Genius Boost Pro GB150 - Akkumulátor töltő NOCO - Ingyenes használati útmutató

Gyakran ismételt kérdések - Genius Boost Pro GB150 NOCO

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Genius Boost Pro GB150 NOCO

Áramütes. A termé egy olyan elektramos eszköz, amely megrażhatja, és súlyos serülestre okozhat. Ne vágia el a halózati kábeleket. Ne meritse vizbe vagy nedvesitse meg.

Robbanas. Az ellenorizetlen, inkcompatibilis, vagy serult akkumulatorok felrobbanhatnak, ha azokat a termekkel egyutt hasznalja. Hasznalat kozben ne hagyfa felugyelet nelkul a termeket. Ne probalkozzon serult vagy fayott alkumulator gyorsinditasaval. Kizarolag az ajanolffeszultsegu akkumulatorokkal hasznalja a termeket. Jol szellozohelyen mukodtesse a termeket.

Tüz. A termek egy olyan elektramos eszköz, amely höt bocsát k, és képes égési sérülést okozni. N takarla le a termeket. Ne dohanyozzon vagy hasznajlon barmiféle elektramos szikra- vagy tüzforrást a termek mühködtete közben. Tartsa távol a termeket a gyulékony anyagokétól.

Szemserules. Viseljen szemvedot, amikor hasznalja a termeket. Az akumulatorok felrobbanhatnak és hulladék szetszórdasát okozhatják. Az akumulatorsav szem- és börirraciét ozohat. Szembe vagy bórré kerüles eseten öbltse le az erintet teruletet tiszta, folyo vizzel és haladékthalanul vegye fel a kapcsolatot a Meredithenőrsèl.

Robbanó gazok. Az olomsav kozelében dolgozni veszelyes. Szokásos akkumulator-mukodés soran az akkumulatorok robbanó gazokat termelnek. Az akkumulator robbanásvszelyenek csökkentese erdekében kovessen mindedBiztonsagi informácios, es a gyartó, illetve az akkumulator kozelében hasznait felszerelések gyartói altal leirtutasitast. Tekintse at a figyelmetztó jeleket ezeken a termékeken és a motoron.

Ha tovabbi informaciora es segitssegre van szuksege, Iatogassa meg a kovetkez oldalt:

www.no.co/support

FontosBiztonsági figyelmeztétések

VIGYAZAT:

A manuális üemmod minded biztonsagi intézkedest kikapcsol. A készülék nem megfelelo esvagy a javasolt alkalmazástol elterő használate sérlestre vagy halátkozhat, és a jóttálas elvesstését vonja maga után. Tuz-, robbanás- égési sérlés veszely Ne szerelje szet, ne törj össze, ne melegitse 60^ (140°F) föle ésne égesse el. A készüléket nem tartos külteri használatra tervezték, ezert a megfelelo ovintézkedeseket kell tenni, ha a készüléket nedves korulmények kozott hasznájalák.

FIGYELEM:

Ne toltse tul a beepitett akumulatort. Lásd a Hasznalati Utasitást. A keszülk kozelében ne dohanyozzon, ne gyrojtsion gyufat valamint kerüle a szikrakpodest. A beepitett akumulatort csk jol szellóz helyisegben toltse, amkor a kszulk nincs hasznalatban.

VIGYAZAT:

Szemelyi sérulés kockázata. Ne használa j a készüléket, ha a tapkabel vagy az akkumulator kábelek sérultek. A készülék nem használató üzletszerüen mückö szervizben. Amikor nincs hasznalatban, a készüléket belterben kell tárolni. A készüléket tilos kütteren tárolni vagy hagyni, amikor nincs hasznalatban.

