Level box mini EOSG900 - Hangszóró SAMSUNG - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Level box mini EOSG900 SAMSUNG

Kérjuk, hovy aBiztonsagos es helyes hasznalat erdekében a keszülék hasznalatbavetele elott figyelmesen olvassa el ezt a kezikönyvet.

• A képek az adott termék esétében elterhetnek. A tartalom elózetes értesités nélkül valtozhat.
• A Bluetooth-hangszóró hasznalata elött győzódjön meg arról, hogy kompatibilis a készülékkel.

Az utasításban szereplő jalólesek

Figyelmeztetes: oyan helyzetekre hivja fel a figyelmet, amelyek az On vagy masok sérulését okozhatjak

Vigyázat: oyan helyzetek, amelyek a keszülék vagy más eszközök károsodását okozhatják

Megjegyzés: jegzetak, hasznalati tanácsok és kiegészítő informácik

A vizállóság megörzésé

A keszülék vizálló. A keszülék vizállóságanak megörzese érdekében tartsa be gondosan ezeket a javaslatokat. Ennek emulasztása a keszülék sérülését okozhatja.

• A keszüléket ne merítse 1 m-nél mélyebb vizbe, illetve ne tartsa viz alatt 30 perçné l hosszabb időre.
• Ne tegye ki a keszüléket nagy erövel mozgó viznek.
  Ha a keszüléket tiszta viz éri, törölje szárazra alaposan tiszta, puha ruhával. Ha a keszüléket más folyadék, pédául sós viz, ionizált viz vagy alkoholos ital éri, azonnal öblitse le tiszta vizzel, és törölje szárazra alaposan tiszta, puha ruhával. Ha nem követi ezeket az utasításokat, az hátrányosan erintheti a keszülék teljesitményét és megjelenését.
• Amennyiben a keszülék vizbe merül, vagy a mikrofon és hangszóró nedves, hivás böben nem biztos, hogy a hang jól hallható. Törölje le a keszüléket száraz ruhával, vagy szárítsa meg alaposan, mielott használni kezdené.
• A keszülék felügyelt környezetben került ellenőrzésre és megadott körülményekreusevízallónak minősult (megfele az IPX7 szabvány követelményeinek az IEC 60529 nemzetközsSzabvány szerint - A védelmi szintet a burkolatok biztosítják [IP-kód]; tesztkörlmények: 15 - 35^ 86-106 kPa, 1 mété, 30 percig). A szabvány ellénére a keszülék nem áll Elleninden esetben a viznek.

A Level Box Slim bemutatása

A terméket hasznáhlatja Bluetooth-hangszóróként vagy külso akkumulátorként más eszközok számára.

Az értékesitési doboz tartalma

Ellenorizze, hogy a termek doboza tartalmazza-e a kovetkező elementek:

• Bluetooth-hangszóró
  Rovid kezelési utmutató
• Energiamegosztó kabel
  USB-kabel

• A keszülékhez kapott kiegésztők és a rendelkezésre alló tartozékok régiónkent és szolgaltatólt fuggöen elterőek lehetnek.
• A mellekelt tartozekok kifejezetten a keszülekhez lettek tervezve, és más keszülékekkel nem kompatibilisek.
• A megjelenés és a műszaki adatok előzetes értesítés nélkül valtozhatnak.
• További tartozékokat a Samsung helyi forgalmazójától vásárolhat. Vásárlás elött győzódjön meg rola, hogy azok kompatibilisek a készülékkel.
• Kizárólag a Samsungál altal jováhagyott kiegészítőket használjon. A jóvá nem hagyott tartozékok használata során olyan teljesítény romlás és meghibásodások történhetnek, amelyekre nem vonatkozik a garancia.
• Az elerhető kiegészítok listája valtozhat, és teljes mértékben a gyartó cégektől fugg. Az elerhető kiegészítokkel kapcsolatos további információkt tekintse meg a Samsung honlapját.

