GSC 2.8 Professional - Olló BOSCH - Ingyenes használati útmutató

Gyakran ismételt kérdések - GSC 2.8 Professional BOSCH

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GSC 2.8 Professional BOSCH

Biztonsági tajékoztató

ÁltalánosBiztonságielóirasokazelekromos keziszerszamok szamara

FIGYELMEZ-TETES

Olvassa el valamennyi biztonsagi
tajekoztatot, eloirast, illusztraciot
es adatot, amelyetzelekromos

kéziszerszàmmal együtt megkapott. Az alábbiakban felseort elóirások betartásanak emulasztása aramúteshez, tuzhöz és/vagy súlyos testi sérlésekhez gezehet.

Kérjuk a késöbbi hasznalatra gondosan Örizzé meg eze ket az elóirásokat.

Az alabb alkalmazott "elektromos keziszerszam" fogalom a halozati elektromos keziszerszmokat (halozati csatlakozó kabelle) és az akumulátoros elektromos keziszerszmokat (halozati csatlakozó kabel nélkül) fogalja magaban.

MunkahelyiBiztonsag

Tartsa tisztan es jol megvilagitva a munkateruletet. A zsufolt vagy sotet teruleteken gyakrabban kovetkeznek be balesetek.

Ne dolgozzon a berendezessel oylan robbanasveszelyes kornyezetben, ahol eghetofyadekok, gazokvagy por vannak. Az elektromos keziszerszamok szikrakat keltenek, amelyek a port vagy a gozoket meggyujthatjak.
Tarta tvol a gyerekeket es a nezelodoket, ha az elektromos keziszerszamot hasznalja. Ha elvonjak a fi-gyelmét, elveszteti az uralmat a berendezes felett.

ElektramosBiztonsagi eloirasok

A készülék csatlakoz dugojanak bele kell illeszkednie a dugaszolájzatba. A csatlakoz dugot semmilyen modon sem szabad megvaltoztatni. Védöfoldeissel ellatott készülékek esétben ne hasznaljon csatlakoz adaptor. A valtoztatas nélkuli csatlakoz dugok és a megfelelo dgaszoló alzatokCsökkentik az aramütes koc-kazatát.
▶ Kerülje el a foldelt felületekkel valo erintkezest, mint peldául csovek, futotestek, kalyhak és hütogepek. Az áramútes veszélye megnövekszik, ha a teste foldelve van.
Tarta tavol az elektromos keziszerszmot az esotol es a nedvessegtol. Ha viz jut be egy elektromos keziszerszamba, az megnoveli az aramutes veszelyet.
Ne hasznalja a kabelt a rendeltetesetol etero celokra. Sohase vigye vagy huzza az elektromos keziszerszamot a kabelnel fogva, valamint sose huzza ki a csatlakozot a kabelnel fogva a dugaszol aljzatabol. Tartsa tavol a kabelt hoforrasoktol, olajtol, eles sarkoktol eselektol, valamint mozgo gepalkatrzesektol. A megrongalodott vagy csomokkal teli kabel megnovei az aramutésveszelyet.
Ha egy elektramos keziszerszammal a szabadban dolgozik,Csak kulteri hosszabbitot hasznaljon.Akulteri hosszabitó hasznalata csokkenti az aramutes veszelyet.
Ha nem lehet elkerulni az elektromos kéziszerszámnedves környezetben való hasznalatát, alkalmazon egy hibaaram-vedokapcsolot. A hibaaram-vedokapcsoló alkalmazása csökkenti az aramütes kockázatát.

