E2500 - Langaton reititin LINKSYS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

KÄYTTÖOHJE E2500 LINKSYS

Sisällysluettelo Tuotteen yleiskatsaus

E900/E1200/E1500/E2500/E3200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Näkymä takaa Näkymä alta

E4200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Näkymä ylhäältä Näkymä takaa

Lisätietojen hakeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Reitittimen määrittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3 3

Reitittimen määrittäminen manuaalisesti . . . . . . . . . . . . . . . 3

Lisämääritykset Selainapuohjelman käynnistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Setup (Asetukset) > Basic Setup (Perusasetukset) . . . . . . . . . . 5 Language (Kieli) Internet Setup (Internet-asetukset)

Wireless (Langaton verkko) > Basic Wireless Settings (Langattoman verkon perusasetukset) . . . . . . . . . . . . . . . 6 Wireless Settings (Langattomat asetukset)

Yksityisen käytön vaihtoehdot Toimistokäytön vaihtoehdot Asetusvaihtoehdot

E-Series-reitittimen määrittäminen Cisco Connectin käynnistäminen Reitittimen hallinta Cisco Connectin avulla

Wireless (Langaton verkko) > Wireless Security (Langattoman verkon suojaus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Cisco Connectin käynnistäminen määrityksen jälkeen . . . . . Reitittimen määritys epäonnistui . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Get Windows XP Service Pack 3 (Hanki Windows XP Service Pack 3) -ilmoitus . . . . . . . . . . . Your Internet cable is not plugged in (Internet-kaapelia ei ole liitetty) -ilmoitus . . . . . . . . . . . . . Cannot access your router (Reititintä ei voi avata) -ilmoitus . . . Device not found (Laitetta ei löydy) -ilmoitus . . . . . . . . . . . .

Tuotteen yleiskatsaus

Tuotteen yleiskatsaus

Virran merkkivalo – palaa tasaisesti, kun virta on kytketty ja Wi-Fi Protected Setup -yhteys on muodostettu. Vilkkuu hitaasti käynnistyksen, laiteohjelmistopäivityksen ja Wi‑Fi Protected Setup -yhteyden aikana. Vilkkuu nopeasti Wi‑Fi Protected Setup -virheen yhteydessä.

Virta – liitä reitittimen mukana toimitettu muuntaja tähän porttiin.

E900/E1200/E1500/E2500/E3200

Vaara Käytä ainoastaan reitittimen mukana toimitettua sovitinta. ••

Virtapainike – käynnistä reititin painamalla painikkeen |-kohtaa.

Virtaliitäntä USB-portti (vain E3200)

Reitittimesi voi näyttää erilaiselta

USB-portti (vain E3200) – voit jakaa levytilaa helposti muiden verkkosi käyttäjien kanssa tai Internetissä liittämällä tähän porttiin USB-aseman.

Ethernet-portit – liitä Ethernet-kaapelit (verkkokaapelit) näihin Fast Ethernet- (10/100, mallit E900 ja E1200 ja E1500) tai Gigabit-portteihin (10/100/1000, mallit E2500 ja E3200), jotka on värikoodattu sinisellä, ja muihin verkkosi kiinteää Ethernet-verkkoa käyttäviin laitteisiin.

Internet-portti – liitä Ethernet-kaapeli (verkko- tai Internet-kaapeli) tähän porttiin, joka on värikoodattu keltaisella, ja modeemiin. Wi-Fi Protected Setup™ -painike – painamalla tätä painiketta voit määrittää helposti langattoman yhteyden suojauksen Wi-Fi Protected Setup -yhteensopivissa verkkolaitteissa. Lisätietoja on kohdassa “Langattoman verkon suojaus” sivulla 8.

Reitittimesi voi näyttää erilaiselta

Nollauspainike – voit palauttaa reitittimen tehdasasetukset painamalla tätä painiketta 5–10 sekuntia (kunnes portin valot välähtävät samanaikaisesti). Oletusasetukset voi palauttaa myös selainapuohjelmassa.

Tuotteen yleiskatsaus

Ethernet-portit – liitä Ethernet-kaapelit (verkkokaapelit) näihin Gigabitportteihin (10/100/1000), jotka on värikoodattu sinisellä, ja muihin verkkosi kiinteää Ethernet-verkkoa käyttäviin laitteisiin.

Internet-portti – liitä Ethernet-kaapeli (verkko- tai Internet-kaapeli) tähän porttiin, joka on värikoodattu keltaisella, ja modeemiin.

Wi-Fi Protected Setup™ -painike – painamalla tätä painiketta voit määrittää helposti langattoman yhteyden suojauksen Wi-Fi Protected Setup -yhteensopivissa verkkolaitteissa. Lisätietoja on kohdassa “Langattoman verkon suojaus” sivulla 8.

USB-portti – voit jakaa levytilaa helposti muiden verkkosi käyttäjien kanssa tai Internetissä liittämällä tähän porttiin USB-aseman.

Nollauspainike – voit palauttaa reitittimen tehdasasetukset painamalla tätä painiketta 5–10 sekuntia (kunnes portin valot välähtävät samanaikaisesti). Oletusasetukset voi palauttaa myös selainapuohjelmassa.

Virta – liitä reitittimen mukana toimitettu muuntaja tähän porttiin.

Merkkivalo – palaa tasaisesti, kun virta on kytketty ja Wi-Fi Protected Setup -yhteys on muodostettu. Vilkkuu hitaasti käynnistyksen, laiteohjelmistopäivityksen ja Wi‑Fi Protected Setup -yhteyden aikana. Vilkkuu nopeasti Wi‑Fi Protected Setup -virheen yhteydessä.

