LHF 2800 - ATIKA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

KÄYTTÖOHJE LHF 2800 ATIKA

CaaoBbiä U3MeñbuUTenb

À . Âlà ota laitetta käyttôôn, ennenkuin olet lukenut sen käyttéohjeen, huomioinut kaikki huomautukset ja asentanut laitteen kuvatulla tavalla.

Säilytettävä tulevaa käyttlô varten.

EU-yhdenmukaisuusselvitys 42 Toimituksen osat #2 Laitteen kuvaus 42 Käyttoajat 83 Laitteen symbolit 83 Käyttéohjeen symbolit 83 Määräyksenmukainen käyttô 83 Jäljelle jaavät riskit 83 Turvallisuusohjeita 44 Kokoonpano 45/137 Käyttoünotto 45 Tyôskentely oksasilppurilla 46 Vastaterän säätäminen 47 Huolto ja hoito 47 Mahdolliset häiriôt 48 Tekniset tiedot 49 Takuu 49 Varaosat 130

EU-yhdenmukaisuusselvitys

EU-direktivin 98/37/EY mukaan

ATIKA GmbH & Co. Schinkelstra&e 97, 59227 Ahlen - Germany

vakuutamme yksinvastuullisina, ettà tuotteet puutarhasilppurityypit AH 620, AH 621, AH 622, AH 623

joita tämä vakuutus koskee, ovat EY-direktivin 98/37/EY asianomaisten perusluonteisten turva- je terveydensuojeluvaatimusten sekà muiden asianomaisten EY- direktiivien 2004/108/EG ja 2006/95/EG.

2004/108/EG, 2006/95/EG, 2000/14/EG Yhdenmukaisuuden arviointimenetelmä: 2000/14/E Y - liite V.

Mitattu äänen tehotaso Lwa 90,3 dB (A). Taattu äänen tehotaso Lwa 93 dB (A).

Ahlen, 26.06.2008 À. Pollmeier, Toimitusjohtaja

ES Tarkasta pakkauksen purkamisen jälkeen,

> onko sen sisälté tàydellinen

> tai mahdolliset kuljetusvauriot

Esità valitukset kauppiaalle, laitteen toimittajalle tai valmistajalle välitémästi. | älkeenpäin esitettyjà valituksia ei hyväksytä. l'esiasennettu laiteyksikkô

2 pyôrännavan kapselia

2 pyôrän kansinuppia

. Suppiloaukko silputtaville oksille . Käynnistys-/pysäytyskytkin

. Palautusnappi / moottorinsuoja Kahva

. Keruusäiliôn lukitus

. Kiertosuunnan vaihtokytkin

Leikkuuterän säätônuppi Keruusäiliô

. Runko, jossa pyôrât ja tukijalat

Määräyksenmukainen käyttô

Huomioi ennen laitteen käyttoônottoa maan (alueellisten) melumääräykset.

Lue ja huomioi Pysäytà moottori ja käyttéohje ja vedé virtapistoke turvallisuusoh- irti ennen korjaus-,

jeet ennen lait teen käyttünot- toa.

huolto- ja puhdistustôità.

Vaarana sinkou- tuvat osat moot- torin kKäydessä - asiattomat sekà koti- ja muut eläimet on pidet- tva loitolla vaaraalueelta.

Varo pyôrivià teriä. Alà pidä käsià tai jalkoja aukoissa koneen käydessä.

Käytà silmien- ja Käytà | Suojaa kosteudelta.

kuulonsuojaa. suojakäsineità.

&f Va Aineet silputaan | 5 a ps

Määräysten mukaiseen käyttoôn kuuluu

- Kkaikenlaisten oksien silppuaminen maks. halkaisimen asti (rippuen puulajista ja sen tuoreudesta)

- kuihtuneiden, kosteiden, jo useampia päivià seisseiden puutarhajätteiden silppuaminen vuorottain oksien kanssa

Lasin, metallin, muoviosien, muovipussien, kivien, vaatejätteiden, multaisten juurien tai jétteiden, joilla ei ole Kinteää koostumusta (esim. keittiôjätteet), silppuaminen on ehdottomasti kiellettyä.

