One+ RY18SCA - Saha RYOBI - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE One+ RY18SCA RYOBI

Huomio! On tärkeä, etta luet tämän kaskirjan ohjeet ennen tuotteen kokoamista, hultoa ja käytöä.

Turvallisuus, tehokkuus ja kayttovarmuus ovat akkukayttoisten oksasaksiemme tärkeimpiä ominaisuksia.

KÄYTTÖTARKOITUS

Akkukayttoiset oksasakset on tarkoitettu vain pienten, halkaisijaltaan enint. 25mm (havupuu) ja 20 mm (lehtipuu) olevien puunharojen ja oksien katkaisuun ja karsimiseen. Alä yritā katkaista edellā mainittuja paksumpa oksia. Alä kāytä muihin tarkoituksiin.

SAHKÖTYÖKALUJEN YLEISI TURVALLISUUSVAROITUKSIA

VAROITUS! Lue kaikki laiteen mukana toimitetut turvaohjeet, kuvat ja tekniset tiedot. Varoitusten ja ohjeiden laiminlyonnista voi seurata sahköisku, tulipalo ja/ tai yakava loukkaantuminen.

Sälytā nämā varoitukset ja ohjeet myöhempää tarvettavarten.

Sana "sähkötyokalu" viittaa varoituksissa verkkovirta (langalliseen) tai alkukaytioiseen (langattoman) sahkötyokaluun.

TYÖYMPARISTÖ

Pida tyolue siistina ja valoisana. Epajarjestyksessaolevat ja pimea t alueet myotavaikuttavat onnettomuuksin.
Alä kayta sahkötyokalua rajahdysalttiissa paikoissa, kuten helposti sytyvien nesteiden tai kaasjen tai polyn laheisyydessa. Sahkötyokalut kipinovat, mikä saattaa sytyttäa polyn tai hóryt.
- Pida lapset ja sivulliset loitolla, kun kaytatsahkotyokaluja. Häröt voivat saada koneen riistäytymän hallinnasta.

SAHKOTURVALLISUUS

■ Pistokteen on sovittava pistorasian. Ala koskaan munna pistoketta millaan tavalla. Ala kayta maadoitettuken sahkotyokalujen kanssa minkaanlaisia sovitinpistokkeita. Alkuperaiset pistokkeet ja niitta vastaavat pistorasiat pientavat sahkiskun vaaraa.
Alä kosketa maadoitettuihin pintoihin, kuten putkiin, lampopattereihin, helloihin tai jäkaappeihin. Jos ruumiisi on maadoitettu, sahköiskun vaara on suurempi.
Alä altista tuotetta sateelle tai kosteudelle. Sähkötyökaluun joutunut vesi kasvattaa sahköiskun vaaraa.
- Pida huolta sahkjojhodsta. Alä koskaan kanna tai vedà sahkötyokalua johdosta tai irrota pistoketta johdosta vetamalla. Pida johto etaälla kuumista paikoista, oljysta, teravistä kulmista ja liikkuvista osista. Vioittunut tai takkuinen johto lisä sahköiskun vaaraa.
Kun kaytāsahkötyokalua ulkotiloissa, kaytaulkokayttoon sopivaa jatkojohtoa. Ulkokayttoon sopivan johdon kaytö pienta sahköiskun vaaraa.
Jos sahkotyokalua on pakko kayttä kosteissatiloissa, kayta jaannosvirtalaitteella (RCD) suojattupa pistorasiaa. RCD:n kaytto piententa sahkokiun vaaraa.

