RSS280 - Tärinähiomakone RYOBI - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE RSS280 RYOBI

Tasohiomakoneen suunnittelussa on pidetty_ etusijalla turvallisuutta, suorituskykyà ja luotettavuutta.

Tämä tuote on tarkoitettu metallin, puun, muovien ja vastaavien materiaalien hiontaan ja viimeistelyyn käyttäen mukana toimitettuja hiomatyynyjä. Se on tarkoitettu sellaisten käyttäjien käytettäväksi, jotka ovat lukeneet käyttéoppaan ja ymmärtävät riskit ja vaarat. Tuotetta saa käyttää vain hyvin tuuletetussa tlassa. Tuote on suunniteltu vain kuivahiontaan. Tuote on tarkoitettu yksityiskäyttôôn, ja sitä saa käyttä vain yllà kuvatulla tavalla; sitä ei ole tarkoitettu mihinkään muuhun käyttôôn. À VAROITUS Lue tarkkaavaisesti kaikki tämän ty6kalun kanssa toimitetut varoitukset, ohjeet ja spesifikaatiot, ja katso lisäksi kuvat. Seuraavassa lueteltujen ohjeiden laiminiyënti saattaa johtaa sähkôiskuun, tulipaloon ja/tai vakavaan henkilôvammaan. Säästä kaikki varoitukset ja ohjeet tulevaa käyttôä varten. HIOMAKONEEN TURVALLISUUSVAROITUKSET aina suojalaseja ja pôlynaamaria. Tyéhën sopivaa hengityssuojainta on käytettävä, kun hiotaan lyiymaalia, joitain puupintoja ja metallia, jotta vältytään haitallisen/myrkyllisen pôlyn tai ilman hengittämiseltä. Näistä materiaaleista syntyneen pälyn koskettaminen tai hengittäminen voi vaarantaa käyttäjän ja sivullisten terveyttä = Àlà heità hiontapôlyä avotuleen, koska pieninä hiukkasina olevat materiaalit saattavat olla räjähdysherkkiä = Âlä käytä tuotetta märkähiontaan. = Kun et käytä laitteita, ne tulee irrottaa virtalähteestä. = Varoitus; tulipalon vaara! Varo, ettei hiottava kappale tai hiomakone ylikuumene. Tyhjennä pôlynkerääjà aina ennen taukojen pitämistä = Kiinnitä tyôkappale paikoilleen … puristimella. Kinnittämätôn sékappale voi aiheuttaa vakavan vamman ja vaurioita. Alà pitele hiomaasi materiaalia kädessä. Âlà paina tuotetta likaa. Âlä käytä lilan suurta hiekkapaperia. Hiomalaikan reunojen yli ulotuva ylmääräinen paperi saattaa aiheuttaa vakavia haavoja = Tyôkaluun on kinnitettävä pôlypussi, ja se on tyhjennett ännëllisesti. Se on tyhjennettävä usein. Litä pôlypussi asettamalla plypussin sovitin hiomakoneen takaosassa olevaan pôlyaukkoon. = Tuote käynnistyy uudelleen automaattisesti, jos se jumittuu, Sammuta tuote välitémästi, jos se jumittuu. Âlä käynnistä tuotetta uudelleen sen ollessa jumissa, sillä muutoin seurauksena voi olla voimakas takapotku. Méäritä, miksi tuote on jumittunut, ja korjaa tilanne noudattaen turvallisuusohjeita, 34 | Suomi Âlà heitä hiontapôlyä avotuleen, koska pieninä hiukkasina olevat materiaalit saattavat olla räjähdysherkkiä. Tyéhôn sopivaa hengityssuojainta on käytetävä, kun hiotaan lyiymaalia, joitain puupintoja ja metallia, jotta vältytään haïtallisen/myrkylisen pélyn tai man hengittämiseltä Erilaisista maaleista, pinnoitteista ja materiaaleista syntyvä pôly saattaa aiheuttaa ärsytystä tai allergisia reaktioïta hengitysteissä. Esim. tammen, pyôkin ja MDF:n puupäly on karsinogeenistä. Vain asian erikoistuneet tyôntekiät saavat käsitellä tai tyéstää asbestia sisältäviä materiaaleja.

