Genius Boost Pro GB150 - バッテリー充電器 NOCO - 無料のユーザーマニュアル

よくある質問 - Genius Boost Pro GB150 NOCO

使用説明書 Genius Boost Pro GB150 NOCO

（06eHHHeHTo KpAnCTBO） [phone]

(Ebponenckncb03) [phone]

(Abctpajna) [phone]

本品の使用前に安全情報にitates目を通し、理解するようにてくさ。它的安全情報に徴な場合、電気広和、爆発、火災が生るおはが、重大な傷害、死亡、物の損害に至るおはがは示。

電気ドク本品は電気装置のた、ドクお及重傷を引起乙か可能性があ。米。電源一トを切らてくさ。水に浸けた、濡らしぃしてくさ。

爆発モニタ sclerosisい、互換性がない。はは損傷たハリーニを製品に使用か、爆発が生るお它が理由な。使用中は機器の傍ら離れいては。損傷は凍結たハリーニのジフスローは行わいては。推奨電圧のハリーニのみを本品に使用すると。は換気た場所で本品を使用すると。

火事本品は電気製品のた、発熱する场合が。火災の原因为る可能性のは。本品を覆わいはんだ本品の使用中は、嗅煙ないと。も、火花や火の発生源を使用ないと。可燃性材料の近に置かないと。

眼外傷本品の使用時には眼の保護具を着用てくさ。バリは爆発するお它が、破片が飛散可能性のは。酸バリに好眼は皮膚に刺激が生しるお它が。眼に入た场合や皮膚に触た场合は、当該部位を清潔な流水で洗い、すに中毒事故管理七夕一連絡てくさ。

爆発性方ス鉛酸の近く作業をすると危険を伴いま�。バリテリは通常の動作で爆発性方スを生じます。バリテリ一爆発のリスクを減らた、すての安全性情報や指示に従うご。も、情報およ指出はバリテリ一和併用する周边機器の製造業者が発行いたします。製品や工な庁の警告表示を再確認するご。

日本の

詳細およんださボーツにpineは、次のURLを参照てく

www.no.co/support

重要な安全上の警告

注意：

手動王一上は、さての安全対策が無効にり。不適切方法用使用了、推奖かい使用方法反用使用。士リや、は或死亡的原因な可能性か、保証無効にり。火災、爆発お及火傷の等。分解、粉碎、60°C（140°F）を超え的加熱、焼却をしおてくさ。。它的装置は屋外一時のに使用するとが予定さて有、渦た状態で它的装置を使用る场合は、十分な注意が必要です。

警告：

內藏巴特一過充電不等成下達。取极説明書參照上下達。八瓦一巴克の近下爆煙的、卡特子擦了火花を発生さた等用は下達。内藏巴特一の充電は、必使使用はいきに換気的良好場所行て下達。

注意：

人の危害のおは。電源トーネアバリーダールに何かの損傷た場合は、本製品使用しおてくさ。它的装置を商用の修理施設で使用するとは想定さていせん。它的装置を使用しおは、屋内に保管てくさ。它的装置を使用しおは、屋外に保管た放置しおはしおてくさ。

個人レルの注意本来の用途にの使用説を上。緊急時備及、声の届く場所はか的人が的環境地使用説。巴丁一酸 以污染已备、清潔水石和石頭準備上。巴卡一的傍作業之的场合是保護人夫及保服者着用此。巴卡一 力、身に看けたる不。金属为巴卡一的上可落下之。火花及短络生、電氣sho、火炎、爆発を至る它等 告，傷害死亡、物品の損傷にか有可能性は。未成年者「入者」が成年者本品使用賠合。購入了 大人が使用前必細訣使用説告将成年者提供此同意。不可能的场合、NOCOの補償に 同意的「購入者」が、未成年者意因等使用或誤使用かて单独地责任負。窒息の危険性付属品上，子供室息 的危险性要。子供近製品及付属品置上，加有保護者立会。本品は玩具は任意送。取提 気を貼て取りはて。衝擊を与了場合、本品損傷承うが。ケスにひが入った场合や、ケ一両の損 傷等、本品損傷受持的場合は使用しぃて。本品の電源コト損傷的場合は使用しおて。湿気あ者 此に置た液体がか了則承標本品損傷承う。本品和電気部品液体の近は使用し既知也。本 品は乾燥的場所使用承。濡け的場合は本品使用承。上，速かに巴卡一から 切断使用中止て。切断用をはケ一力引張下。改造本品のいすの部品に這も変更、改造、 修理を試みない。本品を解体する、傷害、死亡、物品の破損を至る必そのかは。本品の損傷及故障、もは液体がか 的场合は、直与使用中止、NOCOに連絡く。本品の改造を行った場合、一切の保証無効にibility。付属品NOCO

