FGCD001 - Füstérzékelő Fibaro - Ingyenes használati útmutató

Gyakran ismételt kérdések - FGCD001 Fibaro

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FGCD001 Fibaro

Zariadenie je napájané

FIBARO CO Sensor érzekelő egy ultrakönnyú, kompakt, elemmel muködó szénmonoxid-detektor, amelyet a falra kehl helyezni. Nagy érzekenysége lehetővés teszi a szén-monoxid (CO) gáz jelenlétények korai szakaszban való kimutatasát a szénmonoxid mergezes megakadályozása érdekényeb. A riasztás során muködésbelep beepitett szirena, villogo LED-jelzo és parancsot küld a Z-Wave halózati eszközökre. Ezenfelül a készulek homérsekletérzekelővel is rendelkezik.

A szénmonoxid (CO) szintelen, szagtalan és iztelen mergező gaz, amely beleğszéskor vegzetes lehet. Folyékony, szilard vagy gaz égese eseten keletkezik.

A szénmonoxid mérgezés tünetei

A szénmonoxid mérgezés korai tünetei megtévesztőek lehetnek. Influenzaszerú tünetek jelenhetnek meg: fejfájás, szédülés és emelygés. A szénmonoxid belégzese az egészséges embereknél is ezeket a tüneteket okozhatja. Álmosságot, látaszavarokat is okozhat (beleérte az elmosódott látást), a fulek csengése, fajó karok és lábak, szabálytalan legzés, fáradtság és zavartság tüneteit. Magas konctratumban tudatvesztest és halál'tokoz.

Nehany kulso tenyezo, pl. a bazisos (nem savas) gazoknak, szilikon gozoknek, hidrogen-szulfidnak vagy kensav gaznak, szerves gozoknek valo kitettség, vagy erintkezes vizzel, porral es olajkoddel vagy harmat kondenzacioval, befolyasolhatja az eszkoz mukodesenek megbizhatosagat.

Ez az eszkocz nem biztosit teljes kóru védelmet a hossztávú alacsony szintu szénmonoxid kibocsatással szemben, ami neurológiai tūnetekhez is gezethet.

Figyelmeztetésk

Az ebben a kezikonyvben szereplo ajanlasok figyelmen kivül hagyasa eletet és egészséget kockáztató lehet, illetve az eszköz hibás muködéséhz vezethet.

A gyártó, a Fibar Group S.A. nem vállal felelosséget az esetleges veszteségekér tavy károkér, amelyek az instrukciók be nem tartása miatt keletkeznek.

Hibás mücködshez gezethet az eszköz nem megfelelo kezelése.

Az eszkoczta mennyezeti szinttol lejebb kell felszerelni.

Az eszkocztnem szabad felszerelni az alabbi helyekre: furdoszobaban a hofor-rasok melle, a gyerekek kozeluben, ne legyen elzarva a lehetseges szen-monoxid-forrasktol, kozvetlen napfenynek ne legyen kiteve.

A keszülék nem helyettesiti a megfelelo szelloztető- és elszívó rendszereket. Ne fesse le az eszközt.

A keszüléket enyhén nedves ruhával vagy nedves textílával kell tiszítani.

Cserelje ki az eszkoczta jelzett lejarati ido elott, vagy ha az erzekel'o hibat jelez. Ez a termek nem jatekszer. Tartsa tavol gyermekektol es allatoktol!

VIGYAZAT: Robbanáveszéllyel jr, ha nem megfelelo típusu akkumulatorra/eleme re cseréli a keszülékben levôt. Az utmutatasnak megfeleloen dobja ki a hasznalt akkumulatorokat/elemeket.

VIGYAZAT: A keszülek nem akadályozhatja meg a szén-monoxid-expozićo króníkus hatásait. A keszülek nem védi teljes mertékben a kūlönösen veszélyeztetéttszemélyetak.

A távoli ríasztás elhallgattatas funkciót csak a készülék látotávolságán belül szabad használni.

Ha kétseges a riasztás oka, feltételezni kell, hogy a riasztás oka a szén-monoxid veszélyes szintje, és a lakást ki kell üritieni.

A telepítés helye (4. oldal)

Szerelje fel a keszüléket a falra, legalább 30 cm-re a saroktól. A javasolt felszerelési magasság a helyiség és a fejmagasság fuggvényében valtozik.