Vaikka tuotetta käytettäisiin ohjeiden mukaisesti, ei ole mahdolista täysin eliminoida tiettyjä käytôôn littyviä riskitekijôitä. Käytôssä voi aiheutua seuraavia vaaroja, ja käyttäjän tulee kinnittää erityistä huomiota niïden välttämiseen: = Pôlyn aïheuttama vamma Tuotteen käyttô synnyttää huomattavan määrän pôlyä ja hienoja hiukkasia. Käytä pôlynkeruulaitetta tai kytke pôlynpoistoimuri, kun käytät tuotetta. Käytä suodattimella varustettua pôlynaamaria, joka sopii käsiteltävälle materiaalile. … Huolehdi … tyôpaikalla riittävästä tuuletuksesta. Âlä syô, juo tai tupakoi ty6alueella. =. melun ja tärinän aiheuttama vamma Käytà kuulosuojaimia hioessasi. Àlà käytä tuotetta pitkiä aikoja. Katso kohta Riskien Vähentäminen.

RISKIEN VÂHENTÂMINEN

Raporttien mukaan käsityôkalujen tärinä voi joidenkin kohdalla myôtävaikuttaa Raynaudin oireen imenemiseen. Oireita ovat pistely, turtuus ja sormien kalpeneminen, yleensä kyImässä ilmassa. Perinnôliset tekijät, kylmyys ja kosteus, ruokavalio, tupakointi sekä tyôtavat voivat kaikki myôtävaikuttaa näiden oireiden imenemiseen. Käyttäjä voi ehkäistä tärinän aiheuttamia vaikutuksia seuraavasti: = Pidä itsesi lämpimänä kyImällä säällä. Käytà laitteen käytôn aikana käsineitä, jotta kätesi ja ranteesi pysyvät lämpôisinä. Raporttien mukaan kylmä ma on tärkeä tekjä Raynaud's Syndromen (Raunaudin_oireiden) ilmenemisessä. = Haroita kunkin käyttôjakson jälkeen likuntaa, jotta verenkierto lisääntyisi. = Pidä tyôn aikana säännôllisesti päivittäisen tärinän määrä. Jos mitään yllä mainittuja oireita iümenee, lopeta heti taukoja. Rajoita

laitteen käy1tô ja kerro oireista lääkärille. À VAROITUS Laitteen pitkitynyt käyttô voi aiheuttaa tai vaikeuttaa vammoja. Kun käytät mitä tahansa laitetta pitkiä aikoja, muista pitäà säännëllisiä taukoja. TUNNE TUOTTEES. Katso sivu 93. Käynnistys/sammutuskytkin Nopeusvariaattori 1/3 Tasohiontaluistin arkki Pinti Pülynkeruusäilià Kahva, eristetty tartuntapinta Limattava hiomapaperi Vakio hiomapaperi

