EXTERNAL HARD DRIVE USB 2.0 - Ārējais cietais disks VERBATIM - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA EXTERNAL HARD DRIVE USB 2.0 VERBATIM

Verbatim ārējais USB cietais disks ir daudzpusigs cietais disks ar ietilpīguru kṛṭuvi un ātrdarbīguru USB 2.0 interfeisu. Kad disks ir pareizi pievienots datoram, varat to izmantot kā jabkuru cieto disku, lai glabātu datus un veiktu datu dubleśanas funkcijas.

Par cieto disku

Verbatim cietais disks ir sakotnej formatets FAT32 formata. Sis formats nodrosina, ka cieto disku var lietot gan operatajsistemă Windows, gan Mac OS.

Piezime. Ietilipba ir atkariga no modela. 1 MB=1 000 000 baitu/1 GB=1 000 000 000 baitu/1 TB=1 000 000 000 000 baitu. Dala i etilipbas in paredzeta sakotnji instaltei programmatui, formate sanas un citam funkcijam, tapec ta nav pieejama datum glabasanai. Si iemesla un dazado apreekina veidu del operetajstisma, iespejams, ir noradits mazaks megabaitu, gigabaitu vai terabaitu skaits.

Programmatura Nero BACKITUP 2

Cietajä diska ir dublesanas programmatura Nero BACKITUP 2. Lai saktu tās instalëšanu, diska vecijet dubultklikski uz mapes Nero un pēc tam — uz setupx faila. Tiks paradīts programmatūras Nero instalëšanas logs. Izpildiet iestafīsanas vedna norādījumus, lai instalētu programmatūru.

Lai disku pievienotudatoram,izpildiet talak noraditas daribbas:

1. pievienojiet komplektcjja ieklauto AC adapteri cietajam diskam un pec tam pievienojiet sienas kontaktligz dai, izmantojot ieklauto strvas vadu;
2. cieta diska otra puse nospiedt pogu ON/OFF (iesegt/izslegt);
3. savienojiet cietà diska USB portu un pieejamo datoria USB portu, izmantojot komplektacija ieklauto USB kabeli;
4. ciétais disks tiek automatiski uzstadīts un sadajā Mans dators (operetājsistemā Windows) vai darbvismā (operetājsistemā MAC) tiek paradīta jauna ikona.

Areja USB cieta diska atvienošana

Cietais disks ir karstās pärnešanas ierice. To var pievienot vai atvienot, nerestartējot datoru. Lai jebkūrā brīdī atvienotu cieto disku, veiciet tālak minētās darbības. Cieto disku var atvienot jebkūrā brīdī ari tad, ja dators ir izslēgts.

Sistemas Windows lietotajiem:

1. Ja kādā lietojumprogramma ir atverti faili, kas saglabāti cietajā diska, aizveriet tos.
2. Sistemas tekne nokikskinet uz pogas Atvienot vai izstum aparaturu.

1. Paraditaja izvelné atlaset savu disku.
2. Pec neilga briža systemdă Windows tiks paradīts ziŋojums, ka aparatūr uvar droši nonemt.

Sistemas MAC OS lietotajiem:

1. Ja kādā lietojumprogrammaī ir atverti faili, kas saglabāti cietajā diskā, aizveriet tos.
2. Darbvirsmā atrodiet diska ikonu un velciet to uz atkritni.

Tehniskais atbalsts

Ja, uzstadot vai lietojot Verbatim izstradajumus, rodas problemas, ludzu, skatiet galveno Verbatim tehniskā atbalsta vietni www.verbatim-europe.com. Šajā Web lapā varat pieklūt mūsu bibliotēkai, kurī ir lietotājiem paredzêta dokumentácija, lasīt atbildes uz biezi uzdotajiem jautājiumem un lejupielādēt pieejamos programmatūras atjauninājumus. Lai gan vairakums klientu šajā rokasgrāmata atrod nepiečesamo saturu, kas pālīdz novérst problemas, tomēr Web lapā ir norādītas iespējas, kā tiësi szinātiies ar Verbatim tehniskā atbalsta komandu.

Eiropa. Lai Eiropa sanemtu tehnisko atbalstu, rakstiet uz e-pasta adresi drivesupport@verbatim

europe.com vai zvaniet uz numuru 00 800 3883 2222 (taliak noraditas valstis): Austrija, Belgija, Danija, Francija, Italija, Irija, Lielbritanija, Luksemburga, Monako, Niderlande, Norvegija, Polija, Portugal, Spanija, Somija, Sveice, Ungarija, Vacija, Zviedrijia. Lietotajiem no citam valstim zvanit uz numuru: [phone].

Ierobežotās garantijas nosacijumi

Verbatim Limited garantē, ka šim izstrādājumam 2 gadu laikā no pirkuma veikšanas datuma nebūs ar materiālu vai izgatavošanas kvalitiā saistītu defektu. Šī garantija neattiecas uz akumulatoriem. Ja garantijas daribbas laikā tiek konstatēts, ka izstrādājumam ir defektis, tas tiks nomainīts bez maksas. Jus to varat nogādāt pirkuma veikšanas viēṭa, pievienojot originalo pirkuma Čeku, vai varat sazināties ar Verbatim.

ASV vai Kanadā zvaniet uz numuru 800-538-8589 vai sūtiet e-pasta zinojumu uz adresi [e-mail].

Sādās Eiropas valstīs — Austrijā, Belgijā, Dānijā, Francijā, Griekijā, Italijā, Irijā, Lielbritānijā, Luksemburgā, Monako, Nīderlande, Norvegijā, Polijā, Portugal, Somijā, Spanijā, Šveicē, Ungārijā, Vácijā, Zviedrijā — zvaniet uz tālruṇa numuru 00 800 3883 2222. Lietotajiem no citām Eiropas valstīm zvant uz numuru [phone]. Varat arī nosūfīt e-pasta zinojumu uz adresi [e-mail].

Izstradajuma nomaija ir vientgā atldizba, ko paredz Šī garantija. Šī garantija nav piemerojama parasta nolietojuma gadijumā, tāda bojajuma gadijumā, kas radies ārkātas, launpratigas, nepareizas vai nevērTGas lietošanas vai negadijuma dēl, kā arī nesaderības vai sliktas darbības gadijumā, kas radies datora lietotās konkretās programmatūras vai aparūturas dēl. VERBATIM NAV ATBILDIGS PAR DATU ZUDUMU VAJ JEBKÄDIEM NEJAUSIAM, IZRIETOSIAM VAITSIEM BOJAJUMIAM, KAS RADUSIES GARANTIJAS PARKAPUMA VAI CITU IEMESLU

DEL. Šī garantija sniedz noteiktas tiesības un, iespejams, CITAS tiesības, kas dažādos štatos un valstīs atskiras.

PIEZIME. Verbatim Corporation jebkurä bridī var pärstrādāt šīs lietotāja rokasgrāmatas saturu bez turpūka pazijojuuma.

Lietotāja rokasgrāmata

Pilna lietotāja rokasgrāmatas versi sa ir pieejama vietne www.verbatim-europe.com/support.