SzemelyiBiztonsag

Munka kozben mindig figyeljen, üglyeljen arra, amit csinal es megfontoltan dolgozzon az elektromos kéziszerszammal. Ne használa a berendezést ha faradt vagy kábitószer, alkohol vagy gyogyszer hatása alatt all. Egy pillanatnyi figyelmetlenség a szerszám használata kozben komoly sérulésekhez gezehet.
Viseljen védöfelszerelést. Viseljen mindig védöszemüveget. A védöfelszerelések, mint a porvedó álarc, csuszásbiztos védöcipó, védosapka és fulvedo megfelelohasznalata csökkenti a személyi sérülések kockázatát.
▶ Kerülje el a keszülek akaratlan üzme helyezését. Győzódn meg arról, hogy az elektramos kézszer szám ki van kapcsolva, mielott beköti az aramforrást és/vagy az akumuláort, valamint mielott felemelné és vinni kezdené az elektramos kézszersázom. Ha az elektramos kézszerszm felemelése kobenz az ujjat a kapcsolón tartja, vagy ha a keszüleket bekapcsolt allapotban csatlakoztatja az aramforráshoz, az baleset gezehet.

Azelekromos keziszerszam bekapsolasa elott okvetlenul tavolitsa el a beallitoszerszamokat vagy csavarkulcsokat. Az elektrmos keziszerszam forgo reszeiben felejtett beallitoszerszam vagy csavarkulcs seruliseket okozhat.
Ne becsülje tuli onmagat. Ugyeljen arra, hogy mindigBiztosan alljon es az egyensulyat megrtarsa. Igy azelektromos kéziszerszám felett varatlan helyzetekben isjobban tud uralkodni.
Viseljen megfelelo ruhazatot. Ne viseljen bo ruhat vagy ekszereket. Tartsa tavol a Hajat es a ruhajat a MOZgo részektól. A bo ruhat, az ekszereket es a hosszú hajat a szerszám MOZgo részei magukkal ranthatjak.
Ha az elektromos kesziszerszamra fel lehet szerelni a por elszivasahoz es osszegyujtesehez szukseges berendezeseket, ellenorizze, hogy azok megfelol mdo don hoza vannak kapcsolva a keszulkhez es rendeltetésuknek megfelolen mukodnek. A porgyujto berendezesek hasznalata csokkenti a munka soran keletkezo por veszelyes hatasait.
Ne hagyja, hogy az elektromos kéziszerszám gyakori használata során szerzett tapasztalatok tulságosan magabiztossá tegyék, és figyelmen kivül hagyja az idevonatkoz bóbiztonsagi alapelveket. Egy gondatlan mvelet egy.masodperc tortrésze alatt súlyos sérlüseket okozhat.

Az elektromos keziszerszamok gondos kezelse es hasznalata

Ne terhelje tul a berendezest. A munkajahoz czak az arra szolgalo elektramos keziszerszamot hasznalja. A megfelelo elektromos keziszerszammal a megadott teljesitmenytartomanyon belul jobban esBiztonsagosabban lehet dolgozni.
Ne hasznaljon olyan elektromos keziszerszamot, amelynek a kapcsolja elromlott. Minden olyan elektromos keziszerszam, amelyet nem lehet sem be-, sem ki-kapcsolni, veszelyes es meg kell javittatni.
Húzza ki a cisatlakozót az aramforrsbólés/vagy tavo-litsa el az akumuláort (ha az leválaszthato az elektromos kéziszerszámétól), mielott az elektromos kéziszerszamon beallitási munkákat végez, tartozékokat cserél vagy a szerszámot tárolásra elteszi. Ez az elovi-gyazatossagi intézkedés meggátolja a szerszám akaratlan üzembe helyezését.
A hasznalaton kivuli elektromos keziszerszmokat oyan helyen taro1ja, ahol azokhoz ygermekek nem ferhetnek hozza. Ne hagyja, hogy oyan szemelyek hasznaljak az elektromos keziszerszmot, akik nem is merik a szerszamot, vagy nem olvastak el ezt az utmutatot. Az elektromos keziszerszmok veszelyesek, ha azokat gyakorlatlan szemelyek hasznaljak.
Tartsa megfeleloen karban az elektromos kéziszerszá-mokat és a tartozékokat. Ellenörizze, hogy a mozgo alkatrészek kifogastalanul muködnek-e, nincsenek-e beszorulva, illetve nincsenek-e eltörve vagy megrön-galódva oyan alkatrészek, amelyek hatassal lehetnek

88Magyar

az elektromos kéziszerszám muködésére. A berende-zés megrongálódd részeit a készülék hasznalata elott javittassa meg. Sok olyan baleset történik, amelyet az elektromos kéziszerszám nem megfelelo karbantartá-sára lehet visszavezetni.

