D 2301050V - Kompresszor STANLEY - Ingyenes használati útmutató

M 71szaki jellemz 51k	STANLEY D 2301050V kompresszor, 2 LE teljesedtme9ny, le9gfe1ramle1s 230 L/perc, maxime1lis nyome1s 8 bar.
Haszne1lat	Idee1lis barke1csole1si munke1khoz, gumiabroncs ffajte1shoz, kf6nny 71 pneumatikus szersze1mokhoz.
Karbantarte1s e9s javedte1s	Rendszeresen ellen 51rizze az olajszintet, tisztedtsa meg a leveg 51sz 71r 51t, e9s ellen 51rizze a csatlakoze1sokat.
Biztonse1g	Haszne1ljon ve9d 51szemfcsf6veget, kerfclje a vedzzel valf3 e9rintkeze9st, ne terhelje tfal a kompresszort.
c1ltale1nos informe1cif3k	Sfally 25 kg, me9retek 60 x 30 x 60 cm, 2 e9ves garancia.

Gyakran ismételt kérdések - D 2301050V STANLEY

Hogyan telepedtem a STANLEY D 2301050V kompresszort?

A kompresszor telepedte9se9hez helyezze egy sima e9s stabil felfcdre. Gy
51z
51djfcn meg arrf3l, hogy a biztonse1gi szelepet ze1rt helyzetbe e1lledtja, miel
51tt csatlakoztatja az elektromos te1pforre1shoz.

Milyen tedpusfa olajat haszne1ljak a STANLEY D 2301050V kompresszorhoz?

Haszne1ljon kifejezetten kompresszorokhoz valf3 olajat, e1ltale1ban SAE 30 tedpusfat. Rendszeresen ellen
51rizze az olajszintet.

Nem indul a kompresszor, mit tegyek?

Ellen
51rizze, hogy a kompresszor helyesen van-e csatlakoztatva egy m
71kf6d
51 aljzathoz. Gy
51z
51djfcn meg arrf3l is, hogy a kismegszakedtf3 nem le9pett-e ki, e9s hogy a tarte1ly nyome1sa alacsonyabb-e az indedtf3 nyome1sne1l.

Hogyan e1lledtom be a kompresszor kimeneti nyome1se1t?

Haszne1lja a kezel
51panelen tale1lhatf3 nyome1sszabe1lytf3t a kimeneti nyome1s bee1lledte1se1hoz. Forgassa az gombot az f00ramutatf3 je1re1se1val megegyez
51 ire1nyba a nyome1s nf6vele9se9hez, e9s az ellenkez
51 ire1nyba a csf6kkente9se9hez.

Hogyan tartsam karban a STANLEY D 2301050V kompresszort?

A karbantarte1shoz rendszeresen ellen
51rizze az olajszintet, tisztedtsa meg a leveg
51sz
71r
51ket, e9s minden haszne1lat ute1n engedje le a vizet a tarte1lybf3l.

Mekkora a kompresszor maxime1lis le9gf6me9re9ke9se?

A STANLEY D 2301050V kompresszor maxime1lis le9gf6me9re9ke9se 220 L/perc.

A kompresszor szokatlan hangot ad, mit tegyek?

Ha a kompresszor szokatlan hangokat ad, ellen
51rizze, hogy nincs-e idegen testre9sz a motorban, e9s gyf6zf6djfcn meg arrf3l, hogy minden alkatre9sz szorosan rf6gzedtve van. Ha a proble9ma fenne1ll, forduljon szakemberhez.

Hogyan engedjem le a vizet a tarte1lybf3l?

A vedz leengede9se9hez kapcsolja ki a kompresszort, nyissa ki a tarte1ly alje1n tale1lhatf3 leereszt
51 szelepet, e9s hagyja, hogy a vedz teljesen elfolyjon, miel
51tt visszaze1rja a szelepet.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ D 2301050V STANLEY

Navodila za uporabo SLO Kezelési útmutató

Őrízzemegakézikönyvetajövőbenvalótanulmányozáshoz

Őrízze meg a kézikönyvet a jövőben való tanulmányozáshoz

AHANGNYOMÁS4mtávolságban,erőtérnélküli térben mért értéke megegyezik a kompresszoron elhelyezett, a sárga címkén feltüntetett HANGNYOMÁS értékével, kevesebb mint 20 dB.