Oksasilppuri soveltuu vain yksityiskäyttéôn pihan ja puutarhan hoidossa.

Yksityiskäyttéôn pihan ja puutarhan hoitoon tarkoitetuiksi oksa- silppuriksi luetaan silppurit, joita ei saa käyttäà yleisissä puistois- sa, urheilukentillä, maa- ja metsätauloudessa eikà kaupallisessa toiminnassa.

Määräyksenmukaiseen käytt‘ôn kuuluu myôs valmistajan mädrämien käyttô-, huolto- ja kunnossapitovaatimuksien ja kKäyttéohjeessa olevien turvallisuusohjeiden noudattaminen.

Jokainen tästà yli menevä käyttô katsotaan ei-m mukaiseksi. Valmistaja ei vastaa minkäänlaisista m: vastaisesta käytôstà johtuvista vahingoista. Riski on pelkästään käyttéjällé.

Kaikki muu käyttô, joka poikkeaa näistà ei ole määréysten mukaista käyttôà. Valmistaja ei vastaa mistään näistà syistà aiheutuneista vahingoista - Käyttäjà vastaa niistà kokonaan itse.

Keruusäiliôn lukitus auki

J äljelle jäävät riskit

Sähkôlaitteet eivät kuulu talousjätteisiin. Laitteet, lisälaitteet ja pakkaus materiaali on poistettava ympäristoystävälliseen kierrätykseen.

Käyttéohjeen symbolit

Uhkaava vaara tai Vaarallinen tilanne. Näiden ohjeiden laiminlyônti voi aiheuttaa vammoja tai aineellisia vahinkoja.

Tärkeità ohjeita asianmukaista käyttoà varten. Näiden ohjeiden laiminlyônti voi aiheuttaa häiriôitä. Käyttäjän ohjeet. Nämä ohjeet auttavat sinua Käyttämään kaikkia toimintoja parhaalla mahdollisella tavalla.

Asennus, käyttô ja huolto. Tässä selitetään tarkalleen, mité sinun tulee tehdä.

Myôs määräystenmukaisessa käytôssà voi, asianomaisten turvallisuusmääräysten noudattamisesta huolimatta, jéädä jéännôsriskejà, johtuen käyttôtarkoituksen määrdämästé rakenteesta.

Jäännôsriskejà voidaan vähentäà huomioimalla “turvallisuusohjeet" ja "käyttôtarkoitus" sekä käyttüohje. Huomaavaisuus ja varovaisuus pienentää henkilôiden

vahingoittumisen ja vaurioiden riskiä.

=" Sormet ja kädet voivat loukkaantua, jos panet kâtesi aukkoon je osutterään.

" Sormet ja kädet voivat loukkaantua asennuksessa ja puhdistuksessa.

=" Loukkaantumisen vaara suppilosta sinkoutuvien oksien vuoksi.

=“ Virran aiheuttamat vaarat, jos käytât epäasianmukaisia sähkôisié liitäntäjohtoja.

=“ Jénnitettä johtavien osien koskettaminen, kun sähkôiset rakenneosat ovat avattuina.

=“ Kuulohäiriôt pitkäaikaisessa kuulonsuojaa.

tyôskentelyssä ilman

Varotoimista huolimatta on olemassa jéännôsriskien vaara.

lisäksi epäilmeisten

Lue ja huomioi ennen témän tuotteen käyttüünottoa seuraavat ohjeet ja ammattiyhdistyksen antamat tapaturmantorjuntamääräykset tai kulloisenkin maan voimassaolevat turvallisuusmääräykset, voidaksesi suojella itseäsi ja muita mahdollisilta vammoilta.

