SC 2 Deluxe EasyFix Premium - Höyrypuhdistin Kärcher - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Höyrypuhdistin
Merkki	Kärcher
Malli	SC 2 Deluxe EasyFix Premium
Mitat (P x L x K)	304 x 231 x 287 mm
Paino (ilman lisävarusteita)	2,7 kg
Sähkönsyöttö	220-240 V ~ 50-60 Hz
Lämmitysteho	1500 W
Suurin käyttöpaine	0,32 MPa
Lämmitysaika	6,5 minuuttia
Jatkuva höyryntuotto	40 g/min
Maksimi höyryhuippu	100 g/min
Kattilan tilavuus	1,0 L
Suojausluokka	I
Kotelointiluokka	IPX4
Mukana tulevat lisävarusteet	Höyryletku, höyrykahva, kynäsuutin, pyöreät harjat (pieni ja suuri), Power-suutin, käsikahva, lattiasuutin, mikrokuituliinat (1+2), jatkoputket (2), lisävarustelaukku
Päätoiminnot	Höyrypuhdistus ilman pesuainetta, säädettävä höyryntuotto (3 asentoa), lapsilukko, automaattinen sammutus ylikuumentuessa
Turvallisuus	Paineensäädin, turvasulku venttiilillä, turvalämpötilan säädin, lapsilukko höyrynsäätimessä
Huolto ja puhdistus	Kalkinpoisto suositeltava veden kovuuden mukaan (joka 25–55 täyttökerran välein), kattilan huuhtelu joka 10. täyttökerran välein, liinojen pesu koneessa enintään 60 °C
Varaosat ja korjattavuus	Alkuperäiset lisävarusteet ja varaosat saatavilla osoitteesta www.karcher.com, valtuutettu huoltopalvelu
Takuu	Maakohtaisten ehtojen mukaan, materiaali- ja valmistusvirheet katetaan (katso ostokuitti)

Usein kysytyt kysymykset - SC 2 Deluxe EasyFix Premium Kärcher

Miten Kärcher SC 2 Deluxe EasyFix Premium -höyrypuhdistinta käytetään?

Täytä kattila enintään 1 litralla vettä (tislattua tai juomakelpoista). Kytke laite pistorasiaan, odota että merkkivalo muuttuu vihreäksi (noin 6,5 minuuttia). Käytä höyrykahvaa. Säädä höyryn määrää valitsimella (3 asentoa). Käytä kullekin pinnalle sopivia lisävarusteita.

Voinko käyttää hanavettä?

Kyllä, voit käyttää juomakelpoista vettä. Kuitenkin kalkin välttämiseksi on suositeltavaa käyttää tislattua vettä. Jos käytät hanavettä, kalkinpoisto on tehtävä useammin veden kovuuden mukaan.

Miten kattila kalkitaan?

Käytä ainoastaan Kärcher-kalkinpoistoainetta. Valmista 2 annospussia 1 litraa vettä kohti. Täytä kattila, anna vaikuttaa 8 tuntia sulkematta, tyhjennä, huuhtele 2–3 kertaa kylmällä vedellä. Taajuus riippuu veden kovuudesta (katso taulukko käyttöohjeesta).

Mitä lisävarusteita mukana tulee?

Toimitukseen sisältyy: höyryletku, höyrykahva, kynäsuutin, pyöreät harjat (pieni ja suuri), Power-suutin, käsikahva mikrokuitupäällysteellä, lattiasuutin mikrokuituliinoilla (1 + 2), jatkoputket (2) ja lisävarustelaukku.

Miten lattiat puhdistetaan tällä laitteella?

Lakaise tai imuroi lattia ensin. Kiinnitä jatkoputket kahvaan, sitten lattiasuutin. Kiinnitä mikrokuituliina (tarranauhat). Työstä hitaasti likaisia alueita. Älä käytä lakkaamattomilla parketeilla tai puulattioilla.

Mitä tehdä, jos höyryä ei tule?

Tarkista, ettei kattila ole tyhjä (lisää vettä). Jos höyrykahva on jumissa, työnnä höyryn aloitusvalitsin eteenpäin lapsilukon poistamiseksi. Jos ongelma jatkuu, kattila saattaa olla kalkkeutunut: poista kalkki.

Voinko puhdistaa tekstiilejä höyryllä?