KAYTTAJAN TURVALLISUUS

• Ole valpas, katso mitä teet ja käytä maalaisjärkea, kun käytä sahkötyokalua. Äla käytä sahkötyokalua vasyneena tai huumeiden, alkoholin tai läkkeiden vaikutuksen alaisena. Tarkkaamattomuus sahkötyokalua käytettaessä saattaa johtaavakavaan loukkaantumisen.
  Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita. Käytä aina suojalaseja. Suojalaitteet, kuten polynaamari, luistamattomat suojakengat, kypärä ja kuulosuojaimet vahentavloukkaantumisen vaaraa.
  Alä annkeoneenkaynnistya vahingossa.Varmista, etta katkaisin on poissa pälta, ennen kuin kytket koneen virtalähteseen ja/tai akkuun ja ennen kuin nostat tai kannat konetta.Sahkötyokalun Kantaminen sormi katkaisimella ja virran kytkeminen koneeseen, joka on paallä, saattaa johtaa onnettomuksiin.

• Irrota saatovaimet ja jakoavaimet ennensahkotyokalun kaynnistysta. Sahkotyokalupyorivaan osaan jatety jakotai saatovain saattaa johtaa loukkaantumisen.

• Älä kurkota liian pitkälle. Pysyttele tukevasti jaloillasi üläkä kurkota käsivartta liian kauas. Tällöin sahkötyokalua on helpompi hallita odottamattomissa tilanteissa.

• Älä pukeudu väljiin vaatteisiin, kravattin tai koruihin jotka voivat juuttua likkuviin osiin. Älä käytä valjia vaatteita tai korupa. Pidä hiukset, vaatteet ja kasineet etäällä likkuvista osista. Löysät vaatteet, korut ja pitkat hiukset saattavat tartua likkuviin osin.
  Jos laitetta varten on polynpoisto- ja keräyslaite kytke se asianmukaisesti ja käytä sitä oikein. Polyn keraaminen voi vahentaa polyyn liittyvia vaaroja.
  Alä ole huoimaton ja laiminlyö turvaohjeita vain siksi, etta olet kokenut muiden laitteiden kaytossa. Huolimaton toiminto voi aiheuttaa valittoman loukkaantumisen.

SAHKOTYOKALUN KAYTTO JA HUOLTO

Alä pakota tuotetta. Käytä työhon sopivaa sahkötyokalua. Asianmukainen sahkötyokalu hoitaa työt paremin ja turvallisemmin sillä vauhdilla, jota varten se on suunnileltu.
Alä käytä sahkötyokalua,Jos se ei kaynnisty ja sammu katkaisimesta. Jos sahkötyokalua ei voida hallita katkaisimella,se on vaarallinen ja vaatii korjaamista.
- Irrota pistoke virranlähteestä ja/tai akku tyokoneesta, ennen kuin teet saatöjä, vailhdat varusteita tai Ⅲ varastoit koneen. Tällaiset varotoimet pientavät sitä Ⅲ vaaraa, etta käynnistyisi vahingossa.
- Varastoi sahkötyokalu pois lasten ulottuvila ükä anna kenenkään, joka ei tunne tyokonetta tai naita ohjeita, kayttä sita. Sahkötyokalut ovat vaarallisia kouluttamattomien kayttajien kasissä.
Huolla sahkötyokalut. Tarkista, etta liikkuvat osat on kohdistetu oikein ja etta ne liikkuvat kunnolla, etta osia ei ole rikkoutunut ja etta mikaan muu seikka e i haittaa sahkötyokalun toimintaa. Jos sahkötyokalu vioittuu, korjaa se ennen kayttoa. Onnettomudet johtuvat usein sahkötyokalujen huonosta huollosta.
Pida leikkuutyokalut teravinja puhtaina. Asianmukaisesti huolletut leikkuutyokalut, joden leikkuupinnat ovat teraviia, eivat jumiudu helposti ja niitta on helppo hallita.

Käytä tyokonetta, lisavarusteita, teria jne. näden ohjeiden mukaisesti, ja huomioi työolosuhtet ja tehtävän työn laatu. Tyokoneen käytö muuhun kuin sille tarkoitettuun työhön voi aiheuttaa vaarallisia tilanteita.
- Pida kädensijat ja tartuntapinnat kuivina ja puhtaina liasta, öljysta ja rasvasta. Liukkaat kahvat ja tartuntapinnat tekevat käytostäaarallista, eika laitetta voi hallita odottamattomissa tilanteissa.

