K3800 ECO - Magasnyomású mosó KARCHER - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen K3800 ECO KARCHER PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről K3800 ECO KARCHER
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Magasnyomású mosó PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét K3800 ECO - KARCHER és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. K3800 ECO márka KARCHER.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ K3800 ECO KARCHER
Általános megjegyzések. HU 3
Biztonsagi tanacsok HU 4
Hasznalat HU 5
Transport. HU 9
Tárolás HU 9
Ápolás és karbantartás. HU 9
Segitség uzemzavar eseten. HU 10
Muszaki adatok. HU 11
EK konformitási nyiltakozat. HU 11
Általános megjegyzések
Tiszelt Vásárló,

A keszülék elő használata előtt olvassa el ezt azeredeti hasz-
nalati utasitast, ez alapján jarjon el es tartsa meg a késobbi hasznalatra vagy akovetkez0 tulajdonos szamara.
Rendeltetesszerú használat
A készüléket kizárólag magancéira szabad hasznáni a háztartásban:
gepek, jarmuek, épitmények, szerszámok, homlozkatok, teraszok, kertapolási eszkóžok stb. nagynyomásu vizugsärral történ tiszítására (szuk-seg eseten tiszítósszer hozzaadásával).
a KÄRCHER cég által engedélyezett tartozékokkal, pótalkrészekkel és tiszítószerekkel. Tartsa be a tiszító-szerhez mellekelt utasításokat.
Szimbólumok az uzemeltetési utmutatóban
△ Balesetveszély
Azonnal fenyegeto veszely, amely sulyostesti serruleshez vagy halalhoz vezet.
Figyelem!
Esetlegesen veszélyes helyzet, amely súlyos testi séróléshez vagy halálhoz vezethet.
Vigyázat
Esetlegesen veszelyes helyzet, amely konnyu sereleshez vagy kárhoz vezethet.
Szimbóolumok a keszüléken

A nagynyomásu sugarat soha ne irányítsa személyek, allatak, aktiv elektrmos szerelvenyek vagy maga a készülék
felé. A készüléket fagy ellen védje.
Környezetvédelem

A csomagolóanyagok ujrahasznosithatok. Ne dojb a csomagolóanyagokata háztartási szemétbe, hanem gondos-kodjek azok ujrahasznositásrol.

A régi készülékek értékes ujrahasz-nositható anyagokat tartalmaznak, amelyeket tanácsos ujra felhaszná-li. Ezert a régi készülékek az arra alkalmas gyüjtörendszerek igénybe-vételével artilmatlanítsa!

A szabad vizekbol valo vizvétel néhány országan nenegendedett.

Tisztfószeres munkát csak szennyvízcsatornához csatlakoztatott vizzáró munkafelületen szabad vegezni. A tisztfószert ne hagyja vizekbe vagy a talajba jutni.

Tisztísi munkákat, amelyekné olajtartalmú szennyviz keletkezik pl. motormasás, alvázmosásCsak olajleválasztóval ellatott mosóhelyen szabad elvegezni.

Kevesebb viz-és aramfelhasznalás a készülékkapcsoló „eco“ allyasa ALTAL (lásd a Kezelés fejezetet).
Megjegyzések a tartalmazott anyagokkal kapcsolatban (REACH)
Aktuális informáciokat a tartalmazott anyagokkal kapcsolatosan a következó cimen talál:
Minden országban az illetékes forgalma-zónk által kiadott garancia felteletek érvenyesek. Az esetleges üzmazavarokat az On keszülékén a garancia lejátgóltsegmentesen elharítjuk, amennyiben anyagvagy gyárási hiba az oka. Garanciális esetben kérjuk, forduljon a vásarólst igazoló bizonylattal kereskedöhéz vagy a legközelebbi hivatalos szakszervizhez. (A cimet lásd a hatoldalon)
Biztonsági tanácsok
△ Balesetveszély
Ne fogja meg nedes kézzel a halózaticsatlakozétés dugaljat.
A készüléket ne helyeze üzembe, ha a halózati csatlakozóvezeték vagy a készülék fontos alkatrészei, pl. magasnomyasú tomló, kézi szórópisztoly vagy biztonsági element meg vannak sérülve.
