SECDVRMON30 - Valvontakamera KONIG - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	15" näyttö DVR:llä
Merkki	KONIG
Malli	SECDVRMON30
Näytön koko	15 tuumaa (4:3)
Resoluutio	1024 x 768 pikseliä
Kontrasti	450:1
Luminanssi	250 cd/m²
Katselukulma	80°
Videotulot	4 x BNC (1 Vp-p / 75 Ω)
Videolähtö	1 x BNC (1 Vp-p / 75 Ω)
Audiotulo	1 x RCA
Audiolähtö	1 x RCA
Videopakkaus	H.264
Näyttönopeus	100 fps (CIF / puoli-D1), 50 fps (D1)
Kiintolevyn kapasiteetti	Jopa 1 Tt (ei mukana)
Kiintolevyliitäntä	1 x SATA
Virtalähde	100-240 VAC / 12 VDC, 5 A
Mitat (K x L x S)	302 x 360 x 58 mm
Huolto	Puhdista kuivalla liinalla, ilman liuottimia
Turvallisuus	Älä avaa, irrota virtajohdosta ennen huoltoa
Takuu	Takuu raukeaa, jos laitetta muutetaan ilman lupaa
Yleistä	Ominaisuudet voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta

Usein kysytyt kysymykset - SECDVRMON30 KONIG

Kuinka asentaa kiintolevy SEC-DVRMON30 -näyttöön?

Avaa kiintolevylokero näytön takana (4 ruuvia). Aseta kiintolevy mukana tulevaan pidikkeeseen ja kiinnitä se 4 ruuvilla. Kytke SATA-virtakaapeli ja datakaapeli. Aseta pidike takaisin lokeroon ja ruuvaa kiinni.

Miksi kiintolevy pitää alustaa DVR:ssä ja miten se tehdään?

Kiintolevy on alustettava DVR-muotoon, koska PC:n vakiomuotoilu ei ole yhteensopiva. Siirry päävalikkoon > Huolto > Kiintolevyn hallinta. Alustus voi kestää useita minuutteja levyn koosta riippuen.

Kuinka PTZ-toimintoa käytetään tämän näytön kanssa?

Paina PTZ-painiketta etupaneelista tai kaukosäätimestä. Käytä nuolinäppäimiä liikkeen ohjaukseen (pan, tilt, zoom). Tuetut protokollat ovat PELCO-P, PELCO-D, Samsung ja Panasonic RS485:n kautta.

Kuinka tallennetut videot varmuuskopioidaan?

Paina Varmuuskopiointi-painiketta etupaneelista tai kaukosäätimestä avataksesi haku- ja varmuuskopiointivalikon. Voit varmuuskopioida USB-tikulle, ulkoiselle kiintolevylle tai DVD-levylle USB-porttien kautta.

Voinko käyttää näyttöä etänä puhelimestani?

Kyllä, Ethernet RJ45 -verkon kautta. DVR tukee protokollia TCP-IP, DHCP, DNNS, PPPoE ja E-MAIL. Voit käyttää IE-selainta tai mobiilivalvontasovellusta katsellaksesi livenä ja ladataksesi videoita.

Mitä tehdä, jos LCD-näyttö pysyy mustana?

Tarkista, että etupaneelin POWER-painike on päällä (se sammuttaa vain näytön, ei järjestelmää). Varmista, että virtalähde on kytketty. Jos ongelma jatkuu, irrota laite ja ota yhteys pätevään teknikkoon.

Millaisia tiedostomuotoja varmuuskopioidaan?

Videot varmuuskopioidaan muodoissa MP4, AVI tai H.264 raaka (raw) asetuksista riippuen. Laatua voidaan säätää (Full, 15, 7, 3, 1 fps tai mukautettu).

Kuinka säätää LCD-näytön asetuksia (kirkkaus, kontrasti)?

Paina etupaneelin MENU/ENTER-painiketta tai kaukosäätimen Menu-painiketta. Käytä nuolia VASEN/OIKEA navigointiin ja YLÖS/ALAS arvojen säätöön. Paina AUTO/ESC poistuaksesi.

Mitä HDD-merkkivalo tarkoittaa?

HDD-merkkivalo (punainen/vihreä) ilmaisee kiintolevyn toimintaa. Se vilkkuu tallennuksen tai toiston aikana. Jos se pysyy sammuneena, tarkista, että levy on asennettu ja alustettu oikein.

Kuinka palauttaa näytön tehdasasetukset?

Valitse LCD-näytön OSD-valikosta 'Parametrien nollaus' ja valitse KYLLÄ. Tämä palauttaa näyttöasetukset (kieli, kellonaika jne.) oletusarvoihin.

KÄYTTÖOHJE SECDVRMON30 KONIG

BRUKSANVISNING (s. 50)

15" Monitor med DVR

NÁVOD K POUŽITÍ (s. 55)

15" monitor s DVR

MANUAL DE UTILIZARE (p. 62)

Monitor 15" cu DVR

Huomautus: Tämä on vain lyhyt kuvaus laitteen SEC-DVRMON30 käyttöohjeista. SEC-DVRMON30 käyttöohjeet yksityiskohtaisesti, löydät vain englanninkielisestä käyttöoppaasta.

