DeX Station EEMG950 - Mobiltelefon SAMSUNG - Ingyenes használati útmutató

Gyakran ismételt kérdések - DeX Station EEMG950 SAMSUNG

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DeX Station EEMG950 SAMSUNG

A multimédias dokkoló révén szélesebb képernyón használatja mobilkészülékének funkcioit, ha tevehez vagy monitorhoz csatlakoztatja készülékét. Egyeb készülékekvez is csatlakozhat, mint pédául billentyüzethez vagy egerhez.

Fontos tudnivalók

Kérjuk, hovy aBiztonsagos es helyes hasznalat erdekében a keszülék hasznalatbavetele elott figyelmesen olvassa el ezt a kezikönyvet.

• A képek az adott termék esétében eltérhetnek. A tartalom elözetes értesités nélkül valtozhat.
• A multimédiás dokkoló használata elött győzódjön meg arról, hogy kompatibilis a készülékkel.

Az utasításban szereplő jalólesek

Figyelmeztétés: oyan helyzetekre hivja fel a figyelmet, amelyek az On vagy.masok sérulését okozhatjak

Vigyázat: oyan helyzetek, amelyek a keszülék vagy más eszközök károsodásat okozhatják

Megjegyzés: jegzetak, hasznalati tanácsok és kiegészítő informácik

Az értékesitési doboz tartalma

Ellenorizze, hogy a termek doboza tartalmazza-e a kovetkező elementeket:

Multimédias dokkoló
Rovid kezelési utmutató

• A keszülékhez kapott kiegésztők és a rendelkezésre alló tartozékok régiónkent és szolgáltatótl fuggöen elterőek lehetnek.
• A mellekelt tartozekok kifejezetten a keszülkhez lettek tervezve, és más keszülkekek nem kompatibilisek.
• A megjelenés és a muszaki adatok előzetés értesítés nélkül valtozhatnak.
• További tartozékokat a Samsung helyi forgalmazójától vásárolhat. Vásárlás elött győzódjön meg rola, hogy azok kompatibilisek a készülékkel.
• Kizárólag a Samsungál altal jováhagyott kiegészítőket használjon. A jóvá nem hagyott tartozékok használata során olyan teljesítmény romlás és meghibásodások történhetnek, amelyekre nem vonatkozik a garancia.
• Az elerheto kiegészítok listája valtozhat, és teljes mértékben a gyartó cégektől fugg. Az elerheto kiegészítokkel kapcsolatos további információkt tekintse meg a Samsung honlapját.

A készülék elrendezese

Ugyeljen hogy C típusu USB-kábelt használjon. Ha mikro-USB-kábelt csatlakoztat, a multimédias dokkoló meghibásodhat.

A multimédias dokkoló használata

A multimédiás dokkoló csatlakoztatása mobilkészülékhez

1 Csatlakoztassa a toltot a multimediás dokkoló toltóaljzataho (C típusú USB).

• Csak a Samsung altal jovahagyott toltoket hasznaljon (9 V/1,67 A, 9 V/2 A, 12 V/2,1 A).
• Ha hasznalni szeretne a gyorstoltest,Csak a Samsung altal jovahagyott, a gyorstoltest tamogato toltoket hasznaljon (12 V / 2,1 A).

• A vásárolt multimédias dokkolóól fuggöen elképszelheto, hogy külön toltôt kell vásárolnia.
• A hasznalt toltó típusától fuggöen lehet, hogy mikro-USB-csatlakozóra lesz szüksége.
• Energiatakarékossági okokból használaton kívül húzza ki a toltót. A toltonek nincs Bekapcsológombjá, ezert energiatakarékossági okokból az aramellátas megszüntetéséhez ki kell húzni az elektrmos csatlakozóból. Használat során a toltonek a fali aljat közelében és konnyen elerhetonek kell lennie.

2 Csatlakoztassa a HDMI-kabel egyik vegét a multimédias dokkoló HDMI-aljzatahoz, és dugja a kabel.masik vegét a teve vagy monitor HDMI-aljzataba.

A HDMI-kábelt külön kell beszerezie.

3 Hasznaljon gezetekes halozatot, es csatlakoztassa a gezeteket, ha nem kivan Wi-Fi halozatot vagy a mobilkeszulek gezetek nelkuli adathalozatat hasznalni.

LAN hiányában hasznalhatja a mobilkészülékehez csatlakozó mobilháózatot.

4 Nyomja meg a Iel jelölt pontot a fedlap elején, ha telefontartoként kivanja hasznalni. Elotunik a mobilkészülkhez való csatlakozó.

Ugyeljen, hogy ne sertse meg az ujjait, amikor atallitja a teleportartó dolésszöget.