Telepítés (6/7. oldal)

1. Forgassa a fedelet az oramutato járásával ellentétés irányba (Fig. 1)
2. Vegye le a fedelet (Fig. 2)
3. Távolítsa el az element védó papírszalagot (Fig. 3)
4. A megfelelo bekapcsolast rovid hangjelzés erositi meg (Fig. 4)
5. Szerelje fel a fedelet a falra (Fig. 5)
6. Csatlakoztassa a keszüléket a fedélhez (Fig. 6)
7. Fordítsa el a készüléket az oramutato jarásával megegyező irányba, hogy bez árja (Fig. 7)

MIT HALL

MIT LÁT MIT JELENT MIT KELL TENNIE

4 x CSIPPANÁS minden 5 mp.	4x PIROS VILLANÁS minden 5 mp.	AZ ÉSZLELT SZÉNMO- NOXID JELENLÉTE, AMELY HALÁLOS LEHET!	1. Nyissa ki az ablakokat! 2. MENJEN FRISS LEVEGÖRE! 3. Hívja a mentóket.
1 x CSIPPANÁS 1 x sárga villanás minden 30 mp.		Alacsony tõltött ségi szint	Cserélje ki az element
2 x CSIPPANÁS minden 60 mp.	2 x sárga villanás minden 60 mp.	Erzékelő hiba, Nem érzékel szén-mo- noxidot	Indītsa újra a készülé- ket, cserélje ki, ha nem használt az újraidítás
3 x CSIPPANÁS minden 60 mp.	3 x sárga villanás minden 60 mp.	Élettartam végé Indītsa újra a készülé- ket, cserélje ki, ha nem használt az újraidítás
3 x CSIPPANÁS minden 30 mp.	1 x kék villanás minden 30 mp.	Hó risztás Figyelmeztetés: tuz lehetősege
1 x CSIPPANÁS	1 x fehér villanás	Szabotázs jelzés	Ellenőrizable a készülék borítását
-1 x zöld villanás minden 60 mp.		Az eszköz működik	-
1 x CSIPPANÁS 1 x zöld villanás bekapcsolás után		Az eszköz Z-Wave csatlakoztatva	-
1 x CSIPPANÁS 1 x piros villanás bekapcsolás után		Az eszköz nincs Z-Wa- ve csatlakoztatva	-
1 x CSIPPANÁS 1 x magenta villanás		Hatótvolságon kívülre került	Ellenőrizable a Z-Wave hálázatot

Cian villogas Firmware frissites Varja meg a

befejezést

Tesztelés

Figyelem! A riasztás nagyon hangos. Csak az elő riasztásti ütem halkabb.

1. Nyomja le es tartsa nyomva a gombot.
2. A LED-fénjelző Fehér lesz, és egy rovid hangjelzést fog hallani - tartsa meg.
3. Engedje el a gombot, ha meghallja az elso riasztást.
4. Menjen távolabb az eszköztól, hogy nem okozzon hallási problémákat.

Elem csere (5. oldal)a

1. Távolítsa el az eszkött a fedérlól, tekerje le az oramutato jarásával ellenkező irányba.
2. Húzza meg a papírszalagot az elem eltávolításához.
3. Nyomja meg es tartsa nyomva a gombot legalab 1 masodpercig.
4. Helyezze bele az uy CR123A elemet ügyelve a polaritásokra.
5. Szerelje össze az eszközt a fedéllel az oramutató jarásával megfelelo irányba és végezzen tesztet.

Csak a kězikönyvben felsorolt elem típusokat használa és ügyeljen az elem helyes behelyezésére.

Z-Wave eljárások

Hálozathoz csatlakoztatás

1. Helyezze az eszkoczta Z-Wave verzel'o kozvetlen hatotavolsag'an belul.
2. A Z-Wave gezéról't allítsa a tanuló modba.
3. Gyorsan nyomja meg haromszor a gombot az eszkozön.
4. Várjon, amíg az eszkózt a kózpont felveszi.
5. Szerelje fel az erzekelot a megfelelo helyzetbe.

Reset

1. Nyomja meg és tartsa nyomva a gombot.
2. Amikor a LED jelzés fehéren világít engedje el a gombot.
3. Amikor a LED jelzés sargán világít nyomja meg a gombat.
4. Néhény másodperc mulva az eszköz úrajindul (ezt egy piros LED jelzes nyugtázza).