Kyllä, virkistää tekstiilejä. Testaa ensin piilossa olevalla alueella: suihkuta, anna kuivua, tarkista väri ja muoto. Pidä 10–20 cm etäisyys ripustetuille vaatteille.

Miten laite säilytetään käytön jälkeen?

Sammuta laite, irrota pistoke, poista jäljellä oleva höyry käyttämällä kahvaa. Kääri letku ja johto kahvan ympärille. Säilytä lisävarusteet laukussa kuivattuasi ne. Varastoi kuivassa ja jäätymättömässä paikassa.

Mitkä ovat tärkeät turvallisuusohjeet?

Älä muuta turvalaitteita. Varo palovammoja: laitteen pinta ja höyry ovat kuumia. Älä suuntaa höyryä ihmisiin, eläimiin tai kasveihin. Irrota pistoke aina ennen huoltoa. Käytä vain alkuperäisiä lisävarusteita.

Mitä tehdä vikatilanteessa?

Katso käyttöohjeen Vianetsintä-lukua. Yleisiä syitä: kattila tyhjä, kalkkeutuminen, lapsilukko päällä. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä valtuutettuun Kärcher-huoltoon. Älä yritä korjata laitetta itse sen ollessa jännitteen alla.

KÄYTTÖOHJE SC 2 Deluxe EasyFix Premium Kärcher

Ymparistonsuojelu 49

Lisavarusteet ja varaosat 49

Toimituksen sisälto 49

Takuu 49

Turvalaitteet 49

Laitekuvaus 49

Asennus 50

Käytö 50

Tärkeitä käytöa koskevia ohjeita 51

Varusteiden kaytto 51

Hoito ja huelto 52

Ohjeita hairioissa 52

Tekniset tiedot 53

Yleisiä ohjeita

Lue ennen laitteen ensimmäista käyttoa täm alkuperäinen käyttoohje ja mukana toimitetut turvallisuusohjeet. Toimi

niiden mukaisesti.

Säilytä molemmat vihkoset myöhempää käytöä tai seuraavaa omistajaa varten.

Maäräystenmukainen käytto

Käytä tata laitetta vain yksityisessä kotitaloudessa. Laite on tarkoitettu höryllä puhdistukseen, ja sitä voidaan käyttaa soveltuvilla varusteilla tämän käyttohjeen kuvauksen mukaisesti. Puhdistusainetta ei tarvita. Noudata turvallisuusohjeita.

Ympäristönsuojelu

Pakkausmateriali olv katkierratettävi. Havitä pakkaukset ymparistoystavallisesti.

Sahkö- ja elektroniikkalaitteet sisälṭavat arvokkaita kierratettävi materiaaleja tai rakenneosia kuten paristoja, akkuja tai oljyja, jotka vaärin käsitteltyina tai vaärin havitettyin voivat aiheuttaa mah

dollisia vaaroja ihmisten terveydelle ja ymparistolle. Namä rakenneosat ovat kuitenkin välttamattomiä laitteen asianmukaista kayttoa varten. Talla symbolilla merkittyjä laitteita ei saa havittä ravallisena talousjäteena.

Sisaltöaineita koskevia ohjeita (REACH)

Päivitettyjä tietoja sisältoäineista lóytyy osoitteesta: www.kaercher.com/REACH

Lisavarusteet ja varaosat

Käytä vain alkuperäisiä lisavarusteita ja alkuperäisiä va raosia, sillä ne varmistavat laitteen turvallisen ja Häiriöttöman kayton.

Tietoja lisavarusteista ja varaosista loytyy osoitteesta www.kaercher.com.

Toimituksen sisälto

Laitteen toimituksen sisälto on kuvattu pakkauksessa.

Tarkasta laitetta pakkauksesta purkaessasi pakkaussenisallon taydellisyys. Jos lisavarusteita puuttuu tai havaitset kuljetusvahinkoja, ilmoita tastajalleenmyjalle.

Takuu

Jokaisessa maassa ovat voimassa vastaavan mynti-yhtion julkaisemat takuuehdot. Korjaamme laitteessa mahdollisesti ilmenevat hairiot takuuajan kuluessa mak-sutta,Jos hairioiden syyna ovat olleet materiaali-tai val

mistusvirheet. Takuutapaukssessa pyydämme ottamaan yhteyttä ostotositteen kanssa jalleenmyyjän tai lahimpäään valtuutetuun asiakaspalveluun. (Osoite, katso takasivu)

Turvalaitteet

VARO

Puuttuvat tai muutetut turvalaitteet

Turvalaitteet ovat sinun turvallisuuttasi varten.