5 Csatlakoztassa a mobilkészülék tobbcélú csatlakozóját a multimédias dokkoló mobilkészülékhez való csatlakozójához.

A Samsung DeX elindul a mobilkészüléken.

A multimédias dokkBizonyos típusu tokok, peldául a mobilkészüléket befed'o kihajthato fedél vagy merev tok hasznalata eseten nem hasznalható.

6 Valassza ki a hasznalni kivant képernyömódot. Valaszthatja a Samsung DeX modot vagy a Screen Mirroring modot.

• START SAMSUNG DeX a mobilkészülék képernyǒje kikapcsol és a kép megjelenik a csatlakoztatott teven vagy monitoron asztali modban.
• KÉPERNYÖTÜKROZÉSRE KAPCSOLÁS: a csatlakoztatott teven vagy monitoron ugyanaz a képernyő jelenik meg mint ami a mobilkészüléken.

Screen Mirroring modSamsung DeX mod

• A rendszer az elóször kivalasztottnépernyómodot alkalmazza a késöbbi kapcsolódásoke setén is. További informaciókér lásd: A képernyómod megvaltoztatása.
• A Samsung DeX mod képernyǒjének irányításához egeret kell csatlakoztatnia. További információkt lásd: Billentyúzet vagy éger csatlakoztatása.

Elővigyázatossági intézkedések a készülék csatlakoztatásához

• A multimédias dokkolóCsak toltöhöz csatlakoztatva használtó.
• A multimédias dokkoló USB-portjaihozCsak billentyuzetet, egeret vagy USB-tárolot csatlakoztasson. Keszülékek toltese vagy nagy kapacitásu keszülékek csatlakoztatása ezekhez a portokhoz nem megfelelo muködest eredményezhet.
• Ölva a ventilatór nyilását és a mobilkészülékhez való csatlakozó t a viztól és a portól. Ha viz vagy por éri, az üzemzavart okozhat a multimédias dokkolóban.
• Ne mozgassa a mobilkészüléket, amíg a multimédías dokkhoz csatlakozik. Ellenkeź esetben kárt tehet a mobilkészülékhez való csatlakozóban.
  Ha a mobilkeszülék hangfelismerő funkcióját azután használa hogy a multimédiás dokkolótsatlakoztatta a mobilkeszülékhez, előfordulhat hogy a hangfelismerés nem muködkjól.

Keszülék kapcsolódásanak befejezese

A mobilkészülék és teve vagy monitor kapcsolódásanak bafejezeséhez húzza ki a mobilkészüléket a multimédias dokkolóból.

Billentyüzet vagy egér csatlakoztatása

Csatlakoztasson egeret a Samsung DeX mod hasznalatahoz. Csatlakoztasson gezetekes egeret es billentyuzet et a multimediás dokkoló USB-portjához vagy gezetek nélkuli egeret és billentyüzetet mobilkészülék Bluetooth funkciójának hasznalatalval.

Ha billentyüzet et csatlakoztat, a virtuális billentyüzet nem jelenik meg a képernyón. A Beallitások alkalmazásban valassza a Samsung DeX → Virt. billentyüzet a Samsung DeXben kapcsolót az aktivaláshoz és a virtuális billentyüzet a képernyón való megjelenítéséhez.

Csatlakoztatás kabelle

Ha gezétékes billentyüzetet vagy gezétékes egeret szeretne használni, csatlakoztassa az USB-kabelüket a multimédias dokkoló USB-portjaihoz.

Csatlakozás gezeték nélkül vagy Bluetooth réven

Csatlakoztathat gezetek nélkūli vagy Bluetooth-egeret és billentyüzetet. A készülékek kapcsolatos további információkt lásd a készülék felhasznalói kezikönyvét.

• Vezetek nélkūi eger és billentyüzet: helyezzen gezetek nélkūi vevoegységet az USB-portba.
• Bluetooth-egér és billentyúzet: csatlakozzon mobilkészülékhez Bluetooth hasznalataval.

A Samsung DeX MOD használata

A mobilkészülk funkciöit egy szamítógephez hasonlo kezelőfelülen használthatja. Elindithatja a mobilkészülk alkalmazásait és Ellenőrizheti a mobilkészülk értesíteseit és allapotát.

• A Samsung DeX mod képernyǒjének vezér进展情况, egeret kell csatlakoztatnia. További információkér lásd: Billentyúzet vagy éger csatlakoztatása.
• Előfordulhat hogy a Samsung DeX mod használatakor bizonyos alkalmazások és funkciók nem elérhetők.

