5KES8557 - Kahvinkeitin KITCHENAID - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE 5KES8557 KITCHENAID

TUOTTEEN TURVALLISUUS Sinun ja muiden turvallisuus on erittäin tärkeää. Tässä käyttöohjeessa ja hankkimassasi laitteessa on monia tärkeitä turvaohjeita. Lue aina kaikki turvaohjeet ja noudata niitä. Tämä on turvallisuusriskin symboli. Tämä merkki varoittaa mahdollisista riskeistä, jotka voivat johtaa sinun tai muiden kuolemaan tai loukkaantumiseen. Kaikissa turvaohjeissa on varoituskolmio ja sana ”VAARA” tai ”VAROITUS”. Nämä sanat tarkoittavat: VAARA Ohjeen noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa välittömästi kuoleman tai henkilövahingon. VAROITUS Voit kuolla tai loukkaantua vakavasti, jos et noudata ohjeita. Kaikista turvaohjeista käy ilmi, mikä mahdollinen vaara on, miten voit vähentää loukkaantumisen riskiä ja mitä voi tapahtua, jos ohjeita ei noudateta.

TÄRKEÄT TURVATOIMENPITEET

Sähkölaitteita käytettäessä on aina noudatettava tavallisia turvatoimia, joihin kuuluvat seuraavat:

1. Lue kaikki ohjeet. Laitteen väärinkäyttö voi johtaa

2. Henkilöt, joiden fyysiset, aistinvaraiset tai henkiset

ominaisuudet ovat heikentyneet tai joilta puuttuu kokemusta ja tietoa, saavat käyttää laitteita, jos heitä valvotaan tai heille on opetettu miten laitetta käytetään turvallisesti ja he ymmärtävät mahdolliset vaarat. Yli 8-vuotiaat lapset saavat käyttää laitetta, jos heitä valvotaan tai heille on opetettu miten laitetta käytetään turvallisesti ja he ymmärtävät mahdolliset vaarat. Lapset saavat puhdistaa tai huoltaa laitetta vain, jos he ovat yli 8-vuotiaita ja heitä valvotaan.

3. Pidä laite ja virtajohto poissa alle 8-vuotiaiden lasten ulottuvilta.

4. Lapsia on valvottava, jotta he eivät leiki laitteella.

5. Käyttäjän suoritettavaksi tarkoitettuja puhdistus- ja

huoltotoimenpiteitä eivät saa suorittaa lapset, joita ei valvota ja jotka ovat alle 8-vuotiaita.

6. Älä kosketa kuumia pintoja. Käytä kahvoja tai nuppeja.114

7. Älä käytä mitään sähkölaitetta, jossa on viallinen sähköjohto tai

pistoke, tai sen jälkeen, kun laitteeseen on tullut vika tai se on pudonnut tai vaurioitunut. Palauta laite lähimpään valtuutettuun huoltoliikkeeseen tarkistusta, korjausta tai sähköistä tai mekaanista säätöä varten.

8. Suojaudu tulipalon, sähköiskun tai loukkaantumisen vaaralta

välttämällä johdon, pistokkeen tai laitteen upottamista veteen tai muuhun nesteeseen. Älä läikytä nesteitä liittimen päälle.

9. Kiinnitä aina pistoke ensin laitteeseen, ja kiinnitä sitten johto

pistorasiaan. Kun irrotat laitetta, kytke sen virta pois ja irrota sitten pistoke pistorasiasta.

10. Älä koskaan kanna kuumaa laitetta. Roiskunut kuuma

vesi/kahvi saattaa aiheuttaa vakavia vammoja tai palovammoja.

11. Älä koskaan jätä toiminnassa olevaa laitetta ilman valvontaa.

12. Muiden kuin KitchenAidin suosittelemien tai myymien

lisävarusteiden käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun tai henkilövahingon.

13. Älä käytä laitetta ulkotiloissa.

14. Tarkista, ettei johto roiku pöydän tai työtason reunan yli tai

kosketa kuumia pintoja.