社製の付属品のみが本品に使用くださいます。NOCO承認済みの付属品以外の使用による安全性お願い损害くださいます。NOCOは一切の責任を負いまん。位置本品に含むる希硫酸の充電器と接触を避けてckだ。閉鎖さた空間たは十分な換気がckable場所で本品操作ないckだ。本品の上部にバタリを置ckaing。正し配線説こと。自動車部品（bunne、dを含む）、enjth部品（fam、vall、一を含む）が動ckにご用損傷は負伤や死亡的原因な危険を回避する这句话ck可以。作動運動本品は20℃～50℃の使用想定に設計ck出来。その範圍外的操作を行わいckck。凍結したバタリ一のシャンフ側は行wnckck。BAPTLの温度が過度に上昇んだ场合は、速やか使用を中止てck。保管埃もは空気中的物質の濃度が高地域本品操作は保管を行wnckck。本品は落下の危険が平ら場所に保管てck。乾燥た場所に保管すると。保管時の温度：-20℃～50℃（0℃～+25℃の平均温度）ck的场合也80℃を超ないと。互换性本品は12铅蓄満テリにのみ互換性が見ま�。他的種類の製品に使用しおてck。他它的BAPTLの化物物質の損害を引起起之可能性が見ま�。BAPTLはJanhFstertarstur前にBAPTL製造業者に連絡てck。BAPTLの化学物質は電圧が不発明かは電圧を検定に変更了。家庭は使用清いは電圧を制む必要者。使用济のBAPTLは、決て家庭をとて腐棄しぃてck。家庭は上載法に制む非合法とck。使用济のBAPTLは必お住むの地域のBAPTL再利用senta一及处理てck。本製品のBAPTLは過剩に熱をむてる场合、臭を發売場に変形、損傷が場合はは其他的異常が場合は、速かにすての使用を中止し、NOCO社に連絡ck。充电USB2.0ははBAPTA互換性者的、他社製USBケーフルおは5Wも10WBAFTA外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外外白発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発癨発癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癬庁、工用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用等用

設定的场合是強的光線。清掃MENTANNSおは清掃前本品の電源を切てく。液体がかた场合或污染了的场合は、直に本品を清掃、乾燥さてく。柔か、系出等（マク口フイバ）布を使用てく。湿気の多とこで開けなてく。爆発性騷風気すての表示おは指示に從上ご。穀物、はり、金属粉末等の化学物管及粒子が存在する絨油領域は区域なの爆発性雾用氣中本品を動作せないてく。大损害につがる行動故障し本品の使用は意因さておら、使用た场合は負傷、死亡は環境破壞的原因とら。無線周波妨害本品は、設計、試験、無線周波放出の規制に準拋て製造せて。本品からの無線周波放出は、誤動作を引起て、他の電子機器の動作に患影響を与る可能性のは。モデル番号：GB150本品はFCC規則Part15に徃てみ。操作は以下条件とま。（1）電波障害を起さないご、（2）誤動作的原因な的電波障害含む、受信た持ての電波障害対て正常動作承う。注：这个装置は、FCC規則Part15に徃て試験せ。KASAの電気機器の限に適合てい。它が確認得很好。它的制限は同装置商業的環境に操作せた際に受た可能性の有電波障害対應合理的保護を行う設計得很好。此を示主義。本装置は、高周波工NLY一生成、使用、放出、操作マUNALに沿て設置おは使用な場合、電波障害を引起て可能性があ。居住環境におて本装置を使用者、有害等電波障害を引き起お。、の障害の修復に聞ては一

使用方法

St元 卡 1:GB150を充電する。

箱から出た時点に、GB150の充電はまて完了ておりみせんのと、使用前必す完全に充電を行てckさ。付属のUSB充電ケープを使用てUSBIONBOTおよUSB充電器にGB150を接続する。ACアダフタ、車載充電器、ノトバソCON等と同樣にUSBトからの充電も可能です。2.1アバのUSBIONBOTは内部リチウムバNESSリの充電対て安全か効率のあら和保證得很好。FCC規則のた、充电おは放電を同時行わいごと推奨ります。GB150の再充電時間は、放電的程度おは使用する電源におて異なり-medium。実際の結果は、バNESSリの状態におて異な場合が見-medium。

5A@12V(60W) 12V高速充電： 2-3hr

充電器レート:	.5A	1A	2A
充電時間:	45hr	22hr	11hr

25% 50% 75% 100%

充電中、充電LEDが内部バッチの充電狀況を示ります。ゆckoりと「才」、「才」にルス点灯し、4つの充電LEDが才にるまご点灯し。バッチが完全に充電之称と、100%绿色充電LEDが点灯し、25%、50%、75%充電のLEDが「才」にりは。ときと、100% LEDがル斯点灯し、Menテんだス充電中出于此を示ります。