Alä koskaan muuta tai ohita turvalaitteita.

Laitteessa olevat symbolit

(laitetyppista riippuen)

	Palovammojen vaara, laitteen pinta kuu- menee käytön aikana
	Palovammojen vaara höyryn johdosta
	Lue käytöohje

Paineensäedin

Paineensäädin pitäa paineen hórykattilassa käytön aikana mahdollisimman vakiona. Lämmitys kytkeytyy pois paälta, kun maksimaalinen käyttopaine saavutean hórykattilassa, ja kun paine laskee hórykattilassa hóryn oton johdosta, lammitys kytkeytyy uudelleen paälle.

Turvalukko

Turvalukko sulkee hoyyraktilan vallitseva hoorypainetta vastaan. Jos paineensaedin on vialinen ja hoyyrkatilassa syntyy ylipaine, turvalukko avaa ylipaineventtilin ja hoyy poistuu lukon kautta ulkoilmaan.

Känny laitteen uudelleen käyttoönottoa varten vastaavan KÄRCHER-asiakaspalvelun puoleen.

Turvatermostaatti

Turvatermostaatti esta a laitteen ylikuumenemisen. Jos paineensään di e toimi ja laite ylikuumenee, turvatermostaatti kytkee laitteen pois pälta.

Känny turvatermostaatin uudelleen käytöönottoa varten vastaavan KÄRCHER-asiakaspalvelun puolen.

Laitekuvaus

Tässä käyttoohjeessa kuvataan maksimaalinen varustus. Mallista riippuen toimituksen sisällossa on eroja (katso pakkaus).

Kuvat, katso kuvasivu.

Kuva A

①Turvalukko

②LED-valot

Punainen - verkkojannite saatavissa ja laite lampenee

Vihrea - laite on käytövalmis

③ Kantokahva
4 attiasuuttimen pidike
5. Johdonpidike
6 Verkkoliitantäjohto ja verkkopistoke
7Yarustepidike
(8) Ohjausrullat takana (2x)
9 hjausrullat edessa (2x)

10Höryrpistooli
⑪Lukituksen avauspainike
12Valintakytkin hovrymaäralle (lapsulkolla)
13Hoyryvipu
(14) Höryletku
(15) Pistesuihkusuutin
16 Pyorea harja (pieni)
17^ Tehosuutin
18Pyorea harja (suuri)
19 Kasisuutin
20 Kaisuuttimen mikrokuitupaallyste
②Jatkoputket (2 kpl)
2 Lukituksen avauspainike
② Lattiasuutin
(24)Tarrakiinnitys
25Lattiamikrokuituliina (1 kpl)
26^** Lattiamikrokuituliina (2 kpl)
(27)Varustelaukku

** valinnaiset

Asennus

Varusteiden asennus

1. Työnnä varusteen avointa päätä hóryrypistoolin, kunnes hóryrypistoolin lukituksen avauspainike likituu. Kuva G
2. Työnnä varusteen avoir pää pistesuihkusuutti- meen. Kuva H
3. Yhdista jatkoputki hovrypistoolin.

a Työnnä 1. liitosputkea hóryrpistoolin, kunnes hóryrpistoolin lukituksen avauspainike likittuu. Liitosputki on yhdistetty.
b Työnnä 2. liitosputki 1. liitosputkeen.
Liitosputket on yhdistetty.

Kuva I

1. Työnnä varuste ja/tai lattiasuutin jatkoputken vapaaseen paähän. Kuva J Varuste on yhdistetty.

Varusteiden irrotus

1. Aseta hórymáärān valintakytkin taaksepäin. Höryvipu on lukittu.
2. Paina lukituksen avauspainiketta ja vedä osat eril-teen tosisistaan.