Szmélyi ovintzkedes. A termek kizarolag rendeltetesszeru hansznalja. Egy tovabbi szemelynek ajanlott halotavolsagon belul, vagy oyan kozelsegben tartozkodni, hogy veszhyzet eseten a segitsegere tudjon sietni. Legyen tiszta viz forras es szappan a kozelben akumulatorsvs zennyezes etere. Viselen teljes szemvedot esvedruhazatot, amikor az akumulator kozelbeben dolgozik. Mindig mosson kezt, miutan erinkezzt az akumulatorokkal vagy a hozza tarozoy anagokkal. Amikor az akumulatorokkal dolgozik, ne erinkezzen semmifele fentargyal, es ne is viselen iyyeneket, beleertve az eszkozket, orakat, vagy ekszereket. Ha femet eit az akumulatorra, az sikrozhat, vagy aramutest. tuzet, es robbanast ermedenyozr rovidzlatot okozhat, amelyek serulest, halal, vagy vanyori kart eredmynezhnetek. Tovabbi felhasznalok. Ammyniben a termek a Vasario' tovabki felhasznalonak kivanja atadni hasnzlata, a vasarlo felnott szemely egetert azzal, hagy a haszalat elott min tovabki felhasznalot ellat a reszletes utasfasokkal es figyemehtesekek. Ezek elmulasztsa kizarolag a Vasarlo" felelosseget terheil, akin yeteert azzal, hagy NOCO-t kartalanitjia, amennyib yeo'tabbi felhasznalo nem szandekosan vagy helytelenul hansznalja a termek. Fulladasveszely. A tartozeko fulladasveszelyt jelenthetnek a gerymekek szamara. Ne hagyja felugyelet nkelul a gerymekek a termekkel vagy annak barmely tarozekaval. Ez a termek nem jatek. KezelEs. Kezelje ovatosan a termek. A termek serulhet, ha utes eri. Ne hasznaljon serul tmekeb, beleertve egebek mellett az akumulatorhaz repedeiseit vagy serult kabeletk. Ne hasznaija a termek serul altozati kabelle. A para es a folyadekok karosithatjak a termek. Ne erntkezzen a termekkel vagy barmely elektroms reszvel folyadek kozelbeben. A termek szaraz helyen tarola es mukdttes. Ne hasznaija a termek, ha az nedves lesz. Amennyib a termek mukodes kozben lesnz redves, azonnal valassa le az akumulatororl es hasznaiya tovabb. Ne a kabelek meghuzasaval valassla le a termek. Modositask. Ne probalkozzon a termek barmely reszenek atalakitsaval modositasyal vagy javitasaval. A termek szetszelerse serulest, halal vagy vayoni kart ozohat. Amennyib meqserul, rosszul mukdkik vagy barmifele folyadekkal erintkezin, ne hasznaiya tovabb. Es vegfe fela capsolatot a NOCO-val. A termek barmifele modositasa ervenyteleniti a garanciat. Tartozekok. Ez a termek kizarolag NOCO tarozekokkal hasnzlato. NOCO n VallafellossegelaflasnaloBiztansagaert vagy a korket, h NOCO altal novahagyott tarozekok kerulnek hasnzlatra Hely. Ha sav szivarog az akumulatorbol, ugyeljenarra, hagy ne keruljon a termekre. Nukdttese a termeket zart vagy rosszul szellao terben. Ne tegye az akumulatorat a termek tetejere. A balesebol erdo kark elkkerulese erdekeben helyeze z anidtokabelt doval a gejarmu reszeitol (beleertve a motorhaztetot es ajtokat), a motor