Elővigyázatossági intézkedések a Samsung DeX mod indításához

• Amikor elinditja vagy levalasztja a Samsung DeX MODot, a jelenleg futo alkalmazasok egyes alkalmazasok kivetelevel bezárulnak.
• A Samsung DeX MODot nem indíthatja el ha a mobilkészülék a következő MODok egyíkeben van: energiaatakárékos mod, ultratakarékos mod, teljesítmenymod, vészhelyzeti mod és biztonságos mod.

Ha a teve vagy a monitor nem tamogatja a HDCP-t (Nagy Sávszélességü Digitalis Tartalomvédelem), úgy lehet hogy a Samsung DeX mod képernyője nem jelenik meg.
- A Samsung DeX modCsak a Full HD felbontast tamogatja es a mobilkeszuleken lathato egyes tartalmak elteroen jelenhetnek meg a teven vagy a monitoron.
- A Samsung DeX mod hasznalata sor'an az akkumulator felhasznalható üzemideje csökkenhet.
- Ha módosítja a Samsung DeX mod beallitásait a mobilkészülék beallitásai is megváltoznak. A mobilkészülék egyes beallitásai esetenként nem valtoznak meg ha módosítja a Samsung DeX mod beallitásait.
- A Samsung DeX mod a legúabb verziój frissitését tõltse le a szerverrol. Ez csak akkor érhető el amikor Wi-Fi halózathoz csatlakzik.

A Kezdóképernyő használata

• Kedvenc alkalmazások: a gyakran használt alkalmazások hozzaadása a Kezdóképernyohöz, és az alkalmazások gyors elindítása.
• Alkalmazások gomb: a mobilkészülékre telepitét alkalmazások megtekintése vagy elindítása.
  Tálca: az aktuálisan fóto alkalmazások megtekintése.
• Allapotsav: a mobilkeszülek állapotának vagy értesíteseinek megtekintese. A megjelenitett ikonok a mobilkeszülek aktuális állapotától fuggöen elteröek lehetnek. Valassza a elementés kapcsolja be vagy ki a mobilkeszülek kūlönbozó funkcioit a gyorsbeallitasi listaban.
• Gyorseléris eszközsáv: segítségevel gyorsabban használatja a virtuális billentyüzet-, hangeró-, képernyőkép- és keresőfunkciókat.

Bejov hivas fogadasa

A csatlakozó téve vagy monitor használatával a Samsung DeX mod használata kózben bejöv hívasokat fogadhat.

Ha Telefonhivás érkezik, valassza a bejöv hivás menüt a csatlakozó teven vagy monitoron. A rendszer a hivás fogadásahoz a mobilkészülék hangszóróját használja.

Ha a kihangosito helyett a mobilkeszüléket szeretné használni a bejöv hivás fogadásához húzza ki a mobilkeszüléket a multimédias dokkolóbl. A bejöv hivás képernyo megjelenése a mobilkeszüléken néhány másodpercbe telhet.

Alkalmazások parancsikonjainak hozzaadása

Válassza az Alkalmazások gombot, valassza ki az alkalmazást amelyhez parancsikont kiván letrehozni, majd húzza a Kezdóköpernyőre. A parancsikon rákérül a Kezdóköpernyőre.

Ahangszórók beállitása

A mobilkészülék alapértelmezett hangszórói megvaltoztathátok a készülék hangszóroi l a teve vagy monitor hangszóroira vagy egyeb audioeszközre.

A talcán, valassza a Hangkimenet element es valassza ki a kivist keszüléket.

A gyorshozzaféresi eszköztár használata

: a virtualis billentyuzet megjelenitse.
- : a hangerö szintjének beállitása hívái csengöhangokhoz, zenéhz és videókhoz, értésitékhez és rendszerhangokhoz.
: képernyókép rögztése és a rögzített képernyó felhasznalása különbozó modokon, pédául úgy hogy rárajzol, rair, korülvágja, vagy megosztja.
- Q: tartalom keresése a mobilkészüléken kulcsszo megadásával a keresǒmezöben. A这点apposabb talalatok érdekében valassza a keresǒmezó alatti Szürő lehetõ séget, majd válassza ki a szürres részleteit.

A Kezdóképernyón elérhető lehetősegek

A Kezdoképernyon, ha megnyomja a csatlakoztatott eger jobb gombját használatja a Kezdoképernyó funkcióit.

• Elrendezés alapja: kivalaszthatja az alkalmazások elrendezésénk modjat a Kezdóképernyón.
• Elrendezés: alkalmazások vagy mappák elrendezése a Kezdóképernyón a valasztott elrendezési mod alapján.
• Hattárkepek a Samsung DeX-hez: a Samsung DeX mod a Kezdőképernyőhő és zárolt képernyőhő rendelt hattárköpenek modosítás.