■ Minden üzem elott ellenorizze, hogy nem sérult-e a halózati dugós csatlako-zóvezeték. A sérult halózati csatlakozó-vezétéket azonnal cseréltesse ki felhatalmazott szervizzel/villamos szak-emberrel.
Ellenorize a nagynyomásu tomló épseget minded hasznalat elott. A serult nagynyomásu tomlot azonnal ki kell cserélni.
■ Tilos a tuzveszélyes helyiségekben törten üzemeltetés.
A készülék veszélyes területen (pl.: benzinkúton) történő alkalmazása esétén figyelembe kell venni a megfeleloBiztonságielóirásokat.
A nagynyomásu vízsugar veszélyes lehet szakszerütlen használat esétén. A vízsugarat soha ne irányítsa személyre, allatra, múködBésben levő elektramos alkatrészre vagy a készülékre magára.
A magasnyomásu vízsugarat ne irányít-sa se önmagára se masokra, a ruházat vagy a lábbeli tiszítatasára.
Nem szabad olyan targyat lelocsolni, amely egészségre káros anyagot (pl.
azbesztet) tartalmaz.
Az autogumit/szelepet a nagynyomásu sugár károsíthatja és roncsolhatja. A károsodás elso jele az autogumi elszíneződése. A sérült autogumik/kerék-szelepek veszélyforrást jelentenek. A tiszítás során legalább 30 cm távolságot kell betartani!
Robbanásveszély!
Gyulékony folyadékot nem szabad permetezni vele.
Soha ne szivjon fel oldószer tartalmú folyadékot vagy higítatlan savakat és oldszereket! Ide tartozik pl. a benzin, a higító vagy a fúðolaj. A permetköd nagyon gyulékony, robbanékony és mergező. Ne használjon acetont, higítatlan savakat és oldószereket, mivel ezek a készülékben lévo anyagokat megtamadják.
Figyelem!
A hosszabbíto gezeték halózati dugójának és csatlakozójának vizállónak kellenni és nem szabad vizben feküdni.
A nem megfelelo hosszabbitóvezetékek veszelyesek lehetnek. A szabadban kizárólag az adott celra engedélyezett és megfelelo jelölésell ellatott, megfelelo keresztmetszetü hosszabbitóvezetékeket használjon: 1 - 10 m: 1,5 mm²; 10 - 30 m: 2,5 mm²
A hosszabbitó kábelt mindig teljes hos-szában le kell húzni a kábedobról.
A nagynyomásu tomlok, szerelvények és csatlakozók fontosak a készülék bizzonságos üzemeltetészempontjábl. Csak a gyartó altal ajánlott nagynyomásu tomloket, szerelvényeket és csatlakozókat szabad alkalmazni.
Ez a keszülek nem alkalmas arra, hogy korlatozott fizikai, érzékelő vagy szellemi képességgel rendelkező személyek használják.
A készüléket nem hasznalhatják gerymekek és oyan személyek, akiket nem tanitottak be a készülék hasznalatára. Gyerekeket felügyelni kell, annak biztosítasaert, hagy a készülékkel ne jatszanak. A csomagolófoliát tartsa gerymekektól pávol, fulladas veszelye áll fenn!
A felhasznalónak rendeltetesszerüen kell használnia a készüléket. Figyelme be kell venni a helyi viszonyokat, és a készülékkel történő munkavégzs során ügyelni kell masokra, fökent a gerekekre.
A készüléket ne használja, ha hatóta-volságon belül mászemélyek is tartózkodnak, kiveve ha védöruházatot viselnek.
A visszafröccsenóvizvagy szennyezó-dés elleni védelemhez viseljen alkalmas védoruházatotés védoszemüveget.
Vigyazat
Hosszabb üzemszūnetek eseten a kěszülék fōkapcsolóját / kěszülékkapcsolót ki kell kapcsolni vagy ki kell huzni a halózati dugót.
A keszüléket ne üzemeltesse 0^ alatti hórmárseklen.
A sérülések elkerüléséhez tisztlatas során legalább 30 cm távolsagot kell tarta ni a lakkozzott felületektól.
A keszüléket nem szabad felügyelet nélkül hagyni, amig üzemel.
