5KES8557 - Kávovar KITCHENAID - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE 5KES8557 KITCHENAID

Vaše bezpečnost a bezpečnost dalších osob je velmi důležitá. Tento návod i Váš přístroj obsahují mnoho důležitých bezpečnostních upozornění.Všechna upozornění si přečtěte a vždy je dodržujte.Tento symbol označuje upozornění na bezpečnostní riziko.Tento symbol upozorňuje na možná nebezpečí úrazu nebo úmrtí.Všechna bezpečnostní upozornění budou uvozena tímtosymbolem a slovem „NEBEZPEČÍ“ nebo „VAROVÁNÍ“. Tato slovamají následující význam: NEBEZPEČÍ Při nedodržení pokynů hrozíbezprostřední nebezpečí vážnéhoúrazu nebo úmrtí. UPOZORNĚNÍ Při nedodržení pokynů hrozínebezpečí vážného úrazu nebo úmrtí.Všechna bezpečnostní upozornění vás informují o možném nebezpečí a ozpůsobu, jak snížit riziko úrazu, a upozorňují na to, co se může stát, pokud senebudete řídit pokyny.

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Používáte-li elektrické spotřebiče, vždy dbejte na dodržování základních bezpečnostních opatření včetně těch následujících:

1. Přečtěte si všechny pokyny. Nesprávné použití spotřebiče

může mít za následek zranění osoby.

2. Tento spotřebič smí používat osoby se sníženými fyzickými,

smyslovými nebo duševními schopnostmi či bez patřičných zkušeností a znalostí používat pouze za podmínky, že nejsou bez dozoru či byly poučeny o jeho bezpečném používání a uvědomují si možná nebezpečí. Spotřebič smí používat děti ve věku od 8 let pouze za podmínky, že jsou pod dozorem či byly poučeny o jeho bezpečném používání a uvědomují si možná nebezpečí. Čištění a údržbu nesmí provádět děti, které jsou mladší 8 let a bez dozoru.

3. Uchovávejte spotřebič a jeho kabel mimo dosah dětí mladších

4. Na děti je nutno dohlédnout, aby si se spotřebičem nehrály.CS

5. Nezbytné čištění a údržba ze strany uživatele nesmí být

prováděny dětmi, které nejsou pod dozorem, a dětmi mladšími 8 let.

6. Nedotýkejte se horkých povrchů. Používejte rukojeti či držadla.

7. Nespouštějte spotřebič, má-li poškozený přívodní kabel nebo

zástrčku, nefunguje dobře, upadl na zem či je nějak poškozený. Odneste ho do nejbližšího autorizovaného servisu, kde ho zkontrolují a opraví nebo seřídí.

8. Abyste zabránili požáru, zranění elektrickým proudem

a zranění osob, neponořujte kabel, zástrčky ani přístroj do vody ani jiných tekutin. Vyvarujte se rozlití látek na elektrický spoj.

9. Nejprve do přístroje vždy zasuňte zástrčku a poté zapojte

kabel se zástrčkou do zásuvky ve zdi. Pokud chcete přístroj odpojit, vypněte jej a poté vyjměte zástrčku ze zásuvky ve zdi.

10. Nikdy se nepokoušejte přenášet horký spotřebič. Rozlitá horká

voda/kávamůže způsobit vážná zranění či popáleniny.

11. Při použití nikdy nenechávejte spotřebič bez dozoru.

12. Použití nástavců a příslušenství, které neschválila nebo

neprodává společnost KitchenAid, může vést ke vzniku požáru, úrazu elektrickým proudem nebo zranění osob.

13. Nepoužívejte přístroj v exteriéru.

14. Nenechávejte kabel viset přes hranu stolu nebo pracovní

desky a zamezte jeho kontaktu s horkými povrchy.

15. Neumísťujte spotřebič na horký plynový či elektrický hořák

nebo do jeho blízkosti ani do zapnuté trouby.

16. Před sestavením, rozebráním nebo čistěním spotřebiče, či

pokud se již nebude používat, ho vypněte ( ) a vypojte ze zásuvky. Pro odpojení uchopte zástrčku a vypojte ze zásuvky. Nikdy netahejte za napájecí kabel.

17. Plně automatický kávovar nečistěte abrazivními čisticími

prostředky, drátěnkami ani jinými abrazivními materiály.