A készülék elrendezese

Használja a kitámasztó t a készülék megtámasztásához.

Gombok

Gomb Mûvelet
Bekapcsológomb	· A Bluetooth-hangszóró be- és kikapcsolásához tartsa hosszan lenyomva. · Nyomja meg az akkumulátor toltött ségi szintjények Ellenőrzéséhz. · Nyomja meg a külso akkumulátor toltésének megkezdéséhz, ha a Bluetooth-hangszóró t külso akkumulátorként használja.
Hangerő (+) gomb	· Nyomja meg a hangerő növeléséhz. · Nyomja meg hosszan, ha médialejátszásközben a következő fajlra szeretne ványltani.
Hangerő (-) gomb	· Nyomja meg a hangerő csökkentéséhz. · Nyomja meg hosszan, ha médialejátszásközben az előző fajlra szeretne ványltani.
Lejátszás/Bluetooth-párosítás gomb	· Nyomja meg hosszan Bluetooth-párosítási modba lépéshez. · Nyomja le egy másodpercre az S Voice elindításához, amikor a Bluetooth-hangszóró másik készülékhez van csatlakoztatva Bluetooth réyen. · Megnyomásával újra csatlakoztathátok a készülékek, ha megszakadt a Bluetooth-kapcsolat. · Nyomja meg a zene megallitásához vagy folytatásához. · Nyomja meg hívás fogadáshoz. · Nyomja meg hosszan bejövő hívás elutasításához. · Nyomja meg az aktuális hívás bafejezéséhz.

Jelzofeny

A jelzófény mutatja a Bluetooth-hangszóró állapotát.

Szín Állapot
Kéken villan háromszor A Bluetooth-hangszóró bekapcsol
Vörösen villan háromszor	A Bluetooth-hangszóró kikapcsol
Villogó vörös és kék A Bluetooth-hangszóró Bluetooth-párosítási modban van
Kék A Bluetooth csatlakozik
Piros Nincs Bluetooth-kapcsolat

Akkumulátor

Töltési tippek és elővigyázatossági intézkedesek az akkumulátorral kapcsolatban

• A Bluetooth-hangszóró t a toltóvel (kūlón vásárolhato) tóltheti fel.
• Amennyiben az akkumulátor teljesen lemerült, a Bluetooth-hangszóró a tõlć csatlakoztatasat követően nem kapcsolható be azonnal. Ha az akkumulátor le van merülve, a Bluetooth-hangszóró bekapcsolása elõtt hagyja tõtõdni néhény percig.
• Ha toltó helyett más energiaforrást, peldául számítogépet használ, az alacsonyabb áramerösség miatt a toltés hosszabb ideig tarthat.
• A Bluetooth-hangszóró tõltés közben is hasznalható, am ilyenkor tovább tarthat az akkumulátor teljes feltöltése.
• Ha a Bluetooth-hangszóró tõltse kõzben a tapellatás ingadozik, előfordulhat, hogy nem fog működni. Ilyen esetben húzza ki a tõltõt a Bluetooth-hangszóróból.

• Toltés kozben a Bluetooth-hangszóró és a tõltő felforrósdhat. Ez normalis jelenség, és nincs hatással a Bluetooth-hangszóró élettartamára vagy teljesítényere. Amennyiben az akkumulátor a szokásosnal jobban felmelegszik, a tõltő megszakithatja a tõltési műveletet.

• Ha úgy tölti fel a Bluetooth-hangszóró, hogy a töltoaljzat nedves, kárt tehet a hangszóróban. Ha a hangszóró nedveslett, alaposan törölje meg.

• Ha a Bluetooth-hangszóró nem tõltõdik megfeleloen, vigye el a Bluetooth-hangszóró és a tõltõt egy Samsung-márkaszervizbe.
  A toltes ideje a tolto muszaki tulajdonsagaitol fuggoen valtozhat.