HIOMAPAPERIN VALINTA Sopivan hiomapaperikoon ja -tyypin sekä sen karheuden valinta on tehtävä huolellisesti mikäli haluat saada laadukkaan tuloksen. _ Esihionnassa … suosittelemme synteettisen kuten aluminioksidi- tai piikarbidipäällysteisen hiomapaperin käyttôä. Luonnolliset piikivi- tai kranaattipäällysteiset hiomapaperit ovat pehmeitä ja niiden käytt esihionnassa ei ole taloudellista: Yleensä karkeaa hiomapaperia käytetään_ materiaalin irroittamiseen ja hionoa hiomapaperia viimeistelytyôhôn. Käytettävä _ hiomapaperilaatu mäâritellään … hiottavan pinnan mukaisesti. Jos hiottava pinta on epätasainen, hio_ensin karkealla hiomapaperila kunnes pinta on tasainen. Käytä sitten medium-paperia jäljellä olevien naarmujen poistamiseksi ja killoita lopuksi pinta hienolla hiomapaperilla. Jatka hiontaa kullakin paperilaadulla kunnes pinta on tasainen À VAROITUS ÀLÀ KAYTÀ hiomakonetta ilman hiekkapaperia. Muuten tyyny vaurioituu. Laikan/tyynyn suositeltu käyttôtarkoitus Hiomapaperi 3 80 Esihionta Hiomapaperi 3 120 Kevyt hionta Hiomapaperi S 150 Kevyt hionta HUOLTO À VAROITUS Tuotetta ei tule koskaan kytkeä pistorasiaan osia koottaessa, säätôjà tehtäessä, puhdistettaessa, huollon aikana tai kun tuotetta ei aiota käyttää. Tuotteen irottaminen_pistorasiasta estää sitä_käynnistymättä vahingossa, jolloin vältytään mahdolisilta vakavilta vammoilta. Käytä huollossa ainoastaan alkuperäisiä valmistajan tuottamia varaosia. Muunlaisten osien Käytô voi aiheuttaa vaaran tai vioittaa laitetta Âlä puhdista muoviosia liuottimilla. Suurin osa muoveista ei siedä markkinoilla_olevia | määrättyjà liuotteita, jotka vahingoittavat nitä. Käytä puhdasta riepua lian, pôlyn jne. puhdistukseen Âlä koskaan päästä jarrunesteitä, bensiiniä, ljytuotteita, lépäiseviä ôljyjä tms. kosketuksiin muoviosien kanssa. Nämä kemialliset aineet voivat vaurioittaa, heikentää tai tuhota muovin. Käytä aina sähkôlaitetta käytäessäsi tai pôlyà puhaltaessasi suojalaseja, joissa on sivusuojaimet. Käytä lisäksi pôlynaamaria, jos ty6 on pälyistä. Jos virtajohto vioittuu, se on vaihdatettava ainoastaan valmistajalla tai valtuutetussa huollossa, jotta vältytään vaaroilta. Ota yhteys valtuutettuun huoltoon. Jotta laïte toimisi turvallisesti ja luotettavasti, kaïkki korjauksettulee antaa valtuutetun RYOBI-huoltopisteen hoïdettavaksi. Lasikuidun, kipsin, pinnotteiden ja laastin käsittelyyn käytetyillä sähkôtyôkaluilla on taipumus … kulua nopeammin, ja ne saattavat rikkoutua nopeammin sen takia, että lasikuitulastut ja hiomapôly kuluttavat laakereita, harjoja, kollektoreja jne. nopeasti. Emme suosittele, etä tuotetta käytetään pitkiä aikoja tämän tyyppisten materiaalien kanssa. Âlä poista pôlyä tuotteesta paineilmalla. Tämä on vaarallista, ja voi aiheuttaa sen, että roskia ja pôlyä sinkoutuu laïtteesta ja vahingoittaa inmisten silmiä VOITELU Tuotteen laitteen laakerit on voideltu laitteen eliniäksi normaaliolosuhteissa riittävällà määrällà korkealaatuista voiteluainetta. Tästä syystätyôkalu ei kaipaa lisävoitelua. HIOMAPAPERIN PUHDISTAMINEN Hiomakoneen mukana toimitettuja hiomaliuskoja voidaan käyttää uudelleen. Näin ollen on erittäin tärkeää, että niiden pinnalle ketynyt pôly ja hiukkaset poistetaan säännëlisin väliajoin. Puhdista hiomapaperin pinta _ hankaamalla kovalla kumityynyllä. Voit esimerkiksi käyttää puhdasta kumista kengänpohjaa

Âlä hävitä raaka-aineita jätteinä vaan vie ne Kierrätykseen. Ympäristônsuojelun kannalta tyôkalu, lisäva r usteet ja pakkausmateriaali on lajteltava.