Vaara Käytä ainoastaan reitittimen mukana toimitettua sovitinta. ••

Virtapainike – käynnistä reititin painamalla painikkeen |-kohtaa.

E-Series-reitittimen määrittäminen

E-Series-reitittimen määrittäminen Lisätietojen hakeminen

Cisco Connectin käynnistäminen ensimmäisen kerran: 1. Aseta CD-levy tietokoneen CD- tai DVD-asemaan.

Tämän käyttöoppaan lisäksi lisätietoja on seuraavissa lähteissä: ••

Linksys.com/support (oppaita, ladattavia tiedostoja, usein kysyttyjä kysymyksiä, tekninen tuki, live-chat, foorumit)

Cisco Connect -ohje (käynnistä Cisco Connect ja valitse Learn More (Lisätietoja), jos se on käytettävissä)

Selainapuohjelman pikaohje (avaa apuohjelma oikeanpuoleisesta sarakkeesta Help (Ohje).)

2. Valitse Set up your Linksys Router (Määritä Linksys-reititin). Jos tämä ei tule näyttöön: Windowsissa Käynnistä, CD-asemaa ja Setup-kuvaketta.

Mac-tietokoneessa kaksoisosoita Setup-symbolia.

3. Määritä reititin näytön ohjeiden mukaan.

Reitittimen määrittäminen Helpoiten ja nopeiten voit määrittää reitittimen suorittamalla Cisco Connect -määritysohjelman.

Cisco Connectin käynnistäminen Kun suoritat asennus-CD-levyn, Cisco Connect (reitittimen määritysapuohjelma) asennetaan automaattisesti tietokoneeseen. Sen jälkeen voit hallita reititintä helposti Cisco Connectilla. Huomautus: Jos kadotat asennus-CD-levyn, voit ladata ohjelmiston osoitteesta Linksys.com/support.

Reitittimen hallinta Cisco Connectin avulla Kun reititin on määritetty ja Cisco Connect on asennettu, voit hallita Cisco Connectin avulla monia reitittimen asetuksia, kuten ••

liittää laitteita verkkoon

testata Internet-yhteyden nopeuden

määrittää lapsilukon

määrittää vieraskäytön

vaihtaa reitittimen nimen ja salasanan.

Reitittimen määrittäminen manuaalisesti Kun reititin on asennettu ohjatun asennuksen (CD-levyllä) avulla, reititin on valmis käyttöön. Jos haluat muuttaa reitittimen lisäasetuksia tai ohjelmisto ei käynnisty, käytä reitittimen selainapuohjelmaa. Voit avata apuohjelman selaimessa tietokoneessa, joka on liitetty reitittimeen. Lisätietoja apuohjelman käyttämisestä on kohdassa “Selainapuohjelman käynnistäminen” sivulla 4.

Lisämääritykset Selainapuohjelman käynnistäminen Joidenkin lisäasetusten määrittämiseksi on avattava selainapuohjelma. Selainapuohjelman käynnistäminen: 1. Avaa Cisco Connect, valitse Router Settings (Reititinasetukset) -kohdassa Change (Muuta), valitse Advanced settings (Lisäasetukset) ja OK. – tai –

2. Kirjoita laitteen käyttäjätunnus ja salasana ja valitse OK. Apuohjelman päävalikko avautuu. Vihjeitä Jos määrität reitittimen ilman Cisco Connectia, reitittimen oletuskäyttäjätunnus ja -salasana on admin. Jos olet määrittänyt reitittimen asetukset Cisco Connectin avulla, näet reitittimen käyttäjätunnuksen ja salasanan käynnistämällä Cisco Connectin ja valitsemalla Router settings (Reititinasetukset).

Avaa selain verkkoosi yhteydessä olevassa tietokoneessa ja siirry osoitteeseen 192.168.1.1. Reititin kehottaa antamaan käyttäjätunnuksen ja salasanan.

Setup (Asetukset) > Basic Setup (Perusasetukset) Ensimmäisenä näkyviin tulee Basic Setup (Perusasetukset) -näyttö. Tässä voit muuttaa reitittimen yleisiä asetuksia.

Lisämääritykset Language (Kieli) Select your language (Valitse kieli) Voit käyttää jotakin toista kieltä valitsemalla sen avattavasta valikosta. Selainapuohjelman kieli vaihtuu viiden sekunnin kuluttua siitä, kun valitset kielen.

Internet Setup (Internet-asetukset) Internet Setup (Internet-asetukset) -osassa määritetään reitittimelle Internetyhteyden mukaiset asetukset. Useimmat näistä tiedoista saat Internetpalveluntarjoajalta.

Internet Connection Type (Internet-yhteystyyppi) Valitse palveluntarjoajan tarjoaman Internet-yhteyden tyyppi avattavasta valikosta. Käytettävissä olevat tyypit ovat: ••

Automatic Configuration - DHCP (Automaattinen määritys - DHCP)

Static IP (Kiinteä IP)

Automatic Configuration - DHCP (Automaattinen määritys - DHCP) Internet-yhteyden oletustyyppi on Automatic Configuration - DHCP (Automaattinen määritys - DHCP) (DHCP = Dynamic Host Configuration Protocol). Säilytä oletusasetus ainoastaan, jos Internet-palveluntarjoaja tukee DHCP-yhteyskäytäntöä tai käytät dynaamista IP-osoitetta. (Tämä valinta yleensä koskee kaapeliyhteyksiä.)