15. Älä sijoita laitetta kuuman kaasu- tai sähkölevyn tai uunin

) ja irrota se virtalähteestä, kun laitetta ei käytetä, ennen osien kokoamista tai purkamista ja ennen puhdistusta. Irrota laite virtalähteestä vetämällä pistokkeesta. Älä koskaan vedä virtajohdosta.

17. Älä puhdista täysautomaattista espressokeitintä hankaavilla

puhdistusaineilla, teräsvillalla tai muilla hankaavilla materiaaleilla.

18. Loukkaantumisvaaran välttämiseksi älä poista valumisastiaa,

avaa huoltoluukkua tai irrota haudutuskammiota valmistusprosessin aikana.

19. Ole erittäin varovainen kuumaa höyryä käytettäessä.

20. Älä käytä laitetta muuhun kuin sen varsinaiseen

käyttötarkoitukseen.

21. Kalkinpoistoaineen joutuminen iholle tai silmiin voi aiheuttaa

ärsytystä. Vältä kosketusta ihon tai silmien kanssa. Huuhtele kalkinpoistoaine pois puhtaalla vedellä. Ota yhteys lääkäriin, jos ainetta joutuu silmiin.FI

22. Jos kalkinpoistoainetta joutuu herkille pinnoille, niille voi

aiheutua vaurioita. Poista roiskeet välittömästi.

23. Anna laitteen jäähtyä kokonaan ennen kuin asennat tai irrotat

osia tai puhdistat laitteen.

24. Kohdassa Hoito ja puhdistus on ohjeet elintarvikkeiden kanssa

kosketuksissa olevien pintojen puhdistamiseen.

25. Lämpövastuksen pintaan jää jäännöslämpöä käytön jälkeen.

Älä kosketa kuumaa pintaa. Käytä kahvoja.

26. Jos virtajohto on vahingoittunut, vaarojen välttämiseksi sen

saa vaihtaa vain KitchenAid, valtuutettu huoltoliike tai vastaava pätevä henkilö.

27. Suurin käyttökorkeus on 2000 m merenpinnasta.

28. Kahvikonetta ei saa käyttää liikkuvassa ajoneuvossa, kuten

veneessä, moottoriajoneuvossa tai junassa.

29. Tämä kahvijärjestelmä on tarkoitettu ainoastaan

kotitalouskäyttöön kahvin ja maitopohjaisten juomien tai teejuomien, kuten espresson, cappuccinon ja latte macchiaton valmistukseen.

30. Minkäänlainen muu käyttö ei ole sallittua.

31. Älä käytä lisäaineilla käsiteltyjä tai karamellisoituja

32. Älä kaada nesteitä papusäiliöön tai jauhekouruun.

33. Täytä vesisäiliö ainoastaan kylmällä ja raikkaalla hanavedellä.

Älä käytä deionisoitua vettä tai mineraalivettä.

34. Välttääksesi veden saastumisen käytä raikasta vettä

käyttäessäsi konetta joka päivä.

35. Laite ei saa olla kaapissa käytön aikana.

36. Älä laita irrotettavia osia, kuten vesisäiliötä, annostelijaa,

huoltoluukkua, valumisastiaa tai maitosäiliön kantta astianpesukoneeseen tai liota näitä osia vedessä tai puhdistusaineessa. Tämä saattaa vaurioittaa osia, ja teräviä reunoja voi syntyä.116

37. Tämä laite on tarkoitettu kotitalouksiin ja vastaaviin

tarkoituksiin, kuten henkilökunnan keittiöihin kaupoissa, toimistoissa ja muissa työympäristöissä, maatiloilla, hotellien, motellien ja muiden asuinympäristöjen asiakkaiden käyttöön, aamiaismajoituskäyttöön.

Lisää tuotetietoa, ohjeita ja videoita sekä takuutiedot ovat osoitteessa www.kitchenaid.fi/tuotevinkit, www.kitchenaid.eu.