● A kompresszort csak alkalmas környezetben használja (jól szellőzés, környezeti hőmérséklet + 5 °C és + 40 °C között), és soha por, sav, gőz, robbanó vagy gyúlékony gáz jelenlétében. ● Tartsa be mindig a legalább 4 méteres biztonsági távolságotakompresszorésamunkaterületközött. ● A lakkozási műveletek közben megjelenő esetlegeselszíneződésekakompresszorműanyag védőburkolatánaztjelzik,hogyatávolságtúlkicsi. ● Azelektromosvezetékdugójátcsakolyanhálózati csatlakozóbadugja,melyalkalmasforma,feszültség és frekvencia szempontjából, és megfelel az érvénybenlévőelőírásoknak. ● Használjon maximum 5 méter hosszú elektromos vezeték-hosszabbítót, a kábel keresztmetszete legalább1,5mm

legyen. ● Nem ajánlatos más hosszúságú és átmérőjű hosszabbítókat, úgyszintén adaptereket vagy elosztókathasználni. ● AkompresszorkikapcsolásáhozmindigcsakaI/O kapcsolóthasználja. ● Akompresszoráthelyezésekormindigéskizárólag fogantyúthasználja. ● A működésben lévő kompresszort stabil felszínre helyezzevízszintesen.

AMIT NEM SZABAD TENNI

● Soha ne irányítsa a légsugarat személyek, állatok vagyasajáttestefelé(Használjonvédőszemüveget, hogyvédjeaszemétalégsugár által felvert idegen testekellen). ● Soha ne irányítsa a kompresszorhoz kapcsolt szerszámokból fecskendezett folyadék sugarat a kompresszorfelé. ● Nem használja a berendezést mezítláb vagy vizes kézzeléslábbal. ● Nehúzzaacsatlakozóvezetéketadugókihúzásához, vagyakompresszoráthelyezéséhez. ● Ne tegye ki a berendezést az időjárás viszontagságainak(eső,napsütés,köd,hó).

Neszállítsaakompresszortnyomásalattlévőtartállyal. ● A tartályon ne végezzen hegesztést vagy gépi megmunkálást. Meghibásodás vagy rozsdásodás eseténteljesegészébenkikellcserélni. ● Ne engedélyezze a kompresszor használatát nem képzettszemélyeknek.Tartsatávolagyerekeketés azállatokatamunkaterülettől. ● Ez a készülék nem használhatócsökkentett fizikai, érzéki avagy mentális képességekkel rendelkező személyekáltal(beleértveagyerekeketis),valamint a tapasztalat és megfelelő hozzáértés hiányában, hacsak nem egy a biztonságukért felelős személy felügyelete alatt vagy annak útmutatásai alapján használjákakészüléket. ● Agyerekeketfelügyeletalattkelltartani,ígybiztosítva, hogynemjátszanakakészülékkel. ● Ne helyezzen a kompresszorhoz közel és/vagy a kompresszorragyúlékonytárgyakatvagynylonbólés szövetbőlkészülttárgyakat. ● Ne tisztítsa a gépet gyúlékony folyadékokkal vagy oldószerekkel. Csak nedves rongyot használjon és előttebizonyosodjonmegarról,hogyadugótkihúzta ahálózaticsatlakozóból. ● Akompresszorhasználataszigorúanalégsűrítéshez kötődik. Ne használja a gépet semmiféle más gáztípussal. ● Agépáltalelőállítottsűrítettlevegőnemhasználható gyógyszerészeti,élelmiszerivagykórházitéren,illetve csak különleges eljárás után, és nem használható búvárpalackoktöltésére. TUDNIVALÓK ● A kompresszor a gyártásának megfelelően a műszaki adatokat tartalmazó technikai adat táblán meghatározott kihagyási aránnyal működik (például S3-25 azt jelenti, hogy a kompresszor 2,5 percig működik és 7,5 percig áll) azért,hogymegelőzzeaelektromotortúlságos túlhevülését. Abban az esetben, ha ez mégis megtörténne,működésbelépahővédelem,mellyel amotorrendelkezik,éshaahőmérséklettúlmagas, automatikusanmegszakítjaazelektromosáramota túlságosáramfelvételmiatt.

Hogymegkönnyítse agép újbólibeindítását,fontos, hogy a megadott műveleteken kívülvisszaállítsaa nyomáskapcsolókapcsolójátakikapcsolthelyzetbeés utánaújbólabekapcsolthelyzetbe(paragrafus 5.4).69

5. Gyorskuplung(szabályozottpréslég)

lelehetolvasniabeállítottnyomást

10. Biztonságiszelep

11. Leengedő-csavarakondenzvízhez

12. Manométer(lelehetolvasniakazánnyomást)

Akompresszor,apréslégáltalmeghajtottszerszámok- hozaprésléglétrehozásáraszolgál. Kérjükvegyegyelembe,hogyakészülékeinkameg- határozásukszerintnemkisipari,kézműiparivagyipa- riüzemekterületéntörténőbevetésrelettektervezve. Ezértanemvállalunkszavatosságot,haakészülékkis- ipari,kézműiparivagyipariüzemekterületénvalamint egyenértékűtevékenységekterületénvanhasználva. Agépetcsakrendeltetéseszerintszabadhasználni.Ezt túlhaladóbármilyenhasználat,nemszámítrendeltetés- szerűnek.Ebbőladódóbármilyenkárértvagybármilyen fajtasérülésértahasználóill.akezelőfelelősésnem agyártó.