AKKUKAYTTOISEN TYOKALUN KAYTTO JA HOITO

Käytä lataukseen ainoastaan valmistajan suosittelemaa laturia. Yhden typpiselle akulle sopivan laturin käytto toisenlaisen akun kanssa voi olla vaarallista.
Käytä sahkötyokalua ainoastaan sita varten suunniteltujen akkjen kanssa. Muiden akkjen käytö voi johtaa loukkaantumisen ja tulipaloon.
Kun akkua ei kayteta, pidae erillaae metalliesineista, kuten paperilittimista, kolikoista, avaimista, nauloista, ruuveista ja muista pienistä metalliesineista, jotka voivat yhdistaa akun navat. Akun napojen oikosulkeminen voi aiheuttaa palovammoja ja tulipalon.
Jos akkua kasettlaan vaarin, siita voi vuotaa nestetta; ala kosketa sita. Jos kosketat sita vahingossa, huuhtele se vedella. Jos nestetta paase silmiin, hakeudu valittomasti laakarin hoitoon. Akusta vuotanuteste voi arsyttaa ihoa ja aiheuttaa palovammoja.
Vaurioitunutta tai muunneltua akkua tai tyokalua ei saa kayttaa. Vauroituneet tai muunnellut akut voivat kayttaytya odottomattomasti, ja ne voivat johtaa tulipaloon, rajahdykseen, vaaraan tai tapaturmaan.

Alä altista akkua tai tyokalua tulele tai lian korkealle lamptilalle. Tulele tai yli 130 °C:n lampttilalle altistuminen voi johtaa rajahdykseen.
Noudata kaikkia latausohjeita äkä lataa akkua tai tyokalua muissa kuin ohjeissa märitellyissä lampötilaolosuheissa. Virheellinen lataus tai maäritellyista poikkeavat lampötilat saattavat johtaa akun vauroitumiseen ja lisātulipalon vaaraa.

HUOLTO

Huollata tyokone patevallhuoltomiehella, joka kayttaa inoastaan asianmukaisia varaosia. Tamavarmistaa,etta sahkotyokalu on turvallinen.
Vaurioituneita akkuja ei koskaan saa huoltaa. Akkuja saa huoltaa vain valmistaja tai valtuutetu huoltoliike.

AKKUKÄYTTÖISTEN OKSASAKSIEN TURVALLISUUSVAROITUKSET

VAARA! Pidä kädet loitolla terastä. Teraän koskeminen voi aiheuttaa yakavan vamman.

VAROITUS! Odota, kunnes LED ja aänimerkki osoittavat, etta laite on sammunut.

Säilytā nämä ohjeet. Pidä ne aina saatavilla ja nuvo muita ruhonleikkurin käytäjä lukemaan ne. Jos lainaat tän nyokalun jollekulle, lainaa hanelle myös nämä ohjeet oksasaksien vaärinkäytön ja mahdollisen henkilövahingon estamiseksi.
Ala koskaan salli lasten tai ihmisten, joden fyysiset tai henkiset kyvyt tai aistit ovat heikentyneet tai joilta

puuttuu kokemusta tai tietämysta, tai naita ohjeita tuntematomien kayttaa tuotetta. Paikalliset märäykset voivat rajoittaa kayttäjan ikaa.

Alä käytä laitetta huanosti valaisuissa olosuheissa. Käytä tuotetta ainoastaan paivänvalossa tai hyvüssa keinovalossa.
Liikkuvien osien kanssa kosketuksiin joutumiseen liittyvän tapaturmariskin pientamiseksi sammuta laite aina, poista akupakkaus ja varmista, etta likkuvat osat ovat kokonaan pysahtyneet.