Static IP (Kiinteä IP) Jos Internet-yhteyden muodostukseen on tarpeen käyttää kiinteää IP-osoitetta, valitse Static IP (Kiinteä IP).

PPPoE Jos käytössäsi on DSL-yhteys, tarkista, käyttääkö Internet-palveluntarjoaja PPPoE (Point-to-Point Protocol over Ethernet) -yhteyskäytäntöä. Valitse tällöin PPPoE.

Linksys E-Series PPTP PPTP (Point-to-Point Tunneling Protocol) on palvelu, joka yleensä koskee yhteyksiä ainoastaan Euroopassa. Jos PPTP-yhteytesi tukee DHCP:tä tai dynaamista IP-osoitetta, valitse Obtain an IP Address Automatically (Hae IP-osoite automaattisesti). Jos Internet-yhteyden muodostukseen on tarpeen käyttää kiinteää IP-osoitetta, valitse Specify an IP Address (Määritä IP-osoite) ja määritä jäljempänä olevat asetukset.

Wireless (Langaton verkko) > Basic Wireless Settings (Langattoman verkon perusasetukset) Langattoman verkon perusasetukset määritetään tässä näytössä. Huomautus Kun langattomat verkot on määritetty, määritä langattomien verkkojen suojausasetukset.

L2TP L2TP (Layer 2 Tunneling Protocol) on palvelu, joka yleensä koskee yhteyksiä ainoastaan Israelissa.

Telstra Cable Telstra Cable on palvelu, joka yleensä koskee yhteyksiä ainoastaan Australiassa.

Wireless Settings (Langattomat asetukset)

Connect on Demand (Yhdistä tarvittaessa) tai Keep Alive (Ylläpito) Valintojen Connect on Demand (Yhdistä tarvittaessa) ja Keep Alive (Ylläpito) avulla voit määrittää, muodostaako reititin Internet-yhteyden vain tarvittaessa vai onko yhteys jatkuvasti käytettävissä. Tarvittaessa muodostettava yhteys on käytännöllinen, jos palveluntarjoaja veloittaa yhteydestä keston mukaan. Valitse sopiva vaihtoehto.

Network Mode (Verkon tila) Valitse langattomat standardit, joita verkkosi tukee. ••

Mixed (Monijärjestelmä) Jos verkossa on standardeja Wireless-N (2,4 GHz), Wireless-G ja Wireless-B käyttäviä laitteita, jätä käyttöön oletusasetus Mixed (Monijärjestelmä).

Disabled (Ei käytössä) Jos verkossa ei ole Wireless-B-, Wireless-G- eikä Wireless-N-laitteita (2,4 GHz), valitse Disabled (Ei käytössä).

Huomautus Jos käytössä on Dual-Band-reititin, voit valita 5 GHz:n taajuuskaistalle Mixed (Monijärjestelmä), Wireless-A Only (Vain Wireless-A), Wireless-N Only (Vain Wireless-N) tai Disabled (Ei käytössä). Jos et ole varma, mitä tilaa käyttäisit, jätä käyttöön oletusasetus Mixed (Monijärjestelmä). Network Name (SSID) (Verkkonimi (SSID)) SSID on kaikkien langattoman verkon laitteiden yhteinen verkkonimi. Isoilla ja pienillä kirjaimilla on eri merkitys, ja nimen enimmäispituus on 32 merkkiä. Oletus on Cisco, jota seuraa reitittimen sarjanumeron viisi viimeistä numeroa. Sarjanumero on reitittimen pohjassa. Jos käytit asentamisessa asennusohjelmistoa, verkon oletusnimi on muutettu helposti muistettavaan muotoon. Huomautus Jos palautat reitittimen oletusasetukset (painamalla nollauspainiketta tai Administration (Valvonta) > Factory Defaults (Tehdasasetukset) -näytössä, verkkonimen oletusarvo palautetaan. Palauta alkuperäinen verkkonimi. Muutoin sinun on liitettävä kaikki langattoman verkkosi laitteet uudelleen uuteen verkkonimeen. Channel Width (Kanavan leveys) Saat parhaan suorituskyvyn verkossa käyttämällä Wireless-B-, Wireless-G- ja Wireless-N-laitteita (2,4 GHz) valitsemalla Auto (20 MHz or 40 MHz) (Automaattinen (20 MHz tai 40 MHz)). Jos kanavan leveys on 20 MHz, säilytä oletus 20 MHz only (Vain 20 MHz). Channel (Kanava) Valitse avattavasta luettelosta Wireless-B-, Wireless-G- ja Wireless-N-verkon (2,4 GHz) kanava. Jos et ole varma, minkä kanavan valitsisit, jätä käyttöön oletusasetus Auto (Automaattinen). SSID Broadcast (SSID-lähetys) Kun langattomat asiakkaat etsivät lähialueelta langattomia verkkoja, ne havaitsevat reitittimen lähettämän SSID-nimen. Jos haluat lähettää reitittimen SSID-nimen, jätä käyttöön oletusasetus Enabled (Käytössä). Jos et halua lähettää reitittimen SSID-nimeä, valitse Disabled (Ei käytössä).