Az akkumulátor tõltese

Az elso hasznalatbavételt megelózoen vagy ha a keszülék hosszabb idón keresztül hasznalaton kivül volt a Bluetooth-hangszörét fel kell tolteni.

Csak Samsung altal jovahagyott toltoket hasznaljon (5 V / 2 A vagy nagyobb teljesitményüeket). A nem megfelelo toltok hasznalata az akkumulator robbanásat vagy a Bluetooth-hangszóró sérulisét okozhatja.

1 Csatlakoztassa a Bluetooth-hangszóró tõltöhz.

A toltó helytelen csatlakoztatása a Bluetooth-hangszóró súlyos sérülését okozhatja. A helytelen hasznalataból eredő károkra a garancia nem terjed ki.

Ha a toləljat nedves, a négy akkumulátorjelzó fény villog, amikor a Bluetooth hangszóró toltöhz csatlakoztatja.

2 Amikor teljesen feltoltodott, csatlakoztassa le a Bluetooth-hangszorot a toltorol.

Energiatakarékossagi okokból hasznalaton kivül húzza ki a tõltõt. A tõltõnek nincs Bekapcsologbja, ezert energiatakarékossagi okokból az aramellatas megszüntetéséhzki kell húzni az elektromos csatlakozoból. Hasznalat soran a tõltõnek a fali aljat kozeleben és konnyen elerhetõnek kell lennie.

Az akkumulátor toltött ségi szintjének Ellenörzese

Nyomja meg a Bekapcsológombot az akkumulator toltött ségi szintjének Ellenörzéséhez.

Fennmaradó akkumulátortöttseg	Akkumulátorjelző fény állapota
70-100% Négy jelzőfény világít
40-70% Három jelzőfény világít
20-40% Két jelzőfény világít
10-20% Egy jelzőfény világít
0-10% Egy jelzőfény villog

Automaticus energiatakárékos mod

Takarékoskodhat az akkumulátor energiajával, ha bekapcsolja az automatikus energiatakarékos módot.

Az automatikus energiatakárékos mod bekapcsolásahoz nyomja le hosszan egyszerre a Bekapcsológombat és a Hangerő (+) gombat. A Bluetooth-hangszóró automatikusan kikapcsol, amennyiben tobb mint egy ora eltelt a mediafajl lejátszásanak leállitása ota.

Az automatikus energiatakarékos mod kikapcsolásahoz nyomja le hosszan egyszerre a Bekapcsológombat és a Hangerő (-) gombat.

Az elő bekapcsoláskor a Bluetooth-hangszóró automatikusan automatikus energiatakarékos modba kapcsol.

A Bluetooth hangszóró használata

A Bluetooth-hangszóró be- és kikapcsolása

A Bluetooth hangszóró be- és kikapcsolásához tartsa hosszan lenyomva a Bekapcsológombot.
Az elő bekapcsoláskor Bluetooth-párosítási modba kapcsol.

• Ha a Bluetooth-hangszóró lefagyott vagy nem reagál, tartsa hosszan lenyomva a Bekapcsológombot legalább nyolc masodpercig.
• Ha olyan helyen tartózkodik, ahol a gezetek nélkūli eszközök használata korlátozva van - pédául repúlógepen vagy kórházban -, tartsa be a felhatalmazott személyzet által kihelyezett figyelmeztét séket és az egyeb utasításokat.

Csatlakoztatás tísk készülékhez

A Bluetooth használatával kapcsolatos megjegyzések

A Bluetooth egy gezeték nélkūli technologiai szabvány, amely a 2,4 GHz-es frekvencián csatlakoztat egymáshoz kūlönbozó, kis távolságra lévo eszközöket. A segítségevel a Bluetooth-ot tamogató más eszközökhöz, peldául mobilkészülékekhez, szamítogepekhez, nyomtatókhoz és más otthoni digitális berendezesekhez lehet csatlakozni pábelek hasznalata nélkūl.

