EXTERNAL HARD DRIVE USB 2.0 - Zunanji trdi disk VERBATIM - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO EXTERNAL HARD DRIVE USB 2.0 VERBATIM

Vaš trdi disk USB Verbatim je večnamenski prenosni trdi disk in je tudi visokozmoglji v Pomnilnik in vmesnik USB 2.0 z velko hitrostjo. Ko je disk pravilno povezan z računalnikom, ga lahko uporabljate takto, kot se uporablja vsak drug trdi disk za shranjevanje podatkov in za diskovno varnostno kopiranje.

O trdem disku

Trdi disk Verbatim se dostavla oblikovan (formatiran) v datotečnem zapisu (formatu) FAT32. Ta zapis omogoca delovanje operacijskegaSYSTEMA Windows ali Mac OS.

Opomba: Zmogljovost je odvisna od modela. 1 MB = 1.000.000 bajtov; 1 GB = 1.000.000.000 bajtov; 1 TB = 1.000.000.000.000 bajtov. Nekaj zmogljovosti gre za ze naloženo programsko opremo, formatiranje in druge funkcije in ni na razpolago za shranjevanje podatkov. Zaradi tega pa tudi zaradi različnih metod izračuna so sporocila ozmogljovosti razlicnih operacjskih systemov lahko razlicna, ter kazejno manj megabajtov/gigabajtov/terabajtov.

Programska oprema Nero BACKITUP 2

Programska oprema za varmostno kopiranje Nero BACKITUP 2 je vklučena na trdi disk. Dvokliknite mapo Nero na disku, nato pa dvokliknite datoteko setupx, da zaženate namestitev. Odpre se okno za namestitev programa Nero Installation. Sledite Čarovniku za namestitev programa.

Povezovanje prenosega trdega diska USB

Za povezovanje z računalnikom upoštevajte našteta navodila

1. Povežite priloženi adapter izmeničega toka s trdim diskom in nato z omrežno vtičnico s priloženim napajalnim kablom.
2. Pritisnite gumb ON/OFF (vklop/izklop) na hrbtni strani trdega diska.
3. Prilożeni kabel USB najprej povežite z vrati USB na trdem disku in nato z razpoložljivimi vrati na računalniku.
4. Priklop trdega diska (dostop do datotečegaSYSTEM) se opravi samodejno in pojavíse nova ikona, ki jo lahko njdete v oknu Moj računalnik (My Computer), Če gre za operacijski systemd Windows, ali na namizju, Če gre za operacijski systemd Mac.

Izklop prenosega trdega diska USB

Prenosni trdi disk lahko priklopite in izklopite med delovanjem računalnika, pri tem pa računalnika ni treba znova zagnati (hot-swappable). Prenosni trdi disk lahko izklopite kadarkoli na preprost način. Sledite spodaj opisanemu postopku. Lahko ga izklopite kadarkoli, tudi takrat, ko je računalnik izklopjen.

Za uporabnike operacjskega systemd Windows:

1. Če imate v katerikoli aplikaciji odprte datoteke, shranjene na disku, jih zaprite;

2. kliknite gumb Izklopi ali izvrzi strojno opremo (Unplug or Eject Hardware) na systemskem pladnju (System Tray);

1. izberite svoj disk iz menija, ki se bo prikazal na zaslonu;
2. po krajsem premoru bo system Windows prikazal sporocilo, da je vaša strojna oprema varno odstranjena.

Za uporabnike operacijskegaSYSTEMMac:

1. Če imate v katerikoli aplikaciji oprdte datoteke, shranjene na disku, jih zaprite;
2. označite spušćico ikono vašega diska na namizju in jo povlecite v smeti.

Tehnična podpora

Če imate pri namestitvi ali uporabi izdelka Verbatim težave, prosimo, obišcite spltetno stran Tehnicne podpore Verbatim na naslovu www.verbatim-europe.com. S te strani imate dostop do naše knjižnice z Dokumentacijo za uporabnike, odgovore na pogosto zastavljena vprašanja in posodobljeno programsko opremo, ki jo lahko prenesete na svoj računalnik. Čeprav vsebina te strani omogoca večini naših strank, da pravilno namestijo svoj system, smo na tej strani objavili tudi načine, ki vam omogćaço neposredni stik s Člani skupine Tehnicne podpore Verbatim.

Evropa: Za tehnico podporo v Evropi pišite na elektronski naslov [e-mail] ali Pokličite na telefonsko Številko 00 800 3883 2222, ki velja za naslednje države: Avstrijo, Belgio, Dansko, Finsko, Francosko, Nemčijo, Madžarsko, Italijo, Luksemburg, Monako, Nizozemsko, Norveško, Poljsko, Portugalsko, Republiko Irsko, Španijo, Švedsko, Švico in Zdruzeno kraljestvo. Vse druge državeNJ klicjeo [phone].

Pogoji omejenega jamstva

Podjetje Verbatim daje omejeno jamstvo, da ta izdelek ne bo poskodovan v materialu in izdelavi/ obdelavi v obdobju od dveh let od dneva nabave. Jamstvo izključuje baterije. Če se ugotovi, da je bil izdelek poskodovan med garancijo, ga bomo zamenjali, vi pa ne boste imeli nobenih stroškov. Lahko ga vmete s prilozhenim originalnim blagajniškim računom v trgovino, kjer ste ga kupili, ali pa se obnete na podjetje Verbatim.

V ZDA in KanadiPoklicite 800-538-8589 ali pošljite elektronsko sporočilo na techsupport@ verbatim.com.

V naslednjih Evropskih državah: Avstriji, Belgiji, Danski, Finski, Francoski, Nemčiji, Grčiji, Madžarski, Italiji, Luksemburgu, Monaku, Nizozemski, Norveski, Poljski, Portugalski, Republiki Irski, Spaniji, Švedski, Švici in Zdruzemem kraljestvuPokličite 00 800 3883 2222. Vse druge Evropske države naj kličejo [phone]. Lahko pošljete sporočilo na drivesupport@ verbatim-europe.com.

Zamenjava izdelka je vaše edino pravo n sredstvo na podlagi tega jamstva; tega jamstva ne morete uporabiti za občajno obrabo ali poskodbe, ki so nastale zaradi nepravilne uporabe, zlorabe, zanemarjanja ali nasrek, nezdružljivosti ali slabega delovanja, ka ga je povzročila uporaba posebne programske ali strojne opreme. PODJETJE VERBATIM NE BO ODGOVORNO ZA: IZGUBO PODATKOV ALI KAKRŠNEKOLI NAKLJUČNE, POSREDNE ALI POSEBNE

POŠKODBE NE GLEDE NA NACIN NASTANKA, KRSITEV GARANCIJSKE OBVEZNOSTI ALI KAKO DRUGACE ODGOVORNO. To jamstvo vam podeljuje točno dolocene zakonske pravice, laho ka imate tudi druge pravice, ki so v vsaki državi drugačne.

OPOMBA: Družba Verbatim Corporation laho kspreminja vsebino teh navodil za uporabnike ob vsakem Času in brez poznějsih obvestil.

Priročnik za uporabnike

Celoviti Priročnik za uporabnike je na voljo na naslovu www.verbatim-europe.com/support