Ugyeljen arra, hogy a halózati vagy hosszabbíto kabel ne sérlhessen meg vagy károsodhasson azáltal, hogy athajtanak rajta, becsipódik valahová, megrantják vagy hasonlo hatások érik. A halózati kabel védeni kell a höl, olajtól és kiáló elektól.
A munkaterülen belüli összes, áram-vezető alkatrésznek vizsugárral szem-beni védelemmel kell rendelkezinie.
A keszülék IEC 60364-nek megfelő elektromos csatlakoztatását villanyszerelővel kell elvégeztetni.
A készüléket csak valtoarammal szabad üzemeltetni. A feszültségnek megkell egyeznie a készülk tipustablajantalható tapfeszültséggel.
■ Biztonsági okokból alapvetően azt ajánljuk, hogy a készüléket hibaaram-védokapcsolón (max. 30 mA) keresztül üzemeltessék.
Ezt a keszüléket a gyartó által szállitott vagy ajánlott tiszítószerek alkalmazá-sára feljesztettük ki. Más tiszítószerek
vagy vegyszerek használá cömkkent-hetí a keszülék biztonságosságát.
Biztonsági berendezések
Vigyazat
ABiztonsagi berendezesek a felhasznaló védelmét szolgálgák, ezeket nem szabad módosítani vagy megkerülni.
Keszülékkapcsoló
A készülékkapcsoló megakadályozza a készülé vêletten üzemeltétését.
Kézi szórópisztoly zárja
A zár lezárja a kézi szórópisztoly karját és megakadályozza a készülék véletlen bein-dítását.
Tulfolyoszelep nyomás kapcsolóval
A tulfolyószelep megakadályozza az engedélyezett munkanyomás tullépését.
Ha a kézi szórpisztoly karját elengedi, akkor a nyomáskapcsoló a szivattyú lekapcsolja, a magasnyomásu sugár leáll. Ha a kart meghúzza, a szivattyú ismét bekapcsol.
A stabilías feltelelei
Vigyazat
A készülékker valo tevekenység vagy a készüléken történ munka esetenBiztositani kell a stabilíst, hogy a baleseteket vagy rongalódásokat elkerülje.
- A keszülk stabilísa akkor biztosított, ha sik felületenaland.
Használat
Szallitasi tétel
A készülék szállítási terjedelme fel van tün-tetve a csomagoláson. Kicsomagoláskor ellenőrizes a csomagolás tartalmát, hogy megvan-e minded alkatrész.
Hiányzó tartozék vagy szállításérulés esétén kérem, értesítse a kereskedőt.
Külonlegs tartozékok
Az extra tartozékok további felhasznalási lehetó ségetbiztositanak a készülékhez.
Erre vonatkozolag részletes informaciokat a KARCHER-kereskedoknél kaphat.
Keszülk leirasa
Jelen hasznalati utmutatoban a maximalis felszereltség van leirva. A szallitasi terjedelem modellenkent eltero (lasd a csomagolason).
Abrát lásd a 2. oldalon
1 Csatlakozóelem a vizcsatlakozáshoz
2 Szivotomlo
3 Magasnyomásu tomló
4 Gyorscsatlakozó magasnyomásu tomlóhöz
5 Vizcsatlakozas beepitet szurovel
6 Keszülékkapcsoló (0/OFF - 1/ON - eco)
7 Szállító markolat, kihúzható
8 Tartozékhaló
9 A tartozékok tárolója
10 Hálózati csatlakozóvezeték hálózaticsatlakozóval
11 Tisztihtoszer-szivocso szurovel
12 Kerekek
13 Kézi szórópisztoly
14 Kézi szórópisztoly zárja
15 Gomb a magasnyomásu tōmló levalasztáshoz a kézi szorópisztolyró
16 Sugárcső szennymaróval
17 Sugárcsǒ nyomásszabályozóval (Vario Power)
Opcionalis
18 Víszúrő (megrend. szám 4.730-059)

eco" kapcsolóállás
A készüléket két kapcsolóállással lehet bekapcsolni: „1/ON“ és „eco“.
Megjegyzés: Az „eco“ kapcsolállás a sugárcső nyomásszabályozóval történő használáte esétén kb. 20% viz- és áram-megetakarítást tesz lehetővé.
Ajánlott felhasznalási területek „eco“ kapcsolóallás esétén







Uzembevétel elött
Uzembevtel elott szerelje fel a mellekelt kulonallo alkatreszeket.