18. Abyste předešli poraněním, během probíhající přípravy nápoje

nevytahujte odkapávací tác, neotvírejte servisní dvířka a nevyjímejte jednotku kávovaru.

19. Při používání horké páry dbejte mimořádné opatrnosti.

20. Nepoužívejte spotřebič k jinému účelu, než ke kterému je

21. Kontakt s roztokem na odstranění vodního kamene může

způsobit podráždění pokožky nebo očí. Zabraňte kontaktu s pokožkou a očima. Roztok na odstranění vodního kamene vypláchněte čistou vodou. Pokud dojde ke kontaktu s očima, vyhledejte lékařskou pomoc.

22. Po kontaktu s roztokem na odstranění vodního kamene může

dojít k poškození méně odolných povrchů. Ihned odstraňte všechny skvrny.

23. Před nasazením či sejmutím součástek a před čištěním

přístroje nechte přístroj zcela vychladnout.

24. V části „Údržba a čistění“ se seznamte s pokyny k čistění

povrchů, které jsou v kontaktu s potravinami.

25. Povrch topného tělesa je po použití stále horký. Horkých

povrchů se nedotýkejte. Používejte rukojeti.

26. Aby se předešlo vzniku nebezpečí, poškozený napájecí kabel

smí vyměnit pouze společnost KitchenAid, servisní technik nebo osoba s podobnou příslušnou kvalifikací.

27. Maximální nadmořská výška, ve které lze přístroj používat, je

28. Kávovar nesmíte používat v mobilním prostředí, například na

lodi, v motorových vozidlech, vlacích atd.

29. Tento systém na přípravu kávy používejte pouze ve

standardním domácím prostředí pro přípravu kávy, mléčných a kávových nápojů, jako jsou espresso, cappuccino, latte, macchiato atd.

30. Jakýkoli jiný způsob použití není dovolen.

31. Nepoužívejte ošetřená kávová zrna s aditivy nebo

karamelizovaná kávová zrna.

32. Do násypky na kávová zrna nebo shozu na prášek nenalévejte

33. Nádržku na vodu plňte pouze studenou, čerstvou vodou

z kohoutku. Nepoužívejte deionizovanou nebo minerální vodou.

34. Abyste předešli kontaminaci vody, používejte každý den, kdy

přístroj používáte, čerstvou vodu.

35. Kávovar nesmí být při používání umístěn ve skříňce.CS

36. Odnímatelné součásti, jako jsou nádržka na vodu, dávkovač,

servisní dvířka, odkapávací tác nebo víčko nádržky na mléko nemyjte v myčce nádobí a nenamáčejte je ve vodě nebo čisticím prostředku. Dojde k poničení těchto součástí a mohou se objevit ostré hrany.

37. Tento spotřebič je určen k použití v domácnosti a k podobným

účelům jako například: v kuchyňkách pro zaměstnance v obchodech, na farmách, v kancelářích a jiných pracovních prostředích; na farmách; klienty v hotelech, motelech a ostatním prostředí obytného typu; v prostředí typu bed and breakfast.

TYTO POKYNY SI USCHOVEJTE

Úplné informace o produktu, pokyny a videa včetně informací o záruce najdete na webové stránce www.KitchenAid.eu.

ELEKTROTECHNICKÉ POŽADAVKY

UPOZORNĚNÍ Nebezpečí úrazu elektrickým proudemZapojte přístroj do uzemněné zásuvky.Neodstraňujte zemnicí kolík.Nepoužívejte adaptér.Nepoužívejte prodlužovací kabel.Nedodržení těchto pokynů může mít za následek smrt, požár neboúraz elektrickým proudem.Napětí: 220-240 V stř.Frekvence: 50–60 HzVýkon: 1 450 WPOZNÁMKA: Jestliže zástrčku nelze zasunout do zásuvky, obraťte se na kvalifikovanéhoelektrikáře nebo údržbáře. Zástrčku žádným způsobem neupravujte. Nepoužívejte adaptér.Nepoužívejte prodlužovací kabel. Jestliže je přívodní kabel příliš krátký, požádejtekvalifikovaného elektrikáře nebo údržbáře o instalaci zásuvky v blízkosti spotřebiče.Kabel je nutné uspořádat tak, aby se nevedl po pracovní desce nebo po stole, kde by za nějmohly tahat děti, případně kde by bylo možné o něj zakopnout.158

UPOZORNĚNÍ Nebezpečí úrazu elektrickým proudem Zapojte přístroj do uzemněné zásuvky. Neodstraňujte zemnicí kolík. Nepoužívejte adaptér. Nepoužívejte prodlužovací kabel. Nedodržení těchto pokynů může mít za následek smrt, požár nebo úraz elektrickým proudem. Nejprve očistěte všechny součásti a příslušenství (viz část „Údržba a čištění“). Plně automatický kávovar umístěte na suchý, rovný a vodorovný povrch, jako je kuchyňská linka nebo stůl. Ventilační otvory nesmí být zakryté.