Langattoman verkon suojaus

Langattoman verkon suojaus Wireless (Langaton verkko) > Wireless Security (Langattoman verkon suojaus) Langattomilla suojausasetuksilla määritetään langattomien verkkojen suojaus. Reititin tukee seuraavia langattomia suojausvaihtoehtoja: WPA2/WPA Mixed Mode, WPA2 Personal, WPA Personal, WPA2/WPA Enterprise Mixed Mode, WPA2 Enterprise, WPA Enterprise, WEP ja RADIUS. (WPA on lyhenne sanoista Wi-Fi Protected Access. WEP on lyhenne sanoista Wireless Equivalent Privacy. RADIUS on lyhenne sanoista Remote Authentication Dial-In User Service.)

Yksityisen käytön vaihtoehdot Suojausvaihtoehto

Toimistokäytön vaihtoehdot Toimistokäytön vaihtoehdot ovat käytettävissä verkoissa, joissa käytetään RADIUS-todennuspalvelinta. Ne ovat tavallisia suojausvaihtoehtoja tehokkaampia, koska niissä käytetään sekä WPA2- tai WPA-salaustekniikkaa että RADIUS-todennustekniikkaa. Suojausvaihtoehto

Asetusvaihtoehdot WPA2/WPA Mixed Mode, WPA2 Personal, WPA Personal Huomautuksia jos valitset suojaustilaksi WPA2/WPA Mixed Mode, jokaisen langattomassa verkossa olevan laitteen ON käytettävä WPA2/WPA Mixed Mode -suojausta ja samaa salauslausetta. jos valitset suojaustilaksi WPA2 Personal, jokaisen langattomassa verkossa olevan laitteen ON käytettävä WPA2 Personal -suojausta ja samaa salauslausetta. jos valitset suojaustilaksi WPA Personal, jokaisen langattomassa verkossa olevan laitteen ON käytettävä WPA Personal -suojausta ja samaa salauslausetta.

Passphrase (Salauslause) Anna salauslause, jonka pituus on 8–63 merkkiä. Oletus on password. Jos käytit asentamisessa asennusohjelmistoa, oletus on muutettu yksilölliseksi salauslauseeksi, jonka voit tarkistaa käynnistämällä Cisco Connectin ja valitsemalla Router settings (Reititinasetukset).

Langattoman verkon suojaus

WPA2/WPA Enterprise Mixed Mode, WPA2 Enterprise, WPA Enterprise Näitä vaihtoehtoja käytetään RADIUS-palvelimen kanssa. (Näitä menetelmiä käytetään vain, kun RADIUS-palvelin on liitetty reitittimeen.) Huomautuksia jos valitset suojaustilaksi WPA2/WPA Enterprise Mixed Mode, jokaisen langattomassa verkossa olevan laitteen ON käytettävä WPA2/WPA Enterprise -suojausta ja samaa jaettua avainta.

WEP WEP on perussalausmenetelmä, joka ei ole yhtä turvallinen kuin WPA. Huomautus: jos valitset suojaustilaksi WEP, jokaisen langattomassa verkossa olevan laitteen ON käytettävä WEP-suojausta, samaa salausta ja samaa jaettua avainta.

jos valitset suojaustilaksi WPA2 Enterprise, jokaisen langattomassa verkossa olevan laitteen ON käytettävä WPA2 Enterprise -suojausta ja samaa jaettua avainta. jos valitset suojaustilaksi WPA Enterprise, jokaisen langattomassa verkossa olevan laitteen ON käytettävä WPA Enterprise -suojausta ja samaa jaettua avainta. Encryption (Salaus) Valitse WEP-salauksen taso vaihtoehdoista 40/64 bit 10 hex digits (40/64 bittiä 10 heksadesimaalilukua) ja 104/128 bit 26 hex digits (104/128 bittiä 26 heksadesimaalilukua). Oletus on 40/64-bit (10 hex digits) (40/64 bittiä (10 heksadesimaalilukua)). RADIUS Server (RADIUS-palvelin) Anna RADIUS-palvelimen IP-osoite. RADIUS Port (RADIUS-portti) Oletus on 1812.

Anna RADIUS-palvelimen portin numero.

Shared Key (Jaettu avain) Anna reitittimen ja palvelimen jakama salausavain.

Passphrase (Salauslause) Anna salauslause WEP-avainten automaattista luontia varten. Valitse sen jälkeen Generate (Luo). Key 1-4 (Avain 1-4) Jos et kirjoittanut salauslausetta, kirjoita WEP-avaimet manuaalisesti. TX Key (TX-avain) Valitse oletusarvoinen TX-lähetysavain. Oletus on 1.

Langattoman verkon suojaus

RADIUS Disabled (Ei käytössä)

Tämä menetelmä sisältää WEP-salauksen ja RADIUS-palvelimen käytön. (Tätä menetelmää käytetään vain, kun RADIUS-palvelin on liitetty reitittimeen.)

Jos poistat langattoman suojauksen käytöstä, näyttöön tulee tätä koskeva ilmoitus, kun yrität muodostaa Internet-yhteyden ensimmäistä kertaa. Tällöin voit ottaa langattoman suojauksen käyttöön tai vahvistaa, että ymmärrät riskit ja haluat siitä huolimatta jatkaa ilman langatonta suojausta.

Huomautus: jos valitset suojaustilaksi RADIUS, jokaisen langattomassa verkossa olevan laitteen ON käytettävä RADIUS-suojausta, samaa salausta ja jaettua avainta.

RADIUS Server (RADIUS-palvelin) Anna RADIUS-palvelimen IP-osoite. RADIUS Port (RADIUS-portti) Oletus on 1812.

Anna RADIUS-palvelimen portin numero.