Technikai adatok

Elem típus: 3V, CR123A

(csomag tartozéka)

Elem

3 év alapértelmezett

élettartama:

beallitások mellett

(Panasonic Industrial Lithium tesztelve)

Elettartam

8 ev

tipikus körülme-nyek kozott:

Mukódési

0-50°C (32-122°F)

hómírséklet:

Mukodesi

10-95%RH páralecsapódás nélkül

paratartalom:

± 10ppm / ± 5%

Mérési pon-

tosság:

Riasztási valaszidő

50ppm 60-90min

alapértelmezett

100ppm 10-40min

beallitasok mellett:

300ppm < 1.5min

Rádiofrekvência:

868.0-868.6 MHz (EU)

869.7-870.0 MHz (EU)

915.0-928.0 MHz

(ANZ, BR)

Rádiós protokoll:

Z-Wave

Átviteli

-5 dBm (EU)

teljesitmény:

Méret (atméro x

65× 28mm

magassag):

Az EU-irányelveknek

EN 50291-1:2018

valo megfeleles:

Keszülk típusa: B típus

Megfeleloségi nyilatkozat

Alulirott, Fibar Group S.A. nyilatkozom, hogy a keszülk megfelel a vonatkozo alapveto kovetelmenyeknek és az 2014/53/EU, 2011/65/EU, 2015/863 irányel vegyeb eloírasainak. Az EU-megfeleloségi nyilatkozat teljes szövege elérhető a kovetkező internetes címen: manuals.fibaro.com

WEEE-irányelv

Az ezzel a jelzessel ellatott keszuleket nem szabad mas haztartasi hulladekkal egyutt elhelyezni. Ezt az eszkozt az elektromos es elektronikus berendezsezek hulladekainak ujrahasznositasyhoz kihelyezett hulladekgyujto helyre kell leadni.

Garancia feltetelek

1. A Wysogotowo-i FIBAR GROUP S.A., szekhelye: ul. Serdeczna 3, 62-081 Wysogotowo, amelyet a Poznan-i Poznan-Nowe Miasto i Wilda Keruleti Birosag Orszagos Cegbirosaganak VIII Gazdasagi Osztalya KRS 553265 cegjegyzekszammal jegzett be az Orszagos Cegjegyzekbe, Adoszama: 7811858097, Statisztikai szamjele: 301595664, alaptokej 1.182.100 zl, amely teljes összegben került befizétésre, tovabbi adatai pedig a www.fibaro.com cimen erhetőek el (továbbiakban: „Gyartó") garanciat vallar arra, hogy az általa értékesitett berendezesek, „Berendezés") anyag és kivitelezési hibáktól mentesek.
2. A gyartó feel a Berendezés fizikai hibája okozta, a Gyartó altal megadott specifikaciótól elterǒ muködest eredmenyezo hibás muködéséert:
3. a berendezés vegfelhasznaló altali megvasárlásatól számított 24 hónapig,
4. a berendezés üzleti partner általi megvasárlásától számított 12 hönapig (a végfelhasználó és az üzleti partner a továbbiakban „Ügyfel").
5. A gyartó kötelezettseget vallā a Berendezés elemeinek garancialis idǒszaka alatt felttart hibi dijmentes eltávolításara a Berendezés megjavítása vagy a hibás elem ujra vagy regeneralt darabra cserélese utján (a Gyartó megítehése szerint). A gyartó fenntartja magának a jogot a teljes Berendezés ujra vagy regeneralt termékre cserélésehez. A Gyartó nem teriti vissza a megvasárolt Berendezés arat.
6. Kiveteles esetakben a Gyartó a Berendezést kicserelheti egyesian, a lehető leghasonlobb műszaki parameteru termékre cserelheti.
7. Kizárólag érvényes garancialis dokumentummal rendelkező tulajdonos nyújthat be garancialis igényt.
8. A reklamaciós bejentés benyuktása elòtt a Gyártó a https://www.fibaro.com/support/ címen elerhtó Telefonos vagy internetes múszaki támogatás igénybevetelet ajánla.
9. A reklamació benyújtáshoz az Ügyfélnek Kapcsolatba kell lépmie a Gyartóval a https://www.fibarro.com/support/ honlapon megjelölt e-mail címen keresztül.
10. A megfeló reklamációs bejelentes után az Ügyfél megkapja a Márkaszerviz elerhetó ségi adadatait. Az Ügyfélnek kapcsolatba kell lépnie a Márkaszervizzel és el kell juttatnia hozza a Berendezést. A Berendezés atvetele után a Gyartó ertésiti az Ügyfelet a bejelentési számrol (RMA).
11. A hibák a Berendezés Márkaszervizbe történő eljuttatásától számítva 30 napon belül kerülnek eltávolításra. A Berendezésre vonatkozo garanciaidó a Márkaszervizben toltött idóvel meghosszab-bodik.
12. A reklamalt Berendezest az Ügyfelnek a komplett alapfelszereléssel és aVASárlást igazoló dokumentumokkal együtt kell beszolgaltatnia.
13. A reklamalt Berendezes szallitasi koltségeit a Lengyel Köztársasag területén a Gyartó fedezi. A berendezes mas országból tortenő szallitasa eseten a szallitasi koltségek az Ügyfelet terhelik. Indokolatlan reklamácios bejentés eseten a Márkaszerviznek jogaban all az Ügyfelet terhelni az ügy elbirálásanak a koltségeivel.