© Anna turvallisuusohjeet kaikkien laitetta käyttävien

© Säilyté nämä turvallisuusohjeet hyvin.

Laitetta saa korjata vain valmistaja tai valmistajaa valtuuttama yritys.

Tutustu laitteeseen käyttéohjeen avulla ennen käyttoà.

Alà käytà laitetta muihin kuin vain sille määrättyihin tarkoituksiin (katso kohtia käyttôtarkoitus ja oksasilppurilla tyôskenteleminen).

Alà kurkota eteenpäin. Ota oikea tyôasento. Seiso samalla tasolla kuin laite, kun heitât silputtavaa materiaalia laitteen sisään.

Ole tarkkaavainen. Kiinnità huomiota siihen mità teet. Aloita tyô jérkevästi. Alà käytà laitetta kun olet väsynyt tai olet huumeen, alkoholin tai léëkkeen vaikutuksen alainen. Varomattomuuden hetki laitteen käytôssä voi johtaa vakaviin loukkaantumisiin.

Käytà tyôssä suojalaseja, tyôkäsineità ja kuulonsuojaa.

Käytà sopivaa tyôvaatetusta:

— ei väljià vaatteita

— _eiluistavia kenkià

Laitten käyttéjà on vastuussa muiden käyttépaikan léheisyydessä oleskelevien turvallisuudesta.

Alle 16-vuotiaat eivêt saa käyttäà laitetta.

Pidä lapset loitolla laitteesta.

Alà koskaan ota laitetta käyttôôn, kun sen léhellà on asiattomia henkilôitä.

Alà jàtà laitetta seisomaan ilman valvontaa.

Pidà tyôalue jérjestyksessä! Epéjärjestyksestà voi olla seurauksena tapaturmat. :

Seiso aina laitteen sivulla tai sen takana. AG seiso ulosheittoaukon edessä.

Al missään tapauksessa tyônnà Kkättäsi täyttô- tai ulosheittoaukkoon,

Pidä kasvot ja keho loitolla tàyttéaukosta.

Alà ylikuormita laitetta! On olemassa vaara, ettà sahanterä tarttuu hallitsemattomasti yksittäiskappaleihin.

Käytà laite in kaikkien suojavarusteiden ollessa oikein Kiinnitettyin à tee laitteeseen muutoksia, jotka haittaavat turvallisuutta.

Al muuta moottorin kierroslukua, sillà kierrosluku säätaà turvallisen maksimityônopeuden ja suojaa moottoria ja kaikkia pyôriviä osia liikanopeuden aiheuttamilta vahingoilta.

Alà käytà laitetta man tàyttôsuppiloa.

Al muuta laitetta tai laitteen osia.

Alà jétà laitetta sateeseen seisomaan, äläkä tyôskentele sateessa.

Huomioi ympäristôvaikutukset:

— Alà käyté konetta kosteassa tai märässä ympäristôssä.

— Säilyté laitetta kuivassa paikassa. Pidé lapset loitolla.

— Tyôskentele vain rittävissä näkôolosuhteissa.

=“ Sormien suojaamiseksi asennuksessa ja puhdistuksessa on käytettävä suojakäsineitä.

=" Sammuta kone ja vedä verkkopistoke pistorasiasta: — huolto- ja puhdistustôissä

— _häiriôiden poistossa - Kkun tarkistat johtoja Kkiertymisen tai

— _ laitteelta poistuttaessa (myôs lyhytaikaisesti) 7

“ Laitteen täyttô- ja poistoaukon tukkeutuessa kytke moottori pois pâältà ja vedä verkkopistoke irti ennen kuin poistat ainet- ta täytté- tai poistoaukosta.

“_ Tarkasta laitteen mahdolliset vauriot:

- Tarkasta huolellisesti ennen seuraavaa käyttüà suojavarusteiden moitteeton ja tarkoituksenmukainen kunto.