Tartsa tisztan es éles allapotban a vagoszerszamokat. Az éles vagoelekkel rendelkezo, gondosan apolt vagoszerszamok ritkabban ekelodnek be és azokat konnyebben lehet gezetni és irányitani.
Az elektromos keziszerszemokat, tartozekokat, szerszambiteket stb.Csak ezen kezelesiutasitasoknak megfeleloen hasznalja.Vegye figylembe a munkakorulmenyeket valamint kivitelezendomunka sajatosagait.Az elektromos keziszerszam eredeti rendelteteSetol eltero celokra valo alkalmazasa veszelyes helyzeteketeredemenyezhet.
Tartsa szarazon, tisztan valamint olaj-észsirmentes allapotban a fogantyukat es markoló felüleket. A csuszós fogantyuk es markoló felüleket varatlan helyzetekben lehetlenne teszik az elektromos kéziszerszámBiztansagos kezelését é irányitásat.

Az akkumulátoros elektromos kéziszerszmok gondos kezelése és használata

Az akkumulatortCsak a gyarto altal ajnloitttoltokeszulékek telse fel. Ha egy bizonyos akkumulatortipus feltoltésere szolgalo toltokszulékben egy masik akkumulatort probal feltolteni, tuz keletkezhet.
Azelekromos keziszerszamho zak az ahhoztartoz o akumulatorhasznalja.Mas akumulatorok hasznalata szemelyi seruleket et tuzet okozhat.
A hasznalaton kivuli akkumulatort tartsa tavol barmely femtargytol, mint peldaul irodai kapcsoktol, penzermektol, kulcsoktol, szogektol, csavaroktol es mas kismereu femtargyaktol, amelyek athidalhatjak az erintkezoket. Az akkumulator erintkezoi kozotti rovidarlat egesi serulaseket vagy tuzet okozhat.
Nem megfelelo körülmenyek eseten az akkumulatorból folyadék léphet ki. Kerülje az erintkezest a folyadékkal. Ha vêletlenul migis erintkezésbe került a folyadékkal, azonnal öblütse le vizzel az erintett felületet. Ha a folyadék a szemebe jutott, keressen fel ezen kivül egy orvost. Az akkumulatorból kilépó folyadék irritaciónkat vagy égeses börserülseket okozhat.
Sohase hasznaljon egy akkumulatort vagy szerszamot, ha az megrongalodott, vagy ha valtoztatasokat hajtottak vegre rajta. A megrongalodott vagy megvaltoztatott akkumulatorok kiszamithatatlanul viselkedhetnek, amely tuzho, robbanashoz vagy serulesveszelyhezvezet.
Ne tegye ki se az akkumulātort sa szerszámot tüz, vagy extrém hörmsékleti hatásoknak. Ha az akkumu-lātort tuznek, vagy 130 °C-ot meghaladó hörmsékletnek teszi ki, az robbanast okozhat.
Tartson be valamennyi toltesi elorast es ne toltse fel az akkumulatort, ha annak homerseklete az utasita-sokban megadott homerseklet-tartomanyon kivil van.

Az akkumulator nem megfelelo modon, vagy a megadott homerseklet-tartomanyon kivuli feltoltese megrongalhatja az akkumulatort es megnoveheta i tuzveszelyt.

Szerviz

Azelekromos kéziszersámotcsak szakképsett szemelyzet kizárolageredeti potalkatrészekfelhasználásval javithatja.Ezbiztositja, hogy az elektromos kéziszerszmBiztonsagos maradjon.
Sohase szervizeljen megrongalódott akkumuláort. Az akkumuláortCsak a gyartónak, vagy az erre feljogositott szolgaltatóknak szabad szervizeliuk.