• ennen tukoksen poistamista
• ennen tuotteen tarkastusta, puhdistusta ja huohtoa
• ennen lisävarusteiden vaihtamista
• ennen laitteen luota poistumista
• ennen huoToa

Pida oksasakset puhtaina leikkuujatteestä ja muistaroskista. Ne voivat juuttua leukoihin ja teriin.
Pida sivulliset, lapset ja lemmikkieläimet poissa tyoskentelyalueelta, kun kaytat sumutinta.
Kun leikkaat oksaa, joka on jannityksen alainen, ole varovainen, ettei se iske sinua, kun puukuitujen jannite vapautetaan.
Huolla tuote huolella. Leikkuureunan teravana ja puhtaana pitaminen takaa parhaan suorituskyvyn ja pientaoukkaantumisriski. Voitele ja vaihda lisavarusteet ohjeiden mukaisesti.
Tarkista oksasakset ennen kayttöa vahingoittuneiden osien varalta ja paina liipaisinta, jotta voit varmistua, etta terat avautuvat ja sulkeutuvat oikein. Tarkista vahingoittunut osa huolellisesti ennen oksasaksien seuraavaa kayttokertaa, jotta voit olla varma tuotteen oikeasta, tarkoituksenmukaisesta toiminnasta. Pidä kädet loitolla terästa.

Pida itses iampimana kylmalla saaillä. Kayta tuoteen kayton aikana kasineita, jotta katesi ja ranteesi pysyvat lampoisina. Raporttien mukaan kylma ilma on tärke tekija Raynaud's Syndromen (Raunaudin oireiden) ilmenemisessa.

Laitteen pitkittynyt kayttö voi aiheittaa tai vaikeuttaa vammoja. Kun kaytät mitä tahansa laitetta pitkia aikoja, muista pitäa saannollisia taukoja.
Jos terä juuttuu oksaan kiinni käytön aikana, alä vaannä terä. Kytke laitteesta virta pois, irrota akkupakkaus ja vedä terat suoraan ja hitaasti irti oksasta.
Katkaise oksat yksi kerrallaan.
Alä koskaan pidä katkaistavasta oksasta kiinni vapaalla kädellä. Pidä kdet ja muut kehonosat poissa leikkuualueelta. Alä milloinkaan koske teriin, muutoin seurauksena voi olla loukkaantuminen.
Alā tartu leikkuuteriin, kun dostat tai pitelet leikkuria.
Alakato koksaksilla mittaan johtoja.
Alä leikkaa, jos on olemassa riski piilossa olevista johdoista.
Käytä sumutinta vain lampötiloissa 0^ - 40^
Säilyta sumutinta paikassa, jossa ympäristön lampötila on valillä 0°C - 40°C.
Leikkuujalki on siistimi, jos leikkaat viistoon.
Kun leikkaat hyvin kuivaa tai kovaa materiaalia, laitteen lampotila voi nousta ja ylikuumenemissuoja aktivoitia. Odota 10-15 minuuttia tai laitteen jähtymista, ennen kuin jatkat käytöä.

MUITA AKUN TURVALLISUUSVAROITUKSIA

Jotta välteään lyhytsulun aiheuttama tulipalon, loukkaantumisen tai tuotteen vahingoittumisen vaara, alä koskaan upota tyokalua, vaihtoakkua tai latauslaitetta nesteeseen ja huolehdi siita, ettei mita an nesteitta paase tunkeutumaan laitteiden tai akujen sisaaan. Syovytavat tai sahköa johtavat nesteet, kuten suolavesi, tietyt kemikaalit ja lalkaisuaineet tai valkaisuineita sisaltavat tuotteet voivat aiheuttaa lyhytsulun.
Lataa akku paikassa, jossa ympariston lamptila on valillä 10^ - 38^
Säilytä akkupakkausta paikassa, jossa ympäristön lampötila on vällä 0°C - 40°C.
Käytä akkupakkausta paikassa, jossa ympäristön lampötila on valillä 0^ - 40^