— Tarkista, toimivatko kaikki liikkuvat osat moitteettomasti, ja etteivät osat ole jumittuneet tai vaurioituneet. Kaikkien osien on oltava oikein asennettuina ja téytettävä kaikki edellytykset, jotta toiminta olisi moitteetonta.

— Vaurioituneet suojalaitteet ja osat täytyy korjauttaa tai vaihdattaa asianmukaisesti hyväksytyn korjaamon (tai valmistajan) kautta, jos ei toisin ilmoitettu käyttéohjeessa.

— Vaurioituneet tai lukukelvottomat turvallisuusetiketit on korvattava uusilla.

" Säiytà laiteet kuivassa, lukitussa paikassa, lasten ulottumattomissa.

“IEC 60245 (H 07 RN-F) mukainen litäntäjohto, jonka johtimen poikkileikkaus on vähintään — 1,5 mm? 25 m kaapelipituudelle asti — 2,5 mm yli25 m kaapelipituudella

= Pitkât ja ohuet liitosjohdot aiheuttavat jännitehäviôtà. Moottori ei saavuta enää maksimaalista tehoa, laitteen toiminta heikkenee.

“ Liitäntäjohdon pistokkeiden ja kytkentälaatikoiden tulee olla kumista, pehmeästà PVC:stà tai muusta termoplastisesta materiaalista, jonka mekaaninen lujuus on sama tai niiden täytyy olla päällystetty vastaavalla materiaalillla.

=“ Liitäntäjohdon pistokkeen täytyy olla roiskevesisuojattu.

“__Liitäntäjohtojen asennuksessa on huomioitava, ettà johtoja ei litistetä, taivuteta eikä pistokeliitin ole märkà.

"Jos käytät johtokelaa, kelaa johto kokonaan kelasta.

=“ Käyté johtoa vain tarkoituksenmukaisiin tôihin. Suojaa johto kuumuudelta, ôljyltà ja teräviltà reunoilta. Alà vedä johdosta pistokkeen irrottamiseksi pistorasiasta.

=“ Tarkista litosjohdot säännôllisesti ja vaihda vioittuneet.

ytà viallisia litäntäjohtoja.

=" Käytà ulkona vain tarkoituksenmukaisia sallttuja ja vastaavasti merkittyjà jatkojohtoja.

“ Väliaikaisratkaisuiksi tarkoitettuja sähkülitäntôjà ei saa käyttäë.

"_ Suojalaitteita ei saa koskaan ohittaa tai ottaa pois käytôstä.

" Kytke laite varokkeelliseen maadoitettuun pistorasiaan (30 mA).

À Sähkôisten osien sähkblitäntà tai korjaukset on annettava toimiluvan saaneen sähkômiehen tai meidän asiakaspalvelumme suoritettavaksi. Paikallisia määräyksià, erityisesti suojatoimenpiteità on noudatettava.

Epäsuotuisten verkko-olosuhteiden vallitessa voi laitteen Käynnistyksessä imaantua lyhytaikaista jännitteen vähennystä, joka saattaa haitata muiden laitteiden toimintaa (esim. lampun

À\ Laitteen muiden osien korjaukset on annettava valmistajan lepatusta).

tai sen asiakaspalvelun suoritettavaksi. Häiriôità ei pitäisi esiintyà, jos noudatetaan maksimaalista À Käytà vain alkuperäisià varaosia, lisävarusteita ja verkkoimpedanssia.

