30R - Sähköinen pensasleikkuri Wolf Garten - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE 30R Wolf Garten

Lue tämä käyttöohje ennen laitteen käyt- töönottoa. Toimi ohjeiden mukaisesti. Säilytä käyttöohje myöhempää käyttöä ja laitteen seuraavaa omistajaa varten. Î Lue turvallisuusohjeet ennen laitteen ensim- mäistä käyttökertaa! Käyttöohjeen ja turvallisuusohjeiden noudatta- matta jättäminen saattaa vahingoittaa laitetta ja vaarantaa laitteen käyttäjän ja muut ihmiset. Î Kaikkien henkilöiden, jotka ottavat laitteen käyttöön tai käyttävät ja huoltavat sitä, tulee olla tehtäviinsä koulutettuja. Omavaltaiset muutokset ja lisäosien asenta- minen laitteeseen kielletään Laitteeseen ei saa tehdä muutoksia eikä asentaa lisäosia. Ne saattavat aiheuttaa henkilövahinkoja ja muuttaa laitteen toimintaa. Î Laitetta saa korjata vain tehtävään valtuutettu ja koulutettu henkilö. Korjauksissa tulee käyttää alkuperäisiä varaosia. Siten varmistetaan, että laite on turvallinen käyttää myös jatkossa. Käyttöohjeen merkinnät Merkintöjen ja kuvakkeiden tarkoitus on helpottaa ja nopeuttaa käyttöohjeen ja laitteen turvallista käyttöä. Huomaa Selostaa koneen tehokkaimman tai käte- vimmän käyttötavan. Î Toimintavaihe Vaatii käyttäjän toimia. 3 Toiminnan tulos Toimintavaiheen tuottama lopputulos. [1] Paikkanumero Paikkanumerot on merkitty tekstiin hakasuluilla [ ].

Kuvan tunniste Kuvat on merkitty kirjaimilla. Kirjain on sekä kuvassa että tekstissä.

• Toimintavaiheen numero Toimintavaiheet on numeroitu. Numero on sekä kuvassa että tekstissä. Sisällys Kuvakkeiden selitykset p. 68
• Huolehdi turvallisuudestasi p. 68
• Turvallisuusohjeet p. 69
• Määräystenmukainen käyttö p. 72
• Tyyppikilpi p. 72
• Käyttö p. 72
• Huolto p. 73
• Vianetsintä p. 74
• Takuu p. 74
• CE-vaatimustenmukaisuusvakuutus p. 74
• Ympäristöystävällinen hävittäminen Kuvakkeiden selitykset Varoitus! Lue käyttöohje ennen laitteen käyt- töönottoa! Varo! Pidä muut poissa vaara-alueelta. Varo! Terälaite liikkuu moottorin pysäyt- tämisen jälkeen vielä vähän aikaa. Huomio! Terävä terä - Aseta teräsuojus pai- koilleen, kun laitetta ei käytetä. Älä käytä äläkä säilytä laitetta sateessa! Huolehdi turvallisuudestasiTurvallisuusohjeet p. 74