Kerekek felszerelése
→ Abra A
A kerekeket a mellekelt dugóvalBiztositsa. Ügyeljen a dugó állasára!
A szalitófogantyú felszerelése
→ Abra B
A szallitofogantyut a befogoba helyezni, amig ellenallas érezheto. Okollel vagy egy puha gumi kalapacs segitségével rovid utessel helyre rakni.
Tartozékhálo felhelyezese
→ Abra G
A tartozékhalot az abran lathato kampóra akasztani.
A magasnyomásu tomló összekötése a kézi szorópisztollyal
→ Abra D
Helyezze a magasnyomásu tomlôt a kézi szórpisztolyba, amíg ez hallhátóan bekattan.
Megjegyzés: Ügyeljen a csatlakozásinipli helyes beállítására.
Abiztos csatlakozást a magasnyomású tomló meghuzásával ellenőrizni.
A magasnyomásu tomlôt kõsse össze a készülékkel
→ Abra E
A magasnyomásu tomlôt erösen nyomja a keszüléken talalhato gyorscsatlakozóba, ez hallhatoan bekattan.
Megjegyzés: Ügyeljen a csatlakozásinipli helyes beállitására.
Abiztos csatlakozást a magasnyomású tǒmlo meghúzásával ellenőrizni.
Vizellatas
Figyelem!
Az érvényes elóirások alapán a készüléket soha nem szabad rendszer-elválasztó nélkül az ivó-víz-hálózatban üzemeltetni. Használia a KÁRCHER vállalat megfelelo rendszer-elválasztóját vagy alternativaként egy EN 12729 BA típusnak megfelelo rendszer-elválasztóf. Az olyan viz, amely rendszer elválasztón áfolyt, nem minősul ihatónak.
Vigyázat
A rendszer elvaliasztót mindig a vizellátashoz csatlakoztassa, soha ne kozvetlenul a keszülékhez!
Vizellatas a vizvezetekboI
Vegye figyelembe viz-szolgaltato vallalat elóirásait.
A cisatlakozásí értekeket lásd a típus tablán/Muszaki adatoknál.
→ Hasznaljon megerositet anyagu viz-tomlot (nem rsesze a szallitasi tetelenek) kereskedelmi forgalomban kaphato csatlakozóval. (Atmero legalabbb 1/2 coll ill. 13 mm; hosszusag legalabbb 7,5 m).
→ Abra F1
1 Csavarozza a szallitott csatlakozó al-katrészt a keszülk vizcsatlakozójára.
2 A viztomiht helyezze a csatlakozó al-katreszre.
Csatlakoztassa a viztömlőt a vizellátáshoz.
Teljesen nyissa ki a vizcsapot.
Víz kiszívása nytitott tartályokból
Megjegyzés: A max. felszívási magasság 0,5 m.
Megegyzés: A viz szennyezódései a magasnyomásu szivattyú és a tartozékokat megrongálhatják. A védelemér t KÁR-CHER vizszüró használáture (különleges tartozék, megrend. szám 4.730-059) ajánlott.
Töltsfel azsivocsovet vizzel.
→ Abra F2
A szivotomlot csavarja a keszulek vizcsatlakozojahoz, es engedje bele a vizforrasba (peldaul esovizartaly).
Uzembevétel
Vigyazat
A 2 perçnel hosszabb ideig tartó szarazmenet a magasnyomásu szivattyu rongálóda-sához vezet. Ha a készülék 2 percen belülemem termel nyomást, kapcsolja ki a készüléket és járjon el a „Segitség üzemzavar eseten" fejezet utasításai alapján.
Dugja be a halózati dugó t dugaljba.
Allitsa ,1/ON"-ra a keszülkekapcsolót.
Oldja ki a kezi szórópisztoly karját.
Húzza meg a kart, a készülék bekapcsol. Hagyja járnì a készüléket (max. 2 perc), amíg a viz buborékmentesen nem jön ki a kézi szórpisztolyból.
Engedje el a kézi szórópisztoly karját.
AlItsa ,0/OFF"-ra a keszulékkapcsolót.