erityislisävarusteita. Muiden varaosien ja lisävarusteiden Tehonotto P: (W) Verkkoimpedanssi Zmax (Q)

käytt voi aiheuttaa käyttéjälle vammoja. Valmistaja ei 2300 0,22

vastaa téllaisten varusteiden aiheuttamista vahingoista. 2500 022

Kokoonpano 3000 022 Katso sivua 137 — Päälle-/poiskytkin

=" Varmistu, ettà laite on asennettu téydellisesti ja määräysten mukaisesti. = Pystytà silppuri käyttéà varten vaakasuoralle ja tukevalle alustalle (kaatumisen vaara). =“ Alà pystytà laitetta kivetylle tai soratulle maaperälle. =" Käyté laitetta vain ulkona. Pidà etäisyys (vähintään 2 m) seinästà ja muista jàykistä kohteista. =“ Tarkista ennen jokaista käyttôä: —_ johdot rikkinäisten kohtien varalta (repeämät, viillot ym.) À ät Käytà rikkinäisiä johtoja - laitteen mahdolliset vauriot (katso kohtaa "Turvallinen tyôskentely") — ovatko ruuvit hyvin kKinnitettyinà

Verkkoliitäntà " Vertaa laitteen tyyppikipeen merkittyä jännitettà verkkojännitteeseen ja lit laite vastaavaan ja

määräystenmukaiseen pistorasiaan. = Käyté pidennysjohtoa, jonka poikkileikkaus on riittävä.

Sveitsi UK 2200W | 16A hidas © | 10A hidas À | 13A hidas & 2500 W | 16A hidas © L3Ahidas & 2800 W | 16A hidas & L3Ahidas & 3000 W | 16A hidas © 13Ahidas ©

ayta laitetta jonka kytkintä ei voida kytkeä päälle tai pois p Vaurioitunut katkaisia on heti korjattava tai vaihdettava asiakaspalvelun toimesta.

X Kierrossuunnankythin

r Palautusnappi {moottorinsuo ja)

F7 Käynnistys Paina vihreää painiketta CL).

F7 Sammutus Paina punaista nappia @)

F J älleenkäynnistymisvaroke virtakatkossa

Kone kytkeytyy virtakatkossa automaattisesti pois päältà {nollajännitelaukaisin). Uudelleen käynnistémistà varten paina jälleen vihreää painiketta.

#7 Moottorin suojaus

Moottori on varustettu suojakytkimellä, ja se kytkeytyy ylikuormituksessa itsestään pois pâäältà. Moottori voidaan jéähtymistauon (n. 5 min.) jälkeen käynnistää uudestaan. Paina

1. palautusnappia (moottorinsuoja)

2. vihreää käynnistysnappia.

Kierrossuunnan vaihtokytkin

VAN Kierrossuunnan vaihtokytkintà saa käyttäà vain silppurin ollessa pysäytettynà.

Leikkuutela vetää materiaalin sisään ja silppuaa sen.

Terä tyôskentelee vastakkaiseen suuntaan ja kinni juuttunut material irtoaa.

Kun olet asettanut kierrossuunnan vaihtokytkimen asentoon Î pidä kKäynnistyksen/pysäytyksen vihreää kytkintä alas painettuna. Leikkuutela asettuu vastakkaiseen suuntaan. Kun päästét Käynnistys-/pysäytyskytkimestä, silppuri pysähtyy automaattisesti,

© Suuret oksankappaleet irtoavat sekä leikkuu- ettà vapautussuuntaan, kun Käynnistys toistetaan useampaan kertaan.

© Käyté kinni juuttuneen kappaleen poistamiseen suppilosta tai poistoaukosta kättà pidempää apuvälinettä.

ÂÀ Odota aina, ettà silppuri on täysin pysähtynyt, ennen kuin käynnistät sen uudelleen.

Integroitu keruusäili on varustettu lukituskahvalla ja turvakatkaisijalla.

æ Keruusäili on lukittu ja liitetty hyvin laitteeseen.

æ Keruusäiliôn lukitus on auki ja säiliô irti laitteesta. Laitetta ei voi kytkeä päälle.

© Jos keruusäiliün lukitus avataan laitteen ollessa péällekytketty, laite sammuu automaattisesti.

Tyôskentely oksasilppurilla

" Seiso aina laiteen sivulla tai sen takana. Âlà seiso ulosheittoaukon edessä.

" À Pidempi oksa, joka pistää ulos laitteesta, voi kimmota takaisin, kun terât tarttuvat sihen! Pidà turvaväli!