Biztonsagi eloirasok lemezvagó ollók szamára

Azelekromos keziszerszam rogztitet helyzetben valo üzemre nem alkalmas. Az elektromos keziszerszamot peldaal nm szabad befogni egy satuba vagy egy munkapadra rogzifeni.
Csak felszerelt forgacsterelolappal dolgozzon. Ugyelen arra, hogy a forgacsterelolap ne legyen megrongalódva vagy elgörbulve. Ha forgacsterelolap nélkül, illetve megrongalódott forgacsterelolappal dolgozik, ez serulëse veszelyt jelent. Ha egy forgacsterelolap megrongalódt, azt egy erre felhatalmazott Bosch-Vevoszolgállat alazon nal ki kell cserétnetni.
Viseljen a munkahoz védoksztyüt és kūlönösen ügyeljen a halózati csatlakozó kabelre. Üglyeljen arra, hogy a levagott lemez részek ne a teste vagy a halózati csatlakozó kabel felge görbuljenek. A levagott lemezeken éles sorja keletkezik, amely serülseket okozhat vagy megrongalhatja a halózati csatlakozó kabelt. A begürból lemez részek szükseg eseten keszytut viselve tolja el a testétöl, illetve a halózati csatlakozó kabeltol.
A munkához viseljen védökesztýüt. Üglyeljen arra, hogy a levágott lemez részek ne a teste vagy a halózati csatlakozó kabel felé görbuljenek. A levágott lemezeken éles sorja keletkezik, amely serülëseket okozhat. A begörbulö lemez részeket szükség eseten kesztýüt viselve tolja el a testétöl.
Az akkumulatorok megrongalóda sa yagszerütlen kezelése eseten abbol gozok léphetnek ki. Az akkumulator kigyulladhat vagy felrobbanhat. Azonnal juttasson friss levegot a helyiségbe, es ha panaszai vannak, keressen fel egy orvost. A gozok ingerelhetik a létgutakat.
Ne nyissa fel az akkumulátort. Ekkor fenná l egy rovidzárlat veszélye.
Az akumulatort hegyes targyak, peldaal tik vagy csavarhuzok, vagy kulsorbehatasok megrongalhatjak.Belsrovidzarlat lephet fel es az akumulator kigyulladhat, fustot bocsathat ki, felrobbanhat, vagy tulhevulhet.
Az akkumulátortCsak a gyartó termékeiben hasznalja. Az akkumulátortCsak igy lehet megvedeni a veszelyes tulterhelolestol.

Ovja meg az elektromos keszerszámot a forróşágtól, pédául a tartós napsugárás-

tól, a túztól, a viztól és a nedvességól. Robbanásveszély all fenn.

Ovja meg az elektromos kesziszerszámota forrósságól, pédául a tartós napugsárzástól, a túztól, a szennyezesektól, a viztól és a nedvesseşól. Robbanásveszély és rovidzárlat vészelye ally fenn.

Azelekromos kéziszersámotcsak egy elóirásszerüen foldelt halozathoz csatlakoztassa.A dugaszolájlzatak ésa hosszabbitónak egy mukodoképes vedovezetekel kell rendelkezie.

A termek és a teljesítény leirása

Olvassa el az osszesBiztonsagi figyelmezte t est esolirast.Abiztonsagi eloirasok es utasitasok betartasanak emulasztasa aramuteshez,tuzho es/vagy sulyos serulesekhezvezehet.

Kérjuk, vegye figyelembe a Hasznalati Utasitas elso részében talalhato abrakat.

Olvassa el az osszesBiztonsagi figyelmeztetest es eloirast.Abiztonsagi eloirasok es utasitaskoertartasanak emulasztasa

aramuteshez,tuzhoz es/vagy sulyos serulsekhez gezehet. Kerjuk vegye figylembe a Hasznalati Utasitas elrszeben talalhato abrakat.

Rendeltetesszerü hasznalat

Az elektramos kéziszerszám fémlemezek forgácsveszteség nélkuli darabolására szolgál. A berendezes görbe és egyenes vonalú vágásokra alkalmas.