Turvallisuusohjeet Varoitusten luokittelu Varoitusten luokittelu auttaa huomaamaan vaaralli- set tilanteet. Varoitukset luokitellaan seuraavasti: VAARA! Vaara uhkaa välittömästi. Ohjeen noudattamatta jättäminen aiheuttaa vakavan tapaturman tai kuoleman. VAROITUS! Vaarallinen tilanne. Ohjeen noudattamatta jättäminen aiheuttaa vakavan tapaturman tai kuoleman. VARO! Vaarallinen tilanne. Ohjeen noudattamatta jättäminen aiheuttaa lievän tai keskivaikean tapaturman. Huomio! Mahdollisesti vaarallinen tilanne. Esinevahinkojen vaara. Turvallisuusohjeiden esittämistapa VAARA! Vaaran tyyppi ja aiheuttaja! ÂHuomiotta jättämisestä seuraa ¾ Toimet vaaratilanteen varalta Työalueen turvallisuus ¾ Pidä työalue siistinä ja hyvin valaistuna. Epäjärjestys ja huonosti valaistu työalue saattavat aiheuttaa onnettomuuden. ¾ Älä käytä sähkötyökalua räjähdysvaarallisessa ympäristössä, jossa on palavia nesteitä, kaasuja tai pölyjä. Sähkötyökalu tuottaa kipinöitä, jotka voivat sytyttää pölyn tai höyryn. ¾ Pidä lapset ja myös muut henkilöt etäällä, kun työskentelet sähkötyökalulla.Saatat menettää laitteen hallinnan, jos toiset ihmiset ohjaavat ajatuksesi muualle. Sähköturvallisuus ¾ Irroita pistoke pistorasiasta heti, jos liitäntäjohto vahingoittuu tai menee poikki. ¾ Sähkötyökalun pistokkeen tulee olla pistorasiaan sopivaa mallia. Pistoketta ei saa muuttaa millään tavalla. Älä käytä suojamaadoitetun sähkötyökalun kanssa pistokesovitinta. Oikeanmallinen pistoke ja pistorasia vähentävät sähköiskun riskiä. ¾ Vältä kehon kosketusta maadoitettuihin pintoihin. Näitä ovat esim. putket, lämmittimet, liedet ja jääkaapit. Sähköiskun riski on suurempi, jos kehosi on maadoittunut ¾ Älä säilytä sähkötyökalua sateessa äläkä kosteassa paikassa.Veden pääseminen sähkötyökaluun lisää sähköiskun vaaraa. ¾ Älä väärinkäytä kaapelia kuljettamalla työkalua kaapelista roikottamalla. Älä ripusta työkalua kaapelista äläkä vedä pistoketta irti pistorasiasta kaapelista vetämällä. Pidä kaapeli etäällä lämmönlähteistä, öljystä, terävistä reunoista ja liikkuvista laitteen osista.Sotkeutunut tai vaurioitunut kaapeli lisää sähköiskun vaaraa. ¾ Lataa vain Wolf-Garten-akkuja. Akun jännitteen tulee olla sama kuin akkulaturin latausjännitteen. Muussa tapauksessa on palo- ja räjähdysvaara. ¾ Pidä laite puhtaana. Likainen laite aiheuttaa sähköiskun vaaran. Henkilöiden turvallisuus ¾ Tätä laitetta eivät saa käyttää fyysisesti, aistitoiminnoiltaan tai henkisesti vajaakuntoiset henkilöt eivätkä henkilöt, joilla ei ole laitteesta kokemuksia, eivät edes silloin, kun he ovat valvonnan alaisina tai kun heidät on opetettu käyttämään laitetta turvallisesti ja he ovat ymmärtäneet väärästä käytöstä aiheutuvat vaarat. ¾ Lapset eivät saa leikkiä laitteella. ¾ Lapset eivät saa puhdistaa eivätkä huoltaa laitetta. ¾ Älä käytä laitetta, jos jokin sen turvalaite on vahingoittunut tai puuttuu.Turvallisuusohjeet