" Alà missään tapauksessa tyônnà Kkättäsi ulosheittoaukkoon.

=“ Pidä kasvot ja keho loitolla täyttoaukosta.

“ Alà vie käsiä, muita kehonosia tai vaatteita täyttôputken tai ulosheittokanavan sisään tai muiden liikkuvien osien lähelle.

=“ Tarkista ennen laitteen päällekytkentää — _ettei täyttésuppiloon ole jéänyt pilkottuja oksanjätteità. — _ettà keruusäiliô on lukittu.

“_ Alà kallista laitetta moottorin käydessä.

" Täytôssä on huomioitava, ettà tyttésuppiloon ei laiteta metalliosia, kivià, pulloja tai muita käsittelykelvottomia esineitä.

"Jos täyttosuppiloon joutuu vieraita esineità tai laitteesta alkaa kuulua epätavallisia äänià tai se alkaa téristé, laite on sammutettava heti ja seisautettava. Vedä verkkopistoke irti ja huomioi seuraavat kohdat:

— tutki vauriot — vaihda tai korjaa vialliset osat — tarkasta laite ja Kiristä 16ystyneet osat

À Etsaa korjata laitetta itse, ellet ole sihen oikeutettu.

1& Mità voidaan silputa?

e Kaikenlaisia, läpimitaltaan korkeintaan suuruisia oksia aina puulajista ja sen tuoreudesta riippuen.

*_Kotitaloudesta ja pihapuutarhasta tulleita orgaanisia jâtteità esim. pensaiden ja puiden oksia, kuihtuneita kasveja, keittiôn jétteità.

u& silputaan vain vuorottain oksien kanssa

e Lasia, metallia, muovia, muovipusseja, kiviä, kangaspalasia, multaisia juuria

e _Jätteet, joilla ei ole kinteää koostumusta, esim. keittiüjätteet

1S Erityisià huomautuksia silppuamista varten:

> Tyônnà silputtava materiaali aina oikealta puolelta suppilon täyttéaukkoon

Silppua puiden oksat ja haarat

pian leikkauksen jälkeen

- nämä aineet kovettuvat kuivuessaan, joten suurimman käsittelykelpoisen oksan halkaisija pienenee.

Poista hyvin oksaisista oksista liialliset haarat.

Hyvin vesipitoisten, liimautuvien

— tàytà suppiloon vuoronperään em. aineita ja puunoksia, jotta laite ei tukkeutuisi.

> Al anna siputun materiaalin kasautua lian korkealle

ulosheittoaukon alle. Tästä voisi olla seurauksena, ettà jo

silputtu materiaali tukkeaa ulosheittokanavan ja materiaali

saattaa iskeytyà tällôin takaisin tyttéaukosta.

Jos laite tukkeutuu, puhdista téyttéaukko ja ulosheittokanava.

Kytke tätà ennen ensiksi moottori pois päältà ja irrota

Huomioi, ettà noudatat laitettasi vastaavaa maksimaalista

käsittelykelpoista oksan halkaisijaa (katso ‘Tekniset tiedot”).

Käsittelykelpoisen oksan suurin halkaisija voi pienentyä rip-

puen puun laadusta ja tuoreudesta.

> Leikkuusylinterin hitaan pyôrimisen ansiosta silppuri vetäà silputtavan materiaalin sisään automaattisesti, nin ettei sità tarvilse tyôntää.

> Leikkuuterä on tehtaalla valmiiksi säädetty eikä vaadi säätlà

ennen käytôn aloittamista.

Vastaterän säätäminen on tarpeen, jos katkaistu materiaali ei

silppuunnu kunnolla:

— Käännä vipukatkaisin oikealle.

— Odota leikkuutelan likkeen loppumista.

- Kytke laite uudestaan päälle ja syôtà laitteeseen helpommin tyôstettävää ainetta.