Uzem
Vigyazat
A tiszítás megkezdésé elótt győzódjön meg róla, hogy a magasnyomásu tiszító sima felülen, biztosan allyon. A tiszítás alatt viseljen védöszemüveget és védöruházatot.
→ Abra G
A sugárcsövet helyezze be a kézi szó-rópisztolyba és 90^ -os elfordítással rög-zítse.
Allitsa ,1/ON"-ra készülékkapcsolót.
△ Balesetveszély
A magasnyomászorófebjol kilépovizugár a pisztoly visszalokódesét idezi el. AljonBiztosanés fogja erösen a kézi szoropisztolyt és sugarcövet.
Húzza meg a kart, a készülék bekapcsol.
Megjegyzés: Ha a kart ismét elengedi, akkor a készülék ismét lekapcsol. A magasnyomás megmarad a rendszerben.
Sugárcső nyomásszabályozóval (Vario Power)
A legáltánosabb tiszítási feladatokhoz. A munkanyomás fokozat nélkül „Min“ és „Max“ kozött szabályozhato.
Engedje el a kezi szórpisztoly karját.
Forditsa a sugarcsovet a kivant allasba.
- Az „eco“ kapcsolóallású munkához alkalmas.
Megegyzés: Tiszítósszerrel valo munká-hoz alkalmas, az acélcsovet ehhez „Mix“ álasra forditani.
Sugárcsó szennymaróval
A makacs szennyezódésekhez.
Vigyazat
Jarmugumikat, lakkot vagy erzekeny feluteket, mint pl. fát ne tisztitson szennymaróval, rongalódas veszelye áll fenn.
Nem alkalmas munkavégzésre tiszító-szerrel.
- A szennymaró Standard uzemódban éri el maximális tisztitóteljesitményét.
Munkavégzés tisztítósserrel
Az adott tiszṭitasi feladathoz kizárolag
KÄRCHER tiszṭitó- és apolószereket hasznaljon, mivel ezeket specialisan az Ölcszülékövel torténő használatra fejlesztették
ki. Más tiszṭitó- és apolószerek gyorsabb
kopáshoz, és a garancia érvényességénék
elvesztéséhez gezethnetnek. Kérem, érdeklo'djön a szakereskedésben vagy kérjen
tajékoztatast közvetlenül a KÄRCHER-töl.
→ Abra H
A tiszítószer szívócsövet a kivist hosszúsgban ki kell húzni a burkolatból. A tiszítószer szívócsövet lógassa be egy tiszítószeroldatot tartalmazó tartályba.
Használja a nyomásszabályozós sugárcsóvet (Vario Power).
Álítsa a sugárcsövet a „Mix“ állásba. Megjegyzés: Ezáltal az územ alatt a tiszítószeroldatot a vizsugarhoz keveri.
Megegyzés: Szükség eseten a mosókefé-ket is lehet tiszítószeres munkához használi.
Javasolt tisztitási modszer
Takarékosan permetezze fel a tiszító-szert a száraz felületre és hagyja hatni (ne hagyja megszáradni).
A feloldott szennyezódésst magasnyomásu sugárral mossa le.
A hasznalat megszakítása
Engedje el a kezi szórópisztoly karját.
A kézi szórópisztoly karját lezárnì.
Hosszabb munkaszünetekben (5 per- cent tül) továbbá kapcsolja ki a készülé-ket „0/OFF".
A kézi szórópisztolyt helyezze a kézi szórópisztoly tárolójába.
Hasznalat befejezese
Vigyazat
A magasnyomásu tomlóc sak a kézi szóró-pisztolyról vagy a készülékról valassza le, ha nincs nyomás a rendszerben.
Tisztlószeres munka után a szívócsövet helyezze egy tiszta vizzel teli tartályba, kb. egy percig jarassa és öblítse át a készüléket leszerelt sugárcső mellett.
Engedje el a kézi szórópisztoly karját.
A keszüléket kikapcsolni "0/OFF".
Zárja el a vizcsapot.
Nyomja a kézi szórpisztoly karját, hogy a rendszerben meg meglevő nyomást kiengedje.
Valassza le a keszüléket vizellatársrol.
Vigyázat
A bevezetó- vagy a magasnyomásu tomló levalasztásanál az uzem után forró viz léphet ki a csatlakozásokból.
A kézi szórópisztoly karját lezárnì.