Az abrazolasra kerulok komponensek

A keszülék abrazolása keruló komponenseinek sorszámozása az elektromos keziszerszámnek az ábra-Oldalon talalhato képré vonatkozik.

(1) Be-/kikapcsolo
(2) Foragcsterelolap
(3) Pótfogantyú
(4)Csavarapotfogantyun
(5) Pótfogantyú befogóegység
(6) Felsö kés allitócsavar
(7) Tolófej
(8) Felsekés
(9) Felső kés rögzítócsavar

(10) Also kés
(11) Also kés allitócsavar
(12) Alsokesroggitoccsavar
(13) Beailló idomszer

Muszaki adatok

Lemezolló GSC 2,8
Rendelési szám		0 601 506 1..
Névleges felvett teljesítmény W 500
Leadott teljesítmény W 270
Üresjárati löketszám n0	perc-1	2400
Terhelés alatti löketszám perc	-1	1500
Max. vágható lemezvastag-ságA)	mm 2,8
Súly az „EPTA-Procedure01:2014" (2014/01EPTA-eljárás) szerint	kg 2,7
Érintésvédelmi osztály		☐/☐

A)legfeljebb 400 N/mm ^2 es acellemezekre vonatkozao A adatok 230 V halozati feszultsegre [U] vonatkoznak. Ettol etero fszultsegek es kilon egyes orszagok szamara keszult kivitelek eseten ezek az adatok valtozhatnak.

A zajkibocsatasi ertekek a EN 62841-2-8 szabvanychak megfeleloen kerultek meghatarozasra.

Az elektramos kesziszerszám A-besorolásu hangnyomásszint je tipikus esetben 79 dB(A). A szóras, K = 3 dB. A zajszint a munka során meghaladhatja a megadott értékeket. Viseljen fulvedöt!

Az a,rezgési összertekek (a harom irany vektorösszege) es a K szorás a EN 62841-2-8 szabványak megfeleloen meghatározott értekei:

$$ a _ {n} = 1 6 m / s ^ {2}, K = 1, 5 m / s ^ {2}. $$

Az ezenutasitásokban megadott rezgésszt iés zajibocsfási érték egy szabványiban rögzítétten mérési modszerrel került meghatározásra és az elektromos kéziszerszámok egymással valo összehasonlitásáral alkalmazhato. Ez az érték a rezgésés zajibocsfás ideiglenes becslésére is alkalmas.

A megadott rezgesszint es zajkibocsatasi ertek az elektromos keszerszam fof alkalmazasaira vonatkozik. Ha az elektromos keszerszamot mas alkalmazasokra, eterobetetszrasmokkal vagy nem kielegito karbantartas mellett hasznaljak, a rezgesszt es a zajkibocsatasi ertek a fenti ertektol alterhet. Ez az egasz munkaidore vonatkozo rezges- es zajkibocsatast lenyegesen megnovelheti.

A rezges- es zajkbocsatas这点os megbecsulsehez figylembe kell venni azokat az idoszakokat is, amikor a keszulek kikapcsolt allapotban van, vagy amikor be van ugyan kapcsolva, de nen kerul tenylegesen hasznalatra. Ez az egesz munkaidore vonatkozo rezges- es zajkbocsatast lenyegesen csokkentheti.

Hozzon kiegsztöBiztonsagi intezkedeseket a kezelonek a rezgesek hatasa elleni vedelmere, peldaul: Az elektramos kéziszerszám és a betetszerszámok karbantartasa, a kezek melegen tartasa, a munkamenetek megszervezese.

Összeszerelés

A potfoganty u rogzitese (lasd A abrat)

Cśavarja ki a (3) pótfogantyún talalhato (4) csavart annyira, hogy a pótfogantyút be lehessen ileszteni a (5) befogo egységbe.

Tolja bele a (3) potfogantyut a (5) befogo egységbe. Az oramutato jarásával megegyezó irányban forgatva húzza meg szorosra a potfogantyut.