VAROITUS Sähköiskun vaara Kytke laite maadoitettuun pistorasiaan. Älä irrota maadoitusnastaa. Älä käytä sovitinta. Älä käytä jatkojohtoa. Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa kuoleman, tulipalon tai sähköiskun. Jännite: 220–240 VACTaajuus: 50–60 HzTeho: 1450 WHUOMAUTUS: Ellei pistoke sovi pistorasiaan, ota yhteys valtuutettuun sähköasentajaan. Älätee mitään muutoksia pistokkeeseen. Älä käytä sovitinta.Älä käytä jatkojohtoa. Jos verkkojohto on liian lyhyt, anna pätevän sähköasentajan asentaapistorasia lähelle laitetta.Johto on sijoitettava siten, että se ei roiku pöydän reunan yli niin, että lapset voivat vetää siitätai siihen voi kompastua.FI

ALOITUS VAROITUS Sähköiskun vaara Kytke laite maadoitettuun pistorasiaan. Älä irrota maadoitusnastaa. Älä käytä sovitinta. Älä käytä jatkojohtoa. Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa kuoleman, tulipalon tai sähköiskun. Puhdista ensin kaikki osat ja lisävarusteet (katso kohta "Hoito ja puhdistus"). Aseta täysautomaattinen espressokone kuivalle, tasaiselle pinnalle kuten työtasolle tai pöydälle. Tuuletusaukkoja ei saa peittää.

1. Kytke laite maadoitettuun pistorasiaan. Paina koneen sivulla olevaa päävirtakytkintä

(paina päävirtakytkintä uudelleen sammuttaaksesi koneen).

2. Mallit 5KES8557 ja 5KES8558: Koneessa on kosketusnäyttö ja kosketuspainikkeet, joita

voidaan käyttää valikoiden valitsemiseen tai niiden välillä siirtymiseen. TAI Malli 5KES8556: Koneessa on värinäyttö, jossa valikoiden välillä siirtyminen voidaan tehdä ainoastaan kosketusnäytön ulkopuolisilla kosketusnäppäimillä. VALMIUSAIKA Voit vähentää energiankulutusta määrittämällä laitteen sammuttamaan itsensä automaattisesti. Jos tämä toiminto on aktivoitu, tuote kytkeytyy automaattisesti pois päältä säädetyn ajan kuluttua siitä, kun kone on suorittanut sille viimeksi annetun toimenpiteen.

1. Voit valita valmiusajan 8 minuutin ja 8 tunnin väliltä.

1. Paina kuvaketta “ ” siirtyäksesi juomavalikkoon. Käytä kuvaketta “ ” tai “ ” selataksesi

eri sivuja ja löytääksesi haluamasi juoman.

2. Kun olet valinnut juoman, voit personoida sitä mielesi mukaiseksi säätämällä asetuksia

(katso kohta Juomien personointi ja profiilien luominen).

3. Valitse 1x ja paina kerran “ ”-kuvaketta, jos haluat valmistaa kaksi annosta. Kone käy

automaattisesti järjestyksessä läpi kaksi jauhatusjaksoa valituille juomille.

4. Paina “ ”-kuvaketta valmistaaksesi yhden tallentamistasi juomista. Liu’uta annostelijan

suutinta ylös- tai alaspäin säätääksesi korkeutta käyttämäsi kupin tai lasin koon mukaan. KAHVIJUOMIEN VALMISTAMINEN

1. Täytä vesisäiliö vesijohtovedellä ja täytä papusäiliö kahvipavuilla.

2. Paina “ ”-kuvaketta ja valitse haluamasi kahvi. Voit säätää asetuksia mieleiseksesi

painamalla “ ”-kuvaketta. Paina “ ”-kuvaketta aloittaaksesi valitsemasi juoman valmistamisen.118

MAITOPOHJAISTEN JUOMIEN VALMISTAMINEN

1. Täytä vesisäiliö vesijohtovedellä ja täytä papusäiliö kahvipavuilla. Poista maitosäiliön

kansi ja täytä säiliö maidolla. Käytä aina jääkaappikylmää maitoa saadaksesi parhaan mahdollisen tuloksen.