Turvallisuusohjeet ¾ Työskentele sähkötyökalulla tarkkaavaisesti ja järkevästi. Älä käytä sähkötyökalua, jos olet väsynyt tai huumeiden, alkoholin tai jonkin lääkkeen vaikutuksen alaisena. Lyhytkin tarkkaamaton hetki sähkötyökalua käytettäessä saattaa aiheuttaa vakavan tapaturman. ¾ Käytä henkilösuojaimia ja aina myös suojalaseja. Henkilösuojainten, kuten hengityssuojaimen, luistamattomien turvajalkineiden ja kuulonsuojaimen käyttö sähkötyökalulla työskenneltäessä vähentää tapaturmariskiä. ¾ Poista sähkölaitteesta säätötyökalu tai ruuvitaltta, ennen kuin kytket sen päälle. Pyörivään terään osuva työkalu tai avain saattaa aiheuttaa tapaturman. ¾ Vältä hankalia työasentoja. Huolehdi, että säilytät tasapainon kaikissa tilanteissa.Sillä tavalla säilytät sähkötyökalun hallinnan myös odottamattomassa tilanteessa. ¾ Älä juokse vaan liiku rauhallisesti. ¾ Käytä työhön soveltuvia vaatteita! Älä käytä väljiä vaatteita äläkä koruja. Pidä hiukset, vaatteet ja käsineet etäällä koneen liikkuvista osista.Löysät vaatteet, korut tai pitkät hiukset saattavat tarttua koneen liikkuviin osiin. ¾ Odota, että leikkuulaitteen liike lakkaa. ¾ Sammuta laite ja irroita akku seuraavissa tilanteissa. Varmista, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet, ennen kuin: - poistut laitteen luota; - selvität jumiutuneen terän; - puhdistat, huollat tai säädät konetta; - testaat konetta vaurion varalta, esim. kun kone on osunut vierasesineeseen. Sähkötyökalun käsittely ¾ Älä ylikuormita laitetta. Käytä työsi kannalta tarkoituksenmukaista sähkötyökalua. Oikealla sähkötyökalulla työsi sujuu paremmin ja turvallisemmin. ¾ Älä käytä sähkötyökalua, jos sen kytkin on viallinen.Sähkötyökalu, jota ei voi enää kytkeä päälle tai pois päältä, on vaarallinen. Se on korjattava. ¾ Säilytä sähkötyökalut pois lasten ulottuvilta. Älä anna henkilön käyttää sähkötyökalua, jos hän ei hallitse sen käyttöä tai jos hän ei ole lukenut sen käyttöohjetta.Sähkötyökalu on vaarallinen kokemattoman henkilön käsissä. ¾ Hoida sähkötyökalua huolellisesti. Tarkista, ovatko liikkuvat osat kevytkulkuisia, juuttuvatko kiinni, onko osia rikki tai niin vahingoittunut, että se vaikuttaa sähkötyökalun toimintaan. Korjauta vaurioituneet osat ennen kuin jatkat sähkötyökalun käyttöä.Monien onnettomuuksien syynä on huonosti huollettu sähkötyökalu. ¾ Pidä leikkuuterät terävinä ja puhtaina. Hyvin hoidettu leikkuulaite terävine leikkuureunoineen jumiutuu vähemmän ja sitä on helpompi ohjata. ¾ Käytä sähkötyökalua ja sen varusteita käyttöohjeissa selostetulla tavalla. Huomioi työolosuhteet ja työn asettamat vaatimukset. Sähkötyökalun käyttö johonkin muuhun kuin sille asetettuun tarkoitukseen saattaa aiheuttaa vaaratilanteita. ¾ Irroita pistoke sähköverkosta heti, jos liitäntäjohto vahingoittuu tai menee poikki. ¾Korjauta sähkötyökalu vain ammattiliikkeessä ja vain alkuperäisvaraosin. Siten varmistetaan, että laite on turvallinen käyttää myös jatkossa. Akkukäyttöisen sähkötyökalun käsittely ¾ Lataa akku vain valmistajan suosittamassa laturissa. ¾ Akku alkaa vuotaa, jos sitä käytetään virheellisesti. Varo koskettamasta sellaista akkua. Huuhtele iho vedellä, jos vahingossa koskit akkuun. Jos akkunestettä on päässyt silmiin, ota yhteys lääkäriin. Vuotava akkuneste ärsyttää ihoa ja saattaa aiheuttaa palovammoja. ¾ Älä avaa laitetta äläkä ota sieltä akkua pois. Tapaturma- ja palovaara! Pensasleikkureiden turvallisuusohjeet ¾ Pidä kaikki kehonosat kaukana terästä. Älä yritä poistaa leikkuujäämää terän liikkuessa äläkä pidä kiinni leikattavasta materiaalista. Poista leikkuujäämää vain silloin kun laitteesta on virta pois päältä. Pienikin tarkkaamattomuus akkutyökalua käytettäessä saattaa aiheuttaa vaikean tapaturman. ¾ Kanna pensasleikkuria kahvasta, kun terä on pysähtyneenä. Laita teräsuojus aina paikalleen, kun kuljetat pensasleikkuria tai laitat sen varastoon.Laitteen huolellinen käsittely pienentää terän aiheuttamaa tapaturmavaaraa.Turvallisuusohjeet