Uzemeltetes

Uzembe helyezes

Ugyeljen a helyes halózati feszültsegre! Az aramforras feszültsegenek meg kel egyeznie az elektromos kézserszám típustablaján talalhato adatokkal. A 230 V-os berendezeseket 220 V halózati feszültsegröi is szabad üzemeltetni.

Be-és kikapcsolás

Az elektromos keziszerszám bekapcsoláshoz tolja el elore a (1) be-/kikapcsoló, uyg hogy a kapcsolón a I jel jelenjen meg.

Az elektromos kéziszerszám kikapcsoláshoz tolja el hátra a (1) be-/kikapcsolót,úgy hogy a kapcsolón a 0 je jelenjen meg.

Munkavégzési tanácsok

Azelektramos kéziszerszán végendbarmely munka megkezdéselott huzza ki a csatlakozo dugot a dugaszolájzataból.
Azelekromos keziszerszamon végendö minded munka (peldául karbantartás, szerszámcsere, stb.) megkezdésé elott, valamint szallitashoz és tárolashoz vegye ki az akumulátort az elektromos keziszerszámól. Ellenkezo esetben a be-/kikapcsoló véletlen megerintesekor bekapsoló keszülék serülëseket okozhat.
Az elektromos keziszerszam rogzitett helyzetben valo üzemre nem alkalmas. Az elektromos keziszerszamot peldaal nim szabad befogni egy satuba vagy egy munkapadra rogziteni.
A munkához viseljen védökesztýüt. Üglyeljenarra, hovy a levágott lemez részek ne a teste vagy a halózati csatlakozó kabel felé görtbügenek. A levágott lemezeken éles sorja keletkezik, amely sérülëseket okozhat. A begörbulò lemez részeket szükség eseten kesztýüt viselte tolj el a testétöl.
Viseljen a munkahoz védokszytút és kūlōsōn ügyeljen a halózati csatlakozó kabelre. Ügyeljen arra, hogy a levágott lemez részek ne a teste vagy a halózati csatlakozó kabel felé görtüljenek. A levágott lemezeken éles sorja keletkezik, amely sérülëseket okozhat vagy megrongálhatja a halózati csatlakozó kabelt. A begörbulö lemez részek szükség eseten kesztýt viselve tola el a testétöl, illetve a halózati csatlakozó kabeltol.

Az elektromos keziszerszámotCsak bekapcsolva vigye fel a megmunkalásr keruló munkadarabra.

Az elektromos keziszerszamot a lemez feuletehz képest 15^ -os szogben tartsa és oldaliranyban ne ékelje be.

Az elektromos kéziszerszámot egenletesen és konnyedén tola vezesse a vágasi irányiban. A tul nagy mertéku elötolas jelentösen lecsökkenti a betészerszámok elettartamát es megrongálhatja az elektromos kéziszerszámot.

Ives vágaskor különosen gondosan ügyeljen arra, hogy az elektrmos kéziszerszámot oldalirányban ne ékelje be, ésCsak alacsony elölólással dolgozzon.

Max. vāghatō lemezvastagsāg

A legfeljebb vāgható lemez d_ vastagsága a megmunkalára keruló anyag szilárdsagátol fugg.

Az elektromos kéziszerszámmal a kōvetkežo vastagságú fémlemezeket lehet yágní:

Az akestavolsagbeallitasa

Az akestavolsagot (azElek kozotti tavolsag) a megmunkalasra kerulio lemez dmax vastagsaganak megfeleloen kell beallitani.

dmax

(mm)

Kestavolsag,a

(mm)

0,2-1,40,3

1.5-2.80.5

Puhabb, illetve szivosabb anyagoknal az a kestavolsagot csokkenteni kell, kemenyebb, illetve ridegebb anyagoknal pedig meg kell novelni.

Oldja ki az also kesen talalhato (12) rogzitocsvart. Ailltsa be a (11) allitocsavarral a szukseges akestavolsagot. A

(8) felső késnek és a (10) also késnek nem szabad megérintenie egymást.