2. Vain mallit 5KES8557 ja 5KES8558: Liitä maitoputken toinen puoli maitosäiliön kanteen,

ja sitten toinen annostelijan kylkeen. Paina “ ”-kuvaketta ja valitse haluamasi kahvi. HUOMAUTUS: Mallissa 5KES8556 ei ole maitosäiliötä asennettuna. Kun haluat valmistaa maitopohjaisia juomia, irrota maitoputken liitin maitoputken toisesta päästä, ja laita letkun pää suoraan maitosäiliöön tai muuhun haluamaasi astiaan. Katso kohta Malli 5KES8556 Maitopohjaisten juomien valmistaminen ja puhdistaminen.

3. Voit säätää asetuksia mieleiseksesi painamalla “ ” -kuvaketta. Paina “ ”-kuvaketta

milloin tahansa aloittaaksesi valitsemasi juoman valmistamisen.

4. Maidon kevyt huuhtelu -ohjelma alkaa välittömästi maidon annostelun jälkeen. Kone

puhaltaa höyryä sisäisen maitojärjestelmän läpi huuhdellakseen sen nopeasti.

MALLI 5KES8556 MAITOPOHJAISTEN JUOMIEN VALMISTAMINEN

JA PUHDISTUS VINKKI: Voit myös käyttää tavallista maitopurkkia valmistaessasi maitopohjaisia juomia. Aseta maitoputki suoraan maitopurkkiin. HUOMAUTUS: Asetuksia voidaan muuttaa yksilöllisesti ja tallentaa loputtomiin. Katso kohta Juomien personointi. HUOMAUTUS: Kun maitopohjainen kahvijuoma on valmis, näytössä näkyy viesti/ohje, jossa kehotetaan huuhtelemaan vaahdotin. Vaahdotin on tämän jälkeen huuhdeltava mahdollisimman pian, mutta viimeistään ennen koneen sammuttamista. Valitse ja vahvista näytöllä näkyvä viesti/ohje, jos haluat huuhdella vaahdottimen. HUOMAUTUS: Malli 5KES8556; aseta maitoletkun liitin takaisin paikalleen puhdistusta varten. Katso kohta Hoito ja puhdistus. VALMIIKSI JAUHETUN KAHVIN KÄYTTÄMINEN KAHVIN VALMISTUKSESSA

1. Irrota kansi. Avatessasi kahvijauhesäiliön (koneen oikeassa yläkulmassa olevan kannen

alla) näytöllä näkyy Täytä kahvijauhesäiliö ja Sulje kahvijauhesäiliö.

2. Lisää tasainen mittalusikallinen jauhettua kahvia. Sulje kahvijauhesäiliön kansi. Näytöllä

näkyy, milloin jauhettu kahvi on käyttövalmista.

3. Aseta kuppi keskelle annostelijan poistoaukon alapuolelle. Valitse valmistettava juoma

näytöllä olevista vaihtoehdoista. Kone aloittaa sen jälkeen juoman valmistamisen. HUOMAUTUS: Et voi säätää annoksia käyttäessäsi Kahvijauhe-tilaa.

KUUMAN VEDEN ANNOSTELU

1. Siirry juomavalikkoon painamalla “ ”-kuvaketta ja valitse Kuuma vesi painamalla

2. Aloita kuuman veden annostelu painamalla “ ”-kuvaketta.FI

Voit muuttaa ja tallentaa yksitellen tehtaalla valmiiksi asennettuja reseptiasetuksia loputtomasti. Koneen avulla voit säätää juoman asetuksia omien mieltymystesi mukaiseksi ja tallentaa säädetyn juoman henkilökohtaiseen profiiliin. Profiilin voi luoda kahdella tavalla:

1. Juomien personointi:

Paina “ ”-kuvaketta. Valitse haluamasi juoma painamalla “ ”-kuvaketta. Kun olet valinnut juoman, seuraavaan näyttöön tulee näkyviin lisää säädettäviä asetuksia. Käytä kuvaketta “ ” tai “ ” siirtyäksesi eri valintapainikkeisiin juomatyypin mukaan, jotta voit säätää vahvuuden, kahvin, maidon tai vaahdon määrän, lämpötilan, maun ja maitopohjaisten juomien valmistusjärjestyksen haluamallesi tasolle. Voit tallentaa nämä asetukset profiiliisi valitsemalla näytöltä kuvakkeen “ +” ja vahvistamalla sen painamalla kuvaketta “ ” tai painaa kuvaketta “ ” valmistaaksesi sinulle personoidun juoman.

2. Profiilin luominen:

Paina “ ”-kuvaketta. Valitse Luo profiili. Anna uudelle profiilille nimi ja napsauta Lisää uusi. Valitse juuri luomasi profiili. Tallenna profiiliin juomia valitsemalla Lisää juoma. HUOMAUTUS: Mallissa 5KES8556 on käytettävissä neljä käyttäjäprofiilia, mutta siinä ei voi luoda omaa profiilia käyttäjänimellä. Mallissa 5KES8557 on käytettävissä neljä käyttäjäprofiilia, ja voit myös tehdä profiilin haluamallasi käyttäjänimellä. Mallissa 5KES8558 on käytettävissä kuusi käyttäjäprofiilia, ja voit myös tehdä profiilin haluamallasi käyttäjänimellä.

Saat parhaan tuloksen puhdistamalla täysautomaattisen espressokoneen ja sen lisätarvikkeet säännöllisesti. TÄRKEÄÄ: Anna laitteen jäähtyä kokonaan ennen kuin asennat tai irrotat osia tai puhdistat laitteen. HUOMAUTUS: Älä käytä hankaavia puhdistusaineita tai hankaussieniä täysautomaattisen espressokoneen, sen osien tai lisävarusteiden puhdistamiseen. Älä upota täysautomaattista espressokonetta tai sen johtoa veteen tai muuhun nesteeseen. Mitkään irrotettavista osista, kuten valumisastia, papusäiliö, kansi, vesisäiliö, uutinyksikkö, huoltoluukku, annostelija ja maitosäiliön kansi, eivät ole astianpesukoneen kestäviä, vaan ne on pestävä käsin ja huuhdeltava huolellisesti. HUOMAUTUS: Kaikki puhdistus- ja huolto-ohjelmat voidaan valita ja käynnistää Huolto- valikosta. Jos näytössä näkyy puhdistus- tai huoltotoimenpiteitä koskeva viesti tai ohje, sitä vastaava ohjelma voidaan käynnistää myös suoraan viestistä/ohjeesta.

TÄYSAUTOMAATTISEN ESPRESSOKONEEN PUHDISTUS

Kaikki puhdistus- ja huolto-ohjelmat valitaan ja käynnistetään Puhdistus -valikosta . Jos näytössä näkyy puhdistus- tai huoltotoimenpiteitä koskeva viesti, sitä vastaava ohjelma voidaan käynnistää myös suoraan viestistä.

1. Valitse ja vahvista viesti tai valitse “ ”-valikko. Valitse haluamasi puhdistus- tai huolto-

ohjelma ja käynnistä se.

2. Kone käynnistää vastaavan puhdistus- tai huoltoprosessin ja näyttöön tulee näkyviin

ohjeet lisätoimia varten. Seuraa näytön ohjeita ohjelman loppuun asti.120

VAAHDOTTIMEN HUUHTELU: MAIDON KEVYT HUUHTELU

Kun olet valmistanut maitopohjaisia juomia, näyttöön tulee ilmoitus, joka kehottaa huuhtelemaan vaahdottimen. Tämä toimenpide tulee tehdä mahdollisimman pian, mutta viimeistään ennen laitteen sammuttamista.