1. Zapojte přístroj do uzemněné zásuvky. Stiskněte tlačítko vypínače na straně přístroje „ “

(chcete-li přístroj vypnout, stiskněte vypínač znovu).

2. Modely 5KES8557 a 5KES8558: Přístroj se ovládá dotykovou obrazovkou a dotykovými

tlačítky, kterými lze vybírat možnosti a posouvat se mezi nabídkami. NEBO Model 5KES8556: Přístroj má barevný displeji s tlačítky mimo obrazovku, díky kterým se můžete posouvat mezi nabídkami.

DOBA POHOTOVOSTNÍHO REŽIMU

Nastavením přístroje tak, aby se automaticky vypnul, můžete ušetřit na spotřebě energie. Pokud tuto funkci aktivujete, přístroj se automaticky vypne po uplynutí navoleného času od posledního úkonu provedeného na přístroji.

1. Dobu pohotovostního režimu lze nastavit od 8 minut po 8 hodin.

1. Stiskněte ikonu „ “ a otevřete nabídku „Nápoje“. Použijte ikonu „ “ nebo „ “

a procházejte jednotlivé stránky, dokud nenajdete požadovaný nápoj.

2. Jakmile vyberete nápoj, můžete si jej upravit pomocí úpravy nastavení (více v sekci

„Úprava nápojů a tvorba profilů“).

3. Zvolte možnost „1x“ a jednou stiskněte ikonu „ “, pokud chcete připravit dvě dávky

nápoje. Přístroj automaticky projde dvěma cykly mletí kávy pro zvolené nápoje.

4. Stiskněte ikonu „ “ a připravte jeden ze svých uložených nápojů. Hubičku dávkovače

posuňte nahoru nebo dolů podle toho, jak vysoký je váš hrnek nebo sklenice. PŘÍPRAVA KÁVOVÝCH NÁPOJŮ

1. Naplňte nádržku na vodu vodou z kohoutku a naplňte násypku na kávová zrna kávovými

2. Stiskněte ikonu „ “ a zvolte kávu. Stisknutím ikony „ “ můžete upravit své preference

daného nápoje. Stiskněte ikonu „ “ a začněte s přípravou vybraného nápoje.CS

1. Naplňte nádržku na vodu vodou z kohoutku a naplňte násypku na kávová zrna kávovými

zrny. Sejměte z nádržky na mléko víčko a naplňte ji mlékem. Pro nejlepší výsledky používejte mléko přímo vytažené z chladničky.

2. Pouze pro modely 5KES8557 a 5KES8558: Připojte jednu stranu hadičky na mléko

k víčku nádržky na mléko, druhou stranu připojte k dávkovači. Stiskněte ikonu „ “ a zvolte kávu. POZNÁMKA: Model 5KES8556 není vybaven nádržkou na mléko. Chcete-li připravovat mléčné nápoje, sejměte z konce hadičky na mléko konektor a konec hadičky umístěte přímo do nádobky s mlékem vašeho výběru. Více informací naleznete v sekci „Příprava mléčných nápojů a čištění modelu 5KES8556“.

3. Stisknutím ikony „ “ můžete upravit své preference daného nápoje. Stiskněte kdykoli

ikonu „ “ a začněte připravovat vybraný nápoj.