VAN Turvavaroitus VO Volt Hz Hertz W Vaihtovira W Wat ne Tyhiékäyniinopeus min-*__ Kierrosten tai liikkeiden määrä minuutissa @) Radan halkaisija CE cEvastaavuus E A EurAsian-vaatimustenmukaisuusmerkki Œ Ukrainalainen säädôstenmukaisuusmerkintä Luokka Il, kaksoiseristetty Käytä kuulosuojaimia © Käytà suojalaseja Lue ohjeet huolellisesti ennen laitteen käynnistämistä. Käytôstä poistettavia sähkôlaitteita ei pidä hävittää talousjätteiden mukana. Ne on mahdollisuuksien mukaan pantava kiertoon. Kierrätysohjeita antavat kunnan viranomaiset Em ;: vénittäiskauppiaat

=, 4 Œl Kytke virtalähteeseen.

lrrota virtalähteestä: Osat ja lisävarusteet on hankittava erikseen Lukko Avaa DD * 36 |Suomi Huom Sammuksissa Käynnistys Ei voimakkaasti Voimakkaasti & W—0oTr] Seuraavat signaalisanat ja merkitykset on tarkoitettu selittämään tähän tuotteeseen littyviä riskin tasoja. À VAARA Iimoittaa välitmästä vaaratilanteesta, joka saattaa aiheuttaa kuoleman tai vakavan vamman. À VAROITUS limoittaa mahdollisesta vaaratilanteesta, joka saattaa aiheuttaa kuoleman tai vakavan vamman. À VAROITUS limoittaa mahdollisesta vaaratilanteesta, joka saattaa aiheuttaa pienen tai kohtalaisen vamman. VAROITUS {liman varoitusmerkkiä) Tilanne, joka voi aiheuttaa materiaalista vahinkoa.

1. Takuun kesto on kulutajlle 24 kuukautta ja takuualka alkaa tuotieen

ostohetkestä. Tamän pävämäärän tulee lukea laskussa tai muussa ostolositeessa. Tuote on suumniteltu ja tarkoïtettu vain kuuttajen ja YKsiyiseen käytäôn, Takuu ei sis kata ammati. ea Kaupalista Käy63.

2. Joidenkin sähkôtëkaljen (AC/DC) takuun Kestoa on mahdolista

lasjentaa ylà mainitua kestoa pidemmäksi verkkosivuston wav. ryoblloois.eu rekisterünnin kautla. Tyükalujen kelpolsuus. takuujakson lagjennukseen nâkyy selkeäst myymâloissà jañai pakkauksissa jar tai tämä teto_sisalyy tuotedokumentaaton. Loppukäytäjän Layiyy rekisterüidä vasta hankiut ty6kalut intemetissä 30 paivän kuluessa ostopävamäärästä. Loppukäyttäà voi rekisteroldà laajennetun takuun Kolimaassaan, jos se on lueteltuna onine-rekisterdintlomakkeessa, ossa maintaan, missä timä vaihtoehto on voimassa. Loppukäyttäen 1äy1yy lisaksi hyvaksya tetojen tallennus, jotka heidan täytyy antaa online-tlassa Sekäà ehdot. Rekisterüinnin vañvistuskuit, joka lähetetään sähkoposutse, ia alkuperäinen ostopäivämäärän Imaiseva lasku loimivat laajennetun akuun tositteina.