1. Valitse ja vahvista ohje tai valitse “ ” -valikosta kohta Maidon kevyt huuhtelu.

2. Liitä mukana toimitetun maitoputken toinen pää annostelijan poistoaukkoon ja aseta

toinen pää valumisastiaan, ja vahvista toimenpide näytöstä.

3. Aseta riittävän iso astia (≥ 0,5 litraa) annostelijan poistoaukon alle, ja vahvista toimenpide

4. Laite aloittaa huuhteluprosessin. Huuhtelujakson päätyttyä kone alkaa lämmetä ja on sen

jälkeen taas käyttövalmis. HUOMAUTUS: Maidonvaahdotin on tärkeää huuhdella jokaisen käyttökerran jälkeen, jotta vaahdottimeen ei pääse kertymään maitoa.

VAAHDOTTIMEN PUHDISTUS: MAIDON SYVÄPUHDISTUS

1. Valitse ja vahvista näytöllä näkyvä viesti tai valitse “ ”-valikosta kohta

Maidon syväpuhdistus.

2. Laita vähintään 0,3 litran astiaan maidonpuhdistusjärjestelmille soveltuvaa

puhdistusainetta ja vettä. Noudata puhdistusaineen valmistajan antamaa sekoitussuhdetta.

3. Seuraa näytön ohjeita ohjelman loppuun asti ja vahvista ne. Kone alkaa tämän jälkeen

lämmetä ja on taas käyttövalmis. KALKINPOISTO Näytössä näkyy viesti, kun koneelle on tehtävä kalkinpoisto. Kalkinpoisto-ohjelman voi käynnistää myös manuaalisesti milloin tahansa. Koneella tehtyjä juomia voi edelleen nauttia, mutta suosittelemme puhdistusohjelman suorittamista mahdollisimman pian. Kalkinpoistoaineet värjäävät koneen teräsosat. Varmista, että uutinyksikön alla on suuri astia roiskeiden ja valumien välttämiseksi. Jos tahroja syntyy, varmista, että käytät niiden puhdistamisessa oksaalihappoa tai sitruunahappoa sisältäviä puhdistusaineita. Jos käytät puhdistusainetta, huuhtele se huolellisesti puhdistuksen jälkeen. Saat aikaan kauniin kiillon lisäämällä ruostumattoman teräksen puhdistusainetta puhdistuksen jälkeen.

1. Valitse ja vahvista ohje tai paina “ ”-kuvaketta ja valitse kalkinpoisto-ohjelma painamalla

2. Aseta riittävän iso astia (≥ 0,5 litraa) poistoaukon alle. Seuraa näytön ohjeita ohjelman

3. Kone alkaa tämän jälkeen lämmetä ja on taas käyttövalmis.

TÄRKEÄÄ: Käynnissä olevaa kalkinpoisto-ohjelmaa ei saa keskeyttää. Älä käytä kalkinpoistoon etikkaa tai etikkapohjaisia tuotteita, vaan käytä täysautomaattisille kahvinkeittimille suositeltuja tuotteita. Mahdollinen suodatin on irrotettava vesisäiliöstä ennen kalkinpoisto-ohjelman aloittamista. Noudata näytöllä näkyvien ohjeiden järjestystä tarkasti kalkinpoiston aikana. Kaada ensin tarvittava määrä vettä 0,5 litran merkkiin asti ja lisää sitten kalkinpoistoaine. Älä lisää aineita käänteisessä järjestyksessä. Noudata kalkinpoistoaineen valmistajan ohjeita.FI

PUHDISTUSPROSESSI Uutinyksikkö on irrotettava ja puhdistettava juoksevalla vedellä tarvittaessa ja ennen jokaista puhdistusohjelmaa. Älä käytä puhdistusaineita, vaan ainoastaan kylmää vettä.