reszeitöl (beleertve a motor ventilator lapatjait, az ekszijakat es az ekszijtarskak) vagy egyeb, esetleges serulst vagy halalokoz veszelyforasoktol. Mukodesi homerseklet. Ezt a termeket -20°C 50°C koztoi komyezeti homsereklen tortno hasnala terveztek. Ne mukodtesse ezen a homersekletartomanyon kivul. Ne inditson serult vagy fayott akumulatort gyorsinditoval. Azonnal fuggesse fe a termek hasznalatal, ha az akumulatior tulsagosan fmelegszik. Taroias. Ne hasznalja vagy tarola a teremket magas porkencrtioval vagy legboen talalato yegb anayogkkal rendelkez helyen. A termeket sik, biztonsagos feluteen tarolja, ahnonn n mehset let. Szaraz helyen taroja a termeket. A toralasi homerseklet -20°C - 50°C (0°C ... +40°C atlaghemorseklet). Soha, semmilyen korulmenyek kozto nlepju tla 80°C-ot. Kompatibilitas. A teremk kizarolag 12 volts olomansavak alkumulatorkkal kompatibilis. N probalkozon a termek hasnalatalval barmilen mas tipusu akumulatoralr. M as akumulatior vegy anayagainak gysinditasa serulest, halalt vagyoni kart eredmenezychet. Vegye fel a capcsolatot az akumulatior gyrotojalvai, mielott megprobnalz a akumulatior gyorsinditasat. N probalkozon az akumulatior gysinditaval, ha nembizos az akumulatior konkrt vegy i anyagainak osszeteleben vagy nefeszultsgeben. Az akumulatior. Az teremkeb epitetl litium-ion akumulatort kizarolag NOO Cserelheti ki amelyet znt ujra kell hasnositani, vagy a hztartasi hulladektol elkulonitve kehl tarolni. N probalkozon az akumulatior othoni kicerellevel, es ne erintkezzen oylan akumulatoral, amely serult vagy amelybo szivarog a litium-ion. Soha ne tegy az akumulatort a hztartasi hulladekokkoze. Az akumulatorkohtartasi hulladekok kozto elhelyzese ellentetes z allami es szovetsige koryezevtedelmi rovnyekkel es szabalyozaksokk. Mindig vige el a hasnalt agkumulatorkat a helyi akkumulator ujrahasnali kozpontba. Ha a termek akumulatora tulsgosan forro, szagot bocstki, eldeformalodik vagy rendellenes jelenseget eszletv qut mut, azonnal fuggesses fe a hasnatalat es vegye fe a capcsolatot a NOO-val Az akumulatortitese. Egy kulso USB kabel es 5W vagy 10W halzot adapter, amelyek kompatilisek egy USB 2.0-val vagy halzot adapter, amely megfelei a kvetkez szabvanyok egy vagy mindegykenek: EN 301489-34, IEC 62684, YD/T 1591-2009, CNS 15285, ITUL.2000. Legyen ovatos az alacsony minosegu halzati adapterek hasnatalaval, mivel azok komoly elektrmos kockazatol jentheftek, amely smemyre, eszkozre es vagontarygra neze is serulst eredmenezychet. Amennyiben kulso USB halzot adaptert hasnral, veg fea l capcsolatot a gyrotoval (gyartokk), hogy Tajekozdon arol, hogy a halzati adapere megfelei a fenti szabvanyoknak. Seruitt kabelek vagy tok halzatala nvedessig kozelben aramutet ermedenyezhet. Altalanos vagy kulso halzoti adapted hasnatalate megrovidithet a termek hibas mukodeset okozhatja. NOO nem vall feleloseget a felhasnalo bztonsgaert. hno AOLO alt ern nojahagyott tartezekok vagy keltek kerulek hasnatala. HA US Halzot adapterek adnersek a termek totesere, bizonyosodon teg rola, hogy az AC csatlakozt teljesen beilesszette z adaperterbe, meliott cslatkoztata z elektros kivezetashez. A halzoti adaperek rendes hasnatal soran fmellegedhtnet, es ha huzamos ideig erintkeznek a borrel testi serulst okozhatnak Hasnatalokzen mindig teye lehtove a megfelo szeloozt. Az akumulator maximis elettartamak benitzosita erdekeken kerüje az egyszerre ehy hétnel toabb tartoft totest, mivel a tuylots megrovidithet a akkumulator elettartamat. Idovel a hasnatalon kivuli termek lemerl ulsneal et ismet fe kaltofi. H na hem hasnzlaj a teremket, akkar valassza le az aramforstrol Hasnlaia teremket dereltetessuerien. Orvstechnikai eszkozok. A teremket elektronagnanes meszok bocsathat ki. A teremk magneses osztevok tetartalmaz, amelyek megzavarhatjak a pacmakereket defibrillatorokvat vagy mas orvstechnikai eszkozoket. Ezek az elektronagnanes meszok megzavarhatjak a pacmakereket vagy mas orvstechnikai eszkozoket. Amennyiben rendelkez barmifele orvstechnikai eszkozel, beleerte pacmakemaz hasnatal ot ltt konzultion jorosaval.Ammenyiben uy vel, hagy a termek megzavar egy orvostechnikai eszkozt, ozannal fuggesses fe a teremket hasnatalat es konzultion jorosaval. Egeszeguyallapot.Ammenyiben van oyan egszeguyi problemaja, amelyrol ugy gondola, hagy a termek befolyasolhatja, beleerte yegbek mellett az agyverzest, ajulast, semfaradtsog vagy fejafajast, hasnatal at elto konzultion orvsaval.A beeptt nag teljesimnyu zseblampa hasnatala fenyerzekenseg gesyehyt hordzoza magaban.A lampa vilgofo yzmennodban torteno hasnatala agyverzest okozhat a fotoszenitziv epilepsziaval rendelkezsemeyeknl amelysulosuesyzvaghalihoz veethet Lampa.H ayegenen a zseblampa fenye nez, az marandao szemserulet ermedenyezhet. A termek fleserretgeshez tarkoz egy nag teljesmnyu LED elofokuszlattampa, amely eros fynesugarat bocstki a legmagasabb beallitbasan. Tiszltas.Mindennuu karbantartas vagy tizits elt aramlanitisa teremket. Azonal tsitzts eszaritsa meg a teremket, ha zfoladekkal vagy barmilyen mas szenydoessel erirtkek Hasnjalpnu sha zsimmentes (mikroszlazu) ruhat.Kerilie en a redvesse ng nylasokka keruleset. Robbanasveszelyes legkor.Kovesse a jeleket es utasitasokat.N meukodtesse a teremket feltehtoen robbanasveszyes legkor onbelui beeleerte z uzemanaygtoltio, vagy vegyi anyagoklat ilteve reszeskeket peldaul szmcsaket port vagy fmport taltalmazo teruleket.Fokoztian veszelyes tevekenseyegk. Et a teremket nom olyan hasnailatra szantak, ahol a termek hibas mukodese seruleshez, halalho vagy sulyos konyezetkarositashoz vezethnete.Radiofrevencia zavar.A teremket ugy tervetzek