Húzza ki a halózati dugót.
Transport
Vigyázat
A keszülék szallitásanál a balesetek vagy sérülések elkerülése érdekében vegye figyelembe a keszülék súlyát (lásd a műsázki adatokat).
Szallitas kézzel
Ábra
A keszülék tolasánal elöbb teljesen húzza fel szállitófogantyút, hallhatoan bekattan.
A keszüléket a szallitófogantyunal huzza.
A keszüléket a hordófogantyúnál megemelni és vinni.
Szallitas jarmuben
A keszüléket elcsuszás és borulás Ellen bitzosítani kell.
Tárolás
Vigyázat
A tárolásí hely kivalasztásánál, a balesetek vagy sérülések elkerülése érdekében, vegye figylembe a készülék sulyat (lásd a muszaki adatokat).
A keszülék tárolása
A keszüléket sik terülenné állftsale.
Nyomja meg a leválasztó gombat a kézi szórópisztolyon és valassza le a magasnyomású tomlôt a kézi szórópisztolyról.
→ A magasnyomásu tomló gyorscsatlako-zó házát nyomja a nyíl irányába, és húzza ki a magasnyomásu tomlôt.
A halózati csatlakozóvezetéket, a magasnyomásu tomlôt és a tartozékokat tárolja a készüléken.
Hosszabb tárolás elött, ill. tél idején vegye figyelembe az "Ápolás" fejezet utasításait is.
Fagyas elleni védelem
Vigyazat
A keszüléket és a tartozékokat védje fagy Ellen.
A fagy tönkreteszi a készüléket és a tartozékokat, ha elötte nem urītette le a vizet.
Károk elkerulése érdekében:
A készülékból teljesen urítse ki a vizet: A készüléket magasnyomásu tǒmló és vizellátás csatlakoztatása nélkül kapcsoljba be (max. 1 perc) és várjon, amat nem jön ki viz a magasnyomásu csatlakozóból. A készüléket kikapcsolni.
A keszüléket az össze tartozékkal együtt fagmentedes helyen tárolja.
Ápolás és karbantartás
△ Balesetveszély
Minden ápolási- és karbantartásimunkamegkezdéselottkapcsoljaki készüléketés húzza ki a halózati csatlakozét.
Ápolás
Hosszabb tárolás elótt, pl. telen
Húzza le a szúró t a tiszítószer szívócól és folyóviz alatt tiszítlsa meg.
A vizcsatlakozóban talalhó szúróSZi-táhuzza ki laposfogóval és tiszítsa meg folyóviz alatt.
Karbantartás
A készülék nem igényel karbantartást.
Alkatrśzek
Kizárólag eredeti KÁRCHER alkatrészeket használjon. Ezen Gépkönyv végén taláhatja a pótalkrészek rovid éttekintését.
Segítség üzemzavar esétén
A kisebb meghibásodásokat a következő attekintó tablázat segítségével On is megszüntetheti.
Kétseg eseten kérjuk, forduljon jogosult ügyfelszolgalgathoz.
△ Balesetveszély
Minden ápólasi- és karbantartásimunkamegkezdéselottkapcsoljákiakészüléketés húzza ki a halózati csatlakozét.
Elektromos alkatreszeken történő javitáso-kat és munkákat csak jováhyogg szerviz szolgálat végezhet el.
A keszülk nem megy
Húzza meg a kézi szórópisztoly karját, a készülék bekapcsol.
Ellenőrìzze, hogy a feszült ség adata a típustáblán megegyezik-e az áramfor-rás feszültsegével.
Vizsgalja meg a halózati csatlakozóve-zetéket esetleges sérulèsekre.
A keszülék nem termel nyomást
Ellenorizze a sugarcso beaillitasat.
A készülék létgelenítése: Készüléket magasnyomású tomlő csatlakoztatása nélkülbekapcsolni, és várni (max. 2 percig), amíg a viz buborékmentesen jön ki a magasnyomású csatlakozásból. Kapcsolja ki a készüléket, és kõsse vissza a magasnyomású tomlôt.
Ellenőrizes a vizellátást.
A vizcsatlakozóban talalhó szúróSZi-táhuzza ki laposfogóval és tiszítsa meg folyóviz alatt.
Nyilt tartalyból történő felszívás esétén meghaladta a 0,5 m felszívási magasságot.