A (13) beallitod idomszrer ellenorizze a kestavolsagot. Huzza meg ismet szorosra az also kes (12) rozitocsavarjat.

A bkestavolsag beallitasahoz afelsos kes (7) tolfofejenek a felso holtpontban kell allnia.Ennek elereshez kapcsolja be rovid idore, majdismetkapcsoljaki az elektromos kézsizerszámot.Szukseg eseten ismetelje meg ezt az eljarast.

Csavarja be egy csap segitsegével az oramutato jarásával megegyezó irányiban az (6) allitócsavart. Lazitsa ki a felso kés (9) rogztócsavarját es allitsa uy be a (8) felso kest, hogy a felso és also kés kozötti b meroleges távolság 0,4 mm legyen. A (13) beallíto idomszerrel ellenorizze akestávolságot.

Húzza meg ismet szorosa a felso kés (9) rögzitócsavarját.
Forgassa el egy csap segitéségevel az (6) allitócsavart az oramutato jarásával ellenkezör irányba, amig az neki nem utközik a (8) felso késnek.

Puhább, illetve szívósabb anyagoknál a b kestiávolságot csökkenteni kell, keményebb, illetve ridegebb anyagoknál pedig meg kell novelni.

Karbantartás és szerviz

Karbantartás és tiszítás

Az elektromos kéziszerszámón vegzendǒ minded munka (pédául karbantartás, szerszámcsere, stb.) megkezdésé elott, valamint szallitashoz és tárolashoz vegye ki az akkumulátort az elektromos kéziszerszámól. Ellenkezo esetben a be-/kikapcsoló véletlen megerintesekor bekapsolódo keszülé sérülëseket okozhat.
Azelekromos keziszerszamon vegzendbarmely munka megkezdese elott huzza ki a csatlakozo dugot a dugaszolalzatbol.
Tartsa mindig tisztan az elektromos keziszerszamot es annak szellozonyilasait, hogy jol esBiztonsagosan dolgozhasson.

Ha az akumulator már nem mukodokepes, kérjuk forduljon a Bosch elektramos kéziszerszamok javitára feljogositott Bosch Vevoszolgálati ponthoz.

Ha a csatlakozo gezeteketi kek cserelni, akkor a cserevelCsak a magat a Bosch ceget, vagy egy Bosch elektromos kéziszerszam-muhely ugyfelszolgalatat szabad megbizni, nehogy aBiztonsagra veszelyes szituacio lepjen fel.

Az also kés kicserelese (lasd a abrat)

Cśavarja ki az also kés (11) allitócsavarjat. Ehhez csavarja ki teljesen az also kés (12) rogzitócsavarjat es vegye le a (10) also kest.

Tegyen be egy uj (10) also kest a (2) forgacsterelolap bemelyedesebe.A12 rogztocsvavarrrolzitse az also kest.

A fentiekben leirtaknak megfeleloen ellenorizze az a kesta-volsagot.

A felso kés kicserélese (lásda B abrat)

A (8) felső kés mindkét oldala felhasználható.

Ehhez csavarja ki teljesen a felso kés (9) rogzitocsavarját es vegye le a (8) felsokest.

Forditsa meg az Bábrán láthato módon a (8) felso kest, vagy tegyen fel egy uj felso kest a (7) tolofejer. A

(9) rögztócsavarral rögzítse a felso kest.

A fentiekben leirtaknak megfeleloen ellenorizze a b kestavolsagot.

A kés utanélesitése (lásda Cabrat)

Kopás eseten idejbeb cseréleji ki, illetve élesitse meg a ké-seket, mivelCsak éles szerszámokkal lehet jó vágási teljesitményt elérins égyidejülega zelekromos keziszerszámot ki-melni.

A kěsek utanélezésén ügyeljen a megadott vágási szögek (csiszolási szögek) betartására.

A (13) beallto idomszerrel ellenorizze a vagasi szoget.