teszteltek es gyartottak, hagy megfeljen a radiofrekvencia kibocsatasokra vonatkozo iranyado szabalyozasoknak. A termek ilyen jellegui kibocsatasai negativan hathnatak mas elektromos andrendezekre, amelyek hibas mukodeset okozhatjak. Modelszam: GB150 Ez a keszulek megfeel az FCC szabalyok 15. rzesenek. Usemeltete se az alabbi ket feltetelhez kott: (1) a kszulek nem okozhat karos zavart, es (2) a kszulek mukodsetnem zavarjak a kornyeztetben elordulo zavarjek. MEGJEGYZES: Ezt a berendezest teszeltes utan megflelonek talaitak az A kategoriaj digitalis eszkozk hatarertekeinek az FCC szabalyok 15. rzesze szerit. Ezeknek a hatarertekeknaz a celijk, hogy megeleo vedelmet betzositsanak a karos vararas ell, ha a berendezest nagyuzemi kornyezetben umebeltetik. Ez a berendezes radiofrekvencias energi t general, hasznal vagy sugarozhat ki, es ha nem a kezeleni utmutato szerit serei be vagy hasznajla, karos zavart okzhat a radios kommunikacioban. A berendezes lakoteruleten tortno hasznalata oyan karos zavart okozhat, amely utan a felhasznalonak sajat koltssegere kell elharitania a zavart.

Hasznalat

1. lépés: Töltsfel a GB150 keszüléket.

A GB150 keszülék részben felttõte kerül a dobozba és hasznalat elott teljes felttõst igenyel. Csatlakoztassa a GB150 keszüléket a csomagban talalhato USB tõtökabel hasznalatalv az USB IN csatlakozoegeghez és az USB autós tõhtöhz. Barmely masy nagy teljesitményu USB csatlakozoegegel, peldául egy AC adapternelr, autós tõltövel, laptoppal es egyebekkel is felttõthetö. Az USB IN csatlakozoegeget 2.1 A teljesimnyre méretezétk, hogyBiztosfát a belsö litium akkumulator bitzonságos és hatéony tõtesét. Az FCC szabályozasok ertelmében javasoljuk, hogy ne tõtse és meritse egy idöben az egységet. A GB150 keszülék felttõtési ideje valtóz lehet a lemerütseg szintjétöl és a hasznalt aramforras teljesitményetöl fuggöen. A tenylegeseredmények eltörők lehetnek az akkumulator allapota szerint.

Tölto besorolása:	.5A	1A	2A
Feltöltési idő:	45hr	22hr	11hr
12V gyorstóltés:	5A @ 12V (60W)2-3hr

25% 50% 75% 100%

Feltoltés közben a belso akumulator toltottsegi szintjel jei a toto LED feny. A LED feny lassan fog pulzalni es allandosul, amikor mind a negy toto LED feny kigyullad. Amikor az akumulator teljesen felttodik, a zold 100% LED feny allandosul, a 25%, az 50% es a 75% tto LED feny kialszik. Idrol idre a 100% LED feny pulzalni fog, ezzel jelezev, hagy a fenntarto totes folyamatan van.

HU

USB toltes (10W-ig): Csatlakoztassa a GB150 keszuléket a csomagban talalhato USB toltokabel hasznalatalv az USB IN csatlakozoegségehz es egy mukod USB csatlakozoegséghez, peldaui AC adapterhez, autos toltohoz, laptophz vagy tovabbiakho. Az USB IN csatlakozoegsaget 2.1 A teljesitmenyre mereteztk, hogy bitzitsaks ab belso litium akumulator biztonsagos es hatekony toltesét.

12V gyorstoltes (60W): Csatlakoztassa a 12V kabelt a 12V IN csatlakozoegyseghez a GB150 keszuleken, a masik veget pedig a 12-es villasdugohz. Dugja egy mukod 12V AUX csatlakozoba (szivargyujto alzatba.)

A 12 volts eszkozok bekapcsolasa.

Csatlakoztassa a 12V kabelt a GB150 keszulek , 12V OUT" cslatlakoegyseghez, a masik veget pedig a 12V aljbata (12V AUX/sizvarguyto cslatlakozegyseg.) Csatlakoztasson barmilyen szabvany 12V eszkot (15A-ig) 12V-os cslatlakozoval, es kapcsolja be a GB150 kszuleket az eszkot totesenek megkezdesehez.