4. Okamžitě po nadávkování mléka bude provedeno „Snadné vypláchnutí mléka“. Přístroj

párou vyčistí vnitřní systém mléka. MODEL 5KES8556 PŘÍPRAVA MLÉKA A ČIŠTĚNÍ TIP: K přípravě mléčných nápojů můžete použit také obyčejný karton mléka. Hadičku na mléko vložte přímo do kartonu mléka. POZNÁMKA: Tyto části lze měnit individuálně a skladovat po neurčitou dobu. Prohlédněte si sekci „Úprava nápojů“. POZNÁMKA: Po dokončení mléčného nápoje displej zobrazí zprávu/pokyn o nutnému propláchnutí napěňovače. Napěňovač je poté nutné co nejdříve propláchnout, nejpozději předtím, než přístroj vypnete. Abyste tak učinili, potvrďte zprávu/pokyn na displeji. POZNÁMKA: Pro model 5KES8556; pro každé čištění vložte konektor hadičky na mléko zpět. Viz část „Údržba a čištění“. PŘÍPRAVA KÁVY POMOCÍ PŘEDEM NAMLETÉ KÁVY

1. Sejměte horní víčko. Otevřete přihrádku na kávová zrna (pod krytem v horní pravé straně

přístroje). Displej zobrazí zprávu „Naplňte přihrádku na kávová zrna a zavřete ji“.

2. Vložte do přihrádky zarovnanou odměrku mleté kávy. Zavřete přihrádku na kávová zrna

a víčko. Displej vám dá vědět, kdy bude mletá káva připravena.

3. Umístěte hrnek doprostřed pod dávkovač. Z možností na obrazovce si vyberte nápoj.

Přístroj začne nápoj připravovat. POZNÁMKA: Pokud připravujete kávu v režimu „Mletá káva“, není možné upravit jednotlivé dávky.

DÁVKOVÁNÍ HORKÉ VODY

1. Stiskněte ikonu „ “ a v nabídce nápojů zvolte možnost „Horká voda“ prostřednictvím ikony

2. Stisknutím ikony „ “ spustíte dávkování horké vody.160

ÚPRAVA NÁPOJŮ A VYTVÁŘENÍ PROFILŮ V nabídce nápojů lze změnit přednastavené recepty a uložit je na neurčito. Přístroj vám umožňuje upravit nastavení nápoje dle vašich preferencí a uložit takový nápoj do osobního profilu. Profil si vytvoříte dvěma způsoby:

Stiskněte ikonu „ “ a vyberte si preferovaný nápoj. Po výběru nápoje uvidíte další obrazovku, kde lze nápoj upravit. Pomocí ikon „ “ nebo „ “ se přesouvejte mezi nabídkami podle typu nápoje a upravte sílu, množství kávy, mléka a pěny, teplotu, chuť a pořadí přípravy mléčných nápojů dle vašich požadavků. Tato nastavení můžete uložit do svého profilu výběrem ikony „ +“ a potvrdíte stiskem ikony „ “. Nebo stiskněte ikonu „ “ a upravený nápoj připravte.

2. Vytvoření profilu:

Zvolte možnost „Přidat profil“. Zadejte název nového profilu a vyberte možnost „Přidat nový“. Zvolte nově vytvořený profil. Přidejte do profilu nápoje prostřednictvím možnosti „Přidat nápoj“. POZNÁMKA: U modelu 5KES8556 jsou k dispozici 4 uživatelské profily, ale nemůžete si vytvářet názvy profilů. U modelu 5KES8557 jsou k dispozici 4 profily a můžete si vytvářet názvy profilů. U modelu 5KES8558 je k dispozici 6 profilů a můžete si vytvářet názvy profilů.

Nejlepších výsledků dosáhnete, když budete plně automatický kávovar i příslušenství pravidelně čistit. DŮLEŽITÉ: Před nasazením či sejmutím součástek a před čištěním přístroje nechte přístroj zcela vychladnout. POZNÁMKA: K čištění plně automatického kávovaru, součástí ani příslušenství nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani drátěnky. Plně automatický kávovar ani kabel neponořujte do vody ani jiných tekutin. Ani jedna součást, jako jsou odkapávací tác, násypka na kávová zrna, víčko, nádržka na vodu, jednotka na přípravu kávy, servisní dvířka, dávkovač nebo víčko nádržky na mléko, nelze mýt v myčce nádobí a je potřeba je mýt v ruce a řádně opláchnout. POZNÁMKA: Veškeré programy čištění a údržby lze vybrat a zapnout v nabídce údržby. Pokud se na displeji objeví zpráva nebo pokyn pro čištění nebo údržbu, program lze okamžitě zapnout pomocí této zprávy nebo pokynu. ČIŠTĚNÍ PLNĚ AUTOMATICKÉHO KÁVOVARU Všechny programy čištění a údržby lze vybrat a zapnout v nabídce Čištění „ “. Pokud se na displeji objeví zpráva aktivity čištění nebo údržby, tento program se touto zprávou také automaticky zapne.