Käytto

Veden tayttaminen

Huomautus

Lämmin vesi lyhentäa lämmitysaikaa. Huomautus

Käytettäessä jatkuvasti kaupoista saataavaa tislattua vetta ei hórykattilan kalkinpoistoa tarvita.
1. Kierra turvalukko irti. Kuya B
2. Tyhjennä vesi kokonaan pois hörykattilasta. Kuva P

1. Täytä eniintään 1 litra tislattua vettä tai vesijohtovet-tä hórykattilaan. Kuva B

2. Kierra turvalukko kiinni. Kuva C

Laitteen kytkeminen pälle

1. Aseta laite kiinteallee alustalle.
2. Yhdistä verkkopistoke pistorasian. Kuva D LED-valo palaa punaisena.
3. Heti kun LED-valo palaa vihreä, laite on käyttovalmis. Kuva E
4. Paina hóryvipua. Kuva F Höryrä virtaa ulo

Hörymäärän säätö

Hörymäärän valintakytkimellä säädetään ulostulevaa
hörymäärä. Valintakytkimellä on 3 asentoa:

	Maksimihörymäärä
	Vähennetty hörymäärä
	Ei höryä - lapsilukko Huomautus Tässä asennossa höryvipua ei voi käytää.

1. Aseta hórymáärān valintakytkin tarvittavalle hórymáäräle.
2. Paina hóryvipua.
3. Kohdista ennen puhistusta hóryrþistooli johonkin liinaan, kunnes hóryä tulee ulos tasaisesti.

Veden lisääminen

Jos työskenneltäessä hóyrmäärä vahenee tai hóryä ei enà tule lainkaan ulos, vetta taytty lisà.

1. Laitteen kytkeminen pois pälta, katso luku Laitteen kytkeminen pois pälta.
2. Kierra turvalukko irti.
3. Täytä eniintään 1 litra tislattua vettä tai vesijohtovet-tä hórykattilaan.
4. Kierrä turvalukko kiinni.
5. Yhdistä verkkopistoke pistorasian.
6. Odota, kunnes LED-valo on vaihtunut punaisesta vihreaan. Laite on kayttövalmis.

Laitteen kytkeminen pois pälä

1. Irrota verkkopistoke pistorasiasta.

2. Paina hóryvipua, kunnes hóryä ei enaà tule ulos. Kuva M Höryrkattila on paineeton.

3. Aseta lapsilukko (höyrmäärän valintakytkin) taak-sepäin. Höyryvipu on lukittu.

Hörykattilan huuhtelu

Huuhtele laitteen hóryrkattilan viimeistän joka

1. kattilan tayton jälkeen.
2. Laitteen kytkeminen pois pälä, katso luku Laitteen kytkeminen pois pälä.
3. Anna laitteen jaahtyä.

4. Irrota varusteet.

5. Täytä hörykattila vedellä ja heiluttele sitä voimakkaasti. Nain hörykattilan pohjaan kiinnittyneet kalkkijäamät irtoavat.

6. Tyhjennä vesi kokonaan pois hörykattilasta. Kuva P

Laitteen sailytys

1. Ripusta lattiasuutin pidikkeeseen. Kuva N
2. Kierra hóryletku ja verkkoliitäntäjohto kantokahvant tai laitteen ympärille ja/tai aseta hórypistooli latiasuutttimeen.

Kuva O

1. Aseta jatkokit suureen varustepidikkeeseen tai anna sen kuivua ja pakkaa se varustelaukkuun. Kuva O
2. Anna muiden varusteiden kuivua ja pakkaa ne sitten varustelaukkuun.

Kuva O

1. Säilytä Iaitetta kuiivassa ja jäätymiseltä suojatussa paikassa.

Tärkeitä käyttoa koskevia ohjeita

Lattiapintojen puhdistus

Suosittelemme, etta lattia lakaistaan tai imuroidaan ennen laitteen kayttoa. Nain lattiasta poistetaan likaa ja irrallsisia hiukkasia jo ennen kosteaa puhdistusta.

Tekstiillen elvyttäminen

Ennen laitteella käsittelemista on tekstiilien kestävyss aina tarkastettava jostain huomaamattomasta paikasta: Hörytä tekstiilit, anna kuivaa ja tarkasta sen jälleen ovatko varit tai muodot muuttuneet.

Pinnoitettujen ja maalattujen pintojen puhdistus

HUOMIO

Vaurioituneet pinnat

Höry voi vauroiitta vahaa, huonekalujen kiillotusainetta, muovipäalysteitä tai varia ja irrottaa liimatun suojalistan reunoista.

Alä kohdista hóryä liimattuja reunoja kohti, sillä liimattu suojalista voi irrota.

Alä käytä laitetta sinetöimattömien puu- tai parkettilat- tioiden puhdistukseen.