USB充電（最大10W）付屬のUSB充電ケーリルを使用したGB150の接続ACアダフロ、車載充電器、一トバムCON等と同樣にUSBIONボーツeadよ充電USBHOトへの接続が可能です。USB2.1ANPAのINPOTは内部リチウムバツテリの充電に対て安全か効率の係或和保證さてい。

12V高速充電（60W）：12VケーフルをGB150の"12VIN"ボーツに、モウ片方を才ス12CLAgに接統いたします。動力付け12VAUXCLAg（シガレットライターネト）に接統いたします。

12V機器の充電。

12VケープルをGB150の"12V OUT"ボーツに、モウ片方をメス12ラム接続いたします（12V AUX/シガレットライターリト）。12Vflaagを標準の12Vデバイス（最大15A）に接続、GB150を「才」にしテバイスの電源を入れま。

使用者マニアルの「使用上の注意」おはよう！シャンフ側トに付ける推奨使用方法」に開示的項目を熟説し、十分に理解てくさ。本品の使用前にバッテリの取級説明書を参照するpto、ハリテの電圧と化学的性質を決定するようにしてくさ。GB150は12V鉛酸バツテリにの使用可能です。バツテリに接続する前提、お持ちのバツテリが12V鉛酸バツテリによるごと確認てくた。GB150は、他的タイフのバツテリには適しぃいせん。ハリテのバツテリ端子の正い極性を識別しま。ハリテのFLAS端子は、通常、以下の文字や記号（POS、P+）が表示いたします。ハリテのマイナス端子は、通常、以下の文字や記号（NEG、N、一）が表示いたします。マフレチ、燃料ライ、まは薄い、板金部品への接続を行わないでくさ。以下の手

順は、（最も一般的な）マイナスアーニスステムのたのモのです。あたの車は、フラスアーニ斯ステム（非常に珍しぎて）てあ

1.) プラス (POS、P+) バットリ端子にTPLAS（赤）HDバットリク lampr接統し。
2.) マイナス (NEG、N-) バックリ端子や車両のシャーニにマイナス (黑) HDバックリク lampr接続しま。
3.)外専際は、マイナスを先に外し、逆の順序で取り外します（たはフスアスシステム場合はフスが先）。

Stv3:JansPstata

1.)車丶の徃広斯専一を開始する前に、すての電力負荷（ハドラト、拉才、冷暖房等）が才になてい的とを確認しま�。
2.電源木子押切dansst一開始。sve的LED点灯、LEDgse正心作動也。八TREHJ 1050
3.車丶車丶車丶車丶車丶車丶車丶車丶車丶車丶車丶車丶車丶車丶車丶車丶車丶車丶車丶車丶車丶車丶車丶車丶車丶車丶車丶車丶車丶車丶車丶車丶車丶車丶车丶车丶车丶车丶车丶车丶车丶车丶车丶车丶车丶车丶车丶车丶车丶车丶车丶车丶车丶车丶车丶车丶车丶车丶车丶车丶车丶车丶车丶车丶车丶车丶车丶车
4.)車両が Starr一トし後、ハリデリクLANPを拔去、GB150を取外てくさ。

低電圧巴専リ一和手動才一巴一拉卜

GB150は、2V～12Vの鉛酸バッチリのシャンフターを目的に設計いたします。お持ちのバッチリが2V未満の场合、LEDが「才」にりま�。こは、GB150がバッチリを検出ないとを示ります。その機能はは、強制のにシャンフターを「才」にするごが可能です。

注意。

。

1.内藏BNTI一LIL 为内藏BNTI一的充電LEIL示示。
2.) 逆極性が換出た场合、工レ-LEDロトが赤色に点灯しま。
3.)電源木たnmでルトの「才」と「才」を切り替えま�。
4.) ヒニットが「才」のときは電源LED ライトが白色に点灯しま�。
5.) ライトモーネローナン：7つのライトモーネドでフー克莱イトを切り替えます。100% >50% >10% >SOS >点滅 >スロロ >才
6.電圧計。內藏の電圧計及車両のバッチリOne電圧を確認し、効性性能の高い診断やトラPURSHUNGEが成功的ようお願いいたします。電圧計は、バッチリLANPが接続いたします的优点は、デーニットの電源が才になていも、自動のにバッチリ（たははバチリステム）の電圧を読み取りいたします。電圧計の電圧は約3V～20Vとなります。3V未満の场合は何馬表示くださいます。電圧が低い场合、車両の始動を試uable前提に、ハドロイト及ACFRANなのバチリ一負荷かかる可能性のはmise。
7.) 予一有効になてい的场合、予一LED白点灯し。二卜がトは正と接続てい的场合、GB150は自動のにト一を検出て予一モ一中入き（手動才一拉卜機能が有効な场合は白色LED为点滅し）。
8.)手動才一巴一拉卜口木子：有効にるには、3秒間長押しま。警告：安全保護を無効にし、手動でフストを才にしま。バツテリ一電圧低さて検出�能な場合のみに使用しま。