2. lépés: Csatlakoztassa az akkumulátorhoz.

Olvassa el figylemes en e rton a gepjarm kizikonyvet a kulonleges ovintzkedesekr l a gepjarm gyorsinditasara javasolt mdszerekrol. A termek hasznalata elott zorjosodjon meg rola, hagy az akumulator nvesfzsultsag et vegyi ayagainak osszeteletat an Akkumulatoranak kezikonywe szerint hatrozt meg AB150 kizulek kizarlag 12 voltos olmsavas akumulatorok gyorsinditasara valo. Az akumulator cslakpztasa ell gozodjmonget rola, hagy 12 volts olmsaves akkumulatorrall rendelkeizk. A GB150 kszuliek nem hasnahlatoh semmilyen mas tipusu akumulatorhoaz. Atapits meq az akumulator polusainak helyes polarisat. Az akumulator potiv polusat altalaban ezekkel a betukkel vay szimbolumokkal jelil (POS,P,+). Az akumulator negativ polusat altalaban ezekkel a betukkel vay szimbolumokkal jelilk (NEG,N,-).

Semmilyen modon ne erhessen a karburatorhoz, az uzemanyag vezetekhez vagy a vekony femlemezekhez. Az alabbi utasitasok a (leggyakoribb) negativ foldelésu rendszere vonatkoznak. Amennyiben a gepjarmive positiv foldelsu rendszernu (nagyon ritka), az alabbi utasitasokat forditott sorrendben kovesse.

1.) Csatlakoztassa a positiv (piros) HD akkumulator cjspeszt a positiv (POS,P,+) akkumulator polushoz.
2.) Csatlakoztassa a negativ (fekete) HD akkumulator csipeeszt a negativ (NEG,N,-) akkumulator polushoz vagy a gepjarmu alvazhoz.
3.) Sétcsatlakoztataskor forditott sorrendben csatlakoztassa szet a reszeket, elszor a negativ tavoltsa el (vagy positiv fdelésu rendszer eseten a positiv elszor).

3. lépés: Gyorsinditas.

1.) Mielott megisereine a gepjarmu gyorsinditasat, bizonyosodjon meg rola, hagy a gepjarmu minden elektrmos berendezeset (vilagts,radiolegkondionllo,stb.) kikapcsolta.
2.) Nyomja me a bekapcsolo gombot a gyorsinditas megkezdeshez. Minden LED feny vilnogf nog, ezzj jeze, hagy az minden LED fey megelefoien fungkionl. Ha megelelo csiatakozott az akumulatorho, a feher indto LED feny fog felvillanns. H a z akumulatorc sipeszek odrlta csiatakozatta, a piroh lba fedy fefellvanni. Cserje me ca stalakozasokat, hagy helyrehoza ezt hibat, ezutan a feher indto LED feny fog felvillanni. A feher LED feny felvillam, amkor a GB150 kszulek ksesen all a geparmu gyorsinditasara.
3.) Probájma meg elinditani a jarmuvet. A legtobj jarmu ozonnal indelun. Nehany gepjarmune akar 30 masodperces csatlakozasra is szlksge lehet a GB15Q kszulkehz az inditas elott. Ha a gepjarmu nem indul 20-30 masodzura, majd probaia uja. Ne kiseilen meg ot (5) egymast kovet gyorsinditsnai tbbet egy tienot (15) perces idoszakon belil. Hagyja a GB150 kszuleket pfenni tizenot (15) percig, mielott ubp meqlsere nepa grmu gyorsindtsafasat.
4.) Ha sikerul a gepjarmu beindifasa, csatlakoztassa szet az akkumulator csipeszekel es tavoltsa el a GB150 keszuleket.

Alacsony nevfeszültsegü akkumulatorok és kézi vezerlés

A GB150 keszüléket kizárolag 12 volts olmsavas akkumulatorok gyorsinditársar tervezétk 2 voltig. Amennyiben az akkumulatorának teljesitménye 2 volt alatt van, az indito LED feny kialszik. Ez az jezli, hagy a GB150 kszülék nem észlei az akkumulator. Amennyiben 2 volt teljesitmény alatti akkumulatormál van szüksége gyorsinditársra, rendelkezésre all egy kezi vezerlési tulajdonsag, amely lehetóvteszi a gyorsindto fungkio kényszeritéset.

VIGYAZAT.