¾ Pidä sähkötyökalusta kiinni vain eristettyjen kädensijojen kohdalta, koska muuten terä saattaa koskettaa virtajohtoa.Terän koskeminen jännitteiseen johtoon saattaa tehdä laitteen metalliosia jännitteisiksi, mikä puolestaan aiheuttaa sähköiskun vaaran. ¾ Pidä kaapeli etäällä leikkuualueesta.Työn aikana kaapeli saattaa olla pensaikossa näkymättömissä. Silloin sen voi vahingossa katkaista. ¾ Tarkasta ennen työskentelyn aloittamista, ettei pensasaidassa ole piilossa mitään esineitä, esim. piikkilankaa.Siten voit estää vahingon. ¾ Suosittelemme käyttämään vikavirtasuojakytkintä, laukaisuvirta 30 mA tai pienempi. ¾ Pidä pensasleikkuri tukevasti käsissäsi. Pidä pensasleikkurista työskentelyn aikana kiinni vain kädensijasta. Yleiset turvallisuusohjeet ruohosaksille sekä reuna- ja pensasleikkureille ¾ Pensasleikkuria käytetään yksityisalueilla pensaiden, pensasaitojen, varpumaisen kasvuston ja nurmialueiden hoitamiseen. ¾ Älä käytä akkukäyttöistä pensasleikkuria ruohojätteen silppuamiseen kompostointia varten. Tapaturmavaara. ¾ Tätä akkukäyttöistä pensasleikkuria ei tulisi käyttää julkisten alueiden, puistojen, urheilukenttien ja kadunvarsien nurmikoiden viimeistelyyn eikä maa- ja metsätalouskäytössä. ¾ Valitse työskentelykorkeus sellaiseksi, että terä ei pääse koskettamaan maata. ¾ Kytke laite päälle vasta sitten, kun kätesi ja jalkasi ovat tarpeeksi kaukana leikkuuterästä. ¾ Huomaa, että myös latauksensa purkaneessa laitteessa on jännitettä jäljellä. Päälle kytkettäessä se aiheuttaa tapaturmavaaran. ¾ Alle 16-vuotiaat nuoret eivät saa käyttää laitetta. ¾ Tätä laitetta eivät saa käyttää lapset eivätkä henkilöt, joilla on fyysisiä, psyykkisiä tai aistitoimintoihin perustuvia rajoitteita tai joilla ei ole laitteen käyttöön tarvittavaa riittävää tietoa ja taitoa. Laitetta eivät myöskään saa käyttää henkilöt, jotka eivät tunne tätä käyttöohjetta. Mahdollisesti käyttäjän ikä on rajattu paikallisilla määräyksillä. Laitekohtaiset turvallisuusohjeet ruohosaksille ¾ Puhdista ennen työn aloittamista nurmialueelta ja nurmikon reunasta kaikki vieraat esineet, kuten kivet, oksat, naruta ja vaijerit jne. ¾ Käytä laitetta vain päivänvalossa tai hyvässä keinovalaistuksessa. Akku Palovaara! ¾ Akkuja ei saa ladata happojen eikä helposti syttyvien materiaalien lähellä. ¾ Lataa akku vain ympäristölämpötilassa 10 °C- 45 °C. Anna akun ensin jäähtyä, jos laitetta on kuormitettu voimakkaasti. Laturi ¾ Älä liitä kastunutta laturia pistorasiaan ennen kuin se on kuivunut. ¾ Käytä laturia vain kuivassa paikassa. ¾ Irroita johto pistorasiasta vain pistokkeesta vetämällä. Johdosta vetäminen saattaa vaurioittaa sekä johtoa että pistoketta. Sen jälkeen sähköturvallisuutta ei voida enää taata. ¾ Älä käytä laturia, jos sen johto, pistoke tai itse laite on vaurioitunut. Vie laturi huoltoon. ¾ Älä avaa laturia. Häiriön ilmaannuttua vie laturi huoltoon. Räjähdysvaara! Suojaa laite kuumuudelta ja avotulelta. ¾ Älä laita laturia lämmityspatterin päälle äläkä pidä sitä kauan suorassa auringonvalossa. ¾ Käytä laitetta vain ympäristölämpötilassa -10 °C- +45 °C. Oikosulkuvaara ¾ Älä avaa laitetta äläkä ota sieltä akkua pois. ¾ Laitetta ei saa oikosulkea eikä latausliittimiin saa laittaa mitään vieraita esineitä. TurvallisuusohjeetMääräystenmukainen käyttö

Määräystenmukainen käyttö Akkukäyttöiset pensassakset on tarkoitettu ainoas- taan nurmikon reunojen, pienten nurmialueiden sekä pensaiden leikkaamisen yksityiskäytössä. Kaikki muu käyttö on määräysten vastaista. Käyttäjä vastaa määräysten vastaisen käytön aihe- uttamista vahingoista. Tyyppikilpi Sijainti Tyyppikilpi on laitteen kotelossa. Tyyppikilven merkinnät