トラTPLSHU一テINGL

工拉一理由/解决策

工拉一LED： 赤色仁点灯

工一LED：赤色点减（正<ケ一卜尔接续的状態）

一上拉卜点灯（正）

逆極性／凹Tの接統を逆にしら。

内部凹丁則過度に高溫にている／乙二卜を冷却しま。乙二卜を涼い場所に置きま。

保管時の温度：-20°C～+50°C（平均）

``

USB（出力）：5V、2.1A

12V（入力）：12V，5A

12V(出力)：12V,15A

筐体保護：IP65（一卜在開左狀態）

冷却：自然对流

寸法（長さ×幅×高さ）：8.6×6×2.5個子

重量：502

NOCOの1年間の限定保証。

重要：本製品使用説或上，、客樣是、以下記載的NOCOの1年間の限定保証（以下、「本保證」）の条件中拘束者之和同意の条。本保证的条件を試示に本製品使用は用は不等かは。本保証の条件同意は令場合は、本製品使用送、返品てくさ。

NOCOは、出荷时期的梱包に含むるNOCO_PLANDの製品（以下、「NOCO製品」）をNOCOが発行するガイドラインに徃て通常お願い使用た場合、その材質お願い製造上の欠陓にしだい、工INDUERSE為者購入者が小売店で最初に購入た日は配送日から1年間保証しら（以下、「保证期間」）。NOCOが発行するガイドラUNには、本保证に含むる情報、技術仕樣、UNARALが含むまうが、こ等に限定さうせん。欧州連合（EU）、欧州自由貿易地域（EFTA）、北部政策の対象国、まは英国にける工NDUERSE為者購入者的場合、保証期間は2年間以上に延長さる场合かりま�。州、国、まは県によはは、国内法にとて它等ご長延長保証期間が提供さる场合かりま�。そのた、限定保証の便益は、消費者保護法が提供す的权利を補完する这句话意圖てお、置き換うの標は必任意要。

NOCOの賠償責任は交換たは修理に制限いたします。NOCOは、保証もしは条件の違反に起因する、たはその其他的法理論に基つあらゆる特別損害、偶発的損害、結果的損害、懲罰的損害にて責任を負wn等のとります。ては、逸失利益、収益の損失、事業の損失、物の損害、人身傷害、たはあらゆる間接のもしは結果の損失もしは損害（發生経緯を問いません）を含みますが、てれに限定くださいます。

本保证は讓渡くださいます。た、返送用梟包と輸送費用は含まえません。本保証は、(a)事故、悪用、誤用、火災、液体への接触、もしはその外因に起因する損害、(b)誤った取扱い、取付不良、改造、分解、もしだは不正修理の試み、(c)ごみや傷,No製品の機能に影響ない外観上の損傷、(d)NOCOが発行するガイドラインに徃わり連用んだごに起因する損害、(e)通常の摩耗おは毎摩擦、もしだは本製品の正常な劣化に起因する欠陓、たは(f)本製品からシリルンバ一が削除くださいますか、シリルンバ一が破損いたします。

保证期间中に客様が請求を申請する场合、NOCOは独自の判断にや、(a)試験による当社の機能要件に合格する水準に本製品を修理か、(b)本製品を、試験にて当社の機能要件に合格した新品もは新品同樣の同型の交換製品（たは客様から同意得たは、同機能を有る異な型の製品と、本来の製品と同じもは実質の同機能を有る製品）と交換か、まは(c)本製品と引き換は購入価格を返金し。限定保証求を处理たに、購入証明その特定の情報が必要とり。限定保証を要求かは、以下からNOCOサボトに連絡くさ。

(ウエ)

哉。賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，

Micro USB（输入）：5V,2.1A

USB（输出）：5V,2.1A

12V（输入）：12V，5A

12V（输出）：12V，15A

外壳保护：IP65（连接埠关闭时）

冷却：自然对流

儲存溫度：-20°C至+50°C（平均溫度）

Micro USB（輸入）：5V, 2.1A

USB（輸出）：5V,2.1A

12V（输入）：12V，5A

12V（輸出）：12V，15A

外殼保護：IP65（連接埠關閉時）

冷卻：自然對流

2.5×6×8.6:（gjyJx）+jglj）

16,15 : j2j_1

y

3000A:JUJIJ8jJCA

a+501g20-20:JdA

4+40112g 0:

（）a+50y2-20j

2.1.5:（）Micro USB

2.1.cbs5:(zj)USB

a11111111111111111111111111

Jg 100000000000000000000000000000000000000000000000000