Alä käytä laitetta maalattujen tai muovipäällysteisten pintojen puhdistukseen, kuten esim. keittiökalusteet ja huonekalut, ovet tai parketit.

1. Hórytä näiden pintojen puhdistusta varten liinaa lyhyesti ja pyyhi pinnat sillä.

Lasien puhdistus

HUOMIO

Lasien rikkoutuminen ja vauroituneet pinnat

Höry voi vaurioittaa ikkunakehysten sinetöityjä kohtia ja alhaisissa ulkolampötiloissa johtaa jannitteisiin ikkunalasien pinnalla ja siten lasien rikkoutumseen.

Alä kohdista höryäikkunakehysten sinetöityihin kohtiin.

Lammita ikkunalaseja alhaisissa ulkolampotiloissa hoyryttamalla koko lasipintaa kevyesti.

• Puhdista ikkunapinnat kasisuuttimella ja paallykselä. Kayta veden poistamiseksii ikkunalastaa tai pyhyi pinnat kuiviki.

Varusteiden käytto

Höryrpistooli

Höyrpistoola voi käyttaa seuraavilla käyttoalueilla il-man varusteita:

• Pienien ryppyjen poistamiseen ripustetuista vaatekappaleista: Höryrtä vaatekappaletta 10-20 cm etäisyydeltä.
• Polyn kosteaan pyyhkimiseen: Hórytä liinaa lyhysti ja pyyhi sillà huonekaluja.

Pistesuihkusuutin

Pistesuihkusuutin soveltuu vakeapääsyisten kohtien, saumojen, armataurien, viemäriaukkojen, pesualtäden, WC:n, salekaihtimien tai lampö patterideen puhdistamiseen. Mitä lahempänä pistesuihkusuutin on likaista kohtaa, sitä suurempi on puhdistusvaikutus, koska lampötila ja hórymärärøvat suurimmillaan suuttimen ulostulossa. Pinttyneet kalkkikeräantymät voidaan ennen hóryrhouhdistusta käsitetllsopivalla puhdistusaineella. Anna puhdistusaineen vaikuttaa n. 5 minuuttia ja hórytã sen jälkeen.

1. Työnnä pistesuihkusuutin Höyrypistoolin.

Kuya G

Pyöreä harja (pieni)

Pieni pyorea harja soveltuu pinttyneen lian puhdistukseen. Harjaamalla voidaan pinttynyt ika poistaa helpommin.

HUOMIO

Vaurioituneet pinnat

Harja voi naarmuttaa herkkiä pintoja.

Ei sovellu herkkien pintojen puhdistukseen.

1. Asenna pieni pyorea harja pistesuihkusuutttimeen.

Kuya H

Pyorea harja (suuri)

Suuri pyorea harja soveltuu suurten pyoreiden pintojen puhdistukseen kuten esim. pesualtaat, suihkuallas, kylpyamme, keittion astianpesualtaat.

HUOMIO

Vaurioituneet pinnat

Harja voi naarmuttaa herkkiä pintoja.

Ei sovellu herkkien pintojen puhdistukseen.

1. Asenna suuri pyorea harja pistesuihkusuutttimeen.

Kuva H

Tehosuutin

Tehosuutin soveltuu pinttyneen lian puhdustukseen, nurkkien, liitosten tms. puhtaaksi puhaltamiseen.

1. Asenna tehosuutin pistesuihkusuuttimeen samoin kuin pyorea harja.

Kuva H

Käsisuutin

Käsisuutin soveltu pienten pestävien pintojen, suihku-kaappien ja peilien puhdistukseen.

1. Työnnä kāsisuutin pistesuihkusuuttimen mukaan hóryrpistoolin.

Kuva G

1. Vedä paallys käsisuuttimen yli.

Lattiasuutin

Lattiasuutin soveltuu pestävien seinä- ja lattiapinnotteiden puhdistukseen, kuten kivilattiat, kaakelit ja PVC-lattiat.

HUOMIO

Vaurioita hóyryn vaikutuksen johdosta

Kuumuus ja lapikastuminen voi aiheuttaa vaurioita.

Tarkasta sen takia ennen käyttoa kuumuuden kestävyys ja hóryn vaikutus jossain huomaamattomassa paikassa pienellà hórymärärälla.