EET A MODOT KULONOS ODAFIGYELES MELLETT HASNZALJA. EZ A MOD KIZAROLAG 12 VOLTOS OLOMSAVAS AKKUMULATOROK SZAMARA ALL RENDELKEZESRE. SEM A ZIKRA VEDELEM, SEM A FORDITOTT POLARITAS VEDELEM TULAJDONSAGOK NEM ELERHETOK. FORDITSON NAGYON KULONOS FIGYELMET AZ AKKUMULATOROK POLARITASARA, MIELOT T EET A MODON HASNZALJA. NE ENGEDJ, HOGY A POZTIV ES NEGATV AKKUMULATOR CSIPESZEK EGYMASHOZ ERJENEK VAGY CSATLAKOZZANAK, MIVEL IGY A TERMEK SZIKRAKAT KEPEZHET. EZ A MOD NAGYON MAGAS ARAMERÖSGET HASNZAL (3000 A-IG TERJIEDÖN), AMELY NEM MEGFELE HASNZALAT ESETEN SZIKRAZAST ES MAGAS HOT OKOZHAT. HA NEM BIZTOS ENNEK A MODNAK A HASZNALATABAN, NE KISERLJE MEG AZT, KERJPE SZAKEMBER SEGITSEGET.

1.) A belso akkumulator szint jezi a belso akkumulator totttsegi szintjét.
2.) Hiba LED Pirosan villan fel, ha forditott polaritast eszlei, vagy be" es ,kikapsol", ha a belso akkumulator homerseklete tul magas.
3.) Bekapsoló gomb Nyomja meg ag egsesg,be" es ,kikapcsolasához.
4.) Bekapcsolo LED Fehér fennyel villan fol, ha ez egység „bekapcsolt".
5.) Vilagitasmod gomb Az ultra fenyes LED fenyt 7 vilagitasi modba kapcsolhatja: 100% >50% >10% >SOS> pistlakolo>vilogo> kikapcsolas
6.) Feszültsegmör. A beepitett feszültsegmör leolvassa a gépjarmä akkumulatoranak feszültsegt a hatékony diagnosztika és a hibák felfedezese erdekében. A feszültsegmör automatikusan leolvassa az akkumulator (vagy akkumulator rendsz) feszültsegt, miṭán csatlakozatla at z akkumulator cjspezeit, meg akkor is, ha az egyseg nincs bekapcsolva. A feszültsegmör ~3V és ~20V között feszültsegt fog mémi. Ha a csatlakoztatatt akkumulator feszültsege 3V alatt van, akkor semmi sem jelenik meg a kijelzón. Ha a feszültseg ennire alacsony, valóznú, hogy terheles(ek) van(nak) az akkumulatoron, pédául vlaglías vagy hütovilítor, amelyeket le keh kapcsolni, mielöft megkisereñé a gépjarmü beindītsal.
7.) Indito LED Feher fennyel villan fel, ha mukodik az inditas. Ha az egyseget megeleloen csatlakozatta az akkumulatorhoz, a GB150 keszulek automikusan eszlei az akkumulatorf es indto modba kapcsol (a LED feher fennyel vilog, amikar a kezi vezerles tulajdonsagot hasznalja).
8.) Kézi gezérés gomb Az engedélyezésehez nyomja meg és tartsa lenyomva harom (3) masodpercig. FIGYELMEZTETÉS: Kikapcsoljá a biztonságvedelmet, és kézi gezérélssel kényszeriti az inditás bekapcsolásat. Kizárólag oylan akkumulátorr hasznalhato, amely teljesitménye tul alacsony ahhoz, hogy eszlehető legyen.

Hibaelhárítas
Muszaki jellemzok

Hiba Ok/megoldás
Hiba LED: Állandó piros	A polarítás kicserelése/Cserélje meg az akkumulátorok csatlakozását.
Hiba LED: Píslákoló piros Megfelelöencsatlakozott a kábelekhez	A belso akkumulátor: tül forró/Hagyjá hülni az egységet. Vigyte az egységet hüvösebb környezetbe.
Az inditó fény nem megfelelöencsatlakoztatott kábelekkel érkezik	A csatlakoztatott akkumulátor teljesitménye 2 volt alatt van/Távolitson el minded terhelétst, és probálaj megmég egyszer vagy használja a kézi vezérólés MODot.

Tárolási homérseklet: -20°C ... +50°C (atlaghőm.)

Mikro USB (bemenet): 5V, 2.1A

USB (kimenet): 5V, 2.1A

12V (bemenet): 12V, 5A

12V (kimenet): 12V, 15A

Ház védelme: IP65 (w/zárt csatlakozégység)

Hutes: Termeszetes keringetés

Méretek (H x Sz x M): 12.3 x 7 x 2.7 húvelyk

Suly: 7.5 font

NOCO egy (1) éves korlátozott jóttallas.