• Ha problemák merülnek fel a Bluetooth-hangszóró más készülékekvez történőcsatlakoztatásakor, helyezze egymáshoz kozelebb a készülékeket.
• Győződjön meg róla, hovy a Bluetooth-hangszóró és a.masik Bluetooth-készülék a Bluetooth-kapcsolat maximális hatótvolságán belül (10 m) van egymástól. A környezet és a használt eszközök fuggvényében a tartolság valtozhat.
• Ügyeljen, hogy ne legyenek árnyékóló tárgyak a Bluetooth-hangszóró és a csatlakoztatott készülék között, beleérte az embari testeket, falakat, sarkokat és keríteseket.

• Ne érintse meg a csatlakoztatott eszköz Bluetooth-antennaját.

• A Bluetooth bizonyos ipari, tudományos, orvosi és gyengeáramú berendezesekkel azonos frekvenciákat is használ és az ilyen típusú berendezesek közelében lêtesitett kapcsolat esétén interferencia léphet fel.

• Egyes keszülékek - különösen a Bluetooth SIG által nem Ellenörztöttek - nem biztos, hogy kompatibilisek a Bluetooth-hangszórával.
• Ne használja a Bluetooth funkciot törvenytelen celokra (pédául illegális masolatok vagy fajlok, vagy kommuníciók követésére kereskedelmi celból).

Keszülékek csatlakoztatása Bluetooth révén

Párosítsa a Bluetooth-hangszóró tý eleyérhető Bluetooth-készülékkel. A készülékek párosítását követően a Bluetooth-hangszóró automatikusan csatlakozik a mobilkészülékhez, valahányszor bekapcsoljá a Bluetooth-hangszórót.

1 Bluetooth-hangsztóró A Bluetooth-párosításí modba való belépéshez tartsa hosszan, tòbb mint három.masodpercig lenyomva a Lejátszás/Bluetooth-párosítás gombat.

A jelzofeny vorosen es kéken villan.

Az elso bekapcsolaskor Bluetooth-parositasi modba kapcsol.

2 Maszik keszülk Kapcsolja be a Bluetooth funkciót, és keressen Bluetooth-eszközoket.

További információkt olvassa el a masik eszköz felhasználoi kézikönyvét.

3 Másik készülék Az elérhető készülékek listáján érintse meg a [Speaker] Level Box Slim (0000) element.

A jelzofeny ekkor kéken villog.

• A Bluetooth-hangszóró PIN-kódja avertising beallitásainál zárójelben megjelenítéttt négyegyú szám. A szám Bluetooth-hangszóróól fuggöen más és más.
  Ha a Bluetooth-kapcsolódás sikertelen, vagy a masik készülék nem találja a Bluetooth-hangszörét, távolítsa el a készülék adadatait a masik készülék listájáról. Majd的概率já meg úhra a kapcsolódást.
• A Bluetooth-kapcsolat hatótvolsága és hangminósege a csatlakoztatott készüléktől fuggöen elterő lehet.

Keszülékek levalasztása és ujracsatlakoztatása

Nyomja meg hosszan, tobb mint harom masodpercig a Lejatszás/Bluetooth-párosítási gombat. A jelenlegi kapcsolat végetér.

A kapcsolatot uy is lezárhatja, hogy a masik készüléken kikapcsolja a Bluetooth funkciót.

Ha a Bluetooth-kapcsolat a keszülékek kozötti távolság miatt megszakad, vigye a keszülékeket kõzelebb egymashoz egyBizonyos idön belül. A keszülékek automatikusan ujracsatlakoznak.