Shared Secret (Jaettu salausavain) Anna reitittimen ja palvelimen jakama salausavain. Encryption (Salaus) Valitse WEP-salauksen taso vaihtoehdoista 40/64 bit 10 hex digits (40/64 bittiä 10 heksadesimaalilukua) ja 104/128 bit 26 hex digits (104/128 bittiä 26 heksadesimaalilukua). Oletus on 40/64-bit (10 hex digits) (40/64 bittiä (10 heksadesimaalilukua)). Passphrase (Salauslause) Anna salauslause WEP-avainten automaattista luontia varten. Valitse sen jälkeen Generate (Luo). Key 1-4 (Avain 1-4) Jos et kirjoittanut salauslausetta, kirjoita WEP-avaimet manuaalisesti. TX Key (TX-avain) Valitse oletusarvoinen TX-lähetysavain. Oletus on 1.

Vianmääritys Tämän luvun avulla voit ratkaista yleisiä määritysongelmia ja muodostaa Internet-yhteyden. Reitittimen CD-levy sisältää reitittimen Cisco Connect -määritysohjelmiston, jonka avulla voit helposti liittää verkkolaitteita, muuttaa reitittimen asetuksia, hallita vieraskäyttöä, ottaa käyttöön lapsilukon ja muodostaa Internet-yhteyden. Cisco Connect myös asennetaan tietokoneeseen määrityksen yhteydessä. Jos Cisco Connect ei voi suorittaa määritystä loppuun, voit etsiä ratkaisuja tämän luvun avulla.

Cisco Connectin käynnistäminen määrityksen jälkeen Kun suoritat asennus-CD-levyn, Cisco Connect asennetaan automaattisesti tietokoneeseen. Sen jälkeen voit hallita verkkoa helposti Cisco Connectilla. Cisco Connectin käynnistäminen Windows-tietokoneessa: 1. Valitse Käynnistä, Kaikki ohjelmat ja Cisco Connect.

Cisco Connectin päävalikko avautuu. Cisco Connectin käynnistäminen Mac OS X -tietokoneessa: 1. Avaa Finder ja valitse vasemmasta ruudusta Ohjelmat.

2. Kaksoisosoita Cisco Connect -symbolia. Lisätietoja on palkitussa asiakastuessamme osoitteessa linksys.com/support.

Cisco Connectin päävalikko avautuu.

Reitittimen määritys epäonnistui

Poista tietokoneen palomuuri käytöstä tilapäisesti (lisätietoja on suojausohjelmiston ohjeissa) ja suorita Setup-ohjelma uudelleen reitittimen CD-levyltä.

Jos käytettävissä on toinen tietokone, suorita siinä Setup-ohjelma uudelleen reitittimen CD-levyltä.

Get Windows XP Service Pack 3 (Hanki Windows XP Service Pack 3) -ilmoitus Windows XP -tietokoneissa on oltava Service Pack 3, jotta Cisco Connect toimii. Jos näyttöön tulee Windows Service Pack 3:n hankkimista koskeva ilmoitus, kun määrität reititintä ensimmäisen kerran, toimi näiden vianmääritysohjeiden mukaan. Jos Cisco Connect ei suorittanut määritystä loppuun, kokeile seuraavia toimia: ••

Paina reitittimen nollauspainiketta paperiliittimellä tai neulalla 10–15 sekuntia ja suorita Setup-ohjelma uudelleen reitittimen CD-levyltä.

Jos asennettu Service Pack on vanhempi kuin versio 3, lataa ja asenna Service Pack 3. VIHJE Voit muodostaa tilapäisen Internet-yhteyden ja ladata tarvittavan Service Packin liittämällä tietokoneen suoraan modeemiin reitittimen mukana toimitetulla Ethernet-kaapelilla. Service Pack 3 -päivityksen asentaminen: 1. Napsauta Cisco Connect -virheilmoituksen linkkiä tai siirry Microsoft Update -sivustoon (update.microsoft.com/windowsupdate). 2. Toimi sivuston ohjeiden mukaisesti tai ota tarvittaessa yhteys Microsoftiin. Reitittimesi voi näyttää erilaiselta

3. Kun olet ladannut ja asentanut Service Pack 3 -päivityksen, suorita Setup-ohjelma reitittimen CD-levyltä.

Your Internet cable is not plugged in (Internet-kaapelia ei ole liitetty) -ilmoitus Jos näyttöön tulee Internet-kaapelin liittämistä koskeva ilmoitus, kun yrität määrittää reititintä, toimi näiden vianmääritysohjeiden mukaan.

Kaapelimodeemi takaa

2. Varmista, että modeemi on liitetty pistorasiaan ja virta on kytketty. Jos modeemissa on virtakytkin, varmista että se on ON- tai l-asennossa. 3. Jos käytät Internet-kaapelipalvelua, varmista että Internetpalveluntarjoajan toimittama koaksiaalikaapeli on liitetty kaapelimodeemin CABLE-porttiin.

Ongelman korjaaminen: 1. Varmista, että Ethernet- tai Internet-kaapeli (tai reitittimen mukana toimitettua kaapelia vastaava kaapeli) on liitetty tukevasti reitittimen takana olevaan keltaiseen Internet-porttiin ja modeemin asianmukaiseen porttiin. Modeemin portissa on tavallisesti merkintä Ethernet, mutta merkinnässä saattaa lukea myös Internet tai WAN.

Jos käytät Internet-DSL-palvelua, varmista että kaapeli on liitetty DSLpuhelinlinjaan ja modeemin DSL-porttiin. 4. Jos tietokone on liitetty modeemiin aiemmin USB-kaapelilla, irrota USBkaapeli. 5. Palaa Cisco Connect -ikkunaan ja yritä uudelleen valitsemalla Next (Seuraava). Jos olet jo sulkenut ikkunan, suorita Setup-ohjelma uudelleen reitittimen CD-levyltä.