Huomautus

Puhdistusainejäämätaihoitoomulsiot voivat puhdistettavalla pinnalla hóryrpuhdistukssessa aiheuttaa juovia, jotka kuitenkin haviavat useiden kayttokertojen jälkeen. Suosittelemme, etta lattia lakaistaan tai imuroidaan ennen laitteen kayttöa. Nain lattiasta pointetaan likaa ja irrallisia hiukkasia jo ennen kosteaa puhdistusa. Tyoskentele erittäin likaisilla pinnoilla hitaasti, jotta hóry voi vaikuttaa kauemmin.

1. Yhdistä jatkoputki hóryrþistoolin.

Kuva I

1. Työnnä lattiasuutin jatkoputkeen.

Kuva J

1. Kiinnita lattialiina lattiasuutttimeen.

a Aseta lattialiina tarrahihnat ylospain lattiale.

b Paina lattiasuutin keyyesti lattialiinaan.

Kuva K

Lattialiina kiinnitty tarrakiinnyksen avulla itsestaan lattiasuutttimeen.

Lattialinan poistaminen

1. Aseta toinen jalka lattialiinan jalkalevylle ja nosta latiasuutinta ylospain.

Kuva K

Huomautus

Alussa lattialiinan tarrakiinitys on hyvin voimakas, eikä sitä helposti voi poistaa lattiasuuttimesta. Usean kayton ja lattialiinan pesun jälkeen sen voi hyvin poistaa lattiasuuttimesta ja se on saavuttanut optimaalisen pidon.

Lattiasuuttimen sailytys

1. Ripusta lattiasuutin pidikkeesen, kun keskeytät työn.

Kuva N

Hoito ja houolto

Hörykattilan kalkinpoisto

Huomautus

Käytettäessä jatkuvasti kaupoista saatatvaa tislattua vetta ei hórykattilan kalkinpoistoarvativa.

Huomautus

Koska laitteseen keräantyy kalkkia, suosittelemme poistamaan sen laitteesta taulukossa ilmoitetun hórykattilan tayttokertojen märän jälleen (KT = sailiö n taytto).

Kovuusalue °dH mmol/l KT
I pehm	eä 0-7 0-1,3 5	5
II	kesikova	7-14	1,3-2,5 45
III	kova	14-21 2,5-3	8 35
IV	erittäin kova	>21	>3,8 25

Huomautus

Vesilaitokset tai kuntien tekniset virastot antavat tietoja vesijohtoveden kovuudesta.

HUOMIO

Vaurioituneita pintoja

Kalkinpoistolius voi syovytta herkki pintoja.

Täytä ja tyhjennä laite varovasti.

1. Laitteen kytkeminen pois päältä, katso luku.
2. Anna laitteen jaahtyä.
3. Kierra turvalukko irti.
4. Tyhjennä vesi kokonaan pois hórykattilasta.

Kuya P

HUOMIO

Laitevaurioita kalkinpoistoeneen johdosta

Soveltumaton kalkinpistoaine ja sen vaar annostelu voi vaurioittaa laitetta.

Käytä vain KÄRCHER-kalkinpoistoinetta.

Käytä 2 annosteluyksikkoä kalkinpistoinetta

1,0 litraan vetta.
5. Sekoita kalkinpoistoaineliuos kalkinpoistoaineessa olevien ohjeiden mukaan.
6. Täytä kalkinpoistoaineliuos hórykattilaan. Älä sulje hórykattilaa.
7. Anna kalkinpoistoaineliuoksen vaikuttaa n. 8 tuntia.
8. Tyhjennä kalkinpoistoaineliuos kokonaan pois hórykattilasta.
9. Toista kalkinpoisto tarvittaessa.
10. Huuhtele hoyykattila 2-3 kertaa kylmälla vedellä kaikkien kalkinpoistoaineliuoksen jaämien poistamiseksi.
11. Tyhjennä vesi kokonaan pois hórykattilasta.

Kuva P

Varusteiden hoit

(varusteet - toimituksen laajuuden mukaan)

Huomautus

Lattialiina ja käsisuuttimen paallys on jo esipesty, ja niitta voidaan heti käyttaa työskentelyyn laitteen kanssa. Mikrokuituliina ei sovellu kuivaineen.

Huomautus

Noudata liinojen pesussa pesuohjeessa olevia tietoja.

Alä käytä huuhteluainetta, jotta liinat pystyvät hyvin imemaan lian.