• A Bluetooth-kapcsolatot a Bluetooth-hangszóró kikapcsolásával vagy a Bluetooth funkiónak a.masik készüléken történő letiltásával is lezárhatja. Amikor újra bekapcsolja a Bluetooth-hangszóró, és a készülékek hatótvolságon belül vannak, vagy ha bekapcsolja a Bluetooth funkciót a kapcsolódo készüléken, a készülékek automatikusan ujracsatlakoznak.
• Ha a Bluetooth-kapcsolat keszülékhiba miatt zárult le, használja a levált keszülék Bluetooth menüjét a keszülékek ujracsatlakoztatásához.
  Ha a Bluetooth-kapcsolat bontasara nem megfeleloen kerul sor, zaj jelentkezhet.

Csatlakozás más eszközökhöz

A Bluetooth-hangszóró és az aktuálisan csatlakoztatott készülék kižti kapcsolat lezárását követően csatlakoztathatja a Bluetooth-hangszórómt és készülékekhez.

1 Nyomja meg hosszan, tobb mint harom masodpercig a Lejatszás/Bluetooth-párosítási gombot. A Bluetooth-hangszóró megszünteti a jelenlegi Bluetooth-kapcsolatot, és Bluetooth-párosítási modba lép.
2 Csatlakoztassa a Bluetooth-hangszórótmásik készülékhez.

Más eszközök csatlakoztatása

A Bluetooth-hangszóró egyidejúleg legfeljebb két Bluetooth-kompatibilis készülékhez csatlakoztathó. Ha két készülékhez is csatlakoztatja a Bluetooth-hangszóró, a rendszer a masodjára csatlakoztatott készüléket ismeri fel elsdlegesként. A.masik készülék lesz a masodlagos készülék.

1 Csatlakoztassa a Bluetooth-hangszórótmásik készülékhez Bluetooth-on keresztül. További informaciókt lásd: Készülékek csatlakoztatása Bluetooth réven.
2 A Bluetooth-parosítási modba való belépeshez tartsa hosszan, körülbelül három.masodpercig lenyomva a Lejátszás/Bluetooth-parosítási gombat.

A jelzőfény ekkor vörösen és kéken villog, és megszünik az elso készülék kapcsolódása.

3 A Bluetooth-hangszóró egy második készülékhez való csatlakoztatáshoz kövesse az elso készülék csatlakoztatáshoz használt eljárást.
4 Érintse meg a [Speaker] Level Box Slim (0000) lehetó séget az elő készülék listájan a Bluetooth-hangszóró és az elő készülék úracsatlakoztatásához.

Előfordulhat, hogy ezt a funkció t égyes készülékek nem tamogatják.

Zenehallgatas

Hallgassa a kapcsolódo keszüléken lejátszott zenét.

Zene lejatszásához nyomja meg a Lejatszás/Bluetooth-parosítás gombot.

Lejátszás szūneteltétése vagy folytatása

A zenelejatszás szuneteltetéséhez vagy folytatáshoz nyomja meg a Lejatszás/Bluetooth-párosításigombot.

A hangerő beállitása

A hangerő MODOSITÁSÁHOZ nyomja meg a Hangerő (+) vagy a Hangerő (-) gombat.

Ugras mas zeneszámokra

Nyomja le hosszan a Hangerő (+) gombot a következő zenesszámra ugráshoz zenelejátszás közben.

Nyomja le hosszan a Hangerő (-) gombot az előző zeneszámra ugráshoz zenelejátszás közben.

Hívasi funkciók használata

Mikozben a Bluetooth-hangszóró mobilkészülékhez kapcsolódk, fogadhatja és vezérelheti a kapcsolódo mobilkészülékre érkeő hivásokat.

Hivás fogadása vagy elutasítása

Hivás fogadásához nyomja meg a Lejátszás/Bluetooth-párosítási gombot.

Bejov hivas elutasitasyhoz nyomja meg hosszan a Lejatszas/Bluetooth-parositasi gombat.

A hangerő beállításá

A hangerő beállításához hívás közben nyomja meg a Hangerő (+) gombot vagy a Hangerő (-) gombot.