Alkalmazások indítása

A Samsung DeX modban elindithatja a mobilkészülékre telepitett alkalmazásokat.

Amikor az Alkalmazások gombot valasztja megjelenik a mobilkészülék alkalmazásainak listaja. Valasszon és indítson el egy alkalmazást. Több alkalmazást is megnyithat és elindīthat egyidejüleg és a számítógéphez hasonloan több feladatot végezhet egyszerre.

Előfordulhat hogy a Samsung DeX mod használatakorBizonyos alkalmazások nem elérhetők.

Exkluziv alkalmazások indítása

Töltsön le és indítson el exkluzív Samsung DeX alkalmazásokat. Válassza az Alkalmazások gombot és valassza a Alk. ok a Samsung DeX-hez lehető séget.

Beallitások konfiguralása

Konfiguralhatja a Samsung DeX mod beallitásait.

Inditsa el a Beallitások alkalmazást a csatlakoztatott teven vagy monitoron és valassza a Samsung DeX lehetőséget.

• Samsung DeX képernyő-időkorlátja: beállithatja mennyit várjon a Samsung DeX mod mielótt kikapcsolna a képernyő.
• Hattárkepek a Samsung DeX-hez: a Samsung DeX mod a Kezdóképernyöhöz és zárolt képernyöhöz rendelt hattárkepének modosítasa.
• Mutató sebessége: az egérmutató sebességének beallítasa.
  Virt. billentyüzet a Samsung DeX-ben: virtuális billentyüzet megjelenítése a csatlakoztatott képernyón a billentyüzet csatlakoztatásakor.
• A Samsung DeX névjegye: a Samsung DeX szoftveradatainak megtekintése és a Samsung DeX szoftverénék frissítésé.

A Samsung DeX beallitasi opcioiCsak annak elinditasakor jelennek meg.

A Screen Mirroring mod használata

A mobilkészülék képernyője bekapsolva marad és a kép megjelenik a csatlakoztatott teven vagy monitoron is. Megtekintheti a mobilkészülék kulönboző tartalmait a kapcsolódo teve vagy monitor széles képernyőjén.

A Screen Mirroring MODot billentyuzet es egér csatlakoztatása nélkül is használhatja. A képernyőt vezérelje a csatlakozó mobilkészülékkel.

A képernyőmód megváltoztatása

A képernyömód módosításához indítsa el a csatlakoztatott teven, monitoron, vagy mobilkészüléken a Beallitások alkalmazást és valassza a Kapcsolatok → Egyeb kapcsolatbeallitások → HDMIüzemmod lehetőséget, majd valassza a Samsung DeX vagy a Screen Mirroring lehetőséget.

A rendszer a kivalasztott képernyómodot alkalmazza a késobbi kapcsolódások esétén is.

Függelék

Hibakeresés

Mielott Samsung-márkaszervizhez fordulna, probálga meg a kovetkežo megoldásokat.

A multimédiás dokkoló vagy a csatlakoztatott készülékek lefagynak

Ha a multimédias dokollo vagy barmely csatlakoztatott keszülék lefagy vagy kiakad,的概率j megoldani a problemat azzal, hogy kikapcsolja, majd uyra bekapcsolja a csatlakoztatott mobilkészüléket.

Ha a multimédias dokollo vagy a csatlakoztatott keszülékek továbbra sem reagálnak, valassza le a csatlakoztatott keszülékeket a multimédias dokkoloról, majd csatlakoztassa öket üjra.

Ha a problema nem oldódott meg, vegye fel a kapcsolatot a Samsung szervizközponttal.

A multimédiás dokkoló nem a kězikönyv leírasanak megfeleloen muködik

Az elerheto muveletek a kapcsolodoszkoztol fuggoen eltérhetnek.

A képernyő képaránya helytelen

Módositsa a képernyő képarányat a kapcsolódo(tvé vagy monitor menüjéðl.

Szerzői jog

Ezt az utmutatón nemzetko zi szerzoi jogi torvenyek védik.

A Samsung Electronics elózetes irásbeli engedélye nélkül a használati utmutató egyetlen része sem reprodukálhato, terjeszthetö, fordithato le vagy kuldhető el semmilyen formában és semmilyen elektronikus vagy mechanikus eszközzel, beleérte a fenymásolást, a hangfelvételt, a különféle adattároló eszközökön való tárolást és az aköról történő lekérestre.

Védjegyek

• A SAMSUNG név és a SAMSUNG embléma a Samsung Electronics bejegyzett védjegye.
• Az összes többi védjegy és szerzői jog a megfelelo tulajdonosok tulajdona.

Wprowadzenie

Wprowadzenie