1. Vyberte a potvrďte zprávu nebo zvolte nabídku „ “. Zvolte požadovaný program čištění

nebo údržby a zapněte jej.

2. Přístroj zapne požadovaný proces čištění nebo údržby a zobrazí pokyny pro další akce.

Následujte tyto pokyny na displeji až do konce programu.CS

Po přípravě mléčných nápojů se na displeji objeví pokyny k propláchnutí napěňovače mléka. Proveďte tento úkon co nejdříve, nejpozději však před vypnutím přístroje.

1. Zvolte a potvrďte pokyny, nebo v nabídce „ “ zvolte možnost

„Snadné vyplachování mléka“.

2. Připojte dodanou hadičku na mléko jedním koncem do dávkovače a druhým koncem

k odkapávacímu tácu. Poté na displeji potvrďte.

3. Pod dávkovač umístěte dostatečně velkou nádobu (o objemu alespoň 0,5 l) a potvrďte na

4. Přístroj začne s procesem proplachování. Jakmile cyklus proplachování skončí, přístroj se

zahřeje a bude připraven k další přípravě nápojů. POZNÁMKA: Proplachování napěňovače mléka po každém použití je důležité, aby se zamezilo hromadění zbytků mléka. ČIŠTĚNÍ NAPĚŇOVAČE MLÉKA: HLOUBKOVÉ ČIŠTĚNÍ MLÉKA

1. Zvolte a potvrďte zprávu na displeji, nebo zvolte v nabídce „ “ možnost

„Hloubkové čištění mléka“.

2. Do nádobky (o objemu alespoň 0,3 l) napusťte vodu s čisticím prostředkem pro systém

mléka. Pečlivě následujte pokyny výrobce čisticího prostředku ohledně poměru tekutiny k prostředku.

3. Následujte pokyny na displeji až do konce programu a pokaždé potvrďte. Přístroj se poté

zahřeje a bude připraven k další přípravě nápojů.

ODSTRANĚNÍ VODNÍHO KAMENE

Jakmile je nutné provést odstranění vodního kamene, zobrazí se na displeji zpráva. Program na odstranění vodního kamene lze také kdykoli zapnout ručně. Je stále možné připravovat nápoje, ale doporučujeme čištění provést co nejdříve. Přípravky na odstranění vodního kamene mohou zanechat skvrny na součástech z oceli. Ujistěte se, že máte pod jednotkou na přípravu kávy velkou nádobu, aby nedošlo k úniku a rozlití. Pokud dojde k tvorbě skvrn, použijte kyselinu šťavelovou nebo kyselinu citronovou, pomocí kterých skvrny odstraníte. Při nanášení čisticího prostředku jej rozetřete po povrchu a po vyčištění řádně opláchněte. Abyste dosáhli lesku, použijte poté čisticí prostředek na nerezovou ocel.

1. Zvolte a potvrďte pokyny nebo stiskněte ikonu „ “ a zvolte možnost „Odstranění vodního

kamene“ prostřednictvím ikony „

2. Pod dávkovač umístěte dostatečně velkou nádobu (o objemu alespoň 0,5 l). Následujte

pokyny na displeji až do konce programu.

3. Přístroj se poté zahřeje a bude připraven k další přípravě nápojů.

DŮLEŽITÉ: Pokud běží program na odstranění vodního kamene, nesmí dojít k jeho přerušení. Na odstranění vodního kamene nepoužívejte ocet nebo přípravky obsahující ocet. Používejte výrobky určené pro čištění plně automatických kávovarů. Ještě před začátkem programu na odstranění vodního kamene je potřeba vyjmout filtr z nádržky na vodu (pokud se nachází uvnitř). Během odstranění vodního kamene následujte pokyny na displeji v přesném pořadí: Nejprve nalijte odpovídající množství vody až po rysku značící 0,5 l a poté přidejte přípravek na odstranění vodního kamene. Neprovádějte v opačném pořadí. Následujte pokyny výrobce přípravku na odstranění vodního kamene.162 ČIŠTĚNÍ JEDNOTKY NA PŘÍPRAVU KÁVY – PROCES ČIŠTĚNÍ 2FÁZOVÉ JEDNOTKY NA PŘÍPRAVU KÁVY Jednotku na přípravu kávy je potřeba sejmout a vyčistit pod tekoucí vodou dle potřeby a před každým čisticím programem. Nepoužívejte čisticí prostředek, pouze studenou vodu.