> Laitteen ylikuormittuessa moottorin suojakytkimellà varustettu

kytkin sammuttaa laitteen automaattisesti.

— Käynnisté silppuri jälleen n. 5 min. kuluttua.

— jos laite ei käynnisty témän ajan jälkeen, katso kohta "Mahdolliset häiriôt".

Vastaterän säätäminen

Vastaterà B voidaan séätéà välyksettémäksi leikkuutelaan A nähden. Jotta silppuri tyôskentelisi tehokkaasti, välimatkan tulisi olla mahdollisemman pieni.

Pehmeä materiaali tai märât oksat voivat revetà leikkautumisen sijasta. Myôs pitkästà käytôstà kulunut vastaterä voi aiheuttaa tämän ongelman.

Välimatkan säätäminen,

Muovikotelon oikealla puolella on säätôlaite. Kun haluat säätäà välimatkan, tyônnä laitteen mukana tullut kuusiokoloavain D sisään ja käännä sità oikeaan nin, ettà ruuvi C likkuu leikkuutelan suuntaan. Käännä niin pitkään, kunnes poistoau- kosta tulee ohuita aluminilastuja.

+ Ennen kuin aloitat huoltoa: — Katkaise virta moottorista ja irrota pistoke. — _ota suojakäsineet kâteesi vahinkojen välttämiseksi.

Kun huollat leikkuuteriä, ota huomioon, ettà käynnistysmekanismi saattaa vielà käydä, vaikka moottori ei kävisikäan päallyskannen lukituksen estämänà.

Varmista huollon tai korjauksen jälkeen, ettei tyôkaluja ja ruuvivääntimià jäänyt laitteeseen.

e Okasilppuria ei yleensä tarvitse huoltaa. Laitteen kunnossa pitämiseksi ja sen pitkän käytôn takaamiseksi on muistettava seuraava:

—_ pidà tuuletusaukot puhtaina ja esteettôminä. — tarkista kinnityspultit (kiristä tarvittaessa).

— puhdista laite Käytôn jälkeen sisä- ja ulkopuolelta. Käytà silppurin puhdistamiseen vain lémmintä, kosteaa liinaa ja pehmeää harjaa. Âlà koskaan käytà puhdistus- tai liuotinainetta. Ne voivat vahingoittaa peruuttamattomasti silppuria. Kemikaalit

voivat syôvyttäà muoviosia.

— là puhdista konetta juoksevalla vedellà tai painepesurilla.

— Käsittele metalliosat jokaisen käytôn jälkeen korroosiota estävällà, ympäristôä suojelevalla, biologisesti hajoavalla ôljysuihkeella.

— Leikkuuterä ja vastalevy ovat kuluvia osia, mutta normaalisti Käytettyinà ja ohjeiden mukaan asennettuina ne kestävät useita vuosia.

NES Ennen jokaista häiriô — kytke laite pois päältà

— Odota että oksasilppurin terät pysähtyvät — vedà virtapistoke irti

Moottori ei käynnisty

verkkojännite puuttuu

litäntäjohto viallinen

tai anna tarkastettavaksi (sähkômies)

laite ylkuormitunut (moottorinsuoja on lauennut)

Anna laitteen jäähtyà. Paina 1. palautusnappia (moottorinsuoja) 2. vihreää CL) Käynnistysnappia.

Keruusäiliôn lukitus auki à (keruusäiliôn turvakatkaisija reagoinut)

Moottori hurisee, mutta ei Käynnisty

leikkuuterä tukkeutunut

Kytke kierrossuunnan vaihtokytkin asentoon t Käynnistä laitetta, kunnes lukkiutumistila on saatu poistettua. Pysäytà laite jälleen. Aseta kierrossuun-

nan vaihtokytkin takaisin asentoon v.

kondensaattori viallinen

vie kone valtuutetulle korjaajalle

Kone ei vedàä silputtavaa materiaalia kunnolla sisäänpäin

Leikkuuterä pyôrii takaisinpäin. Kytkimen asenti ei ole oikein

Käännä katkaisinvipu oikeaan asentoon

materiaali on juuttunut suppiloon (tukos)

Pysäytà laite. Kytke kierrossuunnan vaihtokytkin

asentoon t Käynnistä laite, jotta silputtava aine vapautuu tai roskat poistuvat.

