SECDVRMON30 - Overvågningskamera KONIG - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	15" skærm med DVR
Mærke	KONIG
Model	SECDVRMON30
Skærmstørrelse	15 tommer (4:3)
Opløsning	1024 x 768 pixel
Kontrast	450:1
Lysstyrke	250 cd/m²
Betragtningsvinkel	80°
Videoindgange	4 x BNC (1 Vp-p / 75 Ω)
Videoudgang	1 x BNC (1 Vp-p / 75 Ω)
Lydindgang	1 x RCA
Lydudgang	1 x RCA
Videokompression	H.264
Visningshastighed	100 fps (CIF / halv D1), 50 fps (D1)
Harddisk kapacitet	Op til 1 TB (ikke inkluderet)
Harddisk interface	1 x SATA
Strømforsyning	100-240 VAC / 12 VDC, 5 A
Dimensioner (H x B x D)	302 x 360 x 58 mm
Vedligeholdelse	Rengør med en tør klud, uden opløsningsmidler
Sikkerhed	Åbn ikke, afbryd strømmen før vedligeholdelse
Garanti	Garanti bortfalder ved uautoriseret modifikation
Generelle oplysninger	Specifikationer kan ændres uden varsel

Ofte stillede spørgsmål - SECDVRMON30 KONIG

Hvordan installerer jeg en harddisk i skærmen SEC-DVRMON30?

Åbn harddiskrummet bag på skærmen (4 skruer). Installer harddisken i den medfølgende holder, fastgør den med de 4 harddiskskruer. Tilslut strøm- og datastik (SATA). Sæt holderen tilbage i rummet og skru den fast.

Hvorfor skal jeg formatere harddisken i DVR'en, og hvordan gør jeg?

Harddisken skal formateres til DVR'ens format, da standard PC-formatering ikke er kompatibel. Gå til hovedmenuen > Vedligeholdelse > Harddiskstyring. Formateringen kan tage flere minutter afhængigt af diskens størrelse.

Hvordan bruger jeg PTZ-funktionen med denne skærm?

Tryk på PTZ-knappen på frontpanelet eller fjernbetjeningen. Brug piletasterne til at styre bevægelse (pan, tilt, zoom). Understøttede protokoller inkluderer PELCO-P, PELCO-D, Samsung og Panasonic via RS485.

Hvordan sikkerhedskopierer jeg optagede videoer?

Tryk på Backup-knappen på frontpanelet eller fjernbetjeningen for at åbne søge- og backupmenuen. Du kan sikkerhedskopiere til et USB-stik, en ekstern harddisk eller en DVD-brænder via USB-portene.

Kan jeg få fjernadgang til skærmen fra min telefon?

Ja, via Ethernet RJ45-netværk. DVR'en understøtter protokollerne TCP-IP, DHCP, DNNS, PPPoE og E-MAIL. Du kan bruge en IE-browser eller en mobil overvågningsapp til at se live og downloade videoer.

Hvad gør jeg, hvis LCD-skærmen forbliver sort?

Kontrollér, at ON-knappen på frontpanelet er tændt (den slukker kun skærmen, ikke systemet). Sørg for, at strømmen er tilsluttet. Hvis problemet fortsætter, afbryd enheden og kontakt en kvalificeret tekniker.

Hvilke filtyper sikkerhedskopieres?

Videoerne sikkerhedskopieres i formaterne MP4, AVI eller rå H.264 (raw), afhængigt af konfigurationen. Kvaliteten kan justeres (Full, 15, 7, 3, 1 fps eller brugerdefineret).

Hvordan justerer jeg LCD-skærmens indstillinger (lysstyrke, kontrast)?

Tryk på MENU/ENTER på frontpanelet eller på Menu-knappen på fjernbetjeningen. Brug pil VENSTRE/HØJRE til at navigere og OP/NED til at justere værdierne. Tryk på AUTO/ESC for at afslutte.

Hvad betyder HDD-indikatoren?

HDD-indikatoren (rød/grøn) angiver harddiskaktivitet. Den blinker under optagelse eller afspilning. Hvis den forbliver slukket, kontrollér at disken er korrekt installeret og formateret.

Hvordan nulstiller jeg skærmen til fabriksindstillingerne?

I LCD-skærmens OSD-menu skal du vælge 'Nulstil indstillinger' og vælge JA. Dette nulstiller skærmindstillingerne (sprog, tid osv.) til standardværdier.