14. A Márkaszerviz visszautasítja a reklamációs igényt, ha:

15. megallapitja a Berendezés rendeltetestól és a hasznalati utmutatóltelterő hasznalatát,

16. az Ügyfel hiányos, szerelveny, adattábla nélküli Berendezést nyújt át,
17. megállapítja, hogy a Berendezés meghibásodásat nem anyaghiba vagy gyártási hiba okozta,
    -érvenyten garanciakártya, valamint vasarlasiBizonylat hianya eseten.
18. A minoseggarancia nem terjed ki:
19. mechanikus sérulésekre (repedèsek, törèsek, vagásk, kopásk, utés, leesés vagy más tárgy Berendezésre dobása okozta fizikális deformação, vagy a Berendezés használati utmutatójában meghatározott, rendeltétostól eltero használat);
20. külso okokból keletkező sérülsekre pl.: árvíz, vihar, tuz, villamcsapás, természeti katasztrofa, foldrengés, háború, pársadalmi zavargások, felsöbb erök, varatlan baleset, lopás, elontés, elemkifolyás, idójársi feltételek; napsugarak, homok, nedvesség, magas vagy alacsony homérseklet, levegoszennyezódés hatása;
21. hibásan muködő szoftver, szamítogepes virustamadás, vagy a Gyartó ajánlása szerinti szoftver frissétek elmulasztása okozta meghibásodásokra;
22. energetikai vagy/és telekommunikációs halózat tulfeszültsege, vagy a hasznalati utmutatóban foglaltaktól elterő halózatra csatlakoztatás, vagy mas olyan termekek csatlakoztatása okozta meghibásodásokra, melyek csatlakoztatásat nem ajánlotta a Gyartó;
23. a Berendezes szelsosegesen kedvezotlen feltetelek melletti uzemeltete se vagy tárolása okozta meghibásodásokra, pl. nagy nedvességben, porban, tul alacsony (fagy) vagy tul magas kornyezeti hómér sékten. A Berendezes hasznalatára vonatkozó részletes felteteleket a hasznalati utmutató határozza meg;
24. a Gyartó által nem ajánlott tartozékok használata okozta meghibásodásokra;
25. A felhasznaló hibás elektromos halózata okozta meghibásodásokra, ide tartozik a helytelenBiztositékok alkalmazása is;
26. Az Ügyfel altal emulasztott, a használati utmutatóban megjelölt karbantartási és kezelési muveletek elmaradása okozta meghibásodásokra;
27. nem eredeti, az adott modell szárá hibás alkatrészek és tartozékok használata, nem feljogosított személyek által végrehajtott javíások és atalakítások okozta meghibásodásokra;
28. hibás Berendezés vagy szerelvény használatának a folytatása okozta meghibásodásokra.
29. A garancia nem terjed ki a Berendezes elemeinek és a hasznalati utmutatóban és a muszaki dokumentacioban megjelölt más, meghatározott elettartammal rendelkező alkatrészek természetes kopására.
30. Az ertékesitett árura vona tkozó garancia nem zárja ki, nem korlátozza és nem fuggeszti fel a vásárló jogait.
31. A Gyartó nem vall felelosséget a hibás Berendezes okozta anyagi károkér. A Gyartó nem vall felelosséget a Berendezes hasznalata okozta közvetett, kiserö, különleges, eredménybeli vagy erkolcsi károkér, valamint az elmaradt haszoniert, megtakarításert, elvesztatt adatokér, harmadik fél kovetelseiert és minden egyeb, a Berendezes hasznalata okozta, vagy hasznalatalval jaró károkér.

Descriere