Cannot access your router (Reititintä ei voi avata) -ilmoitus Jos et voi käyttää reititintä, koska tietokonetta ei ole liitetty verkkoon, toimi näiden vianmääritysohjeiden mukaan.

Vianmääritys 3. Valitse oman verkkosi nimi ja valitse Connect (Yhdistä). Seuraavassa esimerkissä tietokone on liitetty johonkin toiseen langattomaan verkkoon, jonka nimi on JimsRouter. Linksys E -sarjan verkon nimi, tässä esimerkissä BronzeEagle, näkyy valittuna.

Reitittimen käyttäminen edellyttää yhteyttä omaan verkkoon. Jos käytössä on langaton Internet-yhteys, olet ehkä muodostanut vahingossa yhteyden johonkin toiseen langattomaan verkkoon. Ongelman korjaaminen Windows-tietokoneissa: 1. Napsauta Windowsin työpöydän ilmaisinalueella olevaa langattoman yhteyden kuvaketta hiiren kakkospainikkeella.

4. Jos saat kehotteen antaa verkkoavain, kirjoita salasanasi (suojausavain) Network key (Verkkoavain)- ja Confirm network key (Vahvista verkkoavain) -kenttiin ja valitse Connect (Yhdistä).

2. Valitse View Available Wireless Networks (Näytä käytettävissä olevat langattomat verkot). Valittavissa olevien verkkojen luettelo avautuu.

Tietokone muodostaa yhteyden verkkoon, ja nyt reitittimen käyttämisen pitäisi onnistua.

Linksys E-Series Ongelman korjaaminen Mac-tietokoneissa: 1. Osoita näytön yläreunan valikkorivissä AirPort-kuvaketta. Langattomien verkkojen luettelo avautuu. Cisco Connect on nimennyt verkkosi automaattisesti. Seuraavassa esimerkissä tietokone on liitetty johonkin toiseen langattomaan verkkoon, jonka nimi on JimsRouter. Linksys E -sarjan verkon nimi, tässä esimerkissä BronzeEagle, näkyy valittuna.

2. Valitse Linksys E -sarjan reitittimen langattoman verkon nimeä (esimerkissä BronzeEagle). 3. Kirjoita langattoman verkon salasana (suojausavain) Password (Salasana) -kenttään ja valitse OK.

Device not found (Laitetta ei löydy) -ilmoitus Jos näyttöön tulee Device not found (Laitetta ei löydy) -ilmoitus, kun yrität liittää verkkolaitteen (kuten iPhonen, iPodin tai älypuhelimen), toimi näiden vianmääritysohjeiden mukaan.

VIHJE Voit vahvistaa signaalia alkumäärityksen ajaksi siirtämällä langattomat laitteet lähemmäs reititintä. Jos niiden välimatka on pitkä, reitittimen on vaikea havaita laitteita. Ongelman korjaaminen: 1. Käynnistä Cisco Connect.

Linksys E-Series 2. Valitse Computers and devices (Tietokoneet ja laitteet). Computers and other devices (Tietokoneet ja muut laitteet) -ikkuna avautuu. 3. Valitse Other Wireless devices (Muu langaton laite).

Vianmääritys Esimerkki: Etsi älypuhelimen tai muun langattoman laitteen Wi-Fivalikko ja hae käytettävissä olevia langattomia verkkoja. Valitse tässä esimerkissä BronzeEagle käyttämällä edellisessä näytössä näkyneitä Cisco Connectin verkkotietoja.

4. Ota käyttöön langattoman verkkolaitteen Wi-Fi-yhteys ja hae langattoman verkon nimeä. Lisätietoja on laitteen oppaissa. Huomautus Langattoman laitteen on tuettava WPA/WPA2-standardia. 5. Valitse langattomassa verkkolaitteessa reitittimen verkkonimi ja anna salasana (suojausavain). 6. Valitse Cisco Connectissa Next (Seuraava).

7. Anna Cisco Connectin ilmoittama salasana (suojausavain). Tässä esimerkissä suojausavain on B6eM9UkCjz. Huomautus Salasanassa kirjainkoko otetaan huomioon. Varmista, että käytät oikeaa kirjainkokoa. 8. Kun langaton laite on muodostanut yhteyden langattomaan verkkoon, anna laitteelle nimi Cisco Connectissa ja valitse Finish (Valmis).

Käyttöympäristötiedot Mitat

Käyttöympäristön ilmankosteus

10–80 %, kondensoitumaton

802.11n (20 MHz): 15,0 ± 1,5 dBm @ CH6, MCS 0~4, MCS 8~12 13,5 ± 1,5 dBm @ CH6, MCS 5~7, MCS 13~15

Varastointiympäristön ilmankosteus

5–90 %, kondensoitumaton

Wi-Fi Protected Access™ 2 (WPA2), WEP, langaton MAC-suodatus

Suojausavaimen pituus, bittiä

Huomautuksia Säädös-, takuu- ja turvallisuustiedot ovat reitittimen mukana toimitetulla CD-levyllä ja osoitteessa Linksys.com/support. Teknisiä ominaisuuksia voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. Enimmäissuorituskyky IEEE Standard 802.11 -säädöksen mukaan. Todellinen suorituskyky saattaa vaihdella langattoman verkon kapasiteetin, tiedonsiirtonopeuden, alueen ja peiton mukaan. Suorituskyky vaihtelee useiden tekijöiden, olosuhteiden ja muuttujien mukaan. Niitä ovat etäisyys käyttöpisteeseen, verkkoliikenteen määrä, rakennusmateriaalit ja -rakenne, käyttöjärjestelmä, käytettyjen langattomien tuotteiden yhdistelmä, häiriöt ja muut haitat.

