú stenu, nosný strop alebo podlahu.

UPOZORNENIE! Nedodržanie týchto upozornení môže mať za následok drobné alebo stredne ťažké porane- nie. Nebezpečenstvo ohrozenia zdravia

• Tento výrobok je potrebné často kontrolovať a pravidelne z neho odstraňovať nahromadené nečistoty, aby sa predišlo ich nadmerného nahromadeniu, ktoré môže spôsobiť náhle vzplanutie alebo nebezpečenstvo požiaru.

• Káble upevnite a uložte tak, aby nehrozilo nebezpečenstvo zakopnutia a aby bolo vylú- čené poškodenie káblov.

• Zariadenie používajte len v súlade s jeho urče- ným použitím.

• Na zariadení nevykonávajte žiadne zmeny alebo prestavby. Rozsah dodávky Breathe 2500 (obr. 1, strane 3) VÝSTRAHA! Bezpečnostný pokyn: označuje nebezpečnú situáciu, ktorej následnom môže byť smrť alebo vážne zranenie, ak sa jej nezabráni. UPOZORNENIE! Bezpečnostný pokyn: označuje nebezpečnú situáciu, ktorej následnom môže byť malé alebo stredne ťažké zra- nenie, ak sa jej nezabráni. Položka Dielec Počet1Čistič vzduchu 12 Skrutka ST4 x 16 mm 23Spojka 24Dvojitá páska 45 Pripájací kábel 16 Látková taška 1122 4445103646

Breathe 4500 (obr. 2, strane 4) Breathe 4500 Marine (obr. 3, strane 5) Používanie v súlade surčením Čistič vzduchu je určený na montáž do klimatizácie. Čistič vzduchu je určený na čistenie vzduchu a redukciu plesní, prachu, pachov a čiastočiek. Čistič vzduchu je možné inštalovať na klimatizácie RV a Marine. Čistič vzduchu je vhodný pre:

• Klimatizácie Dometic RV a Marine Čistič vzduchu nie je vhodný pre:

• Priestory v kontakte s vodou Tento výrobok je vhodný iba na zamýšľané použi- tie a použitie v súlade s týmto návodom. Tento návod obsahuje informácie, ktoré sú nevy- hnutné pre správnu inštaláciu a/alebo obsluhu výrobku. Chybná inštalácia a/alebo nesprávna obsluha či údržba bude mať za následok neuspo- kojivý výkon a možnú poruchu. Výrobca nenesie žiadnu zodpovednosť za akékoľvek poranenia či škody na výrobku spô- sobené:

• nesprávnou montážou alebo pripojením vrátane nadmerného napätia

• nesprávnou údržbou alebo použitím iných ako originálnych náhradných dielov poskytnutých výrobcom

• zmeny produktu bez výslovného povolenia výrobcu

• použitie na iné účely než na účely opísané v návode Firma Dometic si vyhradzuje právo na zmenu vzhľadu a technických parametrov výrobku. Technický opis Čistič vzduchu čistí vzduch a redukuje plesne, prach, pachy, čiastočky a baktérie. Pre tento účel využíva čistič vzduchu ionizáciu Needlepoint na vytvorenie záporných a kladných iónov, ktoré čistia vzduch. Vyčistený vzduch je dopravovaný cez potrubie a prúdi do klimatizovaného priestoru. Stavová LED signalizuje, či čistič vzduchu pracuje alebo nie:

FreshJet (ADB 2012) ➤Postupujte podľa obrázku kap. „FreshJet (ADB2012)“ na strane 6. FreshJet (ADB 2015) ➤Postupujte podľa obrázku kap. „FreshJet (ADB2015)“ na strane 13. FreshJet Series 3 MECH, FreshJet Series 4 MECH ➤Postupujte podľa obrázku kap. „FreshJet Series 3 MECH, FreshJet Series 4 MECH“ na strane 19. Penguin II MECH ➤Postupujte podľa obrázku kap. „Penguin II MECH“ na strane 27. Penguin II ELEC ➤Postupujte podľa obrázku kap. „Penguin II ELEC“ na strane 32. Blizzard NXT MECH ➤Postupujte podľa obrázku kap. „Blizzard NXT MECH“ na strane 37. Blizzard NXT ELEC ➤Postupujte podľa obrázku kap. „Blizzard NXT ELEC“ na strane 42. Brisk II ➤Postupujte podľa obrázku kap. „FreshJet (ADB2012)“ na strane 6. Klimatizácie Marine

