EXTERNAL HARD DRIVE USB 2.0 - Külső merevlemez VERBATIM - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ EXTERNAL HARD DRIVE USB 2.0 VERBATIM

A Verbatim külso USB merevlemez-meghajto egy sukoldalu külso meghajto, amely nagyteljesitményu tárhelyet és nagysebességü, 2.0-ás USB csatolófelületet biztosit. Miután megfelelo módon csatlakoztatta a meghajtó a számítogepez, a meghajto az adatok tárolasa és aBiztansagi mentési funkciók vegrehajtása celjából ugyanúgy hasznalható, mintbarmilyen más merevlemez-meghajto.

Tudnivalok a merevlemezrol

A Verbatim merevlemez FAT32 formátumban elore formázva kaphato. Ez a formátum lehtóve teszi, hogy a meghajto Windows és Macintosh operációs rendszerben egyarant használható legyen.

Megjegyzes: A merevlemez kapacitása a tipustó fuggöen elterö lehet. 1 MB = 1 000 000 bajt/1 GB = 1 000 000 000 bajt/1 TB = 1 000 000 000 000 bajt. A rendelkezëre állo Kapacitas egy része a betolöttt szoftverhez, a formazáshoz es az egyeb funkciokhoz van fenntartva, ezert adattarólashoz nem hasznalhato. Ennek kovtektében, illetve az elterö szamítá misdzerek miatt elképzeltő, hogy az operaciós rendszerek kevesebb megabajt/gigabajt/terabajt kapacîst jeleznek.

A Nero BACKITUP 2 szoftver

ABiztonsagi mentesekhez kialakitott Nero BACKITUP 2 szoftver a merevlemez-meghajton talalhato. Kattintson duplan a meghajton levo Nero mappara, majd kattintson duplan a setupx fajra a telepités elinditasához. Ekkor megjelenik a Nero telepitési ablaka. A szoftver telepitéséhez kõvesse a telepitési varázsló utasításait.

A külso USB merevlemez-meghajtó csatlakoztatása

Ha a meghajtó csatlakoztatni zeretné a szamítogepehz, hajtsa vgre az alabbi lépeseket:

1. Csatlakoztassa a csomagban levô tâpegységet a merevlemez-meghajtóhoz, maior csatlakoztassa a tâpegységet a csomagban levô tâpkábel segitségével a fali aljatba.
2. Nyomja meg a merevlemez-meghajto hátoldán lévo ON/OFF (Be/Ki) gombot.
3. Csatlakoztassa a csomagban lévo USB-kábel a merevlemez-meghajón lévo USB-portból a szamítogép egyik szabad USB-portjába.
4. A merevlemez-meghajto csatlakoztatása automatikusan vegbemegy, és egy új ikon jelenik meg a Sajatgép (Windows) oficial vagy az asztalon (Macintosh).

A külso USB merevlemez-meghajtócsatlakoztatásanak megszüntetése

A merevlemez-meghajto muködes kozben cserélhetö. A meghajto csatlakoztatása és csatlakoztatásnak megzüntetése a számítógpúrainidítaşa nélkül is elvegezhetö. A meghajto csatlakoztatásat az alábbi lépések vegrehajtsával bárnikor megzüntetheti. A merevlemez-meghajto csatlakoztatásat a számítógpikapcsolt allapotában is bárnikor meg lehet szüntetni.

Windows-felhasználok:

1. Amennyiben olyan fajlok talalhatoak a meghajt, amelyek valamilyen alkalmazasban meg vannak nyitva, zarj be oket.
2. Kattintson az Unplug or Eject Hardware (Hardver leválasztása vagy kivétele) gombra a rendszertálcan.

1. Valassza ki a megfelelo meghajtó a megjeleno menubol.
2. Róvid idővel ezután a Windows megjelenít egy üzenetet arról, hogy a hardverbiztonságosan eltávolitható.

Macintosh-felhasználók:

1. Amennyiben oyan fajlok talalhatóak a meghajtón, amelyek valamilyen alkalmazásban meg vannak nyitva, zárja be öket.
2. Keresse meg a meghajtohoz tartozó ikont az asztalon, és húzza á t kukába.