KULJETUS JA VARASTOITAESSA

• Kytke oksasaksista virta pois, irrota akkupakkaus ja anna molempien jäähtyä ennen säilytkseen laittoa tai kuljetusta.
  ■ Puhdista laitteesta kaikki vieraat materiaalit. Laita terasuojus paikalleen.
  Laita terasuojus paikalleen aina kun varastoit laitteen tai kuljetat sitä.
  ■ Kiinnitä tuote kuljettaessa siten, etta se ei päase likkumaan tai kaatumaan, jotta valytä loukkaantumisilta ja vaurioilta.
• Varastoi laite villeään, kuivaan ja hyvin tuuletettuun paikkaan, jossa lapset eivat pääse sihen käsiki. Pidä tuote erillään syövytävista aineista, kuten puutarhakemikaaleista ja jäänestosuolasta. Älä sailytä laitetta ulkona.

LITIUMAKKUJEN KULJETTAMINEN

Kuljeta akkuja paikallisten ja kansallisten ehtoen ja sādōsten mukaisesti. Noudata kaikkia pakkaamista ja nineämistä koskevia erikoissädöksiä, kun kolmas osapuoli kuljettaa akkuja.

Varmista, etta mikaan akku ei kosketa muita akkuja tai johtavaa materiaialia kuljetuksen aikana suojaamalla paljaat navat eristavilla, johtamattomillla korkeilla tai teipilla. Alakuljeta akkuja, jotka ovat halkeilleet tai vuotavat. Kysy valitysyritykseltä lisaneuvjoa.

HUOLTO

Käytä ainoastaan alkuperäisiä valmistajan tuottamia varaosia, lisälitteita ja lisavarusteita. Tämän noudattamatta jättäminen voi johtaa loukkaantumisen ja huonoon tulokseen ja voi mitatöida takuun.
Huolto kaipaa suurta huolellisuutta ja hyvää tyokaluntumemusta: Se on annettava patevan tekikon tehtäväksi. Teeta huollot ainoastaan valtuutetusha huoltoliikkeessä. Käytä huollossa ainoastaan alkuperäisi valmistajan tuottamia varaosia.
■ Puhdista tuotteet runko ja kahvat pehmeallä, kuivalla liinalla jokaisen kayttokerran jälkeen. Valtuutetun huoltopisteen on korjattava tai vaihdettava viottuneet osat asianmukaisesti.
- Poista terista roskat aina kayton jälkeen jäykalla harjalla ja pyyhi terät puhtaiki desinfointipyyhkeellä. Levità niihin varovasti ruosteenestoinetta. Levità tasaisesti joka

puolle kerros susositeltua ruosteelenesto-voitelusuihketta ja vahennä riskä teriin koskemisesta johtuvasta henkilövahingosta. Lisatietoja asianmukaisesta suihkeesta saa paikallisesta valtuutetusta huollosta.
Voit tehdä tassä kayttöoppaassa kuvattuja saatöjä ja korjauksia. Pyydä apua valtuutetusta huollosta muiden korjaus- tai neuvontarpeiden tapaukssaa.
Varmista aina, etta ruuvit ja mutterit ovat tiukasti kiinni, jotta tuote olisi aina turvallinen ja kayttovalmis.
Alä puhdista muoviosia liuottimilla. Suurin osa muoveista ei siedä markkinoilla olevia maärattjä liuotteita, jotka vahingoittavat niitä. Pyyhi lika, poly, oljy tai rasva pois kuivalla liinalla. Alä koskaan paastā jarrunesteita, bensiiniä, oljtuotteita, lapaiseviä oljyjä tms. kosketuksiin muoviosien kanssa. Kemikaalit voivat vioittaa, heikentä ja tuhota muovia, mikä saattaa aiheuttaa yakavan loukkaantumisen.