1. Peselattialinat ja paallykset enintaan lampotilassa 60^ pesukoneessa.

Ohjeita härlöissä

Häiriöillä on usein yksinkertaisia syitä, jotka voit itse poistaa seuraavan yleiskatsauksen avulla. Ota yhteys valtuutettuun asiakspalveluun epaselvissä tapauksissai tai jos Häiriöitä ei ole tass mainittu.

△VAROITUS

Sahköiskun tai palovammojen vaara

Niin kaun kuin laite on yhdistettna virtavernkoon tai se ei viel ale ole jähtynyt, Häiriöiden poistaminen on vaarallista.

Irrota verkkopistoke.

Anna laitteen jäahtyä.

Hörykattilassa on kalkka.

• Poista kalkki höyrykattilasta.

Eihöryä

Eihöryähörykattilassa
Taytä lisää vetta, katso luku Veden lisääminen.

Hóryvipua ei voi painaa

Höryvipu on varmistetu lapsilukolla.

• Aseta lapsilukko (höyrmäärän valintakytkin) eteenpän.

Höryvivun lukitus on avattu.

Suuri veden ulostulo

Hörykattila on lian taynnä.

• Paina hóyrypistoola niin kauan, kunnes tulee vahemman vetta.

Tekniset tiedot

Sahkoliitanta

Jannite V 220-240

Vaihe 1

Taajuus Hz 50-60

Kotelointiluokka IPX4

Suojaluokka I

Tehotiedot

Lämmitysteho W	1500
Maksimikäytöpaine		MPa	0,32
Lämmitysaika		minuut- tia	6,5
Jatkuva Höyrytys		g/min	40
Maksimihöyrypurkaus		g/min	100
Täytömäärä
Höyrykattila		I	1,0
Mitat ja painot
Paino (ilman varusteita)		kg	2,7
Pituus		mm	304
Leveys		mm	231
Korkeus		mm	287

Oikeus teknisin muutoksin pidatetäan.

περιεχόμενα

H ouokeanivai etoimin yia xpnoi.

AtevepyoToinon oukeunc

1. Anouvdeotovepuatoanntn anto ntypica
2. PntnoTe tov moXlo atmuou, mexvi naPsieiv byaive atmuoc.

Eikóva M

O aTouaEβntac ivai xwpi tioeon.

Lisavarustus ja varuosad 107

Tarnekomplekt 107

Garantii. 107

Ohutusseadised 107

Lisavarustus ja varuosad

11Lahtilukustusklahv

12Aurukoguse valikuliti (lapselukuga)

13Auruhoob

Auruvoolik

Punktjoadüus

16Umharhari (vake)

17*Power-dus

18**Umarhari (suur)

19Kasidüus

20Mikrokiustulekattega kasideus

②Pikendustorud (2 tukki)

22Lahtilukustusklahv

23Porandaduus

24Takjauhendus

25Mikrokiust porandalapp (1 tukk)

26**Mikrokiust porandalapp (2 tk)

⑦Tarvikute tasku

** lisavarustus

Montaaž

1. Iztuksojiet udeni no tvaika katla.

Attels P

1. lepildiet tvaika katla maksimali 1 litru destileta vai krana udens.

Attels B

1. leskrüvejiet drošibas noslęgu.

Attels C

lericesieslegsana

1. Novietojiet ierici uz stingras pamatnes.

2. lespraudiet tikla spraudni kontaktligzdã

Attels D

Gaismas diodes spid sarkana krasa.

Krasotu vai lakotu virsmu tirišana

IEVERIBAI

Bojatas virsmas

Tvaiks var izraisit vaska, mēbelu lakas, plastmasas pākλajumu vai KRASAS BOJAJUMUS un malu limeto virsmu atlimešanos.

Neversiet tvaika struklu uz limetam malam, jo to lime var izskist.

Neizmantojiet ierici neapstradata koka vai parketa gridu tirisanai.

1. Iztuksojiet udeni no tvaika katla.

Attels P

Piederumu kopsana

(piederumi - atbilsto piegades komplektam)

Noradijum

Gridas tirisanas drana un rokas sprauslas parvalks ir iepiekiszimazgati, tadel tos var nekavejoties izmantot darbam ar tvaika tiritaju. Mikroskiiedras dranas nav piemerotas zavetajam.

Noradijum

JuaW aollaaollaolgall

dwr

12 > < 3 即 < 0, < 0, > 0