Vizsgáljafelülakészüléketnemesérültmegaszál- lításnál.Az esetleges sérüléseket jelentse azonnal annálaszállításivállalatnál,amelyikakompresszort szállította.

Telepítseakompresszortlehetőlegafogyasztóköze- lébe.

Kerüljeelahosszúlégvezetőtéshosszúbevezetést (hosszabbítókat).

Ügyeljenarra,hogyabeszívottlevegőszárazéspor- menteslegyen.

Netelepítseakompresszortegynedvesvagyvízes helyiségben.

A kompresszort csak megfelelô termekben (jól szellôztetet,akörnyzetehômérséklet+5°C-+40°C) szabad üzemeltetni. A teremben nem szabad por- nak, savnak, párának, robbanékony vagy lobbané- konygáznaklennie.

Akompresszorszáraztermekbenihasználatraalkal- mas.Tiltottahasználataazolyankörnyezetben,ahol fröccsenôvízzeldolgoznak.

ÖSSZESZERELÉS ÉS üZEMBEVÉTEL Figyelem! Az üzembevétel előtt okvetlenül komplett össze kell szerelni a készüléket!

A kerekek felszerelése (3-5. ábra) Amellékeltkerekeketa3-5-esképnekmegfelelőenkell felszerelni. ● 3a-3b.ábra:Kerékkészletösszeszerelése-Averzió Sorszámozottösszeszerelés:a,b,c,d,e ● 4a-4b.ábra:Kerékkészletösszeszerelése-Bverzió ● 5a-5b.ábra:Kerékkészletösszeszerelése-Cverzió

5.2 A tartó lábak beillesztése (lásd. 4)

Illesszefelagumitartólábakatahogyanaz6.képen látható.

5.3 Hálózati csatlakoztatás

Akompresszoregyvédőérintkezősdugóshálózative- zetékkelvanfelszerelve.Eztmindenolyanvédőérintke- zősdugaszolóaljzatra230V~50Hz,rálehetkapcsol- ni,amely16A-allevanbiztosítva.Ügyeljenarra,hogy ahállózati feszültség agépteljesítményi táblaszerinti üzemfeszültségnekmegfeleljen.Hosszúvezetékek,va- laminthosszabítók,kábeldobokstb.feszültségeséshez vezetnekésmegtudjákakadályozniamotorindítását. Alacsonyhőmérsékleteknél +5°C nehéz járóság miatt ● Beindításának elősegítésére késleltetett zárású szeleptalálhatóanyomáskapcsolón,amelynéhány másodpercig levegőt enged ki ha a tartály üres (CsakD 200/8/6-hozésD 115/8/6 SIL).

Mindenkompresszorrendelkezikbiztonságiszeleppel, melyanyomáskapcsolórendellenesüzemeléseesetén működésbelép,ezzelgarantáljaagépbiztonságát. ● Egy pneumatikus szerszámnak a kompresszorból kibocsátottsűrítettlevegőcsövérevalófelszerelési művelete alatt feltétlenül szükséges a magából a csőbőltörténőlevegőkiáramlásmegszakítása. ● A sűrített levegő felhasználása a különféle előírt alkalmazásokhoz (felfúvás, pneumatikus szerszámok, lakkozás, tisztítás csak vízalapú tisztítószerrel stb.) megkívánja az egyes esetekre érvényeselőírásokismeretétésbetartását.70

veszélyeztetvevanamotorindítása.

5.4 Ki-/bekapcsoló (lásd. 8)

5.4.1 D 200/8/24 - D 200/10/24 (2a. ábra)

DN 200/10/xx - DN 230/10/xx (2c. ábra) D 230/10/50 V (2d. ábra) AberendezésbekapcsolásáhozállítsaazOn/Offgom- bot(lásd.8)azIhelyzetbe. AberendezéskikapcsolásáhozállítsaazOn/Offgom- bot(lásd.8)azOhelyzetbe.

5.4.2 D 200/8/6 - D 115/8/6 SIL (2b. ábra)

Apirosgomb(lásd.8)kihúzásaáltalleszbekpcsolvaa kompresszor. Akompresszorkikapcsolásáhozmegkellnyomniapi- rosgombot(lásd.8).

Anyomásszabályozóval(lásd.7)lehetamanométe- ren(lásd.6)beállítanianyomást.

Abeállítottnyomástagyorskuplungon(lásd.5)lehet levenni.

5.6 A nyomáskapcsoló beállítása

Anyomáskapcsológyárilagbevanállítva.