HUOMAUTUS: Tee seuraavat kunnossapitotoimet sännöllisesti, jotta oksasakset pysyvat hyvässä käytökunnossa pitkään.

Tarkista ilmeisten vikojen, kuten lystyneen paikaltaan siirtyneen tai viottuneen teran, lystyneiden kiinnikkeiden ja kuluneiden tai viottuneiden osien varalta.

■ Tarkista leikkuuterien leikkuureunojen kunte silmamäräisesti. Vaihda kulunut tai vahingoittunut terä uuteen.
Jotta valtyt vakkalta vammalta, irrota akku tuotteesta aina ennen puhdistusta ja huoltoa. Varmista, etta leikkuumekanismi on pysahtnyt, ennen kuin poistat oksasakset kaytosta sailytykseen siirtamista varten.

LED-MERKKIVALOT

MERKKIVALO AANI TILA

Palaa 2 piippausta Laite on päällä. (matalasta korkeaan)

Vilkkuu Jatkuva piippaus, kunnes tera aukevat

Laite on jumissa. Leikkuuterat aukeavat. Kayttoa voidaan jatkaa, kun LED-valo lakkaa vilkkumasta ja piippaus kuulumasta.

Sammunut 1 piippaus Laite ei ole ollut
ennek käytössä 30 sekuntin ja
LED-valon siirtyy nyt lepotilaan.
sammumista

Sammunut 2 piippausta Laite on poissa pälä. (korkeasta matalaan)

TUNNE TUOTTEESI

Katsosivu112

1. Leikkuuterä
2. Merkkivalo
3. Kadensija
4. Liipaisin
5. Lukitusruuvi ja aluslevy
6. Lukitusmutteri
7. Kiinnitety tera
8. Terän suojus
9. Manuaalinen leikkuu
10. Akku

11. Laturi

12. Vaihtotera

13. Kevyt voiteluõlj
14. Ruuvinvaannin
15. Hylsyavain
16. Kuusiokoloavain

TUOTTEESSA OLEVAT SYMBOLIT

Varoitus

Kaikki ohjeet on luettava ja ymmärrettävä ennen tuotteen käyttoa. Noudata varoituksia ja turvallisuusohjeita.

Eurooppalainen vaatimustemmukaisuusmerkintä

Brittiläinen vaatimustemukaisuusmerkinta

EurAsian-vaatimustenmukaisusmerkki

Ukrainalainen vaatimustemmukaisuusmerkintä

Käytösta poistettavia sahkolaitteita ei pidaHVittaa talousjatteiden mukana. Ne on mahdollisuuksien mukaan pantava kiertoon. Kierratysohjeita antavat kunnan viranomaiset ja vahittäiskauppiaat.

Pida suojakyparaa ja silmasuojsta.

Käytä luisumattomia raskaan käytön käsineita.

Alä kosketa teriin, jotta vältytvakavalta loukkantumiselta.

Nakyvä sateily, ohjeellinen sujoaus

Kytke laitteeseen virta paallee tai kytke siitä virta pois painamalla ja pitamalla liipaisinta 3 sekuntia.

Laite siirty lepotilaan,Jos liipaisinta ei ole painettuyli 30 sekuntin.

Alä altista konetta sateelle tai kosteudelle.

Varo sinkoutuneita ja muita lentavia esineita. Pida kaikki sivulliset vahintaan 15 metrin paass toiminta-alueelta erityisesti lapset ja lemmikit.

TÄMÄN KÄSIKIRJAN SYMBOLIT

Huom

Varoitus

Osat ja lisavarusteet on hankittava erikseen

Lukko

Avaa

priespaalindami uzsimima

• pries tikrindami ar valydami prietaisa arba pries pradedami juo pjauti zoIe;
  prieskeisdami priedus

Pries palikdami jrenginj be prieziuros
Pries atliekant technine prieziura

OHT! Hoidke kaed loiketerast eemal. Kokkupuude loiketeraga pohjustab tosiseid kehavigastusi.