Jopa 128-bittinen salaus

-20–60 °C (-4–140 °F)

Käyttöympäristön ilmankosteus

10–80 %, kondensoitumaton

Power, Internet ja Ethernet (1-4)

Varastointiympäristön ilmankosteus

5–90 %, kondensoitumaton

802.11n (20 MHz): 15,0 ± 1,5 dBm @ CH6, MCS 0~4, MCS 8~12 13,5 ± 1,5 dBm @ CH6, MCS 5~7, MCS 13~15 802.11n (40 MHz): 14,0 ± 1,5 dBm @ CH6, MCS 0~4, MCS 8~12 13,5 ± 1,5 dBm @ CH6, MCS 5~7, MCS 13~15 802.11g: 14,5 ± 1,5 dBm @ CH6, kaikki nopeudet

Huomautuksia Säädös-, takuu- ja turvallisuustiedot ovat reitittimen mukana toimitetulla CD-levyllä ja osoitteessa Linksys.com/support. Teknisiä ominaisuuksia voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. Enimmäissuorituskyky IEEE Standard 802.11 -säädöksen mukaan. Todellinen suorituskyky saattaa vaihdella langattoman verkon kapasiteetin, tiedonsiirtonopeuden, alueen ja peiton mukaan. Suorituskyky vaihtelee useiden tekijöiden, olosuhteiden ja muuttujien mukaan. Niitä ovat etäisyys käyttöpisteeseen, verkkoliikenteen määrä, rakennusmateriaalit ja -rakenne, käyttöjärjestelmä, käytettyjen langattomien tuotteiden yhdistelmä, häiriöt ja muut haitat.

802.11b: 16,5 ± 1,5 dBm @ CH6, kaikki nopeudet Antennivahvistus

V1: ≤2,5 dBi, ≤4,0 dBi (2 antennia) V2: ≤2,0 dBi, ≤4,0 dBi (2 antennia)

Suojausavaimen pituus, bittiä

Jopa 128-bittinen salaus

Käyttöympäristötiedot Mitat

Käyttöympäristötiedot Mitat

Käyttöympäristön ilmankosteus

10–80 %, kondensoitumaton

802.11n (20 MHz): 17,0 ± 1,5 dBm @ CH6, MCS 0~4, MCS 8~12 16,0 ± 1,5 dBm @ CH6, MCS 5~7, MCS 13~15

Varastointiympäristön ilmankosteus

5–90 %, kondensoitumaton

Wi-Fi Protected Access 2 (WPA2), WEP, langaton MAC-suodatus

Suojausavaimen pituus, bittiä

Huomautuksia Säädös-, takuu- ja turvallisuustiedot ovat reitittimen mukana toimitetulla CD-levyllä ja osoitteessa Linksys.com/support. Teknisiä ominaisuuksia voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. Enimmäissuorituskyky IEEE Standard 802.11 -säädöksen mukaan. Todellinen suorituskyky saattaa vaihdella langattoman verkon kapasiteetin, tiedonsiirtonopeuden, alueen ja peiton mukaan. Suorituskyky vaihtelee useiden tekijöiden, olosuhteiden ja muuttujien mukaan. Niitä ovat etäisyys käyttöpisteeseen, verkkoliikenteen määrä, rakennusmateriaalit ja -rakenne, käyttöjärjestelmä, käytettyjen langattomien tuotteiden yhdistelmä, häiriöt ja muut haitat.

Jopa 128-bittinen salaus

Käyttöympäristötiedot

yhteensä 4, 2 sisäistä antennia 2,4 GHz:n ja 5 GHz:n radiotaajuutta kohti

64-QAM Vastaanottoherkkyys (tavallinen)

2,4 GHz 802.11b: -87 dBm @ 11 Mbps 802.11g: -70 dBm @ 54 Mbps 802.11n 20 MHz: -70 dBm @ MCS15 802.11n 40 MHz: -66 dBm @ MCS15 5 GHz 802.11a: -70 dBm @ 54 Mbps 802.11n 20 MHz: -66 dBm @ MCS23 802.11n 40 MHz: -62 dBm @ MCS23

Antennivahvistus, dBi

2,4 GHz: Antenni 1 (oikealla takana): ≤2,94 dBi Antenni 2 (edessä oikealla): ≤3,78 dBi

FCC, IC, CE, Wi-Fi A/B/G/N Käyttölämpötila

-20–60 °C (-4–140 °F)

Käyttöympäristön ilmankosteus

10–80 %, suhteellinen ilmankosteus, kondensoitumaton

Varastointiympäristön ilmankosteus

5–90 %, kondensoitumaton

Huomautuksia Säädös-, takuu- ja turvallisuustiedot ovat reitittimen mukana toimitetulla CD-levyllä ja osoitteessa Linksys.com/support. Teknisiä ominaisuuksia voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. Enimmäissuorituskyky IEEE Standard 802.11 -säädöksen mukaan. Todellinen suorituskyky saattaa vaihdella langattoman verkon kapasiteetin, tiedonsiirtonopeuden, alueen ja peiton mukaan. Suorituskyky vaihtelee useiden tekijöiden, olosuhteiden ja muuttujien mukaan. Niitä ovat etäisyys käyttöpisteeseen, verkkoliikenteen määrä, rakennusmateriaalit ja -rakenne, käyttöjärjestelmä, käytettyjen langattomien tuotteiden yhdistelmä, häiriöt ja muut haitat.