Második hívas fogadása

Ha hivás kozben masodik hivás érkezik, a Bluetooth-hangszóró sipoló hangot hallat.

Második bejöv hívas elutasításhoz Telefonálas kózben nyomja meg hosszan a Lejátszás/Bluetooth-párosítási gombot.

Hivás tartásához és egy ésodik hívás fogadásához nyomja meg a Lejátszás/Bluetooth-párosításigombot.

Két hivás kozti valtáshoz nyomja meg a Lejatszás/Bluetooth-párosítás gombat.

Hivás befejezese

Hivás befejezeséhez nyomja meg a Lejátszás/Bluetooth-párosítási gombot.

Az aktuális hívás befejezéséhz és a tartott hívás fogadásához nyomja meg hosszan a Lejátszás/ Bluetooth-parosítási gombot.

A Samsung Level használata

A csatlakoztatott keszülékre tõltse le a Samsung Level alkalmazást a Play Áruházból vagy a Galaxy Apps áruházból. A Samsung Level alkalmazással Ellenőrizheti a fennmaradó akkumulatórtöttótséget, és beallithatja a hangerőt. Emellett beallithatja, hogy a Bluetooth-hangszöró hangos értesítésell figyelmeztesse, ha értesités erkezzett a csatlakoztatott keszülékre.

Valamint ha más Bluetooth-hangszóróval kíván hangot megosztani, a csatlakoztatott mobilkészüléken indítsa el a Samsung Level alkalmazást. Ha a Samsung Level alkalmazással aktivalja a Dupla hang funkciót, a zenét külön csatornákra valaszthatja a bal és a jobb hangszóró között. További informaciókér lásd: A Dupla hang funkció használata.

További információkt lásd a Samsung Level alkalmazás sugó menüjét.

A Samsung Level alkalmazás az Android 4.2.2 vagy úabb operációs rendszert futtató Samsung-mobilkészülékeken használtó. A csatlakoztatott készüléktól vagy az operációs rendszertól fuggöen előfordulhat, hogy egyes funkciók kulönbozmek vagy nem működnek a Bluetooth-hangszörón.

A Dupla hang funkció használata

Ez a Bluetooth-hangszóró támogatja a Dupla hang funkciót. Összekapcsolhat két Bluetooth-hangszóró, hogy megosszák ugyanazt a hangot. Emellett két hangszóróval elkülönitheti a bal és a jobb hangszóró tólönboźő csatornáakra.

Győzódjön meg róla, hovy a Bluetooth-hangszóró, amellyel a hangot meg szeretné osztani, be van kapcsolva.

• A Bluetooth-hangszörónak mobilkészülékhez kell csatlakoznia. Ha a Bluetooth-hangszörónem csatlakozik mobilkészülékhez, vagy ha kettönél tobb mobilkészülékhez csatlakozik, akkor nem tudja bekapcsolni a Dupla hang funkciót.
  Ha a Bluetooth-hangszóró és a kapcsolódó eszközök kozti távolság tún nagy, a jelet akadályozó tírgy van koztuk, vagy erős Wi-Fi jel van jelen, akkor a hangminőseg gyenge lehet.
  Ha a Dupla hang funkció hasznalata kozben ujrainditja a Bluetooth-hangszórót, akkor a rendszer automatikusan megprébalja ujra aktivalni a Dupla hang funkció. Ha viszont a masik Bluetooth-hangszóró egy masik mobilkészülékhez kapcsolódik, a Dupla hang funkció nem kapcsol be automatikusan ujra.
  Ha a Dupla hang funkció használata kozben a masik Bluetooth-hangszóró kikapcsol, a két Bluetooth-hangszóró kozött megszakad a kapcsolat. Amikor ismét bekapcsolja, ujracsatlakozik ahhoz a mobilkészülékhez, amelyhez a Dupla hang funkció bekapcsolása elött csatlakozott.
• Hang megosztása kozben a hangétesitési funkció le van tiltva.
  Latogasson el a www.samsung.com oldalra, es a termek muzaki adatainak ellenorzesevel gyozodjon meg rola, hogy a masik Bluetooth-hangszoró tamongatja a Dupla hang funkciot.