Muszaki támogatás

Amennyiben a Verbatim-terminék telepitése vagy hasznalata kozben nehézségeket tapasztal, látogasson el a Verbatim mūszaki támogatást nyujtó webhelyere: www.verbatim-europe.com. Ezen a webhelyen keresztúl hozzáférhet a felhasznalói DOCUMENTÁciókból áló konyvtárunkhoz, elovashatja a gyakran felttét kérdésekre adott valaszokat, illetve letöltheti a rendelkezesre áló szoftverfrissitéseket. Bár az itt talalható tartalom a vásárlóink töbsège száráma elegendoh ahhoz, hogy a felmerulō nehézségeket megoldják, az oldal azokat a mośszereket is tartalmazza, amelyek segítségével kozvetlenül veheti fel a kapcsolat o Verbatim mūszaki támogatást nyujtó munkatársaival.

Europa: Amennyiben a muszaki támogatást Europában szerétrné igénye venni, irjon e-mail uzenetet a [e-mail] címre, vagy hivja a kōvetkező telefonszámoz: 00 800 3883 2222. Ez a telefonszám a kōvetkező országokban áll rendelkezesre: Ausztria, Belgium, Dánia, Finnország, Franciaország, Németország, Magyarország, Olaszország, Luxemburg, Monaco, Hollandia, Norvégia, Lengyelország, Portugalá, Irország, Spanyolország, Svédország, Svájc és az Egyesült Királyság. Az összes többi országból a kōvetkező számot kelli tárcásáznì: [phone].

A korlatozott garancia feltetelei

A Verbatim Limited garantálja, hogy a termék a vásárlás napjától számított két évig

anyag-és gyartási hibáktól mentes. Ez a garancia az akkumulatorokra nem terjed ki. Amennyiben a termek a garanciális idöszakon belül meghibásodik, ingyenesen kicsereljuk. A termeket viszzaküldheti az eredeti vásar lásiBizonylattal együt abba az uzletbe, ahol a termeket

megvásárolta, vagy felveheti a kapcsolatot a Verbatim munkatársaival.

Az Egyesült Àllamok vagy Kanada területén hívja a 800-538-8589 telefonszámot, vagy küldjön üzenetet a [e-mail] e-mail címre.

A kōvetkezō europá országokban hívja a 00 800 3883 2222 telefonszámot: Ausztria, Belgium, Dánia, Finnország, Franciország, Németország, Görögország, Magyarország, Olaszország, Luxemburg, Monaco, Hollandia, Norvégia, Lengyelország, Portugalá,Írország, Spanyolország, Svedország, Svájc és az Egyesült Királyság. Az összes tóbbi országban a kōvetkező számot kell társáznia: [phone]. Az e-mail uzeneteket a [e-mail] címre kell küldeni.

Ez a garancia hiba eseten kizárolag termekcerétBiztosit orvoslaskent,és a jelen garancia a termeszetes elhasznalodás, illetve a nem rendeltetesszeru vagy nem megfelelo hasznalból, rongalabsól, figyelmetenségból vagy balesetból, illetve meghatarozt szamítogepes szoftverek vagy hardverek hasznalata miatt eloforduló barmilyen inkcompatilitásból vagy gyenge teljesitményból szarmazó sérulések eseten ervénytelen. A VERBATIM AZ ADATVESZTESEGEKÉT, ILLETVE A BARMILYEN MODON ELOIDÉZETT VÉLETLENSZERU, KÖVETKEMZENYES VAGY SPECIALIS KÁROKÉT NEM VÄLLAL FELELOSSÉGET, FUGGETLENUL ATTÓL, HOGY EZEK A GARANCIA MEGSZEGÉSE MIATT VAGY EGYEB MODON KÖVETKEZTEK BE. A jelen garancia specialis jogokat biztosit, azonban az adott országtol vagy allamtó fuggöen egyeb jogokkal is rendelkezhet.

Megegyzés: A Verbatim Corporation a jelen felhasznalói utmutató tartalmát bármikor külön értesités nélkül módosithata.

Felhasznalói utmutató

A teljes felhasznalói utmutató a következő weboldaron lehet megtekinteni: www. verbatim-europe.com/support