5 GHz: Antenni 1 (oikealla edessä): ≤5,86 dBi Antenni 2 (edessä vasemmalla): ≤4,88 dBi

Suojausavaimen pituus, bittiä

Suojausavaimen pituus, bittiä

jopa 128-bittinen salaus

Tallennuksen tiedostojärjestelmätuki

yhteensä 6, 3 sisäistä antennia 2,4 GHz:n ja 5 GHz:n radiotaajuutta kohti

Käyttöympäristön ilmankosteus

Virta, Ethernet (1–4)

10–80 %, suhteellinen ilmankosteus, kondensoitumaton

802.11b: CCK, QPSK, BPSK 802.11g: OFDM 802.11a: OFDM

5–90 %, kondensoitumaton

2,4 GHz (kaksinapaiset antennit) Antenni 1 ≤3 dBi Antenni 2 ≤4 dBi Antenni 3 ≤4 dBi

Käyttöympäristötiedot

Huomautuksia Säädös-, takuu- ja turvallisuustiedot ovat reitittimen mukana toimitetulla CD-levyllä ja osoitteessa Linksys.com/support. Teknisiä ominaisuuksia voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. Enimmäissuorituskyky IEEE Standard 802.11 -säädöksen mukaan. Todellinen suorituskyky saattaa vaihdella langattoman verkon kapasiteetin, tiedonsiirtonopeuden, alueen ja peiton mukaan. Suorituskyky vaihtelee useiden tekijöiden, olosuhteiden ja muuttujien mukaan. Niitä ovat etäisyys käyttöpisteeseen, verkkoliikenteen määrä, rakennusmateriaalit ja -rakenne, käyttöjärjestelmä, käytettyjen langattomien tuotteiden yhdistelmä, häiriöt ja muut haitat.

5 GHz (kaksinapaiset antennit) Antenn 1 ≤4,5 dBi Antenni 2 ≤4,5 dBi Antenni 3 ≤4,5 dBi

Tuetut tallennusvälineiden tiedostojärjestelmät

Suojausavaimen pituus, bittiä

Käyttöympäristötiedot

12 V, 2A Merkkivalot

FCC, IC, CE, Wi-Fi a/b/g/n,

Windows 7, DLNA Antennien määrä

yhteensä 6, 3 sisäistä antennia 2,4 GHz:n ja 5 GHz:n radiotaajuutta kohti

Käyttöympäristön ilmankosteus

802.11b: CCK, QPSK, BPSK 802.11g: OFDM 802.11a: OFDM 802.11n: BPSK, QPSK, 16-QAM, 64‑QAM

10–80 %, suhteellinen ilmankosteus, kondensoitumaton

Varastointiympäristön ilmankosteus

5–90 %, kondensoitumaton

2,4 GHz 802.11b: -87 dBm @ 11 Mbps (tavallinen) 802.11g: -77 dBm @ 54 Mbps (tavallinen) 802.11n: 20 MHz: -70 dBm @ MCS15 (tavallinen) 802.11n: 40 MHz: -66 dBm @ MCS15 (tavallinen) 5 GHz 802.11a: -74 dBm @ 54 Mbps (tavallinen) 802.11n: 20 MHz: -67 dBm @ MCS23 (tavallinen) 802.11n: 40 MHz: -64 dBm @ MCS23 (tavallinen)

Antennivahvistus, dBi

2,4 GHz (3 sisäistä PIFA-antennia) PIFA 1 ≤3,31 dBi (oikea) PIFA 2 ≤3,45 dBi (vasen) PIFA 3 ≤1,96 dBi (edessä) 5 GHz (3 sisäistä PIFA-antennia) PIFA 1 ≤3,71 dBi (oikea) PIFA 2 ≤3,60 dBi (vasen) PIFA 3 ≤4,27 dBi (edessä)

Huomautuksia Säädös-, takuu- ja turvallisuustiedot ovat reitittimen mukana toimitetulla CD-levyllä ja osoitteessa Linksys.com/support. Teknisiä ominaisuuksia voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. Enimmäissuorituskyky IEEE Standard 802.11 -säädöksen mukaan. Todellinen suorituskyky saattaa vaihdella langattoman verkon kapasiteetin, tiedonsiirtonopeuden, alueen ja peiton mukaan. Suorituskyky vaihtelee useiden tekijöiden, olosuhteiden ja muuttujien mukaan. Niitä ovat etäisyys käyttöpisteeseen, verkkoliikenteen määrä, rakennusmateriaalit ja -rakenne, käyttöjärjestelmä, käytettyjen langattomien tuotteiden yhdistelmä, häiriöt ja muut haitat.

Palkittu tekninen tuki on käytettävissä osoitteessa linksys.com/support

Cisco, Cisco-logo ja Linksys ovat Ciscon ja/tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Luettelo Ciscon tavaramerkeistä on osoitteessa www.cisco.com/go/trademarks. Kaikki muut tässä asiakirjassa mainitut tavaramerkit ovat niiden omistajien omaisuutta. © 2011 Cisco ja/tai sen tytäryhtiöt. Kaikki oikeudet pidätetään. 3425-01547

Série E Linksys Série E Table des matières