1 Másik Bluetooth-hangszóró Nyomja le hosszan a Lejátszás/Bluetooth-párosítási gombat és a Hangerő (-) gombat egy.masodpercig.
2 Bluetooth-hangszóró Nyomja le hosszan a Lejátszás/Bluetooth-párosítási gombat és a Hangerő (+) gombat körülbelül egy.masodpercig.

A hang ezzel megosztára kerül.

A hang megosztásanak leállitásához nyomja meg egy.masodperc hosszan a Hangerő (+) gombat és a Hangerő (-) gombat a Bluetooth-hangszörón.

Használat külso akkumulátorként

Hasznalhatja a Bluetooth-hangsztókülso akkumulátként, ha masik készülékhez csatlakoztatja az energiamegosztó kabell.

1 Bluetooth-hangszóró Csatlakoztassa az energiaegosztó kábelt a tõltoaljzathoz.

2 Feltoltendokszulek Az energiamegosztó kabel masik vegét csatlakoztassa a tobbcelu csatlakozoba.

3 Bluetooth-hangszóró Az akkumulátor toltésénék megkezdéséhez nyomja meg a Bekapcsológombot.

4 A teljes feltoltest kovetoen huzza ki az energiaegosztó kabelt a Bluetooth-hangszorobol es a tolteshez hasznalt masik keszulekbol.

• A Bluetooth-hangszöró t a masik készülék toltese kozben is hasznalhatja. Ha visont az akkumulator szintje alacsony, egyes funkciok hasznalata korlátozott lehet.

• A tenyleges kapacitas (Wh) mérèse az akumulátor által leadott árameròsség és feszültség alapján történik. Ez az áramleadás körülmenyeitól, a kapcsolódo készülék áramköreinek konfiguraciónjától és a mūködtétés környezetétól fuggöen elterhet a készülken jelzett kapacistól (Wh).

Függelék

Hibakeresés

Mielott Samsung-márkaszervizhez fordulna, probálga meg a követkeź megoldásokat.

A Bluetooth-hangszóró nem kapcsol be

Amikor az akkumulátor teljesen le van merülve, a Bluetooth-hangszóró nem kapcsol be. A Bluetooth-hangszóró bekapcsolása elött tölse fel teljesen az akkumulátort.

A Bluetooth-hangszóró lefagy

Ha a Bluetooth-hangszóró lefagy的概率 a megoldani a problemat azzal, hogy kikapcsolja, majd ujra bekapcsolja.

Ha a Bluetooth-hangszóró továbbra sem valaszol, szakítsa meg a Bluetooth-kapcsolatot, majd kapcsolódjon Újra. Ehhez nyomja meg legalább három masodpercig a Lejátszás/Bluetooth-párosítás gombot. Amikor a Bluetooth-hangszóró párosítási modba lép, csatlakoztassa Újra a készülékeket, majd Ellenőrizzee a Bluetooth-hangszóró működéset.

Ha a problema nem oldódott meg, vegye fel a kapcsolatot a Samsung szervizközponttal.

Az akkumulátor nem tõltõdik megfeleloen (Samsung altal jovahagyott USB-käbelel és tõltővel)

Ellenorizze, hogy megfeleloen van-e csatlakoztatva az USB-kabel és a toltó.
Mielott külso akkumulatorkent használná a hangszórót, Ellenőrizze, hogy elég-e a toltöttsegsztintje.

Amennyiben a fenti tanácsok nem oldjak meg a problémat, forduljon Samsung-márkaszervizhez.