1 Valmistaja 2 Laiteryhmä 3 Mallinimi 4 Mallinumero 5 Akun tyyppi 6 Nimellisjännite, virtalaji 7 Teho 8 Sarjanumero 9 Valmistusvuosi 10 Suojausluokka 11 Kotelointiluokka 12 Hävittämisohje 13 CE-merkintä 14 Erillinen laturi 15 Taattu äänitaso Käyttö Hallintalaitteet (kuva

1 Latausliitin 2 Ripustussilmukka 3 On/Off-kytkin 4 Pensasterä (FINESSE 30 B) 5 Terän suojus 6 Ruohoterä (FINESSE 30 R) 7 Lataustilan näyttö 8 Turvakytkin 9 Laturi Akun lataaminen (kuva

VAROITUS! Tapaturman tai esinevahingon vaara. ¾ Käytä laturia vain kuivassa paikassa. ¾ Käytä vain alkuperäistä WOLF-Garten- laturia! VARO! Tapaturman tai esinevahingon vaara. ¾ Huomioi verkkojännite! ÂLaturin tulee vastata laitteen arvokilven tietoja. Huomaa Akku on ladattava ennen ensimmäistä käyt- tökertaa. Î Työnnä laturin pistoke akkukäyttöisen pensasleik- kurin latausliittimeen A 1

Î Liitä laturi verkkojännitteeseen (230 V ~) A 2

Lataustilan näyttö (kuva

• Punainen ledi osittaa, että lataaminen on käyn- nissä.

• Vihreä ledi osoittaa, että lataaminen on päätty- nyt. Akkukäyttöisen pensasleikkurin kytkeminen on/off (kuva B C

VARO! Tapaturman tai esinevahingon vaara. ÂKäytä suojalaseja ja tukevia jalkineita! ÂKytke akkukäyttöinen pensasleikkuri päälle vain, jos kädet ja jalat ovat riittä- vän kaukana leikkuuterästä.Huolto

Î Käännä teräsuoja auki ja ota se pois

Î Työnnä turvakytkin

eteen ja pidä se painettuna. Î Paina on/o󰀨-katkaisinta

Î Kytke laite pois päältä painamalla on/o󰀨-katkai- sinta

Akkua koskevia yleisiä ohjeita: Akku kestää käytössä pitkään, kun noudatat seuraa- via ohjeita:

• Akun jännitteen aletessa vähenee pensasleikku- rin iskuluku. Siinä vaiheessa akku on ladattava.

• Litiumioniakku on ladattava ennen pitkää käyttö- taukoa, esim. ennen laitteen varastointia.

• Latausaika: n. 4 tuntia.

• Litiumioniakkua voi ladata akun lataustilan mis- sä vaiheessa tahansa ja lataamisen voi myös keskeyttää milloin vain, akku ei siitä vahingoitu (muistiefektiä ei ole).

• Akun itsepurkautumisen estämiseksi irroita laturin latausliitin pensasleikkurista heti, kun olet erottanut laturin sähköverkosta. Vinkkejä koristepuiden muotoleikkaamiseen (kuva I J

Î Tee pahvista tai jostakin muusta kevyestä mate- riaalista sapluuna

, jonka avulla saa helposti muotoiltua esim. pallon, kuten kuvassa

saat koottua sapluunan, jolla pensaan voi muotoilla esim. kartioksi

Huolto VAROITUS! Vastakkain liikkuvat terät aiheuttavat tapaturmavaaran. ¾ Älä avaa laitetta. Epäselvässä tapauksessa toimita laite huoltoon. ¾ Poista laitteesta akku, ennen kuin huollat tai puhdistat laitetta. ¾ Älä koske käynnissä olevaan leikkuulaitteeseen. Puhdistaminen Î Puhdista ja öljyä terä (suosittelemme WD-40 mo- nikäyttö-öljyä) joka kerta työskentelyn jälkeen. Î Puhdista akkukäyttöinen pensasleikkuri joka kerta käytön jälkeen kuivalla kankaalla tai itsepintainen lika harjalla. Î Puhdista ja rasvaa vaihde kesän jälkeen (ks. kohta Terän puhdistaminen ja vaihtaminen). Huomio! ¾ Älä suihkuta pensasleikkuria vedellä. Huolto ¾ Korjauta sähkötyökalu vain ammattiliikkeessä ja vain alkuperäisvaraosin. Siten varmistetaan, että laite on turvallinen käyttää myös jatkossa. Huomio! Muut kuin tässä käyttöohjeessa selostetut huoltotyöt saa tehdä vain valmistaja tai valtuutettu huolto. Terän puhdistaminen ja vaihtaminen (kuva D E F G H