1. Valitse ja vahvista ohje. Tyhjennä valumisastiat. Täytä vesisäiliö enimmäistäyttömäärän

osoittavaan viivaan asti (2,2 litraa). Aseta riittävän iso astia (≥ 0,5 litraa) poistoaukon alle, ja vahvista toimenpide näytöstä. Seuraa näytön ohjeita ensimmäisen vaiheen loppuun asti.

2. Avaa sitten rungon oikealla sivulla oleva huoltoluukku (nosta kahvan sisäpuolella olevaa

lukituksen avaajaa varovasti, ja irrota sitten huoltoluukku varovasti rungosta). Poista uutinyksikön lukitus (paina punainen kytkin yläasentoon ja käännä kahvaa ylöspäin ja vasemmalle, kunnes se lukittuu).

3. Tartu kahvasta ja irrota uutinyksikkö vetämällä se suoraan ulos. Puhdista uutinyksikkö

kylmällä, juoksevalla vedellä ja anna sen sitten kuivua. Laita uutinyksiköille tarkoitettu puhdistustabletti uutinyksikön sisään. Noudata puhdistustabletin valmistajan ohjeita. Seuraa näytön ohjeita ohjelman loppuun asti ja vahvista ne. Kone on jälleen käyttövalmis. HUOMAUTUS: Älä keskeytä puhdistusohjelmia niiden ollessa käynnissä.

JÄRJESTELMÄN TYHJENTÄMINEN

Tämä prosessi tyhjentää koneen kaikesta jäännösvedestä, ja sitä suositellaan tehtäväksi ennen laitteen pitkäaikaista varastointia.

1. Noudata näytössä näkyviä ohjeita.

HUOMAUTUS: Jäännösveden jäätyminen voi vaurioittaa laitetta. Vältä altistamasta laitetta alle 32°F:n / 0°C:n lämpötiloille. Tyhjennä järjestelmä, kun laitetta ei ole käytetty pitkään aikaan, ennen kuljetusta ja kun on olemassa jäätymisen vaara.

VAAHDOTTIMEN PURKAMINEN JA PUHDISTAMINEN

Vaahdotin on ajoittain purettava kokonaan ja puhdistettava vedellä.

1. Irrota annostelijan etulevy, ja irrota sitten vaahdotin vetämällä sitä varovasti alaspäin ja

lopulta ulos. Pura vaahdotin.

2. Puhdista osat huolellisesti ja kokoa vaahdotin uudelleen. Aseta koottu vaahdotin takaisin

3. Kiinnitä kansilevy takaisin annostelijaan.

VESISUODATTIMEN VAIHTAMINEN Suodattimen suodatusteho on käytetty loppuun, kun sen läpi on suodatettu noin 50 litraa vettä. Näytössä näkyy viesti/ohje, jossa kehotetaan vaihtamaan suodatin.

1. Valitse “ ” -valikosta kohta Vesisuodatin. Valitse Kyllä, jotta kone havaitsee, että

suodatinta asetetaan parhaillaan paikalleen. Valitse Vaihda vesisuodatin.

2. Tyhjennä vesisäiliö mittalusikan päässä olevalla kiinnitystuella. Ruuvaa vanha suodatin irti

pidikkeestään ja heitä se pois.

3. Ruuvaa uusi suodatin kiinni sille tarkoitettuun pidikkeeseen vesisäiliössä mittalusikan

päässä olevalla kiinnitystuella.

4. Seuraa näytön ohjeita ohjelman loppuun asti ja vahvista ne.

5. Kone alkaa tämän jälkeen lämmetä ja on taas käyttövalmis.

KITCHENAID TAKUUEHDOT (“TAKUU”) KitchenAid Europa, Inc., jonka osoite on Nijverheidslaan 3, Box 5, 1853 Strombeek-Bever, Belgium (“Takuun antaja”) myöntää loppuasiakkaalle, joka on kuluttaja, seuraavien ehtojen mukaisen Takuun. Takuu täydentää loppukäyttäjän lakisääteisiä takuuoikeuksia suhteessa tuotteen myyjään eikä rajoita niitä eikä vaikuta niihin, Suomen kuluttajansuojalain mukaisesti (38/1978).