Egy.masik Bluetooth-keszülék nem találja a Bluetooth-hangszörét

Győződjön meg róla, hagy a Bluetooth-hangszóró Bluetooth-párosításí modban van.
- Indítsa Újra a Bluetooth-hangszórót, és keresse meg Újra a Bluetooth-hangszórót.
- Győződjön meg róla, hagy a Bluetooth-hangszóró és a másik Bluetooth-készülék a Bluetooth-kapcsolat maximális hatótvolságán belül (10 m) van egymástól.

Amennyiben a fenti tanácsok nem oldják meg a problémat, forduljon Samsung-márkaszervizhez.

A Bluetooth-hangszóró nem tud csatlakozni.masik Bluetooth-készülékhez

• Győződjön meg róla, hogy a Bluetooth-hangszóró és avertising-készülék a Bluetooth-kapcsolat maximális hatótvolságán belül (10 m) van egymástól.
• Valasszon le minded mas párosított készüléket arról a készülékról, amelyhez csatlakozni kiván majd csatlakozzon úra.

A Bluetooth-kapcsolat gyakran megszakad

• Ha zavaró tárgyak vannak a készülékek kozott a muködési tspolsag csokkenhet.
• Győződjön meg róla, hogy a Bluetooth-hangszóró és avertising-készülék a Bluetooth-kapcsolat maximális hatótvolságán belül (10 m) van egymástól.
• Amikor a Bluetooth-hangszörót más Bluetooth-eszközökkel együtt használja, a kapcsolatra hatással lehetnek az elektromágneses hullámok. Használja a Bluetooth-hangszörót oyan környezetben, ahol kevesebb vezetak nélkülis eszköz muködik.

A Bluetooth-hangszóró nem a kézikönyv leírasanak megfeleloen mücködk

Az elerheto muveletek a kapcsolodó eszkoztól fuggoen eltérhetnek.

Az akkumulátor gyorsabban lemerül, mint uy korában

• Amikor a Bluetooth-hangszóró vagy az akkumulátor nagyon hideg vagy nagyon meleg hómér sékletnek van kiteve, a hasznos tõltés csökkenhet.
• Az akkumulator fogyóeszköz, a hasznos tõltés idövel csökken.

Az akkumulátor eltávolítasa

• Az akkumulátor eltávolításához forduljon hivatalos margaszervizhez.
  Az akkumulátor eltávolításával kapcsolatos utasításokhoz lásd: www.samsung.com/global/ecodesign_energy.
• SajatBiztonsaga erdekében ne kiserelje meg eltavolitani az akkumulátort. Ha az akkumulátort nem megfeleloen tavolitjak el, az kart tehet az akkumulatorban es a keszülékben, ami szemelyi sérulishez gezethet, és/vagy a keszüléket veszelyessé teheti.
• A Samsung semmiféle oyan kárét vagy veszteségér nem vállal felelosséget (sem szerzódéses, sem felelosségjogi alapon, beleertve ebbe a gondatlanság tenyállását), amely abból ered, hogy ezen figyelmeztetésekét és utasításokat nem követték pontosan.

Szerzői jog

Ezt az utmutatón nemzetko zi szerzoi jogi törvények védik.

A Samsung Electronics elózetes irásbeli engedélye nélkül a használati utmutató egyetlen része sem reprodukálhato, terjeszthető, fordithato le vagy kuldhető el semmilyen formában és semmilyen elektronikus vagy mechanikus eszközzel, beleérte a fenymásolást, a hangfelvételt, a kulönféle adattároló eszközkön való tárolást és az aköról történő lekérés.

Védjegyek

• A SAMSUNG név és a SAMSUNG embléma a Samsung Electronics bejegyzett védjegeye.
• A Bluetooth® a Bluetooth SIG, Inc. vilagenszerte bejegyzett védjegey.
• Az összes többi védjegy és szerői jog a megfelelo tulajdonosok tulajdona.

Wprowadzenie

Przechytaj najpierw