Bekapcsolásinyomáscca.6bar Kikpacsolásinyomás8bar

Figyelem! Tisztításéskarbanartásimunkálatokelőttkihúznia hálózati csatlakozót. Figyelem! Várja meg amig a tömörítő teljesen le nem hült! Megégetés veszélye! Figyelem! A kazánt minden tisztítási és karbantartási munká- latelőttnyomásnélküliretenni.

Tartsaavédőberendezéseketannyiraporésszeny- nyeződésmentesenamennyirecsaklehet.Dörzsölje akészüléketegytisztaposztóvallevagypedigfújja, alacsonynyomásmelettprésléggelle.

Ajánljuk,hogyakészüléketdirektmindenhasználat utánmegtisztítsa.

Tisztítsamegrendszeresenakészüléketegynedves posztóvalésvalamennyíkenőszappannal.Nehasz- náljon tisztító vagy oldószereket, mivel ezek meg tudjáktámadniakészülékműanyagrészeit.Ügyeljen arra,hogynejuthasonvízakészülékbelsejébe.

Tisztításelőttlekellvállasztaniatömlőtésaperme- tezőszerszámokatakompresszorról.Nemszabada kompresszortvízzel,oldószerekkelvagyhasonlóak- kaltisztítani.

Akondenzvízetnapontalekellengednialeengedőszelep (lásd.11)(nyomótartálypadlóoldala)kinyitásaáltal. Figyelem! Anyomótartálybóllevőkondenzvízolajüredékeket tartalmaz.Akondenzvízetegymegfelelőgyűjtőhe- lyenatermészetnekmegfelelőenmegsemmisíteni.

6.3 Biztonsági szelep (lásd. 10)

Abiztonsági szelepa nyomótartálylegnagyobb engedé- lyezett nyomására van beállítva. Nem engedélyezett a biztonságiszelepelállításavagyólomzárjánakazeltávolí- tása.Annakérdekében,hogyabiztonságiszelepszükség eseténrendesenműködjön,időrölidőreüzemeltetnikelle- ne.Huzzonolyanerősenagyűrűn,amigaprésléghallha- tóanlenemereszt.Azutánengedjeismételagyűrűt.

Figyelem! Húzza ki a hálózati csatlakozót, szellőztesse ki a készüléket és minden csatlakoztatott préslég szer- KARBANTARTÁSI MUNKÁLATOK ELVÉGZÉSÉNEK IDEJE

Időszakosanésamunkafolyamatvégén71

számot.Állítsaakompresszortúgyle,hogyjogo- sulatlanok ne tudják üzembe venni. Figyelem! A kompresszort csak száraz és jogosulatlanok szá- máranemhozzáférhetőkörnyezetbentárolni. Ne döntse meg, csak állva tárolni!

MEGSEMMISÍTÉS ÉS úJRAHSZNOSÍTáS Aszállításiésannakatartozékaikülönbözőanyagokból állnak,mintpéldáulfémésműanyagok.Adefektalkat- részeket vigye a különhulladéki megsemmisítéshez. Érdeklődjönutánnaaszaküzletbenvagyaközségiköz- igazgatásnál!

Levegőszivárgásakikapcsolt kompresszornyomáskapcsoló szelepéből. Avisszacsapószelepazelkopott vagypiszkoszáróütközőmiatt nemműködikrendesen. Csavarjaleavisszacsapószelep hatszögletűfejét,tisztítsa ki a helyét és a különleges gumibetétet(haelkopottcserélje ki).Szereljeösszeésgondosan csavarozzavissza. Teljesítménycsökkenése. Gyakoribeindulás.Alacsony nyomásértékek. Túlságosannagyteljesítmény elvárások. Szivárgás. Aszívószűrőesetleges eltömődése. Ellenőrizzeazesetleges szivárgástacsatlakozásoknálés acsővezetékeknél. Cseréljeacsatlakozások tömítését,tisztítsameg,vagy cseréljeaszűrőt. Akompresszorleáll,majdnéhány percenbelülmagátólelindul. Hővédelemüzembelépésea motortúlmelegedésemiatt. Tisztítsaavezetékeklégjáratait. Szellőztesseahelyiséget. Néhánybeindításipróbálkozás utánakompresszorleáll. Hővédelemüzembelépésea motortúlmelegedésemiatt( hálózaticsatlakozáskikapcsolása menet közben, gyenge tápfeszültség). Szellőztesseahelyiséget.Várjon néhánypercetésakompresszor magátólbeindul. Akompresszornemállleés működésbelépabiztonsági szelep. Kompresszorszabálytalan működésevagya nyomáskapcsolóüzemzavara. Húzzakiahálózaticsatlakozótés forduljonaszervizhez. Minden egyéb beavatkozást az engedélyezett Vevőszolgálatoknak kell elvégezniük, eredeti alkatrészek igénylésével. Ha a gépen módosításokat végez, az kockáztathatja a biztonságot, és mindenképpen érvényteleníti a vonatkozó garanciát.72