1. Zvolte a potvrďte pokyn. Vyprázdněte tácy. Naplňte nádržku na vodu po rysku

maximálního množství (2,2 l). Pod dávkovač umístěte dostatečně velkou nádobu (o objemu alespoň 0,5 l). Následujte tyto pokyny na displeji až do konce první fáze.

2. Během druhé fáze otevřete servisní dvířka po pravé straně krytu (jemně posuňte

odemykací zámek uvnitř držadla nahoru, poté opatrně sejměte servisní dvířka). Odemkněte jednotku na přípravu kávy (stiskněte červený vypínač směrem nahoru a otočte držadlo nahoru a vlevo, dokud se neuzamkne).

3. Uchopte držadlo a vytáhněte jednotku na přípravu kávy přímo vzhůru. Jednotku na

přípravu kávy vyčistěte pod tekoucí studenou vodou a nechte ji uschnout. Do jednotky na přípravu kávy vložte čisticí tabletu určenou pro jednotky na přípravu kávy. Následujte pokyny výrobce čisticí tablety. Následujte pokyny na displeji až do konce programu a pokaždé potvrďte. Přístroj je opět připraven k použití. POZNÁMKA: Čisticí programy během jejich průběhu nikdy nepřerušujte.

Tento proces vyprázdní z přístroje zbývající vodu a je doporučen pro případy dlouhodobého skladování.

1. Následujte pokyny na displeji.

POZNÁMKA: Zmrznutí zbytkové vody může vést k poškození přístroje. Vyvarujte se vystavení přístroje teplotám pod 0 °C. Vyprázdněte systém, pokud přístroj nehodláte používat po delší dobu, před přesunem a pokud existuje nebezpečí mrazu. ROZEBRÁNÍ A ČIŠTĚNÍ NAPĚŇOVAČE MLÉKA Čas od času je potřeba napěňovač mléka zcela rozebrat a umýt vodou.

1. Sejměte přední kryt dávkovače, jemně zatáhněte za napěňovač dolů a poté ven, aby bylo

2. Pořádně umyjte všechny části a napěňovač opět sestavte. Složený napěňovač opět vložte

3. Znovu umístěte přední kryt dávkovače na přístroj.

VÝMĚNA VODNÍHO FILTRU

Efektivita filtru trvá po dobu protečení asi 50 l vody. Na displeji se objeví zpráva/pokyn k výměně filtru.

1. V nabídce „ “ vyberte možnost Vodní filtr. Zvolte možnost Ano, jakmile přístroj detekuje,

že je filtr vložen. Zvolte možnost „Vyměnit filtr“.

2. Použijte nástroj na konci odměrky a vyprázdněte nádržku na vodu. Vyšroubujte starý filtr

z držáku a vyhoďte jej.

3. Pomocí nástroje na konci odměrky našroubujte do držáku v nádržce na vodu nový vodní

4. Následujte pokyny na displeji až do konce programu a pokaždé potvrďte.

5. Přístroj se poté zahřeje a bude připraven k další přípravě nápojů.

PODMÍNKY ZÁRUKY SPOLEČNOSTI

KITCHENAID („ZÁRUKA“) Společnost KitchenAid Europa, Inc. na adrese Nijverheidslaan 3, Box 5, 1853 Strombeek-Bever, Belgie („poskytovatel záruky“) poskytuje koncovému zákazníkovi, kterým je spotřebitel, záruku podle následujících podmínek. Tato záruka doplňuje a nijak nezkracuje ani neovlivňuje práva ze záruky náležející ze zákona koncovému zákazníkovi ve vztahu k prodejci výrobku. Zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník v platném znění („občanský zákoník“), stanovuje záruku na spotřební zbožíCS

v délce 24 měsíců od převzetí zboží kupujícím. Práva vyplývající ze zákonné záruky lze uplatnit, pokud se vada vyskytla a byla oznámena prodávajícímu během této 24měsíční záruční doby (tj. spotřebitel není povinen prokázat, že vada existovala v době převzetí zboží). Je-li vada odstranitelná, spotřebitel má obecně právo požadovat opravu zboží nebo přiměřenou slevu z kupní ceny. Je-li vada neodstranitelná, má spotřebitel právo požadovat výměnu vadného zboží za zboží bezvadné nebo přiměřenou slevu z kupní ceny nebo může odstoupit od kupní smlouvy a požadovat vrácení kupní ceny. Z těchto práv existují určité výjimky. Podrobnější údaje najdete na webové stránce České obchodní inspekce www.coi.cz.