Nähtavkiirgus，juhendavkaitseabin

Tasshohjekasikirjassa tarinalle annetut kokonaisarvo ja ilmoitetum melupästaov on mitattu standardoidun kokeen mukaisesti, ja niita voidaan kayttta tykaluten vertaamisen toisiinsa. Niita voidaan kayttta altistumisen alustavaan arvioismuee.

IImoitetut tarin- ja melupastaorvot koskevat tyokalun paakayttolarkoituksia. Tarinapaoi vo kuitenkin vaidhda, jos tyokalua kayetan eri kayttotarkoituksiin, eri tarvikkeilla tai huanosti houllettuna. Mainitut olosuhteet saattavat nostaa altistumistasoa huomattavasti kokonaistyjakson aikana. Tarinjan melun altistumistason arvointi tulisi ottaa huomioon myos silloin, kun tyokalun on kylketty pois paaltai tai kun se on kaynissaa mutta sitiei varsinaiseesti kayletia. Mainitut olosuhteet saattavat vahentaa huomattavasi altistumistasoa kokonaistyjakson aikana.

Lisaturvatoimenpiteill, kuten tyokalun ja lisavarusteiden huoltamisella, kasiien lampimanā pitamisella (tarinan tapauksssa) ja tyomallen jarjestamisellvaot suojella kaytaa tarinälä ja melulita.

ADVARSEL

Talla tutteella on oston luomien lakisäeteisten oikeuksen othella alla mainitun mukainen takuu.

1. Takuun kesto on kuluttajille 24 kuukautta ja takuuaika alkaa tuotteen oosthetkesta. Tāmā paivāmāraṇ tulee lukea laskussa tai muussa ostositteessa. Tuote on sunniftetu jarkoftettu vain kulutjen ja yksityisen käyttoön. Takuu ei siis kata ammatti- eikä kaupallista käytöä.
2. Joidenk pinpuatarhatyokalujen (AC/DC) takun kesto on mahdollista laajentaa yllma mainitua kesto pidemmaki verkkosivuston www.ryobilools. eu rekisteroinnin kautta. Tyokalujen kelpoisusu takujukason lajennukseen nakyky selkeasti myymaloissa ja/tai pakkauksissja jat/k tama tieto sisalytuotedokumentaation. Loppukayttajan taytyrrekisteroida vasta hankutit tyokalut internetissä 30 paivan kuluessa ostpavamaraara. Loppukayttaja voi rekisteroida laejennetun takun koitaassaan, jo se on lueteltuna online-rekisterointilomakkeessa, jossa mainitaan, missa tama vailtoho to on voimassa. Loppukayttajien tayty lisaki hyvaksya tietoen toallennus, jotka heidan taytya antaa online-tilassa seka ehdot. Rekisteroinnin vahvistuskuitti, joka lahetaan sahkopositne, ja alkuperainen ostopavamaraan ilmaiseva lasku toimival laajennetun takun totesinteina.

3. Takuu kattaa kaikki tuotteeseen takuuaikana tulev viat, joiden aiheuttajina ovat, tuotteessa ostapivanə olleet valmistus-tai materiaaliviat. Takuu on rajaottenu korjaukseen ja/tai vahtoon eika se sisallā mita muktta veloitteita mukaan luken saturnnais- ja seurannaisyahinkoja, mutta rajaotttumatta nihin. Takuu ei pade,Jos tuotetla on kayletty vaarin, kayttohjeen vastaisesti tai jos se on liitety virheellisiest. Tama takuu ekiata:

4. virheellisestá huollosta johtuvia vauroiota
   -muunnettua taj mutettua tuotetta