3. Takuu katsa kaki luofloescen takuuaikana lulevat viat,_joiden

aiheutajna ovat uotieessa ostopälväna oleet vaimistus tai materiaalviat Tekuu on rajoitetu korjaukseen jafai vaihtoon elkà se sisalà mitäan muita velvolleta mukaan lukien salunnais- ja seurannaisvahinkoj, muta rajoitumatta nihin. Takuu ei pâde, os tuotetta on käyletty väärin, käytäohjeen vastaisest ta jos se on litety vieelisest. Tmà Eakuu ei Kala: —_ vieelisestà huollosta johtuvia vaurioita = muunneïtua tai muutetiua tuotetta — tuotelta, jonka alkuperäiset tunnistemerkinnät Sarjanumero) on turmeltu, muutetu tai poistettu —_ | tämén Käyttéoppaan laiminiÿénnist johluvia vaurioita = eCEduotetta —_tuotetta,jota on yrttänyt Korata epäpätevä ammatilainen tai joka on Korjatu iman Techironic Industiesin ennakkolupaa. — tuoteïa, joka on litety vireeliseen teholähteeseen (ampeert, anni, aajuus) = ukoisten vaikutusten (kemialinen, fyysinen, skuÿ) tai vieraiden aineiden aineuttamaa vauriota —_ normaaleja kuluvia varaosia — | vieelistä kayttéä, tyükalun yikuormitusta = e-hyväksytiien tanvkkeïden lai osien kaytbà — sähkôtyôkalun tarvikkeïta, jolka on toimitettu tyükalun mukana tai ostettu erkseen. Polssuleïuja osia ovat ruuvausterät, poranterät, biomalakat, hiekkapaper ja terät, sivuohain, néihin. kuitonkaan rajoltumatta — Luomnolisesti kuluvia komponentteja (osia tai tarvkkeïa), joiin ssäityvat huolto- ja kunnossapitoseti hiliharjat laakeri, teraistukat, SDS-porien kinnin tai istukka, vitajohto, apukahva, kujetuskotelo, blomalaikka, pôlypussi, pühynpoistopuik, huopativisteel iskunvääntimen put ja jouset yms. nâihin kultenkaan rajoitumatta

4. Tuote on lähetetävà huolletiavaksi valuutettuun RYOBLhuoltoon tai

näyteltävä sie. Niden osoitoet kussakin maassa l6yyvat seuraavasta luetelosta. Joissakin maissa paikalinen RYOBHaleenmyyjä. huolehti tuoteen lähetyksestä RYOBI-huolto-arganisaalioon. Kun Luote lähetelään RYOB-huoltoon, se täyiyy pakata hyvin iman vaaralisia ainelta, kuten poltoainetta ja pakkaukseen Läytyy merktälähetäjan nimi seka vian 1ynyt kuvaus.

5. Takuun kattama KorjausWaihto on maksuton. Se ei tarkoita takuuajan

lagjennusta tai akamista alusta. Vaihdelut osat tai tyékalut siyvat vaimistajan omistukseen. Joissakin maissa lähettään 1àytyy maksaa lähetyskustannukset tai postkulut. TyGkalun oston Iomat Iakisätoiset ‘keudet pysyvät koskemattomina

6. Tämä takuu on voimassa Euroopan yhtelsässä, Sveisissä, Islannissa,

Norjassa, Liechtensteinissa, Turkissa ja Venajllä. Ota naiden alueiden ukopuolella yhteytlä omaan valluutetuun RYOBIHälleenmyyjään ja selvtä, onko jotain muuta takuuta: avaramerkk, VALTUUTETTU HUOLTO Voit esià lähimmän valluutetun huollon shuita htp:if.ryobitoo!s.eurheader/ service-and-suppor/serice-agents.

4. Senisa nodroëinätanaï, izstädäjums ir janodod pinvarotä RYOBI

CCE {Andre John Eyre (BEng, CEng, MIET) Varatoimitusjohtaja, Saädbstenmukaisuus ja Turvalisuus Winnenden, Sep. 8, 2017 Valuutetu kokoamaan ekninen tisdosto Alexander Krug, Toimiusjohtaja Techironie Industries GmbH Max-Eyih-Strate 10, 71364 Winnenden, Germany