Pysäytà laite jälleen. Kun jatkat tyôskentelyä, aseta kierrossuunnan vaihtokytkin jälleen asentoon w.

materiaali on lian pehmeää tai lian märkäà

tyônnä materiaalia alaspäin oksan avulla pyôrittéen

leikkuuterä on kulunut

säadà vastalevy kuten kohdassa ,Vastalevyn säätaminen" on kuvattu. Jos leikkuutela on pahasti kulunut, vaihda se uuteen

Silppuamistulos on huono.

Vastaterä ei ole säädetty oikein.

Säädä vastateräà kohdassa ,Vastaterän säätàminen" kuvatulla tavalla.

Moottori kKäynnistyy, lukkiutuu kuitenkin jo pienestà kuormituksesta ja sammuu moottorin-suojakytkimestä.

Pidennysjohto liian ti sen

poikkileikkaus liian pieni.

Pistorasia liian kaukana päälitännästà ja litäntäjohdon poikkileikkaus lijan pieni.

Pidennyjohto saa olla vähintään 1,5 mm2, enintään 25 m pitkä. Pidemmän johdon poikkileikkauksen tulee olla vähintään 2,5 mm2

Malli 2300 2500 2800 3000 Tyyppi AH 623 AH 620 AH 621 AH 622 Moottori vaihtovirtamoottori 230 V-, 50 Hz, 2800 min

Moottorin teho P: S6-40 % 2300 W 2500 2800 W 3000 W Leikkuutelan kierrosluku 40 mint

Käynnistys-/katkaisu kytkin varustettu Varustettu ylikuormitussuojalla, leikkuuja taaksepäin pyôritys, nollajännitelaukaisin Paino 29kg 29,5 kg 30 kg 30,5 kg Aënen painetaso Lex 10,3 dB (A) 10,3 dB (A) 10,3 dB (A) 10,3 dB (A)

(mitattu direktiivin 2000/14/EY mukaisesti)

mitattu melutehotaso Lwa {mitattu direktiivin 2000/14/EY mukaisesti) 90,3 dB (A) 90,3 dB (A) 90,3 dB (A) 90,3 dB (A)

taattu melutehotaso La {mitattu direktivin 2000/14/EY mukaisesti) 93 dB (A) 93 dB (A) 53 dB (A) 33 dB (A)

Suurimman käsittelykelpoisen oksan

a {pätee vain juurilelkatuile max. 40 mm S max. 40 mm S max. 42 mm S max. 42 mm Oksille

Turvallisuusluokitus (

Verkkoïmpedanssi 16A hidas & 16A hidas 16A hidas 16A hidas Sveitsi 10 À hidas & - - -

Huomioi mukana oleva takuuselvitys.

A müanyag motorhéz jobb oldalén talélhaté a bedllité berendezés. Etäisyys säädetään kääntämällà séätônuppia (D) oikealle, jolloin ruuvi (C) liikkuu terätelaan päin. Folytassuk a csavarést mindaddig, amig a kidob6 nyilésbél finom aluminiumreszelék hullik ki.

Impedantä inertä a retelei

I Kaj lahko sekljam?

Priklad: oranzovÿ, 380307/ homni êést plésté, 1, LHF 2800, AH 621

AAA Katso varaosia varaosapirustuksesta.

Varaosien tilaaminen:

— Varaosat tilataan valmistajalta.

— Tilauksessa tarvittavat tiedot: e laitteen väri

varaosa-nro / nimitys

tilauksen kappalemäärä

silppurityyppi Esimerkki