BRUGSANVISNING SECDVRMON30 KONIG

Säkerhetsanvisningar:

WARNING

RISK FÖR ELSTÖT ÖPPNA INTE

Kort vejledning med beskrivelse

Bemærk: Dette er en kort vejledning med beskrivelse for SEC-DVRMON30.

For indgående detaljer om brugen af SEC-DVRMON30 henvises til den avancerede manual på engelsk.

Installation of harddisk-drevet:

Åbn rummet til harddisk-drevet ved hjælp af de 4 skruer på bagsiden af din monitor og tag holderen ud. Installer harddisk-drevet i dets holder og fastspænd det til holderen med de 4 skruer (medfølger med harddisk-drevet). Forbind strømforbindelses- og datatilslutningen til harddisk-drevet. Anbring igen holderen i rummet og spænd holderen fast igen med de 4 skruer.

Før du kan lagre data på dit HDD skal du formattere det ved hjælp af DVR-systemet, da det ikke er kompatibelt med almindelig PC-formattering. Dette kan gøres under fanen 'Maintenance' i værktøjslinjens hovedmenu. Se venligst afsnit 7.5.3 HDD Management i den engelske manual for en mere indgående beskrivelse af denne proces. Afhængigt af dit HDDs størrelse kan formatteringsprocessen tage adskillige minutter.

Beskrivelse af toppanelet:

Menu/Enter Højre/+ POWER MENUENTER LEFT/- RIGHT/+ AUTO/ESC Strømforsyning Venstre/- Auto/ESC

Funktion:

Beskrivelse:

STR∅MFORSYNING Tænder og slukker for LCD-monitoren.

Denne knap tænder og slukker kun for monitoren, ikke for systemet.

MENU/ENTER Tryk på knappen for at konfigurere LCD-monitoren.

H∅JRE/+ Flytter parametrene på skærmen eller forøger en værdi.

VENSTRE/- Flytter parametrene på skærmen eller formindsker en værdi.

AUTO/ESC Tryk på knappen for at gå ud af konfigurationen af LCD-monitoren.

Beskrivelse af frontpanelet:

1 CH1/CH5 CH2/CH6 CH3/CH7 CH4/CH8 MENU ESC REC BACKUP PTZ PWR HDD 2 3 4

1. CH1\~CH4 / ( ) knapper (4CH)

Ved hjælp af disse knapper kan du vælge at kunne se video på din monitor enten på fuld skærm for hvert af kameraerne enkeltvis eller for alle kanaler samtidigt (☐/☐)

1. MENU: Viser hovedmenuen.

ESC: Brug denne knap for at gå ud af menuen.

REC: Starter og standser manuel optagelse.

Play/Pause (▶/II): Åbner videosøgning og playback-menu. Når playbackfunktionen er aktiveret, trykker du på denne knap for at afspille/sætte på pause.

PTZ: (Pan-Tilt-Zoom) High Speed Dome kamerafunktion.

1. Strømforsynings-LED, Harddisk-drive (HDD) LED

LED-lysene indikerer forbindelse til strømforsyningen samt brug af HDD.

Brug pilknapperne til at bevæge dig rundt i menupunkterne. Tryk på ◀, ► for at gå til valg-bokse, tryk på ▲, ▼ for at vælge parametre i undermenuerne. Tryk på Enter for at bekræfte dit valg.

1. RJ-45 tilslutning 10/100 Base-T Ethernet netværk

2. USB-tilslutninger

USB-porte for tilslutning af mus og backup-anordninger (flash drive, DVD-optager).

1. Strømtislutning (12VDC)

2. Tændeknap

Beskrivelse af sidepanelet:

USB-port (til backup)

Beskrivelse af menubrugerfladen:

For justering af LCD-monitorens parametre kan du trykke på "MENU/ENTER". Menuen vises på LCD-skærmen. Tryk herefter på "LEFT/-" eller "RIGHT/+" for at bevæge cursoren til venstre eller til højre for at markere en valgmulighed, som du ønsker at ændre. Tryk herefter på "LEFT/-" eller "RIGHT/+" for at forøge eller formindske værdien. Når du er færdig, trykker du på "AUTO/ESC" for at gå ud.