Kovalevyaseman (ei sis.) asentaminen:

Avaa kovalevyaseman lokero irroittamalla 4 ruuvia, jotka ovat monitorin takana ja ota pidike ulos. Aseta kovalevyasema pidikkeeseen ja liitä se pidikkeeseen neljällä ruuvilla, jotka tulevat kovalevyaseman mukana. Yhdistä virta- ja dataliitännät kovalevyasemaan. Korvaa lokerossa oleva pidike ja kiinnitä pidike uudelleen neljällä ruuvilla.

Ennen kuin voit tallentaa kovalevylle sen tulisi olla formatoitu DVR-järjestelmällä, koska tavallinen PC:llä formatointi ei ole yhteensopiva. Se voidaan tehdä huoltovälilehdellä työkalupalkin päävalikossa. Katso tarkempi kuvaus englanninkielisestä käyttöohjeesta kohdassa 7.5.3. Kovalevyn hallinta. Riippuen kovalevyn koosta, formatointi voi kestää useita minuutteja.

Yläpaneelin kuvaus:

Valikko/Enter Oikea/+ POWER MENLINTER LEFT/- RIGHT/+ AUTO/ESC Virta Vasen-/ Auto/ESC

Toiminto: Kuvaus:

VIRTA Kytkee LCD-monitorin päälle/pois päältä.Kytkee päälle vain monitorin, ei järjestelmää.

Valikko/Enter Paina painiketta konfiguroidaksesi LCD-monitori.

OIKEA/+ Liikuttaa näytön parametrejä tai suurentaa arvoja.

VASEN/- Liikuttaa näytön parametrejä tai pienentää arvoja.

AUTO/ESC Paina painiketta poistuaksesi LCD-monitorin konfiguroinnista.

Käyttämällä näitä painikkeita voit valita video ulostulon monitorilla joko koko näytöllä jokaisella erikseen tai kaikilta kanavilta samaan aikaan (☐/☐)

1. MENU: Näyttää päävalikon.

ESC: Käytä tätä painiketta poistuaksesi valikosta

REC: Aloittaa tai lopettaa manuaalisen tallentamisen.

Backup: Avaa videohaun ja varmennusvalikon

Play/Pause (▶/II): Avaa videohaun ja toistovalikon. Kun toistotila on aktivoitu, paina tätä painiketta toistaaksesi tai pysäyttääksesi toisto.

PTZ: (Pan-Tilt-Zoom) Nopea kameratoiminto.

1. Virran LED-merkkivalo, Kovalevyn LED-merkkivalo

LED-merkkivalot, jotka ilmaisevat virtalähteen yhdistymistä ja kovalevyn käyttöä.

IR-ikkuna, kaukosäätimen infrapunasensori

1. ◀, ▶, ▲, ▼

Käytä nuolinäppäimiä liikkuaksesi valikossa. Paina painikkeita ◀, ▶ siirtyäksesi valintalaatikkoihin, paina painikkeita ▲, ▼ valitaksesi alavalikon parametrit. Paina “Enter” vahvistaaksesi valintasi.

Takapanelin esittely:

1 2 3 4 5 6 7 8

1. Videon sisääntulon liittimet (1-4)
2. Videon ulostulon liitin

3. Audion sisääntulo/ Ulostulo -liitin

4. Hälytyksen sisääntuloliittimet (ALARM IN 1-4, 5-6 Ground)

Hälytyksen ulostuloliittimet (ALARM OUT 7-8)

RS-422 / RS-485 -liittimet(9-12)

1. RJ-45-liitin 10/100 Base-T Ethernet-verkko

2. USB-liittimet

USB-portit hiiren ja lisälaitteiden (muistitikku, DVD-tallennin) yhdistämiseen.

1. Virran sisääntuloliitäntä (12VDC)

2. Virtapainike

Sivupaneelin esittely:

USB-portti (varmistus)

Valikon esittely:

LCD-näytön parametrejä säätääksesi paina "MENU/ENTER". Valikko ilmestyy LCD-näytölle. Paina sitten "LEFT/-" tai "RIGHT/+" liikuttaaksesi kursoria vasemmalle tai oikealle valitaksesi kohdan, jota haluat säätää. Paina sitten "LEFT/-" tai "RIGHT/+" suurentaaksesi tai pienentääksesi arvoa. Kun asetukset ovat valmiit, paina "AUTO/ESC" poistuaksesi.