Tartozékok/pótalkárészek

Keszlet 2607010025

Beallitó idomszer 2607970001

Bels hatlas kulcs (szelessse 5 mm) 1907 950 006

Belso hatlapos kulcs (szelesssege

2.5 mm)

1907 950 003

Vevszolgálat és alkalmazás tanácsadás

A vevoszolgálat a termeke javitásával és karbantartásával, valamint a potalkatrészekkel kapcsolatos kerdésékre szivešen valaszol. A potalkatreszekkel kapcsolatos robbantott abrak és egyeb informaciók a kovetkezo cimen talalhatok:

www.bosch-pt.com

A Bosch Alkalmazási Tanácsado Team a termekeinkel es azok tartozékaival kapcsolatos kerdesekben szívesen nyújt segitséget.

Ha kerdesei vannak vagy potalkatreszeket zeretne rendelni, okvetlenul adja meg a termek tipustablajan talalhato 10-je-gyu cikkszamot.

Magyarorszag

Robert Bosch Kft.

1103 Budapest Gyomroj ut. 120.

A www.bosch-pt.hu oldalon online megrendelheti keszülékeknek javításat.

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

[e-mail]

www.bosch-pt.hu

Tovabbi szerviz-cimek itt talalhatok:

Az elektromos kesziszerszamokat, a tartozekokat es a csomagolast a kornyezetvedelmi szempontoknak megfeleloen kell urajefalhasznalasra eloksziteni.

92 | Pycckn

Ne dobja ki az elektromos keziszerszámokat a háztartási szemétbe!

Csak az EU-tagorszagok szamara:

A hasznalt villamos es elektronikus berendezesekre vonatko- zo 2012/19/EU sz. Europai Iranyelvnek es ennek a megfelelo orszagok jogharmonizacionjan megfeleloen a mar hasznalhatlan elektromos kesziszerszamokat kulon ossze keggyujteni es a kornyezetvedelmi szempontbol megfelelo ujrafelhasznalasra le kell adni.

Szakszer'tlen artilmatlanitas eseten a mar hasznalhatatlan elektromos es elektronikus keszulekek a bennuk esetleg talalhoto veszelyes anyagok kovetkeztuben kuros hatassal lehetnek a kornyezetre es az emberek egeszsegere.

Pycckn

TolbkoДЯстанЕвразиCKOrO 3KOHOMueCKOro c0103a (TamoxKeHHoro c0103a)

B coctab 3KcnnnyatauONHHbIX DOkymeHTOB, npedycmOTpeHHbIX N3rOToBnTeJEM dIIN PpOdyKUIMN, MOrY TBxOOnTb HAcTOHue pykoBOqCTBO NO 3KcnnnyatauIN, a TAKKe npnIOKeHHa.

HnΦopMaunO nOaTBePKeHnn COOTBcTbN CoepKHTCn B npnoKeHH.

HhopmaaOcTpaHe npocxoxkdeHHykaaHa Ha Kopny- ce H3dEINn B npnoKeHH.

Iata n3rOToBnEHHyka3aHa Ha nocJeHne cTpaHnce o6- loKkPyKOBOcCTBa.

Data h3roTOBHeHn3aprHOrO yCTpoNCTBa yKa3aHa Ha Kopnyce h3dEHH.

KoTakTha HhOpMaun OTHOCHTbHO HmnpTepa coepKHTcHa ynaKOBKe.

Cpokcny6bH3dEHH

CpOK Cny6bI H3dennn CoCTaBnT 7 net. He peKOMeHnyETc K3cknnyataunn no nCTeueHHN 5 net xpaehnnc DaTbI H3ROTOBHeHH 6e3 npedapntenbHO npOBepKn (Daty H3rTOBHeHH cM. Ha 3TNKeTke).

Yka3aHHb cpoK cnyk6bl DeiCTBHTeH npn Co6KnOdenHn nOTpe6HTeEM Tpe6oBaHn HactoJero pykoBOdCTBa.

IpeueeHbKpTHuecknxOTka3OB