1. ROZSAH PLATNOSTI A PODMÍNKY ZÁRUKY

a) Poskytovatel záruky poskytuje záruku na výrobky uvedené v odstavci 1.b), které spotřebitel zakoupil od prodejce nebo společnosti patřící do skupiny KitchenAid-Group v Evropském hospodářském prostoru nebo na území Moldávie, Černé Hory, Ruska, Švýcarska nebo Turecka. b) Záruční doba závisí na druhu zakoupeného výrobku takto: Dva roky plné záruka od data nákupu. c) Záruční doba začíná běžet dnem nákupu, tj. dnem, kdy spotřebitel zakoupil výrobek od prodejce nebo od společnosti ze skupiny KitchenAid-Group. d) Výrobky, na které se záruka vztahuje, budou po výše uvedenou dobu způsobilé k běžnému používání nebo si zachovají obvyklé vlastnosti. e) Poskytovatel záruky zajistí na základě této záruky spotřebiteli při výskytu vady podle své volby následující služby, pokud se vada vyskytne v záruční době: Opravu vadného výrobku nebo jeho části, nebo výměnu vadného výrobku nebo jeho části. Pokud již výrobek není dostupný, má poskytovatel záruky právo namísto předmětného výrobku nabídnout výrobek stejné nebo vyšší hodnoty. f) Jestliže chce spotřebitel na základě záruky podat reklamaci, musí se obrátit na servisní středisko společnosti KitchenAid v příslušné zemi uvedené na adrese www.kitchenaid.eu (e-mailová adresa: info@kitchenaid.cz; telefonní číslo: +420 517 346 256) nebo přímo na poskytovatele záruky na adrese KitchenAid Europa, Inc. Nijverheidslaan 3, Box 5, 1853 Strombeek-Bever, Belgie. g) Náklady na opravu včetně náhradních dílů a poštovné za přepravu bezvadného výrobku nebo jeho části hradí poskytovatel záruky. Poskytovatel záruky hradí také poštovné za vrácení vadného výrobku nebo jeho části, jestliže poskytovatel záruky nebo středisko služeb zákazníkům společnosti KitchenAid v příslušné zemi požádá o vrácení tohoto vadného výrobku nebo jeho části. Spotřebitel však hradí náklady na vhodný obal pro vrácení vadného výrobku nebo jeho části. h) Při reklamaci podle této záruky musí spotřebitel předložit účtenku nebo fakturu za nákup výrobku.

a) Tato záruka se vztahuje pouze na výrobky určené pro soukromé účely, a nikoli na výrobky pro profesionální či komerční použití. b) Záruka neplatí v případě běžného opotřebení, nevhodného použití či zneužití výrobku, při nedodržení pokynů k použití, při použití výrobku s napájením nesprávným napětím, v případě instalace nebo provozu v rozporu s příslušnými elektrotechnickými předpisy a v případech, kdy došlo k použití síly (např. úderů). c) Záruka neplatí, pokud došlo k pozměnění nebo úpravě výrobku, např. přestavbě výrobků určených pro napětí 120 V na výrobky pro napětí 220–240 V. d) Prováděním záručního servisu se záruční doba neprodlužuje ani nezačíná běžet nová záruční doba. Záruční doba na instalované náhradní díly končí se skončením záruční doby na celý výrobek. Také po vypršení záruční doby nebo u výrobků, na které se záruka nevztahuje, jsou koncovým zákazníkům k dispozici střediska služeb zákazníkům, která mohou zodpovídat jejich případné dotazy a podávat jim informace. Upozorňujeme také, že spotřebitel může mít i další práva plynoucí ze zákonné záruky. Další informace najdete rovněž na naší webové stránce: www.kitchenaid.cz

Zaregistrujte svůj nový spotřebič KitchenAid již teď: www.kitchenaid.eu/register ©2024 Všechna práva vyhrazena.164