5. tuotetta, jonna akuperaiset tunnistemberkinnat (tavaramerkki, sarjanoero) oni, turmeltu, muotettu tai poistettu
6. tāmān kāyṭtöoppaan laiminlyönnista johtuvia vaurioita
7. ei-CE-tuotetta
8. tuotetta, jota on yrittany korjata epapateva ammattilainen tai joka on korjattim alan Thechronic Industriesin ennakkolupau.
9. tuotetta, joka on lietty virheelliseen teholahteseen (ampeerit, jannite, taajujuus)
   -tuotetta, jossa on kayetty vaaa poltoaineeosta (poltoaine, oljy, oliyprosentti)
10. ulkoisten vakutusten (kemiallun, fysinen, iskut) tai vieraiden aineiden aiheuttamaa vauroita
    -normaaleja kuluvia varaosia
11. virheellistä käytöä, tyokalun ylikuormilusta
12. ei-hyväksyytjén tarvikkeiden tai osien käytöä
    Kaasutinten saannollista saatai yllapitayau puhdistusa

Luonnollesti kuluvia komponenteja (osia tai tarvikkeita), johin sisaltyvat puskunupil, käytöhinnat, kykin, pensaleikurkien tai ruohonenleikkurien terat, valjaat, kausuvaijeri, hilihjarat, virtajohto, pikit, huopativistee, sukpatapit, puhallinten tuulettimet, puhalin- ja imputket, imurien sakiit jai hinnat, teralevty sahanketjut, letkut, litinosat, suihkuusuuttimet, pyorat, ruiskutusputket, sisa-ja ulkokelat, leikkusuiimat, hehkutulpat, ilmansuodattimet, kaunsunsuodattimet, silpputerat yms. nainih kutenkaan rajaotumatta.

1. Tuote on lahetetäva houlettavaksi valtuutetuu RYOBI-huoltoon tai naytettä siellä. Niiden osoitelet kussakin maassa lótyvat seuraavasta lueltelosta. Joisakkin maissa paikallinen RYOBI-jällenmyjä houlehti tuotteen lahtyksesta RYOBI-huolto-organisaation. Kun tuote lahetetään RYOBI-huoltoon, te tatyty pakata hyvin ilman vaarllisia aineita, kuten polittoaineta, ja pakkauksen tatyty merkitä lahettäjan nimi sekā vián lyhyt kuvaus.
2. Takuun kattama korjaus/vahto on maksuton. Se ei tarkoita takuuajan laajennustatai alkamista alusta. Vaihedetut osat tai yokalut siyrvat valmistajan omistukseen. Joisakinnaisa lahettajan taetyty maksaa sahyskustannukseta tai postikulut. Tyokalun oston luomat lakisaateiset oikeudet pysyvat koskematomina
3. Tama takuu on voimassa Europon yhteisossa, Sveitsissa, Islannissa, Norjassa, Liechtensteinissa, Turkissa, Venajalla j Yhdistyneessa kuninggaskunnassa. Ota naiden alueiden ulokupolella yhteytta omaan valtuettuun RYOBIjalleenmyjjaan je salvita, onko jotain muuta takuua.

VALTUUTETTU HUOLTO

Kaikki tuotteeseen liittyvat pyynnottai kysmykset voidaan osoittaa paikallisille valtuotetuille huoltoliikeeille (katso www.ryobitools.eu) tai soraan osoitteeesen: Technich Industries GmbH, Max Eyth StraBe 10, 71364 Winnenden, Germany. Ilmoita tarraan painettu sananumero ja tuotetyppi.

RYOBI GARANTIBETINGELSER

Akkukaytöiset oksasakset

Tuotemerkki: RYOBI

Valmistajana vakutamme alla mainitun tuotteen tayltavan seuraavien eurooppalaisen direktivien, asetusten ja yhdenmukaisiesttujen standardien kaikki asiaankuuvat vaatumukse!

Valtuutettu kokoamaan tekinen tiedosto

NO

SAMSVARSERKLAERING

Kabelfri haregklipper

Merke: RYOBI

FI RYOBI on Ryobi Limitedin omistama tavaramerkki, ja sitä käytetään lisenssin puiteissa.