Menu Brightness 50 Contrast 50 Saturation 50 Color Temp 5000E 6500E 7500E

Kirkkaus: 0\~100
Kontrasti: 0\~100
Saturaatio: 0\~100
Värin lämpötila:
5000K/6500K/7500K

Menu 正常

Äänenvoimakkuus: 0\~100

OSD-kieli: valitse kieli
OSD-aika: ajannäyttö
Tehdasasetukset: KYLLÄ/EI

Sisääntuloportti: VGA / AV
Autom. väri: Kyllä/Ei

Menu

POISTU

Kaukosäätimen esittely:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10+ 0 DEL ESC ON PTZ ENTER 5 6

Nro	Nimi		Kuvaus
1	Alarm reset		Poistaa hälytyksen sisään- tai ulostulotilan.
2	REC		Manuaalinen tallennus. Tällä on sama toiminto kuin painikkeella joka on laitteen etupaneelissa.
3	Numeronäppäimet		Numeroiden syöttö tai kanavan valinta.
4	Toimintopainikkeet		Päävalikkoon siirtyminen.
			Siirtyminen yksittäin katseltavien ikkunoiden tilasta jaettuun split view-näkymätilaan.
			Palaaminen ylempään valikkoon, sama kuin painike etupaneelissa.
			PTZ-hallinnan käyttöönotto, sama kuin painike etupaneelissa
5	Toiston hallinta		Hidastettu toisto / takaisinkelaus
			Toisto / Tauko
			Pysäytys
			Eteenpäinkelaus
			Seuraavaan kuvaan meneminen
		FN Toiminto, siirtyminen lisääasetuksiin.
6	Kuvan säädön parametrit		Kirkkautta säätävät painikkeet
			Kontrastia säätävät painikkeet
7	Nuolipainikkeet		Samanlaiset toiminnot kuin etupaneelin nuolipainikkeilla.
8	DEL		POISTOpainike

Tekniset tiedot:

- Videon sisääntulo: 4x BNC, 1Vp-p/75Ohm

• Videon ulostulo 1x BNC, 1Vp-p/75Ohm

• Audion sisääntulo: 1x RCA

• Audion ulostulo: 1x RCA

- Kuvataajuus näytöllä: 4x 25fps

• Kuvatajuus toistossa (CH1): 25fps (CIF), 25fps (half D1), 12fps (D1)

- Kuvataajuus tallennuksessa: 100fps (CIF), 100fps (half D1), 50fps (D1)

• Tiivistäminen: H.264

• Videovarmistus: MP4, AVI, H.264 raw

- Videon laatu: Täysi, 15fps, 7fps, 3fps, 1fps tai käyttäjän asetukset

• Kovalevyn kapasiteetti: 1TB saakka (ei sisälly laitteeseen)

• Liitäntä: 1x SATA

• Verkon protokolla: TCP-IP / DHCP / DNNS / PPPoE / E-MAIL

- Verkon liitäntä: RJ45 10/100M Ethernet autom. tunnistus

- Verkon toiminnot: IE selainnäyttö, konfigurointi, videoon lataaminen, matkapuhelinvalvonta

- USB 2.0-portti: Hiiri/ kannettava mobiili kovalevy/ muistitikku/ polttava DVD/ Laitteistopäivitys

- Näyttö: 15" väri LCD 4:3

• Resoluutio: 1024x768

- Kontrasti: 450:1

• Kirkkaus: 250CDM

- Kulma 80°

- Senrori/Hälytys: 4x sisään / 1x ulos

• PTZ-hallinta: RS485

• PTZ-protokolla: PELCO-P / PELCO-D / Samsung / Panasonic

- Virransyöttö: 100\~240VAC/12VDC, 5A

- Mitat: 302 (H) x 360 (W) x 58 (D) mm (ilman monitorin jalkaa)

- Paino: 4 kg (ilman kovalevyä)

Turvallisuuteen liittyvät varoitukset:

Sähköiskun riskin pienentämiseksi, AINOASTAAN valtuutettu huoltohenkilö saa avata tämän laitteen huoltoa varten. Jos ongelmia ilmenee, irrota laite verkkovirrasta ja muista laitteista. Älä altista laitetta vedelle äläkä kosteudelle.

Huolto:

Puhdista ainoastaan kuivalla kankaalla. Älä käytä liuottimia tai hankausaineita.

Takuu:

Takuu ja vastuuvelvollisuus mitätöityvät, jos tuote vaurioituu siihen tehtyjen muutoksien tai sen väärinkäytön takia.

Yleistä:

Muutoksia malliin ja teknisiin ominaisuuksiin voidaan tehdä ilmoituksetta.

Kaikki logot, merkit ja tuotenimet ovat niiden vastaavien omistajien tuotemerkkejä tai rekisteröityjä tuotemerkkejä ja niitä on käsiteltävä sellaisina.

Säilytä käyttöohjeet ja pakkaus myöhempää käyttötarvetta varten.

Huomio:

Tuote on varustettu tällä merkillä. Se merkitsee, ettei käytettyjä sähkö- tai elektronisia tuotteita saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Kyseisille tuotteille on olemassa erillinen keräysjärjestelmä.

SVENSKA

Kuvaus: 15" DVR-monitori