Saturation (farvemætning):

0\~100

Color Temp (farvetemp.):

5000K/6500K/7500K

Menu 音量 25

OSD-sprog: Vælg sprog
OSD-tid: Viser tid
Nulstil til fabriksindstillinger:
YES/NO (JA/NEJ)

Beskrivelse af fjernbetjening:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10+ REC EBC PITZ ENTER 5 6

Nr.	Navn Beskrivelse
1	Alarm reset Annullerer alarm-input eller alarm output status.
2	REC		Manuel optagelse. Har samme funktion som knappen på apparatets frontpanel.
3	Talknapper		Indtaster tal eller vælger for at ændre relevante kanaler.
4	Funktionsknapper		Går ind i hovedmenuen.
			Skifter fra visning i enkelt vindue til visning i flere vinduer.
			Vender tilbage til overmenuen, samme som knappen på frontpanelet.
			Aktiverer PTZ-kontrol, samme som knappen på frontpanelet
5	Afspilningskontrol		Afspiller i langsom visning / kører tilbage
			Spil / Pause
			Stop
			Hurtigt fremad
			Gå til næste ramme
			Funktion, adgang til indstilling af hjælpeanlæg.
6	Justering af billedparametre		Knapper til justering af lysstyrke
			Knapper til justering af kontrast
7	Pilknapper		Svarer til pilknapperne funktion på frontpanelet.
8	DEL		SLETTE-knap

Specifikationer:

• Video input: 4x BNC, 1Vp-p/75Ohm
• Video output: 1x BNC, 1Vp-p/75Ohm
• Audio input: 1x RCA
• Audio output: 1x RCA
• Rammevisningshastighed: 4x 25fps
- Rammeafspilningshastighed (CH1): 25fps (CIF), 25fps (half D1), 12fps (D1)
- Rammeoptagelseshastighed: 100fps (CIF), 100fps (halv D1), 50fps (D1)
• Kompression: H.264
• Video backup: MP4, AVI, H.264 raw
- Videokvalitet: Fuld, 15fps, 7fps, 3fps, 1fps eller brugerindstillinger
- Harddisk kapacitet: Op 1TB (medfølger ikke)
- Interface: 1x SATA
- Netværksprotokol: TCP-IP / DHCP / DNNS / PPPoE / E-MAIL
• Netværksinterface: RJ45 10/100M Ethernet auto detect
- Netværksfunktion: IE browser live monitor, Konfiguration, Download video, Mobiltelefonovervågning

- USB 2.0 port: Mus / Bærbar mobilt HDD / Flash drive / DVD-brænder / Opgradering af firmware

• Monitor: 15" farve LCD 4:3

- Opløsning: 1024x768

- Kontrast: 450:1

• Lysstyrke: 250CDM

• Vinkel: 80°

- Sensor/Alarm: 4x ind / 1x ud

• PTZ-kontrol: RS485

• PTZ-protokol: PELCO-P / PELCO-D / Samsung / Panasonic

- Strømforsyning: 100\~240VAC/12VDC, 5A

- Dimensioner: 302 (H) x 360 (B) x 58 (D) mm (uden monitorstander)

• Vægt: 4 kg (uden HDD)

Sikkerhedsforholdsregler:

For at nedsætte risikoen for elektrisk stød, må dette produkt, f.eks. när der kræves service, KUN åbnes af en autoriseret tekniker. Frakobl produktet stikkontakten og andet udstyr, hvis der opstår et problem. Udsæt ikke produktet for vand eller fugt.

Vedligeholdelse:

Rengør kun med en tør klud. Brug ikke opløsningsmidler eller slibende rengøringsmidler.

Garanti:

Ingen garanti og ikke noget ansvar kan påtages for ændringer af produktet eller for skade på grund af forkert brug af dette produkt.

Generelt:

Design og specifikationer kan ændres uden varsel.

Alle bomærker og produktnavne er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende deres respektive ejere og anses herved som sådan.

Gem brugervejledningen og emballagen til senere brug.

Bemærk:

Dette produkt er mærket med dette symbol. Det betyder, at brugt elektrisk og elektronisk udstyr ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald. Der findes særlige indsamlingssystemer for disse produkter.

NORSK

Veiledning med kort beskrivelse

Merk: Dette er en kort beskrivelse for SEC-DVRMON30. For alle opplysninger om hvordan du bruker SEC-DVRMON30, må du se den avanserte engelske brukerveiledningen.

Installere harddisken:

Sikkerhetsforholdsregler:

FARE FARE FOR STRÖMSTÖT MÅ IKKE ÅPNES