FONTOS: A TERMÉK HASNZÁLATAVAL ON MAGÁRA NÉZVE KÖTELEZONEK FOGADJA EL A NOCO EGY (1) ÉVES KORLÁOZOTT JOTALLÁSÁNAK (JOTALLÁS") ALABB MEGHATÁROZOTT FELTÉTELEIT. NE HASNZÁLJA A TERMÉKET, AMÍG EL NEM OLVASTA A JOTALLÁSI FELTÉTELEKET. HA NÉM ÉRT EGYET A JOTALLÁS FELTÉTELEVEL, NE HASNZÁLJA A TERMÉKET, ES KÜLDJE VISSZA.

EZ A JOTALLAS MEGHATAROZOTT TORNYES JOGOKAT BIZTOSIT ONNEK, ES ONNEK MAS JOGAI IS LEHETNEK, AMELYEK ALLAMONKENT, ORSZAGONKENT VAGY TARTOMANYONKENT ELTEROK. A TORNY EN ALTAL MEGENGEDETT ESETEKEN KIVUL A NOCO NEM ZARJA KI, KORLATOZZA VAGY FUGGESZTI FEL AZ ON EGYEB JOGAIT, BELEERTVE AZOKAT IS, AMELYEK AZ ADASVETEL SzerzODES MEG NEM FELELOSEGBOL EREDHETNEK. JOGAINAK TELJES MEGERTSEHEZ OLVASSA EL ALLAMA, ORSZAGA VAGY TARTOMANYA TORNYENYEIT.

A TÖRVÉNY ALTAL MEGENGEDETT MERTÉKBN A JELEN JOTÄLLÁS ES AZ ITT MEGHATÁROZOTT JOGORVOSLATOK KIZÁRÓLAGOSAK, ES MINDEN EGYEB GARANCIÁT, JOGORVOSLAT OT ES FELTÉTET HELYTTESITENEK, LEGYEN AZ SZOBELI, IRASOS, TörVÉNYBEN MEGHATÁROZOTT, KIFEJEZTT VAG/ HALLGATOLAGOS. A NOCO KIZÁR MINDEN TÖRVÉNYES ES HALLGATOLAGOS GARANCIÁT, KORLÁOZÁS NELKUL IDEERTVE AZ ELADHATUSAGRA ES AZ ADOTT CELRA VALO ALKALMASSAGRA VONATKOZ GARANCIÁKAT, VALAMINT A REJETT VAGY LATENS HIBÁKRA VONATKOZ O GARANCIÁKAT, A TÖRVÉNY ALTAL MEGENGEDETT MERTÉKBN. AMENNYIBEN AZ ILYEN GARANCIÁK NEM ZARHATÖK KI, A NOCO AZ ILYEN GARANCIÁK IDÖTARTAMÁT ES JOGORVOSLAT LEHETOSEGETA JELEN KIFEJEZETT JOTÄLLÁS IDÖTARTAMÁRA, VALAMINT A NOCO VALASZΤÁSA SzerINT AZ ALABBIAKBAN ISMERTETETT TERMÉKEK JAVITASÁRA VAGY CSERÉJÉRE KORLÁTOZZA. EGYES ÀLAMOK, ORSZAGOK ES TARTOMÁNYOK NEM ENGEDÉLYEZIK A VÉLELMEZETT GARANCIA - VAGY FELTÉTEL - IDÖTARTAMÁNAK KORLÁTOZÁSÀT, EZERT ELÖFORDULHAT, HOGY A FENT LEIRKORLÁTOZÁS NEM VONATKOZÍK ONRE.

A NOCO az eredeti csmagolasban talalhato NOCO markaju termeket (NOCO termek) a vegfelhasznalo altal torteno eredeti kiskereskedelmi vasarlas vagy szallitas datumatol szamitott EGY (1) EVIG garantalja az anyag- es gyartasi hibkkal szemben, ha rendeltetesszerien hasnjalak oket a NOCO kozdett iranyelveinek megfeleloen (Jotlali idszak). A NOCO kozdett iranyelvei magukban fogaljak, de nem kizarolagosan, a jelen jotllasban szereplio informaciokat, muzaki specifikaciokat es fulhasnalo kezikonykeet. Az Europai Unioban (EU), az Europai Szabadkereskedelmi Tersegben (EFTA), az Eszaki Teruleken vagy az Egesult Kiralysagban elvegfelhasznalo vasarlok esetben a jotlasi idszak legalabb KET (2) EVRE kiterjesztheto. EGES ALAMOKBAN, ORSZAGOKBAN VAGY TARTOMANYOKBAN A NEMZETI JOGSZABALYOK HOSSZABB JOTLALSI IDOKET IRHATNAK ELO. Mint ilyen, a korlatozott jotllas elonyeinek celja, hovy kieszitsek, nem pedig helytesitsek a fogyasztovedelmi tvernyek altal biztositott jogokat.