Čistič vzduchu je možné namontovať na stenu v suchom priestore. Zvážte dĺžky káblov ku klimati- zácii Marine. ➤Postupujte podľa obrázku kap. „Marine A/C units“ na strane 51. Používanie zariadenia Čistič vzduchu pracuje automaticky, keď je zap- nutý ventilátor klimatizácie. Odstraňovanie porúch Ak zariadenie nefunguje podľa popisu alebo je poškodený elektrický kábel, kontaktujte servis- ného technika výrobcu (see dometic.com/dealer). Čistenie a údržba ➤Ionizačné ihly kontrolujte a čistite pravidelne, a ak je to možné, vždy pri údržbe vzduchového filtra klimatizácie. Záruka Informácie o záruke a záručnej podpore v USA, Kanade a všetkých ostatných regiónoch nájdete v odsekoch nižšie. USA a Kanada

1-800-542-2477 Všetky ostatné regióny Platí zákonom stanovená záručná lehota. Ak je výrobok poškodený, obráťte sa na pobočku výrobcu vo svojej krajine (dometic.com/dealer) alebo na svojho predajcu. Ak žiadate o vybavenie opravy alebo nárokov vyplývajúcich zo záruky, musíte priložiť nasledovné podklady:

• kópiu faktúry s dátumom kúpy, POZOR! Nebezpečenstvo poškode- nia Iba Breathe 4500, Breathe 4500 Marine: Použite vŕtaciu šablónu, ktorá je súčasťou dodávky, na vyvŕtanie otvorov pre ionizačné ihly. POZOR! V prípade odhrotovania montážnych otvorov s pilníkom dávajte pozor, aby ste nezväčšili montážne otvory.124 4445103646

• dôvod reklamácie alebo opis chyby, FCC Toto zariadenie spĺňa časť 15 pravidiel Federálnej komisie pre komunikáciu. Prevádzka je podmie- nená nasledujúcimi dvoma podmienkami:

• Toto zariadenie nemôže spôsobiť škodlivé ruše- nie,

• Toto zariadenie musí prijať akékoľvek rušenie vrátane rušenia, ktoré môže spôsobiť neželanú prevádzku. Zmeny a modifikácie výslovne neodsúhlasené stra- nou zodpovednou za dodržiavanie pravidiel by mohli anulovať právomoc užívateľa na prevádzko- vanie zariadenia. Toto zariadenie bolo otestované a spĺňa limity pre digitálne zariadenia triedy B, s ohľadom na časť 15 pravidiel Federálnej komisie pre komunikáciu. Tieto limity sú navrhnuté tak, aby poskytli prime- ranú ochranu pred škodlivým rušením pri inštalácii v obytnej zóne. Toto zariadenie vytvára, používa a môže vyžarovať rádiovú energiu a ak nie je správne nainštalované a používané v súlade s návodom na inštaláciu, môže spôsobiť škodlivé rušenie rádiovým komunikáciám. Avšak neexistuje žiadna záruka, že nedôjde k rušeniu pri špecifickej inštalácii. Ak toto zariadenie spôsobí škodlivé ruše- nie rádiovému alebo televíznemu príjmu, ktoré môže byť zistené vypnutím a zapnutím zariadenia, doporučujeme používateľovi skúsiť odstrániť ruše- nie jedným alebo viacerými nasledujúcimi opatre- niami:

• Otočte alebo premiestnite prijímaciu anténu,

• Zväčšite vzdialenosť medzi zariadením a prijímačom,

• Pripojte zariadenie do zásuvky iného obvodu ako toho, do ktorého je zapojený prijímač.

• Ak potrebujete pomoc konzultujte situáciu s predajcom alebo so skúseným rádio/TV tech- nikom. Toto zariadenie spĺňa kanadskú licenčnú výnimku z normy RSS. Prevádzka je podmienená nasledujú- cimi dvoma podmienkami:

• Toto zariadenie nemôže spôsobiť rušenie,

• Toto zariadenie musí prijať akékoľvek rušenie vrátane rušenia, ktoré môže spôsobiť neželanú prevádzku zariadenia. Toto digitálne zariadenie triedy B spĺňa kanadské podmienky ICES-3(B)/NMB-3(B). Likvidácia Recyklácia obalového materiálu USA Recyklácia výrobkov s integrovanými baté- riami, nabíjateľnými batériami alebo svetel- nými zdrojmi Všetky ostatné regióny Recyklácia výrobkov s integrovanými baté- riami, nabíjateľnými batériami alebo svetel- nými zdrojmi ➤ Obalový materiál dávajte podľa možnosti do príslušného recyklovateľného odpadu. ➤ Výrobok zlikviduujte v súlade so všetkými platnými nariadeniami. ➤ Výrobok je možné bezplatne zlikvidovať. ➤ Ak výrobok obsahuje integrované batérie, nabíjateľné batérie alebo svetelné zdroje, nemusíte ich pred likvidáciou vyberať. ➤ Keď výrobok chcete definitívne vyradiť z prevádzky, informujte sa v najbližšom recyklačnom stredisku alebo u svojho špe- cializovaného predajcu o príslušných predpisoch týkajúcich sa likvidácie. ➤ Výrobok je možné bezplatne zlikvidovať.4445103646 125