1. TAKUUN LAAJUUS JA EHDOT122

a) Takuun antaja myöntää takuun takuunsaajan tuotteille, jotka on mainittu osassa 1.b) ja jotka kuluttaja on ostanut KitchenAid- Groupiin kuuluvalta myyjältä tai yritykseltä Euroopan talousalueen maassa, Moldovassa, Montenegrossa, Venäjällä, Sveitsissä tai Turkissa. b) Takuuaika määräytyy ostetun tuotteen mukaan seuraavasti: Kahden vuoden täysi takuu ostopäivästä lukien. c) Takuuaika alkaa ostospäivästä eli päivästä, jolloin kuluttaja osti tuotteen KitchenAid-Groupiin kuuluvalta myyjältä tai yritykseltä. d) Takuu kattaa tuotteen virheettömyyden. e) Takuun antaja tarjoaa kuluttajalle tämän Takuun puitteissa seuraavia palveluja takuun antajan valinnan mukaan, jos virhe ilmenee Takuuajan kuluessa: viallisen tuotteen tai tuotteen osan korjaus tai viallisen tuotteen tai tuotteen osan vaihto. Jos tuotetta ei ole enää saatavilla, Takuun antajalla on oikeus vaihtaa tuote arvoltaan vastaavaan tai kalliimpaan. f) Jos kuluttaja haluaa tehdä takuuvaatimuksen, hänen on otettava yhteys maakohtaiseen KitchenAidin asiakaspalvelukeskukseen tai suoraan Takuun antajaan, jonka osoite on KitchenAid Europa, Inc. Nijverheidslaan 3, Box 5, 1853 Strombeek-Bever, Belgium; sähköpostiosoite: CONSUMERCARE.FI@kitchenaid.eu puhelin: 00 800 381 040 26 g) Takuun antaja vastaa korjauskuluista, kuten varaosista ja virheettömän tuotteen tai tuotteen osan toimituskuluista. Lisäksi Takuun antaja vastaa viallisen tuotteen tai tuotteen osan palautuskuluista, jos Takuun antaja tai maakohtainen KitchenAidasiakaspalvelukeskus on pyytänyt viallisen tuotteen tai tuotteen osan palauttamista. h) Asiakkaan on esitettävä tuotteen ostokuitti tai -lasku voidakseen tehdä takuuvaatimuksen.

2. TAKUUN RAJOITUKSET

a) Takuu koskee ainoastaan tuotteiden yksityiskäyttöä, ei ammattikäyttöä eikä kaupallista käyttöä. b) Takuu ei kata normaalia kulumista, virheellistä käyttöä tai väärinkäyttöä, käyttöohjeiden laiminlyöntiä, tuotteen käyttöä väärällä jännitteellä, asennusta ja käyttöä sovellettavien sähkövaatimusten vastaisesti eikä liiallisen voiman käyttöä (kuten iskuja). c) Takuu ei ole voimassa, jos tuotetta on muokattu tai muunnettu esimerkiksi 120 voltin tuotteesta 220–240 voltin tuotteeksi. d) Takuuhuollot eivät jatku Takuuajan jälkeen eikä takuuhuollosta ala uusi Takuuaika. Asennettujen varaosien Takuuaika päättyy koko tuotteen Takuuajan päättyessä. Loppuasiakas voi edelleen esittää kysymyksiä ja pyytää lisätietoja KitchenAid-asiakaspalvelukeskuksista, kun Takuuaika on päättynyt, tai niiden tuotteiden yhteydessä, joita Takuu ei kata. Lisätietoja on myös sivustossamme: www.kitchenaid.eu

TUOTTEEN REKISTERÖINTI

Rekisteröi uusi KitchenAid-laitteesi nyt: www.kitchenaid.eu/register ©2024 Kaikki oikeudet pidätetään.DA