A NOCO FELELOSSEGA CSERERE VAGY JAVITASRA KORLATOZODIK.A NOCO NEM VALF FELEOSSEGET SEMMILEN KULONLEGES,VELETLENSZERUKOVETKEZMNENES VAGY KIVTELES KARERT,AMELY A JOTALLAS VAGY EGY FELTETEL MEGSZEGESBOL,ILLETVE BARMELY MAS JOGI ELMELETBOL ERED,BELERTVE,DE NEM KIZAROLagosAN AZ ELMARADT HASNOT, AZ ELMARADT BEVETLT, AZ ELVESZETT UZLETET, AZ ANYAGI KART,A SZEMELY SERULEST VAGY BARMILYNKÖVETETT VAGY KÖVETKEZMNENES VESZTESSEGET VAGY KART.

Ez a Jotllas nem ruhazato at, es nem terjed ki a vissakuldcs csmagolasi e a szallitasi koltseige. A jelen Jotllas nem evenyes: (a) balesetbol, visszaelsbol, helytelen hasznalból, tuzból, folyadékkal valo erintkezesból vagy mas kulso okból eredó károka, (b) helytelen kezelésre, helytelen telepitésre, modositásokra, szetszerésre vagy jogosulatlan javtasi kiserletre, (c) kozmikai károka - peldául horpadásokra vagy karcolásokra -, amelyek nem befolyasoljak a Termek mukodeset, (d) a Termeknek a NOCO kozettét irányelveitöl etero üzemeltete sélt alokott károka, (e) a Termek normal elhasznalodásaból vagy mas mo don a Termek normal öregedeseból eredó hibákra, vagy (f) ha bamilyen sorozatszámot eltavolitottak a Termekrol, vagy a sorozatszámot megrongalták.

Ha a Jotllas idszak alatt reklamaciot nyut be, a NOO sajat belata szerint: (a) megavitja a teseltes alapjan a funkionalis kovetelmenyeknek megfelto termeket. (b) kicsereli a termeket egy uyanolyan tipusu csertermekre (vagy az On beleegyezsevel oyan termekre, amely uyanolyan vagy lenyegeben hasonlo tuljdsagokkal rendelkezik, mint az eredeti termek - pl. eyg masik modell uyanazokkala funkciokkali), amely uagy ujszeru, es amely a teseltes soran megfelt a funckionalis kovetelmenyeknek, vagy (c) a vetellar visszateritee elleneben visszaveszi a Termeket. A korlatozott jotllas igenyek feldolgozasahoz szuksegung vanBizonyos informaciokra, beleertve a vasarlas igazolasat is. A korlatozott jotllas szerinti igeny benyujtsahoz kerjuk, vegye fel a kapcsolatot a NOO uyfelszolgalatalva a kovetkez cimen:

(Ausztrália) [phone]

(Japan) [phone]

NOCO BOOST PRO

GB150

NEBEZPEČI

Uživatská príručka a záručné list

PRECTETSI A SNAZTE SE POROZUMET VSEM INFORMACIM TYKAJICIM SE BEZPECNOSTI
PREDTIM, NEZ ZACNETE POUZIVAT TENTO VYROBEK. Nedgdrzeni tchtoPokynu muze mit za nasledek URAZ ELEKTRICKYM PROUDEM, VYBUCH, POZAR, coz muze vyustit ve VAZNE
PORANENI, SMRT nebo SKODAM NA MAJETKU.

Čestina

NOO NOO IN INN NNNN NOO INN ININ ININ INN INN INN INN INN INN INN

n 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

nann, nnnn nn nnnn nn nooNOCO, nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nni

n

77777777777777777777777777777

n nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

TNTNTNNTNNTNNTNNT

y

70

1

n77777777777777777777777777

K

D

12V,5A:(u7p)12V

12V, 15A:12V nV

（nnn）IP65 nT:nn

nyon:

X6X2.58.6:（nnnX）

(27 2,27) nna 5:7nun

100 7n nnnn

3000A

+50C T -20C :n

40C 0C:

（nuinnn n）+50C ty-20C:ionx nyin no

USB: 5V, 2.1A n' no'

USB:5V,2.1A N

nynnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnn.1

n nn nnnn nn nnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n nn nnnn

nnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

y nnnn nnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

4

wnnnn nn nnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

D

10% ,50% ,100% : 7

,

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

yannnnn nn nnnnnnnnnnnnn