Huomaa Pääsääntöisesti teriä ei teroiteta vaan vaih- detaan. Î Nosta salpaa

ja vedä salpaa taaksepäin ja ota se pois

Î Ota terä pois laitteesta. Î Voitele terän

muovirengas vaseliinilla. Î Puhdista ja rasvaa vaihteen näkyvä osa. Î Kiinnitä terä vaihteen kanteen

Î Työnnä salpaa takaisin laitteeseen, kunnes lukitus napsahtaa kiinni G H (terä lukkiutuu vaihteeseen automaattisesti). Säilyttäminen

Î Säilytä akkukäyttöinen pensasleikkuri pois lasten ulottuvilta. Î Asenna aina teräsuoja paikalleen laitteen kuljetta- misen ja säilyttämisen ajaksi. Î Litiumioiniakku on ladattava ennen pitkää käyttö- taukoa, esim. ennen laitteen talvisäilytystä. Î Säilytä akkukäyttöinen pensasleikkuri kuivassa paikassa pakkaselta suojattuna.Vianetsintä

Vianetsintä VAROITUS! Tapaturman tai esinevahingon vaara. ¾ Jos olet epävarma, vie kone pienkonehuoltoon. ¾ Kytke laite pois päältä ja irroita verkkopistoke pistorasiasta aina ennen huoltotyön aloittamista. ¾ Älä avaa laitetta. Epäselvässä tapauksessa toimita laite WOLF-Garten-huoltoon. ¾ Kytke akkukäyttöinen pensasleikkuri pois päältä aina ennen terän tarkastamista tai huoltamista. Ongelma Mahdollinen syy Toimi näin Terät kuumenevat. Terät ovat tylsyneet. Toimita kone pienkonehuoltoon. Moottori ei käy. Akku on tyhjentynyt. Akku on viallinen. Lataa akku. Toimita kone pienkonehuoltoon. Ongelmia akun lataamisessa. Akku tai laturi on viallinen. Toimita kone pienkonehuoltoon. Laite käy epätasaisesti tai tärisee voimakkaasti. Terä on vahingoittunut. Vaihda terä. Varaosat ja tarvikkeet Tilausnro Nimike Mitta 7080021 Pensasterä, kok. Finesse 30B Invox-nro 23000400 7079021 Ruohoterä, kok. Finesse 30R Invox-nro 23000500 7079072 Laturi Finesse 30R/RR2000 Invox-nro 66000101 Takuu Jokaisessa maassa ovat voimassa yrityksemme tai maahantuojan antama takuu. Korjaamme takuun mukaisesti laitteen materiaali- tai valmistusvirheestä aiheutuneet laitteen viat veloituksetta. Käänny takuuasioissa myyjäliikkeen tai lähellä sijaitsevan jälleenmyyjän puoleen. CE-vaatimustenmukaisuusvakuutus Löydät laitteeseen liittyviä lisätietoja oheen liitetystä erillisestä CE-vaatimustenmukai- suusvakuutuksesta, joka on tämän käyttöoh- jeen olennainen osa. Ympäristöystävällinen hävittäminen Kierrätä sähkötyökalut, niiden tarvikkeet sekä pakkaukset. Akut ja paristot: Älä hävitä akkuja äläkä paristoja sekajätteen mukana, älä polta niitä äläkä heitä niitä vesistöön. Vie akut ja paristot niille tarkoitettuun keräys- ja kierrätyspisteeseen. Vain EU-maat: Älä hävitä sähkölaitetta sekajät- teen mukana! Eurooppalaisen käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita koskevan direktiivin 2012/19/ EU mukaan käytöstä poistetut sähkötyökalut tulee kerätä talteen erikseen ja kierrättää ympäristöystä- vällisellä tavalla.Índice