A keszülk nem indul, a motor zug
Ok: Feszültsegesés gyenge áram halózat vagy hosszabbíto kabel használata miatt.
→ Bekapcsoláskor elóször a kézi szóró-pisztoly karját húzza meg, azután állítsa a készülékkapcsoló „I/ON“ vagy „eco“ állásra.
Erós nyomásingadozások
Magasnyomásu fúvóka tiszítíasa: A szennyezódéseket a szórófej furatból egy tú segít ségevel távolítsa el és viz-zel előrefelé öblítse ki.
Ellenorizze a vizellatas mennyisegot.
A keszülék szivárog
A készülék kismérték szivargasa mu szaki okok miatt lehét séges. Erós szivargás eseten hívja a jováhagyott szerviz szolgálatot.
Nem szivja fel a tiszitószert
Használja a nyomásszabályozós sugárcsövet (Vario Power). Állítsa a sugárcsövet a „Mix“ állásba.
Tisztítsa ki a tisztítósszer szívócső szúrójét.
Ellenorizze, hogy a tiszítószer szívócső nem törik-e meg valahol.
Muszaki adatok
Elektromos csatlakozás
| Feszült ség | 230 V |
| 1~50 Hz | |
| Csatlakozási teljesítímény | 1,8 kW |
| HálozatiBiztosító (lomha) | 10 A |
| Védelmi fokozat | IP X5 |
| Védelmi osztály | I |
| Vízcsatlakozó | |
| Hozzáfolyásiy niyomás (max.) | 0,8 MPa |
| Hozzáfolyásihömér séklet (max.) | 40 °C |
| Hozzáfolyásimennyiség (min.) | 10 l/perc |
| Max. felszívásimagasság | 0,5 m |
| Teljesítíményre vonatkoźó adatok | |
| Üzemi nyomás | 11 MPa |
| Max. megengedett nyomás | 12 MPa |
| Szállított mennyiség, viz | 6,3 l/perc |
| Szállított mennyiség, tisztlószer | 0,3 l/perc |
| A kézi szórópi sztoly visszalokő erőhatása | 15 N |
| Mérétek és súly | |
| Hossz | 285 mm |
| Szélesség | 309 mm |
| Magasság | 867 mm |
| Súly, üzemkészen a tartozékkal | 12,4 kg |
| Az EN 60335-2-79 szerint megállapított értékek | |
| Kéz-kar vibrácios kibocsátási értek | <2,5 m/s2 |
| Bizonytalanság K | 0,3 m/s2 |
| Hangnyomás szint LpA | 77 dB(A) |
| Bizonytalanság KpA | 3 dB(A) |
| Hangnyomás szint LwA + bizonytalanság KwA | 93 dB(A) |
A muszaki adatok MODOSITASANAK jogat fenntartjuk!
EK konformitási nyiltakozat
Ezennel tanusitjuk, hogy az alabbiakban megnevezett gep tervezese es epitésimódja alapjan az általunk forgalomba hozott kivilben megfelel az EK irányelvek vonatkozo, alapvetőbiztonsági esegsz-segügyi kovetelményeinek. A gcp jóváhyasunk nélkül történő módosítasa esétenez a nyilatkozat elvesszti érvenyességet.
Termék: Nagynyomásü tisztíto
Tipus: 1.180-xxx
Vonatkozó europai kozòsségi irányelvek:
2006/42/EK (+2009/127/EK)
2004/108/EK
2000/14/EK
Alkalmazott harmonizált szabványok:
EN 55014-1:2006 + A1:2009
EN 55014-2: 1997 + A2: 2008
EN 60335-1
EN 60335-2-79
EN 61000-3-2: 2006 + A2: 2009
EN 61000-3-3:2008
EN 62233: 2008
Követett megfeleles megallapitasi eljárás: 2000/14/EK: V. fuggelék
Hangteljesitményszint dB(A)
Mérét: 90
Garantált: 93
Alulirottak az ügyvezetés megbízasaból és felhatalmazásával lépnek fel.

H.Jenner
CEO

S. Reiser
A dokumentációrt felelos személy:
S. Reiser
Napájanievoduzvodovodu
Riputage tarvikute vörk joonisel kujutaduk konksu külge.